"C'est beaucoup que le jugement des hommes sur les actions humaines; tot ou tard il devient efficace."--GUIZOT.

Sir James Chettam could not look with any satisfaction on Mr. Brooke's new courses; but it was easier to object than to hinder. Sir James accounted for his having come in alone one day to lunch with the Cadwalladers by saying--

"I can't talk to you as I want, before Celia: it might hurt her. Indeed, it would not be right."

"I know what you mean--the `Pioneer' at the Grange!" darted¹ in Mrs. Cadwallader, almost before the last word was off her friend's tongue. "It is frightful--this taking to buying whistles and blowing them in everybody's hearing. Lying in bed all day and playing at dominoes, like poor Lord Plessy, would be more private and bearable."

"I see they are beginning to attack our friend Brooke in the `Trumpet²,'" said the Rector, lounging back and smiling easily, as he would have done if he had been attacked himself. "There are tremendous sarcasms³ against a landlord not a hundred miles from Middlemarch, who receives his own rents, and makes no returns."

"I do wish Brooke would leave that off," said Sir James, with his little frown of annoyance⁴.

"Is he really going to be put in nomination⁵, though?" said Mr. Cadwallader. "I saw Farebrother yesterday-- he's Whiggish himself, hoists⁶ Brougham and Useful Knowledge; that's the worst I know of him;--and he says that Brooke is getting up a pretty strong party. Bulstrode, the banker, is his foremost man. But he thinks Brooke would come off badly at a nomination."

"Exactly," said Sir James, with earnestness. "I have been inquiring into the thing, for I've never known anything about Middlemarch politics before--the county being my business. What Brooke trusts to, is that they are going to turn out Oliver because he is a Peelite. But Hawley tells me that if they send up a Whig at all it is sure to be Bagster, one of those candidates who come from heaven knows where, but dead against Ministers, and an experienced Parliamentary man. Hawley's rather rough: he forgot that he was speaking to me. He said if Brooke wanted a

点击收听单词发音  

1 darted
v.投掷，投射( dart的过去式和过去分词 )；向前冲，飞奔
参考例句：
The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》 The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了，瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》

2 trumpet
n.喇叭，喇叭声；v.吹喇叭，吹嘘
参考例句：
He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴，我吹喇叭。 The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。

3 sarcasms
n.讥讽，讽刺，挖苦( sarcasm的名词复数 )
参考例句：
Bertha frowned, finding it difficult to repress the sarcasms that rose to her lips. 伯莎皱起眉头，她觉得要把溜到嘴边的挖苦话咽下去是件难事。 来自辞典例句 But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue. 然而总的说来，伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽。 来自辞典例句

4 annoyance
n.恼怒，生气，烦恼
参考例句：
Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气？ I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。

5 nomination
n.提名，任命，提名权
参考例句：
John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。 Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。

6 hoists
把…吊起，升起( hoist的第三人称单数 )
参考例句：
Mine hoists are usually operated by the counterbalance of an ascending and a descending car. 矿井升降机通常用一个升车一个落车互相平衡的方法进行操作。 Sam understands tacitly. He hoists his cup saying. 山姆心领神会，举起酒杯。

7 pelting
微不足道的，无价值的，盛怒的
参考例句：
The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。 Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。

8 hustings
n.竞选活动
参考例句：
With only days to go before elections in Pakistan,candidates are battling it out at the hustings.离巴基斯坦大选只有几天的时间了，各候选人正在竞选活动上一决胜负。 Most politicians will be at the hustings in the coming week.大多数政治家将在下周展开竞选活动。

9 flirtation
n.调情，调戏，挑逗
参考例句：
a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入 At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候，汤姆继续和艾美逗乐，一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险

10 obstinacy
n.顽固；（病痛等）难治
参考例句：
It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。 Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒，常常使他坚持自见，并达到执拗的地步。

11 delicacy
n.精致，细微，微妙，精良；美味，佳肴
参考例句：
We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。 He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。

12 dictate
v.口授；(使)听写；指令，指示，命令
参考例句：
It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。 What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令？

13 factotum
n.杂役；听差
参考例句：
We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。 I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。

14 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

15 amorous
adj.多情的；有关爱情的
参考例句：
They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去，以目传情。 She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。

16 conspirator
n.阴谋者，谋叛者
参考例句：
We started abusing him,one conspirator after another adding his bitter words.我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他，恶狠狠地骂个不停。 A conspirator is not of the stuff to bear surprises.谋反者是经不起惊吓的。

17 interfere
v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰
参考例句：
If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话，可能弊多利少。 When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。

18 peddling
忙于琐事的，无关紧要的
参考例句：
He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes. 他的工作是上门推销抹布和刷子。 "If he doesn't like peddling, why doesn't he practice law? "要是他不高兴卖柴火，干吗不当律师呢？

19 mischief
n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹
参考例句：
Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。 He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。

20 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

21 oozing
v.（浓液等）慢慢地冒出，渗出( ooze的现在分词 )；使（液体）缓缓流出；（浓液）渗出，慢慢流出
参考例句：
Blood was oozing out of the wound on his leg. 血正从他腿上的伤口渗出来。 来自《简明英汉词典》 The wound had not healed properly and was oozing pus. 伤口未真正痊瘉，还在流脓。 来自《简明英汉词典》

