选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
ACKNOWLEDGMENTS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
This one was a bitch.
My thanks and appreciation1 go out once again to those stalwart souls, my editors: Nita Taublib, Joy Chamberlain, Jane Johnson, and especially Anne Lesley Groell, for her counsel, her good humor, and her vast forbearance.
Thanks also to my readers, for all their kind and supportive e-mails, and for their patience. A special tip of the helm to Lodey of the Three Fists, Pod the Devil Bunny, Trebla and Daj the Trivial Kings, sweet Caress4 of the Wall, Lannister the Squirrel Slayer5, and the rest of the Brotherhood6 Without Banners, that half-mad drunken fellowship of brave knights7 and lovely ladies who throw the best parties at worldcon, year after year after year. And let me sound a fanfare8 too for Elio and Linda, who seem to know the Seven Kingdoms better than I do, and help me keep my continuity straight. Their Westeros website and concordance is a joy and a wonder.
And thanks to Walter Jon Williams for guiding me across more salty seas, to Sage9 Walker for leeches10 and fevers and broken bones, to Pati Nagle for HTML and spinning shields and getting all my news up quickly, and to Melinda Snodgrass and Daniel Abraham for service that was truly above and beyond the call of duty. I get by with a little help from my friends.
No words could suffice for Parris, who has been there on the good days and the bad ones for every bloody11 page. All that needs be said is that I could not sing this Song without her.
ABOUT THE AUTHOR
GEORGE R. R. MARTIN sold his first story in 1971 and has been writing professionally since then. He spent ten years in Hollywood as a writer-producer, working on The
点击收听单词发音
1 appreciation | |
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
2 amber | |
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的 | |
参考例句: |
|
|
3 kin | |
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
4 caress | |
vt./n.爱抚,抚摸 | |
参考例句: |
|
|
5 slayer | |
n. 杀人者,凶手 | |
参考例句: |
|
|
6 brotherhood | |
n.兄弟般的关系,手中情谊 | |
参考例句: |
|
|
7 knights | |
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
8 fanfare | |
n.喇叭;号角之声;v.热闹地宣布 | |
参考例句: |
|
|
9 sage | |
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的 | |
参考例句: |
|
|
10 leeches | |
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生 | |
参考例句: |
|
|
11 bloody | |
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
12 twilight | |
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
13 mid | |
adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
14 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
15 harry | |
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
16 landmark | |
n.陆标,划时代的事,地界标 | |
参考例句: |
|
|
17 pelt | |
v.投掷,剥皮,抨击,开火 | |
参考例句: |
|
|
18 underneath | |
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
19 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
20 tunic | |
n.束腰外衣 | |
参考例句: |
|
|
21 hips | |
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
22 heed | |
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
23 copper | |
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
24 crested | |
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
25 spike | |
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效 | |
参考例句: |
|
|
26 spikes | |
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划 | |
参考例句: |
|
|
27 corpse | |
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
28 shroud | |
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏 | |
参考例句: |
|
|
29 slashed | |
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减 | |
参考例句: |
|
|
30 lashed | |
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
31 bondage | |
n.奴役,束缚 | |
参考例句: |
|
|
32 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
33 alley | |
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
34 spiked | |
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的 | |
参考例句: |
|
|
35 sprouted | |
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出 | |
参考例句: |
|
|
36 costly | |
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 | |
参考例句: |
|
|
37 catering | |
n. 给养 | |
参考例句: |
|
|
38 reclaimed | |
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救 | |
参考例句: |
|
|
39 swarmed | |
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
40 belly | |
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛 | |
参考例句: |
|
|
41 writhing | |
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42 killers | |
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事 | |
参考例句: |
|
|
43 slain | |
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
44 respite | |
n.休息,中止,暂缓 | |
参考例句: |
|
|
45 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
