选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER LXXXV Inveni Portum
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When my mother heard of my acceptance of a place at home, I think she was scarcely well pleased. She may have withdrawn her supplies, in order to starve me into a surrender, and force me to return with my family to Virginia, and to dependence under her. We never, up to her dying day, had any explanation on the pecuniary dispute between us. She cut off my allowances: I uttered not a word; but managed to live without her aid. I never heard that she repented of her injustice, or acknowledged it, except from Harry’s private communication to me. In after days, when we met, by a great gentleness in her behaviour, and an uncommon respect and affection shown to my wife, Madam Esmond may have intended I should understand her tacit admission that she had been wrong; but she made no apology, nor did I ask one. Harry being provided for (whose welfare I could not grudge), all my mother’s savings and economical schemes went to my advantage, who was her heir. Time was when a few guineas would have been more useful to me than hundreds which might come to me when I had no need; but when Madam Esmond and I met, the period of necessity was long passed away; I had no need to scheme ignoble savings, or to grudge the doctor his fee: I had plenty, and she could but bring me more. No doubt she suffered in her own mind to think that my children had been hungry, and she had offered them no food; and that strangers had relieved the necessity from which her proud heart had caused her to turn aside. Proud? Was she prouder than I? A soft word of explanation between us might have brought about a reconciliation years before it came but I would never speak, nor did she. When I commit a wrong, and know it subsequently, I love to ask pardon; but ’tis as a satisfaction to my own pride, and to myself I am apologising for having been wanting to myself. And hence, I think (out of regard to that personage of ego), I scarce ever could degrade myself to do a meanness. How do men feel whose whole lives (and many men’s lives are) are lies, schemes, and subterfuges? What sort of company do they keep when they are alone? Daily in life I watch men whose every smile is an artifice, and every wink is an hypocrisy. Doth such a fellow wear a mask in his own privacy, and to his own conscience? If I choose to pass over an injury, I fear ’tis not from a Christian and forgiving spirit: ’tis because I can afford to remit the debt, and disdain to ask a settlement of it. One or two sweet souls I have known in my life (and perhaps tried) to whom forgiveness is no trouble — a plant that grows naturally, as it were, in the soil. I know how to remit, I say, not forgive. I wonder are we proud men proud of being proud?
So I showed not the least sign of submission towards my parent in Virginia yonder, and we continued for years to live in estrangement, with occasionally a brief word or two (such as the announcement of the birth of a child, or what not) passing between my wife and her. After our first troubles in America about the Stamp Act, troubles fell on me in London likewise. Though I have been on the Tory side in our quarrel (as indeed upon the losing side in most controversies), having no doubt that the Imperial Government had a full right to levy taxes in the colonies, yet at the time of the dispute I must publish a pert letter to a member of the House of Burgesses in Virginia, in which the question of the habitual insolence of the mother country to the colonies was so freely handled, and sentiments were uttered so disagreeable to persons in power, that I was deprived of my place as hackney-coach licenser, to the terror and horror of my uncle, who never could be brought to love people in disgrace. He had grown to have an extreme affection for my wife as well as my little boy; but towards myself, personally, entertained a kind of pitying contempt which always infinitely amused me. He had a natural scorn and dislike for poverty, and a corresponding love for success and good fortune. Any opinion departing at all from the regular track shocked and frightened him, and all truth-telling made him turn pale. He must have had originally some warmth of heart and genuine love of kindred: for, spite of the dreadful shocks I gave him, he continued to see Theo and the child (and me too, giving me a mournful recognition when we met); and though broken-hearted by my free-spokenness, he did not refuse to speak to me as he had done at the time of our first differences, but looked upon me as a melancholy lost creature, who was past all worldly help or hope. Never mind, I must cast about for some new scheme of life; and the repayment of Harry’s debt to me at this juncture enabled me to live at least for some months even, or years to come. O strange fatuity of youth! I often say. How was it that we dared to be so poor and so little cast down?
©英文小说网 2005-2010