22 plying
v.使用（工具）( ply的现在分词 )；经常供应（食物、饮料）；固定往来；经营生意
参考例句：
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》 It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健，向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城

23 ply
v.(搬运工等)等候顾客，弯曲
参考例句：
Taxis licensed to ply for hire at the railway station.许可计程车在火车站候客。 Ferryboats ply across the English Channel.渡船定期往返于英吉利海峡。

24 expenditure
n.(时间、劳力、金钱等)支出；使用，消耗
参考例句：
The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。 The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。

25 leeches
n.水蛭( leech的名词复数 )；蚂蟥；榨取他人脂膏者；医生
参考例句：
The usurers are leeches;they have drained us dry. 高利贷者是吸血鬼，他们吸干了我们的血汗。 来自《简明英汉词典》 Does it run in the genes to live as leeches? 你们家是不是遗传的，都以欺压别人为生？ 来自电影对白

26 tenants
n.房客( tenant的名词复数 )；佃户；占用者；占有者
参考例句：
A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。 Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。

27 tenant
n.承租人；房客；佃户；v.租借，租用
参考例句：
The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。 The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。

28 grumbling
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句：
She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。 We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。

29 tithe
n.十分之一税；v.课什一税，缴什一税
参考例句：
It's not Christ plus your tithe.这不是基督再加上你的什一税。 The bible tells us that the tithe is the lords.圣经说十分之一是献给主的。

30 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

31 meddled
v.干涉，干预（他人事务）( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句：
Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句 The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网

32 shrugged
vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）
参考例句：
Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。 She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》

33 virtues
美德( virtue的名词复数 )； 德行； 优点； 长处
参考例句：
Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。 She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。

34 mutual
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。 Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

35 well-being
n.安康，安乐，幸福
参考例句：
He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。 My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福，却被误解为多管闲事。

36 shuffling
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句：
Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

37 illiterate
adj.文盲的；无知的；n.文盲
参考例句：
There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲。 I was an illiterate in the old society,but now I can read.我这个旧社会的文盲，今天也认字了。

38 dub
vt.（以某种称号）授予，给...起绰号，复制
参考例句：
I intend to use simultaneous recording to dub this film.我打算采用同期录音的方法为这部影片配音。 It was dubbed into Spanish for Mexican audiences.它被译制成西班牙语以方便墨西哥观众观看。

39 rogue
n.流氓；v.游手好闲
参考例句：
The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。 They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。

40 shrieks
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句：
shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声 For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来， 报纸上， 广播里， 舞台上， 会场上的声嘶力竭，装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》

41 corruption
n.腐败，堕落，贪污
参考例句：
The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。 The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。

42 boroughs
（尤指大伦敦的）行政区( borough的名词复数 )； 议会中有代表的市镇
参考例句：
London is made up of 32 boroughs. 伦敦由三十二个行政区组成。 Brooklyn is one of the five boroughs of New York City. 布鲁克林区是纽约市的五个行政区之一。

43 outlay
n.费用，经费，支出；v.花费
参考例句：
There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。 The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。

44 nervously
adv.神情激动地，不安地
参考例句：
He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。 He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。

45 satire
n.讽刺，讽刺文学，讽刺作品
参考例句：
The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。 Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。

46 recollect
v.回忆，想起，记起，忆起，记得
参考例句：
He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。 She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。

47 bribe
n.贿赂；v.向…行贿，买通
参考例句：
He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。 He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。

48 bribery
n.贿络行为，行贿，受贿
参考例句：
FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。 He was charged with bribery.他被指控受贿。

49 pelted
（连续地）投掷( pelt的过去式和过去分词 )； 连续抨击； 攻击； 剥去…的皮
参考例句：
The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。 The rain pelted down. 天下着大雨。

50 hatred
n.憎恶，憎恨，仇恨
参考例句：
He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。 The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。

51 calumny
n.诽谤，污蔑，中伤
参考例句：
Calumny is answered best with silence.沉默可以止谤。 Calumny require no proof.诽谤无需证据。

52 ostracism
n.放逐；排斥
参考例句：
Until I emigrated to America,my family and I endured progressive ostracism and discrimination.我的家庭和我自己忍受着变本加厉的排斥和歧视直到我移居美国。 For the first time in her life the import and horror of social ostracism flashed upon her.她生平第一次突然想到遭受社交界排斥的意义与可怕。

53 persecution
n. 迫害,烦扰
参考例句：
He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。 Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。

54 distressed
痛苦的
参考例句：
He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑，无法回答他们的问题。 The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。

55 arrears
n.到期未付之债，拖欠的款项；待做的工作
参考例句：
The payments on that car loan are in arrears by three months.购车贷款的偿付被拖欠了三个月。 They are urgent for payment of arrears of wages.他们催讨拖欠的工钱。

56 uncommonly
adv. 稀罕(极，非常)
参考例句：
an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童 My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。

57 eccentricity
n.古怪，反常，怪癖
参考例句：
I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。 His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。

58 nettled
v.拿荨麻打，拿荨麻刺（nettle的过去式与过去分词形式）
参考例句：
My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。 He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火，但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