LET us strike the key-note again, before pursuing the tune¹.

When she was half a dozen years younger, Louisa had been overheard to begin a conversation with her brother one day, by saying 'Tom, I wonder' - upon which Mr. Gradgrind, who was the person overhearing, stepped forth² into the light and said, 'Louisa, never wonder!'

Herein lay the spring of the mechanical art and mystery of educating the reason without stooping to the cultivation³ of the sentiments and affections. Never wonder. By means of addition, subtraction⁴, multiplication⁵, and division, settle everything somehow, and never wonder. Bring to me, says M'Choakumchild, yonder baby just able to walk, and I will engage that it shall never wonder.

Now, besides very many babies just able to walk, there happened to be in Coketown a considerable population of babies who had been walking against time towards the infinite world, twenty, thirty, forty, fifty years and more. These portentous⁶ infants being alarming creatures to stalk about in any human society, the eighteen denominations⁷ incessantly⁸ scratched one another's faces and pulled one another's hair by way of agreeing on the steps to be taken for their improvement - which they never did; a surprising circumstance, when the happy adaptation of the means to the end is considered. Still, although they differed in every other particular, conceivable and inconceivable (especially inconceivable), they were pretty well united on the point that these unlucky infants were never to wonder. Body number one, said they must take everything on trust. Body number two, said they must take everything on political economy. Body number three, wrote leaden little books for them, showing how the good grown-up baby invariably got to the Savings-bank, and the bad grown-up baby invariably got transported. Body number four, under

点击收听单词发音  

1 tune
n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整
参考例句：
He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。 The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。

2 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

3 cultivation
n.耕作，培养，栽培（法），养成
参考例句：
The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。 The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃，不值得耕种。

4 subtraction
n.减法，减去
参考例句：
We do addition and subtraction in arithmetic.在算术里,我们作加减运算。 They made a subtraction of 50 dollars from my salary.他们从我的薪水里扣除了五十美元。

5 multiplication
n.增加，增多，倍增；增殖，繁殖；乘法
参考例句：
Our teacher used to drum our multiplication tables into us.我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表。 The multiplication of numbers has made our club building too small.会员的增加使得我们的俱乐部拥挤不堪。

6 portentous
adj.不祥的，可怕的，装腔作势的
参考例句：
The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。 There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃，浑身散发着幽默。

7 denominations
n.宗派( denomination的名词复数 )；教派；面额；名称
参考例句：
Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。 The service was attended by Christians of all denominations. 这次礼拜仪式各教派的基督徒都参加了。 来自《简明英汉词典》

8 incessantly
ad.不停地
参考例句：
The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。 It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。

9 dreary
adj.令人沮丧的，沉闷的，单调乏味的
参考例句：
They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。 She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。

10 pretences
n.假装( pretence的名词复数 )；作假；自命；自称
参考例句：
You've brought your old friends out here under false pretences. 你用虚假的名义把你的那些狐朋狗党带到这里来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 There are no pretences about him. 他一点不虚伪。 来自辞典例句

11 droll
adj.古怪的，好笑的
参考例句：
The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。 He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.

12 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

13 concealing
v.隐藏，隐瞒，遮住( conceal的现在分词 )
参考例句：
Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善，我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》 SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定，还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产

14 pitfalls
（捕猎野兽用的）陷阱( pitfall的名词复数 )； 意想不到的困难，易犯的错误
参考例句：
the potential pitfalls of buying a house 购买房屋可能遇到的圈套 Several pitfalls remain in the way of an agreement. 在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难。

15 smuggled
水货
参考例句：
The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。 来自《现代汉英综合大词典》 Those smuggled goods have been detained by the port office. 那些走私货物被港务局扣押了。 来自互联网

16 inveigled
v.诱骗，引诱( inveigle的过去式和过去分词 )
参考例句：
He inveigled them into buying a new car. 他诱惑他们买了一辆新汽车。 来自辞典例句 The salesman inveigled the girl into buying the ring. 店员（以甜言）诱使女孩买下戒指。 来自辞典例句

17 tormented
饱受折磨的
参考例句：
The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。 He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。

18 sane
adj.心智健全的，神志清醒的，明智的，稳健的
参考例句：
He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。 He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。

19 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

20 fables
n.寓言( fable的名词复数 )；神话，传说
参考例句：
Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。 来自《现代英汉综合大词典》 Little Mexican boys also breathe the American fables. 墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 来自辞典例句

