选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The last notes of the introduction to the opera were being played, and the seats in the pit were all filled, when Pesca and I reached the theatre.
There was plenty of room, however, in the passage that ran round the pit--precisely the position best calculated to answer the purpose for which I was attending the performance. I went first to the barrier separating us from the stalls, and looked for the Count in that part of the theatre. He was not there. Returning along the passage, on the left-hand side from the stage, and looking about me attentively1, I discovered him in the pit. He occupied an excellent place, some twelve or fourteen seats from the end of a bench, within three rows of the stalls. I placed myself exactly on a line with him. Pesca standing2 by my side. The Professor was not yet aware of the purpose for which I had brought him to the theatre, and he was rather surprised that we did not move nearer to the stage.
The curtain rose, and the opera began.
Throughout the whole of the first act we remained in our position-the Count, absorbed by the orchestra and the stage, never casting so much as a chance glance at us. Not a note of Donizetti's delicious music was lost on him. There he sat, high above his neighbours, smiling, and nodding his great head enjoyingly from time to time. When the people near him applauded the close of an air (as an English audience in such circumstances always WILL applaud), without the least consideration for the orchestral movement which immediately followed it, he looked round at them with an expression of compassionate4 remonstrance5, and held up one hand with a gesture of polite entreaty6. At the more refined passages of the singing, at the more delicate phases of the music, which passed unapplauded by others, his fat hands, adorned7 with perfectly8-fitting black kid gloves, softly patted each other, in token of the cultivated appreciation
收听单词发音
1
attentively
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
2
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
3
immediate
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
4
compassionate
adj.有同情心的,表示同情的
5
remonstrance
n抗议,抱怨
6
entreaty
n.恳求,哀求
7
adorned
[计]被修饰的
8
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
9
appreciation
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
10
murmur
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
11
basking
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
12
voracious
adj.狼吞虎咽的,贪婪的
13
devoured
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
14
supremacy
n.至上;至高权力
15
relish
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
16
rippled
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
17
serenely
adv.安详地,宁静地,平静地
18
supreme
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
19
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
20
perch
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
21
stature
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
22
hindrance
n.妨碍,障碍
23
outermost
adj.最外面的,远离中心的
24
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
25
downwards
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
26
reiterated
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
27
hue
n.色度;色调;样子
28
complexion
n.肤色;情况,局面;气质,性格
29
rigidity
adj.钢性,坚硬
30
furtive
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
31
scrutiny
n.详细检查,仔细观察
32
dread
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
33
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
34
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
35
proceedings
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
36
astounded
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
37
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
38
withdrawn
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
39
conscientious
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
40
astonishment
n.惊奇,惊异
41
intercept
vt.拦截,截住,截击
42
lodgings
n. 出租的房舍, 寄宿舍
43
extremities
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
44
intentionally
ad.故意地,有意地
45
amazement
n.惊奇,惊讶
46
astounding
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
47
rosy
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
48
quaint
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
49
redressed
v.改正( redress的过去式和过去分词 );重加权衡;恢复平衡
50
backwards
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
51
vehemence
n.热切;激烈;愤怒
52
agitation
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
53
vehement
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
54
alterations
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
55
narrative
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
56
motive
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
57
persecution
n. 迫害,烦扰
58
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
59
sufficiently
adv.足够地,充分地
60
brotherhood
n.兄弟般的关系,手中情谊
61
briefly
adv.简单地,简短地
62
inflicts
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 )
63
well-being
n.安康,安乐,幸福
64
forfeits
罚物游戏
65
frightful
adj.可怕的;讨厌的
66
tranquillity
n. 平静, 安静
67
pliable
adj.易受影响的;易弯的;柔顺的,易驾驭的
68
incapable
adj.无能力的,不能做某事的
69
anarchy
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
70
intimacy
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
71
provocation
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
72
watchfully
警惕地,留心地
73
abstain
v.自制,戒绝,弃权,避免
74
horrifies
v.使震惊,使感到恐怖( horrify的第三人称单数 )
75
Christian
adj.基督教徒的;n.基督教徒
76
pointed
adj.尖的,直截了当的
77
repent
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
78
reposed
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
79
kindly
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地