46 gasp | |
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
47 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
48 saluted | |
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
49 warriors | |
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
50 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
51 hesitation | |
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
52 unravel | |
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开 | |
参考例句: |
|
|
53 alleys | |
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
54 tenuous | |
adj.细薄的,稀薄的,空洞的 | |
参考例句: |
|
|
55 toiled | |
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉 | |
参考例句: |
|
|
56 herding | |
中畜群 | |
参考例句: |
|
|
57 dwindling | |
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58 subdue | |
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制 | |
参考例句: |
|
|
59 entrusted | |
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
60 plows | |
n.犁( plow的名词复数 );犁型铲雪机v.耕( plow的第三人称单数 );犁耕;费力穿过 | |
参考例句: |
|
|
61 petitioners | |
n.请求人,请愿人( petitioner的名词复数 );离婚案原告 | |
参考例句: |
|
|
62 floppy | |
adj.松软的,衰弱的 | |
参考例句: |
|
|
63 apex | |
n.顶点,最高点 | |
参考例句: |
|
|
64 chambers | |
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
65 fragrant | |
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
66 domes | |
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场 | |
参考例句: |
|
|
67 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
68 disquiet | |
n.担心,焦虑 | |
参考例句: |
|
|
69 jaw | |
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
70 ablaze | |
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的 | |
参考例句: |
|
|
71 thumping | |
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持 | |
参考例句: |
|
|
72 rape | |
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸 | |
参考例句: |
|
|
73 blot | |
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍 | |
参考例句: |
|
|
74 tangle | |
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱 | |
参考例句: |
|
|
75 tangles | |
(使)缠结, (使)乱作一团( tangle的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
76 garb | |
n.服装,装束 | |
参考例句: |
|
|
77 dangling | |
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
78 bind | |
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
79 mincing | |
adj.矫饰的;v.切碎;切碎 | |
参考例句: |
|
|
80 exquisite | |
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
81 grotesque | |
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
82 barbarian | |
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的 | |
参考例句: |
|
|
83 succinctly | |
adv.简洁地;简洁地,简便地 | |
参考例句: |
|
|
84 tassels | |
n.穗( tassel的名词复数 );流苏状物;(植物的)穗;玉蜀黍的穗状雄花v.抽穗, (玉米)长穗须( tassel的第三人称单数 );使抽穗, (为了使作物茁壮生长)摘去穗状雄花;用流苏装饰 | |
参考例句: |
|
|
85 wrought | |
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
86 jade | |
n.玉石;碧玉;翡翠 | |
参考例句: |
|
|
87 usurper | |
n. 篡夺者, 僭取者 | |
参考例句: |
|
|
88 slew | |
v.(使)旋转;n.大量,许多 | |
参考例句: |
|
|
89 swarms | |
蜂群,一大群( swarm的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
90 plaza | |
n.广场,市场 | |
参考例句: |
|
|
91 meager | |
adj.缺乏的,不足的,瘦的 | |
参考例句: |
|
|
92 hordes | |
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落 | |
参考例句: |
|
|
93 maroon | |
v.困住,使(人)处于孤独无助之境;n.逃亡黑奴;孤立的人;酱紫色,褐红色;adj.酱紫色的,褐红色的 | |
参考例句: |
|
|
94 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
95 bastard | |
n.坏蛋,混蛋;私生子 | |
参考例句: |
|
|
96 corrupted | |
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏 | |
参考例句: |
|
|
97 growl | |
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣 | |
参考例句: |
|
|
98 growled | |
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
99 dense | |
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
100 pates | |
n.头顶,(尤指)秃顶,光顶( pate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
101 vilest | |
adj.卑鄙的( vile的最高级 );可耻的;极坏的;非常讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
102 traitors | |
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人 | |
参考例句: |
|
|
103 odious | |
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
104 beetled | |
v.快速移动( beetle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
105 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
106 mashed | |
a.捣烂的 | |
参考例句: |
|
|
107 squealed | |
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
108 distress | |
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
109 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
110 savagery | |
n.野性 | |
参考例句: |
|
|
111 filth | |
n.肮脏,污物,污秽;淫猥 | |
参考例句: |
|
|
112 insolent | |
adj.傲慢的,无理的 | |
参考例句: |
|
|
113 shackles | |
手铐( shackle的名词复数 ); 脚镣; 束缚; 羁绊 | |
参考例句: |
|
|
114 jutting | |
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出 | |
参考例句: |
|
|
115 throng | |
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
116 envoy | |
n.使节,使者,代表,公使 | |
参考例句: |
|
|