21 foe
n.敌人，仇敌
参考例句：
He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。 A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌，友是友，必须分清界限。

22 bosoms
胸部( bosom的名词复数 )； 胸怀； 女衣胸部（或胸襟）； 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句：
How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前，多美呀！ Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方，去痛哭一场吧。

23 unnatural
adj.不自然的；反常的
参考例句：
Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗？ She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。

24 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

25 twilight
n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期
参考例句：
Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。 Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。

26 moodily
adv.喜怒无常地；情绪多变地；心情不稳地；易生气地
参考例句：
Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来，留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句 He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车，既松了一口气，又忧心忡忡。 来自互联网

27 detest
vt.痛恨，憎恶
参考例句：
I detest people who tell lies.我恨说谎的人。 The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。

28 hearth
n.壁炉炉床，壁炉地面
参考例句：
She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。 She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。

29 obstinate
adj.顽固的，倔强的，不易屈服的，较难治愈的
参考例句：
She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了，不会让任何人帮她的。 The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。

30 sufficiently
adv.足够地，充分地
参考例句：
It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。 The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。

31 complimentary
adj.赠送的，免费的，赞美的，恭维的
参考例句：
She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。 The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。

32 expressive
adj.表现的，表达…的，富于表情的
参考例句：
Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。 He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的，富于表情的，生动活泼的脸。

33 parental
adj.父母的；父的；母的
参考例句：
He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。 Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。

34 alliteration
n.（诗歌的）头韵
参考例句：
We chose alliteration on the theory a little vulgarity enhances memory.在理论上我们选择有点儿粗俗的头韵来帮助记忆。 It'seems to me that in prose alliteration should be used only for a special reason.依我看，在散文里，头韵只能在一定的场合使用。

35 chafing
n.皮肤发炎v.擦热（尤指皮肤）( chafe的现在分词 )；擦痛；发怒；惹怒
参考例句：
My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句 We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句

36 mortify
v.克制，禁欲，使受辱
参考例句：
The first Sunday,in particular,their behaviours served to mortify me.到了这里第一个星期，她们的行为几乎把我气死。 For if ye live after the flesh,ye shall die:but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body,ye shall live.你们若顺从肉体活着必要死。若靠着圣灵治死身体的恶行必要活着。

37 unison
n.步调一致，行动一致
参考例句：
The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。 My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。

38 mule
n.骡子，杂种，执拗的人
参考例句：
A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。 He is an old mule.他是个老顽固。

39 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

40 desperately
adv.极度渴望地，绝望地，孤注一掷地
参考例句：
He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。 He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。

41 gunpowder
n.火药
参考例句：
Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶，火药传入欧洲。 This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。

42 cavern
n.洞穴，大山洞
参考例句：
The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。 It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来，我们在一个山洞里避雨。

43 rumpled
v.弄皱，使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )
参考例句：
She rumpled his hair playfully. 她顽皮地弄乱他的头发。 The bed was rumpled and strewn with phonograph records. 那张床上凌乱不堪，散放着一些唱片。 来自辞典例句

44 enquired
打听( enquire的过去式和过去分词 )； 询问； 问问题； 查问
参考例句：
He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。 Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。

45 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

46 unwilling
adj.不情愿的
参考例句：
The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。 His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。

47 contemplate
vt.盘算，计议；周密考虑；注视，凝视
参考例句：
The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了，真不堪细想。 The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。

48 engrossed
adj.全神贯注的
参考例句：
The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。 No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。

49 shameful
adj.可耻的，不道德的
参考例句：
It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己，真不害臊。 We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。

50 participation
n.参与，参加，分享
参考例句：
Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。 The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。

51 conclusive
adj.最后的，结论的；确凿的，消除怀疑的
参考例句：
They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。 Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。

52 physically
adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律
参考例句：
He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。 Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

53 combustion
n.燃烧；氧化；骚动
参考例句：
We might be tempted to think of combustion.我们也许会联想到氧化。 The smoke formed by their combustion is negligible.由它燃烧所生成的烟是可忽略的。

54 invalid
n.病人，伤残人；adj.有病的，伤残的；无效的
参考例句：
He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。 A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。

55 succumbing
不再抵抗（诱惑、疾病、攻击等）( succumb的现在分词 )； 屈从； 被压垮； 死
参考例句：
Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了，愿意为他洗衣烫衣。 They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑，从而抛弃自己的切身利益。