'Fare thee weel awhile!'

Simultaneously¹ with the conclusion of Stephen's remark, the sound of the closing of an external door in their immediate² neighbourhood reached Elfride's ears. It came from the further side of the wing containing the illuminated³ room. She then discerned, by the aid of the dusky departing light, a figure, whose sex was undistinguishable, walking down the gravelled path by the parterre towards the river. The figure grew fainter, and vanished under the trees.

Mr. Swancourt's voice was heard calling out their names from a distant corridor in the body of the building. They retraced⁴ their steps, and found him with his coat buttoned up and his hat on, awaiting their advent⁵ in a mood of self-satisfaction at having brought his search to a successful close. The carriage was brought round, and without further delay the trio drove away from the mansion⁶, under the echoing gateway⁷ arch, and along by the leafless sycamores, as the stars began to kindle⁸ their trembling lights behind the maze⁹ of branches and twigs¹⁰.

No words were spoken either by youth or maiden¹¹. Her unpractised mind was completely occupied in fathoming¹² its recent acquisition. The young man who had inspired her with such novelty of feeling, who had come directly from London on business to her father, having been brought by chance to Endelstow House had, by some means or other, acquired the privilege of approaching some lady he had found therein, and of honouring her by petits soins of a marked kind,--all in the space of half an hour.

点击收听单词发音  

1 simultaneously
adv.同时发生地，同时进行地
参考例句：
The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。 The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。

2 immediate
adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的
参考例句：
His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。 We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。

3 illuminated
adj.被照明的；受启迪的
参考例句：
Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。 the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市

4 retraced
v.折回( retrace的过去式和过去分词 )；回忆；回顾；追溯
参考例句：
We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》 We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返，想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》

5 advent
n.(重要事件等的)到来，来临
参考例句：
Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。 The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。

6 mansion
n.大厦，大楼；宅第
参考例句：
The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。 The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。

7 gateway
n.大门口，出入口，途径，方法
参考例句：
Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。 A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。

8 kindle
v.点燃，着火
参考例句：
This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。 A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。

9 maze
n.迷宫，八阵图，混乱，迷惑
参考例句：
He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。 She was lost in the maze for several hours.一连几小时，她的头脑处于一片糊涂状态。

10 twigs
细枝，嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句：
Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。 Willow twigs are pliable. 柳条很软。

11 maiden
n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的
参考例句：
The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。 The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。

12 fathoming
测量
参考例句：
Incapable of fathoming such depravity, the great Titan began to slip into a brooding depression. 强大的泰坦无法感知这种恶毒和腐化到底有多么深重，他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中。 Both the driving circuit and the fathoming circuit are also essential to the UATS. 驱动电路和测深电路对于水声靶标系统而言同样是不可或缺的。

13 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

14 professed
公开声称的，伪称的，已立誓信教的
参考例句：
These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。 Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。

15 inquiry
n.打听，询问，调查，查问
参考例句：
Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。 The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

16 kindling
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句：
There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。 "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤，劈柴，都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子

17 vexed
adj.争论不休的；（指问题等）棘手的；争论不休的问题；烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 )；使苦恼；使生气；详细讨论
参考例句：
The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。 He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》

18 liking
n.爱好；嗜好；喜欢
参考例句：
The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。 I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。

19 situated
adj.坐落在...的，处于某种境地的
参考例句：
The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。 She is awkwardly situated.她的处境困难。

20 ascended
v.上升，攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句：
He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》 The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》

21 winding
n.绕，缠，绕组，线圈
参考例句：
A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。 The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。

22 ascent
n.(声望或地位)提高；上升，升高；登高
参考例句：
His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。 Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮，电梯开始缓慢上升。

23 risky
adj.有风险的，冒险的
参考例句：
It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险，但我们无论如何要冒一冒险。 He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。

24 paramount
a.最重要的，最高权力的
参考例句：
My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国，摧毁奴隶制度。 Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。

25 rigid
adj.严格的，死板的；刚硬的，僵硬的
参考例句：
She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。 The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严，几乎所有的考生都被淘汰了。

26 dictated
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 )；口授；支配；摆布
参考例句：
He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。 No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》

27 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

28 pout
v.撅嘴；绷脸；n.撅嘴；生气，不高兴
参考例句：
She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人，故作不悦地撅着嘴。 He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。

29 serenely
adv.安详地，宁静地，平静地
参考例句：
The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。 It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。

30 serene
adj. 安详的，宁静的，平静的
参考例句：
He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。 He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

31 ascending
adj.上升的，向上的
参考例句：
Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。

32 homely
adj.家常的，简朴的；不漂亮的
参考例句：
We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。 Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭，好吗？

33 epoch
n.(新)时代；历元
参考例句：
The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。 We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期，另一个历史时代的开端。

34 pique
v.伤害…的自尊心，使生气 n.不满，生气
参考例句：
She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。 Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。

