Madame Foucault came into Sophia's room one afternoon with a peculiar¹ guilty expression on her large face, and she held her peignoir close to her exuberant² body in folds consciously majestic³, as though endeavouring to prove to Sophia by her carriage that despite her shifting eyes she was the most righteous and sincere woman that ever lived.

It was Saturday, the third of September, a beautiful day. Sophia, suffering from an unimportant relapse, had remained in a state of inactivity, and had scarcely gone out at all. She loathed⁵ the flat, but lacked the energy to leave it every day. There was no sufficiently⁶ definite object in leaving it. She could not go out and look for health as she might have looked for flowers. So she remained in the flat, and stared at the courtyard and the continual mystery of lives hidden behind curtains that occasionally moved. And the painted yellow walls of the house, and the papered walls of her room pressed upon her and crushed her. For a few days Chirac had called daily, animated⁷ by the most adorable solicitude⁸. Then he had ceased to call. She had tired of reading the journals; they lay unopened. The relations between Madame Foucault and herself, and her status in the flat of which she now legally owned the furniture,--these things were left unsettled. But the question of her board was arranged on the terms that she halved⁹ the cost of food and service with Madame Foucault; her expenses were thus reduced to the lowest possible--about eighteen francs a week. An idea hung in the air--like a scientific discovery on the point of being made by several independent investigators¹⁰ simultaneously--that she and Madame Foucault should co-operate in order to let furnished rooms at a

点击收听单词发音  

1 peculiar
adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的
参考例句：
He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。 He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

2 exuberant
adj.充满活力的；（植物）繁茂的
参考例句：
Hothouse plants do not possess exuberant vitality.在温室里培养出来的东西，不会有强大的生命力。 All those mother trees in the garden are exuberant.果园里的那些母树都长得十分茂盛。

3 majestic
adj.雄伟的，壮丽的，庄严的，威严的，崇高的
参考例句：
In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。 He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。

4 lapse
n.过失，流逝，失效，抛弃信仰，间隔；vi.堕落，停止，失效，流逝；vt.使失效
参考例句：
The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。 I had a lapse of memory.我记错了。

5 loathed
v.憎恨，厌恶( loathe的过去式和过去分词 )；极不喜欢
参考例句：
Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》 Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此，他厌恶不幸的自我尤胜其它！ 来自英汉文学 - 红字

6 sufficiently
adv.足够地，充分地
参考例句：
It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。 The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。

7 animated
adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的
参考例句：
His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。 We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。

8 solicitude
n.焦虑
参考例句：
Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。 He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。

9 halved
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 )；把…减半；对分；平摊
参考例句：
The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。 Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半，降至2，400 万元。 来自《简明英汉词典》

10 investigators
n.调查者，审查者( investigator的名词复数 )
参考例句：
This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。 The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》

11 remunerative
adj.有报酬的
参考例句：
He is prepared to make a living by accepting any remunerative chore.为了生计，他准备接受任何有酬报的杂活。 A doctor advised her to seek remunerative employment.一个医生建议她去找有酬劳的工作。

12 avowed
adj.公开声明的，承认的v.公开声明，承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句：
An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明，总统对这些交易一无所知。 The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》

13 tenant
n.承租人；房客；佃户；v.租借，租用
参考例句：
The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。 The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。

14 rue
n.懊悔，芸香，后悔；v.后悔，悲伤，懊悔
参考例句：
You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。 You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。

15 bridling
给…套龙头( bridle的现在分词 )； 控制； 昂首表示轻蔑（或怨忿等）； 动怒，生气
参考例句：
Suellen, bridling, always asked news of Mr. Kennedy. 苏伦也克制着经常探询肯尼迪先生的情况。 We noticed sever al men loitering about the bridling last night. 昨天夜里我们看到有几个人在楼附近荡来荡去。

16 abruptly
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。 I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

17 implored
恳求或乞求（某人）( implore的过去式和过去分词 )
参考例句：
She implored him to stay. 她恳求他留下。 She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。

18 dealing
n.经商方法，待人态度
参考例句：
This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。 His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。

19 dabbed
（用某物）轻触( dab的过去式和过去分词 )； 轻而快地擦掉（或抹掉）； 快速擦拭； （用某物）轻而快地涂上（或点上）…
参考例句：
She dabbed her eyes and blew her nose. 她轻轻擦了几下眼睛，擤了擤鼻涕。 He dabbed at the spot on his tie with a napkin. 他用餐巾快速擦去领带上的污点。

20 sob
n.空间轨道的轰炸机；呜咽，哭泣
参考例句：
The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。 The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答，也不抬起头来。她只顾低声哭着。

21 tenants
n.房客( tenant的名词复数 )；佃户；占用者；占有者
参考例句：
A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。 Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。

22 ascendancy
n.统治权，支配力量
参考例句：
We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。 The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。

