选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
JAIME
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Harrenhal’s bathhouse was a dim, steamy, low-ceilinged room filled with great stone tubs. When they led Jaime in, they found Brienne seated in one of them, scrubbing her arm almost angrily. “Not so hard, wench,” he called. “You’ll scrub the skin off.” She dropped her brush and covered her teats with hands as big as Gregor Clegane’s. The pointy little buds she was so intent on hiding would have looked more natural on some ten-year-old than they did on her thick muscular chest. “What are you doing here?” she demanded. “Lord Bolton insists I sup with him, but he neglected to invite my fleas1.” Jaime tugged3 at his guard with his left hand. “Help me out of these stinking4 rags.” One-handed, he could not so much as unlace his breeches. The man obeyed grudgingly5, but he obeyed. “Now leave us,” Jaime said when his clothes lay in a pile on the wet stone floor. “My lady of Tarth doesn’t want the likes of you scum gaping6 at her teats.” He pointed7 his stump8 at the hatchet-faced woman attending Brienne. “You too. Wait without. There’s only the one door, and the wench is too big to try and shinny up a chimney.” The habit of obedience9 went deep. The woman followed his guard out, leaving the bathhouse to the two of them. The tubs were large enough to hold six or seven, after the fashion of the Free Cities, so Jaime climbed in with the wench, awkward and slow. Both his eyes were open, though the right remained somewhat swollen11, despite Qyburn’s leeches
点击
收听单词发音

1
fleas
![]() |
|
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求) | |
参考例句: |
|
|
2
flea
![]() |
|
n.跳蚤 | |
参考例句: |
|
|
3
tugged
![]() |
|
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
stinking
![]() |
|
adj.臭的,烂醉的,讨厌的v.散发出恶臭( stink的现在分词 );发臭味;名声臭;糟透 | |
参考例句: |
|
|
5
grudgingly
![]() |
|
参考例句: |
|
|
6
gaping
![]() |
|
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大 | |
参考例句: |
|
|
7
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
8
stump
![]() |
|
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走 | |
参考例句: |
|
|
9
obedience
![]() |
|
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
10
wed
![]() |
|
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
11
swollen
![]() |
|
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
12
leeches
![]() |
|
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生 | |
参考例句: |
|
|
13
thighs
![]() |
|
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿 | |
参考例句: |
|
|
14
rim
![]() |
|
n.(圆物的)边,轮缘;边界 | |
参考例句: |
|
|
15
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
16
spun
![]() |
|
v.纺,杜撰,急转身 | |
参考例句: |
|
|
17
vow
![]() |
|
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
18
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
19
desultorily
![]() |
|
adv. 杂乱无章地, 散漫地 | |
参考例句: |
|
|
20
hunched
![]() |
|
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的 | |
参考例句: |
|
|
21
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
22
stark
![]() |
|
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
23
imp
![]() |
|
n.顽童 | |
参考例句: |
|
|
24
juncture
![]() |
|
n.时刻,关键时刻,紧要关头 | |
参考例句: |
|
|
25
averted
![]() |
|
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
26
mumbled
![]() |
|
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27
pricked
![]() |
|
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛 | |
参考例句: |
|
|
28
truce
![]() |
|
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束 | |
参考例句: |
|
|
29
rue
![]() |
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
30
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
31
outlaw
![]() |
|
n.歹徒,亡命之徒;vt.宣布…为不合法 | |
参考例句: |
|
|
32
whim
![]() |
|
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想 | |
参考例句: |
|
|
33
raven
![]() |
|
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的 | |
参考例句: |
|
|
34
traitor
![]() |
|
n.叛徒,卖国贼 | |
参考例句: |
|
|
35
traitors
![]() |
|
卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人 | |
参考例句: |
|
|
36
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
37
acolytes
![]() |
|
n.助手( acolyte的名词复数 );随从;新手;(天主教)侍祭 | |
参考例句: |
|
|
38
dagger
![]() |
|
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
39
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
40
dissuade
![]() |
|
v.劝阻,阻止 | |
参考例句: |
|
|
41