117 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
118 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
119 slipper | |
n.拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
120 gilded | |
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
121 foes | |
敌人,仇敌( foe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
122 reign | |
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
123 levies | |
(部队)征兵( levy的名词复数 ); 募捐; 被征募的军队 | |
参考例句: |
|
|
124 wield | |
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等) | |
参考例句: |
|
|
125 fabulously | |
难以置信地,惊人地 | |
参考例句: |
|
|
126 plummeted | |
v.垂直落下,骤然跌落( plummet的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
127 sprouting | |
v.发芽( sprout的现在分词 );抽芽;出现;(使)涌现出 | |
参考例句: |
|
|
128 amethysts | |
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色 | |
参考例句: |
|
|
129 majesty | |
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
130 courteous | |
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
131 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
132 victorious | |
adj.胜利的,得胜的 | |
参考例句: |
|
|
133 pampered | |
adj.饮食过量的,饮食奢侈的v.纵容,宠,娇养( pamper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
134 acclaimed | |
adj.受人欢迎的 | |
参考例句: |
|
|
135 slake | |
v.解渴,使平息 | |
参考例句: |
|
|
136 tranquil | |
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
137 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
138 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
139 innocence | |
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
140 eloquent | |
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
141 clattered | |
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
142 glimmer | |
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光 | |
参考例句: |
|
|
143 invaluable | |
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的 | |
参考例句: |
|
|
144 obedience | |
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
145 lawful | |
adj.法律许可的,守法的,合法的 | |
参考例句: |
|
|
146 compensate | |
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消 | |
参考例句: |
|
|
147 weaver | |
n.织布工;编织者 | |
参考例句: |
|
|
148 loom | |
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近 | |
参考例句: |
|
|
149 earnings | |
n.工资收人;利润,利益,所得 | |
参考例句: |
|
|
150 auction | |
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
151 bloc | |
n.集团;联盟 | |
参考例句: |
|
|
152 redress | |
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除 | |
参考例句: |
|
|
153 savagely | |
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
154 ravages | |
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹 | |
参考例句: |
|
|
155 maidenhood | |
n. 处女性, 处女时代 | |
参考例句: |
|
|
156 frayed | |
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
157 raped | |
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸 | |
参考例句: |
|
|
158 tangled | |
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
159 sprawling | |
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) | |
参考例句: |
|
|
160 figs | |
figures 数字,图形,外形 | |
参考例句: |
|
|
161 nibbled | |
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬 | |
参考例句: |
|
|
162 sipped | |
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
163 tart | |
adj.酸的;尖酸的,刻薄的;n.果馅饼;淫妇 | |
参考例句: |
|
|
164 metallic | |
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的 | |
参考例句: |
|
|
165 notably | |
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地 | |
参考例句: |
|
|
166 sculptor | |
n.雕刻家,雕刻家 | |
参考例句: |
|
|
167 muster | |
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册 | |
参考例句: |
|
|
168 unprecedented | |
adj.无前例的,新奇的 | |
参考例句: |
|
|
169 extravagantly | |
adv.挥霍无度地 | |
参考例句: |
|
|
170 burnished | |
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光 | |
参考例句: |
|
|
171 fulsome | |
adj.可恶的,虚伪的,过分恭维的 | |
参考例句: |
|
|
172 behold | |
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
173 prettily | |
adv.优美地;可爱地 | |
参考例句: |
|
|
174 calf | |
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮 | |
参考例句: |
|
|
175 prodigious | |
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
176 rascals | |
流氓( rascal的名词复数 ); 无赖; (开玩笑说法)淘气的人(尤指小孩); 恶作剧的人 | |
参考例句: |
|
|
177 scourged | |
鞭打( scourge的过去式和过去分词 ); 惩罚,压迫 | |
参考例句: |
|
|
178 devour | |
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷 | |
参考例句: |
|
|
179 sullen | |
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
180 squat | |
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的 | |
参考例句: |
|
|
181 tugged | |
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
182 grievance | |
n.怨愤,气恼,委屈 | |
参考例句: |
|
|
183 flicked | |
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等) | |
参考例句: |
|
|
184 nervously | |
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
185 marrow | |
n.骨髓;精华;活力 | |
参考例句: |
|
|
下一章:
没有了
©英文小说网 2005-2010