23 ingenuous
adj.纯朴的，单纯的；天真的；坦率的
参考例句：
Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口！ With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。

24 sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句：
I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。 Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。

25 sobbed
哭泣，啜泣( sob的过去式和过去分词 )； 哭诉，呜咽地说
参考例句：
She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。 She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。

26 amiable
adj.和蔼可亲的，友善的，亲切的
参考例句：
She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。 We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。

27 middle-aged
adj.中年的
参考例句：
I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。 The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。

28 smallpox
n.天花
参考例句：
In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.1742年，他染上了致命的天花。 Were you vaccinated against smallpox as a child?你小时候打过天花疫苗吗？

29 intervals
n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息
参考例句：
The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴，有阵雨。 Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。

30 prodigious
adj.惊人的，奇妙的；异常的；巨大的；庞大的
参考例句：
This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。 He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。

31 advent
n.(重要事件等的)到来，来临
参考例句：
Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。 The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。

32 providence
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。 To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

33 ingenuity
n.别出心裁；善于发明创造
参考例句：
The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。 I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。

34 admiration
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。 We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。

35 sycophantic
adj.阿谀奉承的
参考例句：
Qinhui was a notorious sycophantic official in the Song dynasty,and was spurned by later generations.秦桧是宋代著名的佞臣，受尽后人的唾骂。 We heard the sound of sycophantic laughter.我们听到了谄媚的笑声。

36 negation
n.否定；否认
参考例句：
No reasonable negation can be offered.没有合理的反对意见可以提出。 The author boxed the compass of negation in his article.该作者在文章中依次探讨了各种反面的意见。

37 passionately
ad.热烈地，激烈地
参考例句：
She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。 He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。

38 ecstasy
n.狂喜，心醉神怡，入迷
参考例句：
He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。 Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具，高兴得说不出话来。

39 repentance
n.懊悔
参考例句：
He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。 Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。

40 prospect
n.前景，前途；景色，视野
参考例句：
This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。 The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。

41 rosy
adj.美好的，乐观的，玫瑰色的
参考例句：
She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。 She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。

42 sincerity
n.真诚，诚意；真实
参考例句：
His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。 He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。

43 virtue
n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力
参考例句：
He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。 You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

44 Christian
adj.基督教徒的；n.基督教徒
参考例句：
They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。 His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

45 prostrate
v.拜倒，平卧，衰竭；adj.拜倒的，平卧的，衰竭的
参考例句：
She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。 The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。

46 instinctive
adj.(出于)本能的；直觉的；(出于)天性的
参考例句：
He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。 Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。

47 tableau
n.画面，活人画（舞台上活人扮的静态画面）
参考例句：
The movie was a tableau of a soldier's life.这部电影的画面生动地描绘了军人的生活。 History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。

48 fraught
adj.充满…的，伴有(危险等)的；忧虑的
参考例句：
The coming months will be fraught with fateful decisions.未来数月将充满重大的决定。 There's no need to look so fraught!用不着那么愁眉苦脸的！

49 compassion
n.同情，怜悯
参考例句：
He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。 Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。

50 intimidate
vt.恐吓，威胁
参考例句：
You think you can intimidate people into doing what you want?你以为你可以威胁别人做任何事？ The first strike capacity is intended mainly to intimidate adversary.第一次攻击的武力主要是用来吓阻敌方的。

51 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

52 cleansed
弄干净，清洗( cleanse的过去式和过去分词 )
参考例句：
The nurse cleansed the wound before stitching it. 护士先把伤口弄干净后才把它缝合。 The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away. 臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有，许多焦土灰烬被清除一空。

53 promenade
n./v.散步
参考例句：
People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散步。 We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。

54 crammed
adj.塞满的，挤满的；大口地吃；快速贪婪地吃v.把…塞满；填入；临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句：
He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。 All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。

55 delirious
adj.不省人事的，神智昏迷的
参考例句：
He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚，低声叨念着那件事。 She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了，极力想使他镇静下来。

56 reigned
vi.当政，统治（reign的过去式形式）
参考例句：
Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》 Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静，一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》

57 prone
adj.(to)易于…的，很可能…的；俯卧的
参考例句：
Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。 He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。

58 agitation
n.搅动；搅拌；鼓动，煽动
参考例句：
Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。 These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。

59 disillusion
vt.使不再抱幻想，使理想破灭
参考例句：
Do not say anything to disillusion them.别说什么叫他们泄气的话。 I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。

60 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

61 doomed
命定的
参考例句：
The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。 A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。

62 scrawled
乱涂，潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句：
I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。 Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字：“请你收下吧，我多得是哩。”

63 fatuous
adj.愚昧的；昏庸的
参考例句：
He seems to get pride in fatuous remarks.说起这番蠢话来他似乎还挺得意。 After his boring speech for over an hour,fatuous speaker waited for applause from the audience.经过超过一小时的烦闷的演讲，那个愚昧的演讲者还等着观众的掌声。