选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
SANSA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Far across the city, a bell began to toll1. Sansa felt as though she were in a dream. “Joffrey is dead,” she told the trees, to see if that would wake her. He had not been dead when she left the throne room. He had been on his knees, though, clawing at his throat, tearing at his own skin as he fought to breathe. The sight of it had been too terrible to watch, and she had turned and fled, sobbing2. Lady Tanda had been fleeing as well. “You have a good heart, my lady,” she said to Sansa. “Not every maid would weep so for a man who set her aside and wed3 her to a dwarf4.” A good heart. I have a good heart. Hysterical5 laughter rose up her gullet, but Sansa choked it back down. The bells were ringing, slow and mournful. Ringing, ringing, ringing. They had rung for King Robert the same way. Joffrey was dead, he was dead, he was dead, dead, dead. Why was she crying, when she wanted to dance? Were they tears of joy? She found her clothes where she had hidden them, the night before last. With no maids to help her, it took her longer than it should have to undo6 the laces of her gown. Her hands were strangely clumsy, though she was not as frightened as she ought to have been. “The gods are cruel to take him so young and handsome, at his own wedding feast,” Lady Tanda had said to her. The gods are just, thought Sansa. Robb had died at a wedding feast as well. It was Robb she wept for. Him and Margaery. Poor Margaery, twice wed and twice widowed. Sansa slid her arm from a sleeve, pushed down the gown, and wriggled7 out of it. She balled it up and shoved it into the bole of an oak, shook out the clothing she had hidden there. Dress warmly, Ser Dontos had told her, and dress dark. She had no blacks, so she chose a dress of thick brown wool. The bodice was decorated with freshwater pearls, though. The cloak will cover them. The cloak was a deep green, with a large hood
点击
收听单词发音

1
toll
![]() |
|
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟) | |
参考例句: |
|
|
2
sobbing
![]() |
|
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
3
wed
![]() |
|
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
4
dwarf
![]() |
|
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小 | |
参考例句: |
|
|
5
hysterical
![]() |
|
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的 | |
参考例句: |
|
|
6
undo
![]() |
|
vt.解开,松开;取消,撤销 | |
参考例句: |
|
|
7
wriggled
![]() |
|
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等) | |
参考例句: |
|
|
8
hood
![]() |
|
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
9
imp
![]() |
|
n.顽童 | |
参考例句: |
|
|
10
numb
![]() |
|
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木 | |
参考例句: |
|
|
11
porcelain
![]() |
|
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的 | |
参考例句: |
|
|
12
cascaded
![]() |
|
级联的 | |
参考例句: |
|
|
13
spun
![]() |
|
v.纺,杜撰,急转身 | |
参考例句: |
|
|
14
glimmering
![]() |
|
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
amethyst
![]() |
|
n.紫水晶 | |
参考例句: |
|
|
16
amethysts
![]() |
|
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色 | |
参考例句: |
|
|
17
socket
![]() |
|
n.窝,穴,孔,插座,插口 | |
参考例句: |
|
|
18
ribs
![]() |
|
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹 | |
参考例句: |
|
|
19
knuckles
![]() |
|
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝 | |
参考例句: |
|
|
20
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
21
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
22
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
23
rustle
![]() |
|
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
24
tolling
![]() |
|
[财]来料加工 | |
参考例句: |
|
|
25
abide
![]() |
|
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
26
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
27
serpentine
![]() |
|
adj.蜿蜒的,弯曲的 | |
参考例句: |
|
|
28
floppy
![]() |
|
adj.松软的,衰弱的 | |
参考例句: |
|
|
29
hooded
![]() |
|
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的 | |
参考例句: |
|
|
30
knight
![]() |
|
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
31
taper
![]() |
|
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小 | |
参考例句: |
|
|
32
crested
![]() |
|
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
33
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
34
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
35
bluff
![]() |
|
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
36
sloppy
![]() |
|
adj.邋遢的,不整洁的 | |
参考例句: |
|
|
37
precipice
![]() |
|
n.悬崖,危急的处境 | |
参考例句: |
|
|
38
puffing
![]() |
|
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
39
poking
![]() |
|
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
40
loomed
![]() |
|
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
41
halfway
![]() |
|
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途 | |
参考例句: |
|
|
42
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
43
galley
![]() |
|
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇; | |
参考例句: |
|
|
44
hunched
![]() |
|
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的 | |
参考例句: |
|
|
45
oars
![]() |
|
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
46
gangling
![]() |
|
adj.瘦长得难看的 | |
参考例句: |
|
|
47
rhythmic
![]() |
|
adj.有节奏的,有韵律的 | |
参考例句: |
|
|
48
galleys
![]() |
|
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房 | |
参考例句: |
|
|
49
hulls
![]() |
|
船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚 | |
参考例句: |
|
|
50
muffled
![]() |
|
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
51
looming
![]() |
|
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
52
growled
![]() |
|
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
53
abashed
![]() |
|
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
54
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
55
grunt
![]() |
|
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 | |
参考例句: |
|
|
56
belly
![]() |
|
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛 | |
参考例句: |
|
|
57
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
58
disappearance
![]() |
|
n.消失,消散,失踪 | |
参考例句: |
|
|
59
jingle
![]() |
|
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵 | |
参考例句: |
|
|
60
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
61
scurry
![]() |
|
vi.急匆匆地走;使急赶;催促;n.快步急跑,疾走;仓皇奔跑声;骤雨,骤雪;短距离赛马 | |
参考例句: |
|
|
62
skewer
![]() |
|
n.(烤肉用的)串肉杆;v.用杆串好 | |
参考例句: |
|
|
63
swirl
![]() |
|
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形 | |
参考例句: |
|
|
64
jousting
![]() |
|
(骑士)骑马用长矛比武( joust的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
65
dwarfs
![]() |
|
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
66
cramped
![]() |
|
a.狭窄的 | |
参考例句: |
|
|
67
snug
![]() |
|
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房 | |
参考例句: |
|
|
68
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
69
cedar
![]() |
|
n.雪松,香柏(木) | |
参考例句: |
|
|
70
garb
![]() |
|
n.服装,装束 | |
参考例句: |
|
|
71
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
72
paramount
![]() |
|
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
73
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
74
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
75
foes
![]() |
|
敌人,仇敌( foe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
76
strand
![]() |
|
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地) | |
参考例句: |
|
|
上一章:
TYRION
下一章:
JAIME
©英文小说网 2005-2010