选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
My lady's tongue is like the meadow blades, That cut you stroking them with idle hand. Nice cutting is her function: she divides With spiritual edge the millet-seed, And makes intangible savings1.
As Mr. Casaubon's carriage was passing out of the gateway2, it arrested the entrance of a pony3 phaeton driven by a lady with a servant seated behind. It was doubtful whether the recognition had been mutual4, for Mr. Casaubon was looking absently before him; but the lady was quick-eyed, and threw a nod and a "How do you do?" in the nick of time. In spite of her shabby bonnet5 and very old Indian shawl, it was plain that the lodge-keeper regarded her as an important personage, from the low curtsy which was dropped on the entrance of the small phaeton.
"Well, Mrs. Fitchett, how are your fowls6 laying now?" said the high-colored, dark-eyed lady, with the clearest chiselled7 utterance8.
"Pretty well for laying, madam, but they've ta'en to eating their eggs: I've no peace o' mind with 'em at all."
"Oh, the cannibals! Better sell them cheap at once. What will you sell them a couple? One can't eat fowls of a bad character at a high price."
"Well, madam, half-a-crown: I couldn't let 'em go, not under."
"Half-a-crown, these times! Come now--for the Rector's chicken-broth on a Sunday. He has consumed all ours that I can spare. You are half paid with the sermon, Mrs. Fitchett, remember that. Take a pair of tumbler-pigeons for them--little beauties. You must come and see them. You have no tumblers among your pigeons."
"Well, madam, Master Fitchett shall go and see 'em after work. He's very hot on new sorts; to oblige you."
"Oblige me! It will be the best bargain he ever made. A pair of church pigeons for a couple of wicked Spanish fowls that eat their own eggs! Don't you and Fitchett boast too much, that is all!"

1
savings
![]() |
|
n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
2
gateway
![]() |
|
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
3
pony
![]() |
|
adj.小型的;n.小马 | |
参考例句: |
|
|
4
mutual
![]() |
|
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
5
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
6
fowls
![]() |
|
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
7
chiselled
![]() |
|
adj.凿过的,凿光的; (文章等)精心雕琢的v.凿,雕,镌( chisel的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
8
utterance
![]() |
|
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
9
laborers
![]() |
|
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工 | |
参考例句: |
|
|
10
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
11
mitigated
![]() |
|
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12
tithe
![]() |
|
n.十分之一税;v.课什一税,缴什一税 | |
参考例句: |
|
|
13
infusion
![]() |
|
n.灌输 | |
参考例句: |
|
|
14
winced
![]() |
|
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
brewing
![]() |
|
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
16
bribe
![]() |
|
n.贿赂;v.向…行贿,买通 | |
参考例句: |
|
|
17
impeachment
![]() |
|
n.弹劾;控告;怀疑 | |
参考例句: |
|
|
18
effigy
![]() |
|
n.肖像 | |
参考例句: |
|
|
19
persecuted
![]() |
|
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人 | |
参考例句: |
|
|
20
persecuting
![]() |
|
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人 | |
参考例句: |
|
|
21
hustings
![]() |
|
n.竞选活动 | |
参考例句: |
|
|
22
lure
![]() |
|
n.吸引人的东西,诱惑物;vt.引诱,吸引 | |
参考例句: |
|
|
23
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
24
pelted
![]() |
|
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮 | |
参考例句: |
|
|
25
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
26
defensive
![]() |
|
adj.防御的;防卫的;防守的 | |
参考例句: |
|
|
27
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
28
hawk
![]() |
|
n.鹰,骗子;鹰派成员 | |
参考例句: |
|
|
29
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
30
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
31
prospective
![]() |
|
adj.预期的,未来的,前瞻性的 | |
参考例句: |
|
|
32
taunts
![]() |
|
嘲弄的言语,嘲笑,奚落( taunt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33
casually
![]() |
|
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地 | |
参考例句: |
|
|
34
cosmopolitan
![]() |
|
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的 | |
参考例句: |
|
|
35
accounting
![]() |
|
n.会计,会计学,借贷对照表 | |
参考例句: |
|
|
36
shuffled
![]() |
|
