选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The voyage was indeed uncomfortable, and Catherine, on arriving in New York, had not the compensation of "going off," in her father's phrase, with Morris Townsend.
She saw him, however, the day after she landed; and, in the meantime, he formed a natural subject of conversation between our heroine and her Aunt Lavinia, with whom, the night she disembarked, the girl was closeted for a long time before either lady retired1 to rest.
"I have seen a great deal of him," said Mrs. Penniman.
"He is not very easy to know.
I suppose you think you know him; but you don't, my dear.
You will some day; but it will only be after you have lived with him.
I may almost say _I_ have lived with him," Mrs. Penniman proceeded, while Catherine stared.
"I think I know him now; I have had such remarkable2 opportunities.
You will have the same--or rather, you will have better!" and Aunt Lavinia smiled.
"Then you will see what I mean.
It's a wonderful character, full of passion and energy, and just as true!"
Catherine listened with a mixture of interest and apprehension3.
Aunt Lavinia was intensely sympathetic, and Catherine, for the past year, while she wandered through foreign galleries and churches, and rolled over the smoothness of posting roads, nursing the thoughts that never passed her lips, had often longed for the company of some intelligent person of her own sex.
To tell her story to some kind woman--at moments it seemed to her that this would give her comfort, and she had more than once been on the point of taking the landlady4, or the nice young person from the dressmaker's, into her confidence.
If a woman had been near her she would on certain occasions have treated such a companion to a fit of weeping; and she had an apprehension that, on her return, this would form her response to Aunt Lavinia's first embrace.
In fact, however, the two ladies had met, in Washington Square, without tears, and when they found themselves alone together a certain dryness fell upon the girl's emotion.
It came over her with a greater force that Mrs. Penniman had enjoyed a whole year of her lover's society, and it was not a pleasure to her to hear her aunt explain and interpret the young man, speaking of him as if her own knowledge of him were
1 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
2 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
3 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
4 landlady | |
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
5 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
6 dormant | |
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的 | |
参考例句: |
|
|
7 blessing | |
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
8 tact | |
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
9 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|
10 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
11 assented | |
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 lavishly | |
adv.慷慨地,大方地 | |
参考例句: |
|
|
13 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
14 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
15 swerved | |
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
17 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
18 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
19 contradictory | |
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
20 displeasing | |
不愉快的,令人发火的 | |
参考例句: |
|
|
21 ravaged | |
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫 | |
参考例句: |
|
|
22 majestic | |
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
23 agile | |
adj.敏捷的,灵活的 | |
参考例句: |
|
|
24 authoritative | |
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的 | |
参考例句: |
|
|
25 discomfiture | |
n.崩溃;大败;挫败;困惑 | |
参考例句: |
|
|
26 concession | |
n.让步,妥协;特许(权) | |
参考例句: |
|
|