35 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

36 browbeating
v.（以言辞或表情）威逼，恫吓( browbeat的现在分词 )
参考例句：
Mr Zha urges America to refrain from browbeating China into accepting distant targets for future reductions. 查先生敦促美国不要威胁中国为今后减少排放而去接受这遥远的目标。 来自互联网

37 undertaking
n.保证，许诺，事业
参考例句：
He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。 He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小，不敢从事任何事业。

38 dilemma
n.困境，进退两难的局面
参考例句：
I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。 He was thrown into a dilemma.他陷入困境。

39 impulsively
adv.冲动地
参考例句：
She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前，感情冲动地吻了他。 Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。

40 imperatively
adv.命令式地
参考例句：
Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网 Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥，干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网

41 deigning
v.屈尊，俯就( deign的现在分词 )
参考例句：
She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声，继续看书，不屑抬起头来看一眼。 He passed by without deigning to look at me. 他走过去不屑看我一眼。 来自《简明英汉词典》

42 dodge
v.闪开，躲开，避开；n.妙计，诡计
参考例句：
A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪，才没被车从身上辗过。 The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。

43 meditation
n.熟虑，（尤指宗教的）默想，沉思，（pl.）冥想录
参考例句：
This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。 I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉，我打断了你的沉思。

44 unearth
v.发掘，掘出，从洞中赶出
参考例句：
Most of the unearth relics remain intact.大多数出土文物仍保持完整无损。 More human remains have been unearthed in the north.北部又挖掘出了更多的人体遗骸。

45 misgiving
n.疑虑，担忧，害怕
参考例句：
She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。 The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。

46 tinge
vt.(较淡)着色于，染色；使带有…气息；n.淡淡色彩，些微的气息
参考例句：
The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。 There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。

47 solicitous
adj.热切的，挂念的
参考例句：
He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。 I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。

48 ingenuous
adj.纯朴的，单纯的；天真的；坦率的
参考例句：
Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口！ With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。

49 astonishment
n.惊奇，惊异
参考例句：
They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。 I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

50 inmates
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句：
One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》 The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》

51 desultorily
adv. 杂乱无章地, 散漫地
参考例句：
The man continued talking. She answered him desultorily. 那个男人继续说着。她随口应答。 来自柯林斯例句

52 thither
adv.向那里；adj.在那边的，对岸的
参考例句：
He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。 He tramped hither and thither.他到处流浪。

53 trickled
v.滴( trickle的过去式和过去分词 )；淌；使)慢慢走；缓慢移动
参考例句：
Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》 The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》

54 rustic
adj.乡村的，有乡村特色的；n.乡下人，乡巴佬
参考例句：
It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。 We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。

55 crest
n.顶点；饰章；羽冠；vt.达到顶点；vi.形成浪尖
参考例句：
The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。 He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。

56 constrainedly
不自然地，勉强地，强制地
参考例句：
Very constrainedly,she agreed a young doctor to operate on her. 她非常勉强地同意让一位年轻的医生为她做手术。

57 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

58 artistic
adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的
参考例句：
The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。 These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。

59 tribulation
n.苦难，灾难
参考例句：
Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时，我们仍十分乐观。 I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难，怜悯苦难带来的悲哀。

60 concealment
n.隐藏, 掩盖，隐瞒
参考例句：
the concealment of crime 对罪行的隐瞒 Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来，待危险过去后再出来。

61 prettily
adv.优美地；可爱地
参考例句：
It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美，背面有花饰图案。 She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴，样子很可爱。

62 undesirable
adj.不受欢迎的，不良的，不合意的，讨厌的；n.不受欢迎的人，不良分子
参考例句：
They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。 Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。

63 supremacy
n.至上；至高权力
参考例句：
No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员，无人能胜过她。 Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说，她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。

64 tuned
adj.调谐的，已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 )；调整；（给收音机、电视等）调谐；使协调
参考例句：
The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味，老少皆宜。 The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》

65 petulantly
参考例句：
\"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的，现在也不会错过，”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记

66 importuned
v.纠缠，向（某人）不断要求( importune的过去式和过去分词 )；（妓女）拉（客）
参考例句：
The boy importuned the teacher to raise his mark. 那个男孩纠缠着老师给他提分（数）。 来自《现代英汉综合大词典》 He importuned me for a position in my office. 他不断地要求我在我的办事处给他一个位置。 来自辞典例句

67 utterance
n.用言语表达，话语，言语
参考例句：
This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。 My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽，泣不成声。

68 enigma
n.谜，谜一样的人或事
参考例句：
I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年，他仍然难以捉摸。 Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词，这件谋杀案仍然是一个谜。

69 conservatory
n.温室，音乐学院；adj.保存性的，有保存力的
参考例句：
At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里，他学会了怎样谱曲。 The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。

70 slippers
n. 拖鞋
参考例句：
a pair of slippers 一双拖鞋 He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋，倒在床上。

71 buckle
n.扣子，带扣；v.把...扣住，由于压力而弯曲
参考例句：
The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。 She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。