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
42
naught
![]() |
|
n.无,零 [=nought] | |
参考例句: |
|
|
43
charred
![]() |
|
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦 | |
参考例句: |
|
|
44
racing
![]() |
|
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的 | |
参考例句: |
|
|
45
warden
![]() |
|
n.监察员,监狱长,看守人,监护人 | |
参考例句: |
|
|
46
heeded
![]() |
|
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
48
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
49
slew
![]() |
|
v.(使)旋转;n.大量,许多 | |
参考例句: |
|
|
50
meager
![]() |
|
adj.缺乏的,不足的,瘦的 | |
参考例句: |
|
|
51
liar
![]() |
|
n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
52
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
53
shuddered
![]() |
|
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
54
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
55
garb
![]() |
|
n.服装,装束 | |
参考例句: |
|
|
56
retrieve
![]() |
|
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索 | |
参考例句: |
|
|
57
woolen
![]() |
|
adj.羊毛(制)的;毛纺的 | |
参考例句: |
|
|
58
tunic
![]() |
|
n.束腰外衣 | |
参考例句: |
|
|
59
bloody
![]() |
|
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
60
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
61
bruising
![]() |
|
adj.殊死的;十分激烈的v.擦伤(bruise的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
62
flask
![]() |
|
n.瓶,火药筒,砂箱 | |
参考例句: |
|
|
63
cloves
![]() |
|
n.丁香(热带树木的干花,形似小钉子,用作调味品,尤用作甜食的香料)( clove的名词复数 );蒜瓣(a garlic ~|a ~of garlic) | |
参考例句: |
|
|
64
herd
![]() |
|
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起 | |
参考例句: |
|
|
65
hearths
![]() |
|
壁炉前的地板,炉床,壁炉边( hearth的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
66
slate
![]() |
|
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订 | |
参考例句: |
|
|
67
goblet
![]() |
|
n.高脚酒杯 | |
参考例句: |
|
|
68
prune
![]() |
|
n.酶干;vt.修剪,砍掉,削减;vi.删除 | |
参考例句: |
|
|
69
bowels
![]() |
|
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处 | |
参考例句: |
|
|
70
prunes
![]() |
|
n.西梅脯,西梅干( prune的名词复数 )v.修剪(树木等)( prune的第三人称单数 );精简某事物,除去某事物多余的部分 | |
参考例句: |
|
|
71
perilous
![]() |
|
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
72
peril
![]() |
|
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
73
chuckle
![]() |
|
vi./n.轻声笑,咯咯笑 | |
参考例句: |
|
|
74
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
75
progeny
![]() |
|
n.后代,子孙;结果 | |
参考例句: |
|
|
76
chunk
![]() |
|
n.厚片,大块,相当大的部分(数量) | |
参考例句: |
|
|
77
weds
![]() |
|
v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
78
relish
![]() |
|
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味 | |
参考例句: |
|
|
79
trout
![]() |
|
n.鳟鱼;鲑鱼(属) | |
参考例句: |
|
|
80
bereft
![]() |
|
adj.被剥夺的 | |
参考例句: |
|
|
81
betrothal
![]() |
|
n. 婚约, 订婚 | |
参考例句: |
|
|
82
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
83
chivalrous
![]() |
|
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的 | |
参考例句: |
|
|
84
bog
![]() |
|
n.沼泽;室...陷入泥淖 | |
参考例句: |
|
|
85
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
86
grimace
![]() |
|
v.做鬼脸,面部歪扭 | |
参考例句: |
|
|
87
wager
![]() |
|
n.赌注;vt.押注,打赌 | |
参考例句: |
|
|
88
wary
![]() |
|
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
89
spotted
![]() |
|
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的 | |
参考例句: |
|
|
90
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
91
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
92
noose
![]() |
|
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑 | |
参考例句: |
|
|
93
realization
![]() |
|
n.实现;认识到,深刻了解 | |
参考例句: |
|
|
94
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
95
stoutly
![]() |
|
adv.牢固地,粗壮的 | |
参考例句: |
|
|
96
immortal
![]() |
|
adj.不朽的;永生的,不死的;神的 | |
参考例句: |
|
|
97
invincible
![]() |
|
adj.不可征服的,难以制服的 | |
参考例句: |
|
|
98
doomed
![]() |
|
命定的 | |
参考例句: |
|
|
99
slaughtering
![]() |
|
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
100
sopped
![]() |
|
adj.湿透的,浸透的v.将(面包等)在液体中蘸或浸泡( sop的过去式和过去分词 );用海绵、布等吸起(液体等) | |
参考例句: |
|
|
101
absolve
![]() |
|
v.赦免,解除(责任等) | |
参考例句: |
|
|
102
brigands
![]() |
|
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
103
loyalty
![]() |
|
n.忠诚,忠心 | |
参考例句: |
|
|
104
appalled
![]() |
|
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的 | |
参考例句: |
|
|
105
jaws
![]() |
|
n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
106
sapphires
![]() |
|
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
DAVOS
下一章:
TYRION
©英文小说网 2005-2010