My mother looked in at the library door, and disturbed me over my books.

“I have been hanging a little picture in my room,” she said. “Come upstairs, my dear, and give me your opinion of it.”

I rose and followed her. She pointed¹ to a miniature portrait, hanging above the mantelpiece.

“Do you know whose likeness² that is?” she asked, half sadly, half playfully. “George! Do you really not recognize yourself at thirteen years old?”

How should I recognize myself? Worn by sickness and sorrow; browned by the sun on my long homeward voyage; my hair already growing thin over my forehead; my eyes already habituated to their one sad and weary look; what had I in common with the fair, plump, curly-headed, bright-eyed boy who confronted me in the miniature? The mere³ sight of the portrait produced the most extraordinary effect on my mind. It struck me with an overwhelming melancholy⁴; it filled me with a despair of myself too dreadful to be endured. Making the best excuse I could to my mother, I left the room. In another minute I was out of the house.

I crossed the park, and left my own possessions behind me. Following a by-road, I came to our well-known river; so beautiful in itself, so famous among trout-fishers throughout Scotland. It was not then the fishing season. No human being was in sight as I took my seat on the bank. The old stone bridge which spanned the stream was within a hundred yards of me; the setting sun still tinged⁵ the swift-flowing water under the arches with its red and dying light.

Still the boy’s face in the miniature pursued me. Still the portrait seemed to reproach me in a merciless language of its own: “Look at what you were once; think of what you are now!”

I hid my face in the soft, fragrant⁶ grass. I thought of the wasted years of my life between thirteen and twenty-three.

How was it to end? If I lived to the ordinary life of man, what prospect

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

2 likeness
n.相像，相似（之处）
参考例句：
I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。 She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。

3 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

4 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

5 tinged
v.（使）发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句：
memories tinged with sadness 略带悲伤的往事 white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣

6 fragrant
adj.芬香的，馥郁的，愉快的
参考例句：
The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。 The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。

7 prospect
n.前景，前途；景色，视野
参考例句：
This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。 The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。

8 banishment
n.放逐，驱逐
参考例句：
Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品，因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》 He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句

9 hovered
鸟( hover的过去式和过去分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫
参考例句：
A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。 A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。

10 monotonous
adj.单调的，一成不变的，使人厌倦的
参考例句：
She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。 His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律，一个调调儿。

11 hue
n.色度；色调；样子
参考例句：
The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。 The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。

12 persistently
ad.坚持地；固执地
参考例句：
He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。 She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。

13 vividly
adv.清楚地，鲜明地，生动地
参考例句：
The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。 The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。

14 prelude
n.序言，前兆，序曲
参考例句：
The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。 The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。

15 steadily
adv.稳定地；不变地；持续地
参考例句：
The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。 Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

16 proceeding
n.行动，进行，(pl.)会议录，学报
参考例句：
This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。 The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

17 vices
缺陷( vice的名词复数 )； 恶习； 不道德行为； 台钳
参考例句：
In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点，还是受到大家的爱戴。 He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。

18 consecrated
adj.神圣的，被视为神圣的v.把…奉为神圣，给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 )；奉献
参考例句：
The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。 They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》

19 repentance
n.懊悔
参考例句：
He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。 Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。

20 tranquil
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句：
The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。 The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。

21 gathering
n.集会，聚会，聚集
参考例句：
He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。 He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。

22 glided
v.滑动( glide的过去式和过去分词 )；掠过；（鸟或飞机 ） 滑翔
参考例句：
The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。 They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》

23 attired
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服，使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句：
The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》 It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》

24 solitary
adj.孤独的，独立的，荒凉的；n.隐士
参考例句：
I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。 The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际，显得十分壮美。

25 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

26 agitation
n.搅动；搅拌；鼓动，煽动
参考例句：
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。 These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。

27 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

28 exquisite
adj.精美的；敏锐的；剧烈的，感觉强烈的
参考例句：
I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。 I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。

29 strictly
adv.严厉地，严格地；严密地
参考例句：
His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。 The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。

30 sufficiently
adv.足够地，充分地
参考例句：
It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。 The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。

31 fascination
n.令人着迷的事物，魅力，迷恋
参考例句：
He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。 His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。

32 admiration
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。 We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。

33 inquiry
n.打听，询问，调查，查问
参考例句：
Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。 The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

34 courteously
adv.有礼貌地，亲切地
参考例句：
He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。 Presently he rose courteously and released her.过了一会，他就很客气地站起来，让她走开。

35 underlying
adj.在下面的，含蓄的，潜在的
参考例句：
The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。 This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。

36 ply
v.(搬运工等)等候顾客，弯曲
参考例句：
Taxis licensed to ply for hire at the railway station.许可计程车在火车站候客。 Ferryboats ply across the English Channel.渡船定期往返于英吉利海峡。

37 plantation
n.种植园，大农场
参考例句：
His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。 The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。

38 concealed
a.隐藏的，隐蔽的
参考例句：
The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。 I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。

39 uneven
adj.不平坦的，不规则的，不均匀的
参考例句：
The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。 The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。

40 twilight
n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期
参考例句：
Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。 Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。

41 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

42 fatigue
n.疲劳，劳累
参考例句：
The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。 I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。

43 exertion
n.尽力，努力
参考例句：
We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力，累得大汗淋漓。 She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡，她浑身发热。

44 promontory
n.海角；岬
参考例句：
Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。 On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面，那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。

45 landlady
n.女房东，女地主
参考例句：
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。 The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。

46 revival
n.复兴，复苏，（精力、活力等的）重振
参考例句：
The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。 He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。

47 persevered
v.坚忍，坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句：
She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。 Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦，但他仍坚持学习。 来自辞典例句

48 apparatus
n.装置，器械；器具，设备
参考例句：
The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。 They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。

49 respiration
n.呼吸作用；一次呼吸；植物光合作用
参考例句：
They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸，可是无效。 They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。

50 bosom
n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的
参考例句：
She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。 A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。

51 consolation
n.安慰，慰问
参考例句：
The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。 This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。