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼 | |
参考例句: |
|
|
37
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
38
stratagem
![]() |
|
n.诡计,计谋 | |
参考例句: |
|
|
39
sable
![]() |
|
n.黑貂;adj.黑色的 | |
参考例句: |
|
|
40
commentator
![]() |
|
n.注释者,解说者;实况广播评论员 | |
参考例句: |
|
|
41
rampant
![]() |
|
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的 | |
参考例句: |
|
|
42
pastry
![]() |
|
n.油酥面团,酥皮糕点 | |
参考例句: |
|
|
43
circumvented
![]() |
|
v.设法克服或避免(某事物),回避( circumvent的过去式和过去分词 );绕过,绕行,绕道旅行 | |
参考例句: |
|
|
44
grooms
![]() |
|
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗 | |
参考例句: |
|
|
45
conservatory
![]() |
|
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的 | |
参考例句: |
|
|
46
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
47
jack
![]() |
|
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
48
dissuaded
![]() |
|
劝(某人)勿做某事,劝阻( dissuade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
preposterous
![]() |
|
adj.荒谬的,可笑的 | |
参考例句: |
|
|
50
sect
![]() |
|
n.派别,宗教,学派,派系 | |
参考例句: |
|
|
51
allayed
![]() |
|
v.减轻,缓和( allay的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
53
rattle
![]() |
|
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓 | |
参考例句: |
|
|
54
guardian
![]() |
|
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
55
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
56
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
57
renounce
![]() |
|
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系 | |
参考例句: |
|
|
58
frustrated
![]() |
|
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
59
contrived
![]() |
|
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
60
sages
![]() |
|
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料) | |
参考例句: |
|
|
61
interpretations
![]() |
|
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解 | |
参考例句: |
|
|
62
voracity
![]() |
|
n.贪食,贪婪 | |
参考例句: |
|
|
63
actively
![]() |
|
adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
64
animated
![]() |
|
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
65
metaphorically
![]() |
|
adv. 用比喻地 | |
参考例句: |
|
|
66
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
67
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
68
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
69
idiocy
![]() |
|
n.愚蠢 | |
参考例句: |
|
|
70
genealogies
![]() |
|
n.系谱,家系,宗谱( genealogy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
71
pickle
![]() |
|
n.腌汁,泡菜;v.腌,泡 | |
参考例句: |
|
|
72
pathos
![]() |
|
n.哀婉,悲怆 | |
参考例句: |
|
|
73
vices
![]() |
|
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
74
horrified
![]() |
|
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
75
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
76
retail
![]() |
|
v./n.零售;adv.以零售价格 | |
参考例句: |
|
|
77
detested
![]() |
|
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
78
abounded
![]() |
|
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
79
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
80
irritation
![]() |
|
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
81
WHIMS
![]() |
|
虚妄,禅病 | |
参考例句: |
|
|
82
sane
![]() |
|
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
83
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
84
obstinacy
![]() |
|
n.顽固;(病痛等)难治 | |
参考例句: |
|
|
85
absurdities
![]() |
|
n.极端无理性( absurdity的名词复数 );荒谬;谬论;荒谬的行为 | |
参考例句: |
|
|
86
skilful
![]() |
|
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
87
languish
![]() |
|
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎 | |
参考例句: |
|
|
88
sonnets
![]() |
|
n.十四行诗( sonnet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
89
bruised
![]() |
|
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
90
attachment
![]() |
|
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
91
grouse
![]() |
|
n.松鸡;v.牢骚,诉苦 | |
参考例句: |
|
|
92
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
93
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
94
amiable
![]() |
|
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
95
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
96
spun
![]() |
|
v.纺,杜撰,急转身 | |
参考例句: |
|
|
97
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
98
devour
![]() |
|
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷 | |
参考例句: |
|
|
99
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|