选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A SUNNY midsummer day. There was such a thing sometimes, even in Coketown.
Seen from a distance in such weather, Coketown lay shrouded1 in a haze2 of its own, which appeared impervious3 to the sun's rays. You only knew the town was there, because you knew there could have been no such sulky blotch4 upon the prospect5 without a town. A blur6 of soot7 and smoke, now confusedly tending this way, now that way, now aspiring8 to the vault9 of Heaven, now murkily10 creeping along the earth, as the wind rose and fell, or changed its quarter: a dense11 formless jumble12, with sheets of cross light in it, that showed nothing but masses of darkness:- Coketown in the distance was suggestive of itself, though not a brick of it could be seen.
The wonder was, it was there at all. It had been ruined so often, that it was amazing how it had borne so many shocks. Surely there never was such fragile china-ware as that of which the millers13 of Coketown were made. Handle them never so lightly, and they fell to pieces with such ease that you might suspect them of having been flawed before. They were ruined, when they were required to send labouring children to school; they were ruined when

1
shrouded
![]() |
|
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密 | |
参考例句: |
|
|
2
haze
![]() |
|
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
3
impervious
![]() |
|
adj.不能渗透的,不能穿过的,不易伤害的 | |
参考例句: |
|
|
4
blotch
![]() |
|
n.大斑点;红斑点;v.使沾上污渍,弄脏 | |
参考例句: |
|
|
5
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
6
blur
![]() |
|
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚 | |
参考例句: |
|
|
7
soot
![]() |
|
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟 | |
参考例句: |
|
|
8
aspiring
![]() |
|
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求 | |
参考例句: |
|
|
9
vault
![]() |
|
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
10
murkily
![]() |
|
adv.阴暗地;混浊地;可疑地;黝暗地 | |
参考例句: |
|
|
11
dense
![]() |
|
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的 | |
参考例句: |
|
|
12
jumble
![]() |
|
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆 | |
参考例句: |
|
|
13
millers
![]() |
|
n.(尤指面粉厂的)厂主( miller的名词复数 );磨房主;碾磨工;铣工 | |
参考例句: |
|
|
14
inspectors
![]() |
|
n.检查员( inspector的名词复数 );(英国公共汽车或火车上的)查票员;(警察)巡官;检阅官 | |
参考例句: |
|
|
15
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
16
machinery
![]() |
|
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
17
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
18
undone
![]() |
|
a.未做完的,未完成的 | |
参考例句: |
|
|
19
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
20
patriotic
![]() |
|
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
21
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
22
creased
![]() |
|
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴 | |
参考例句: |
|
|
23
drooping
![]() |
|
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
24
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
25
doorways
![]() |
|
n.门口,门道( doorway的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
26
contemplating
![]() |
|
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
27
stifling
![]() |
|
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
28
oozed
![]() |
|
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的过去式和过去分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出 | |
参考例句: |
|
|
29
trickled
![]() |
|
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
30
toiled
![]() |
|
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉 | |
参考例句: |
|
|
31
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
32
sane
![]() |
|
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
33
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
34
rustling
![]() |
|
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
35
sect
![]() |
|
n.派别,宗教,学派,派系 | |
参考例句: |
|
|
36
shafts
![]() |
|
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等) | |
参考例句: |
|
|
37
drowsily
![]() |
|
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地 | |
参考例句: |
|
|
38
alleys
![]() |
|
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
39
oar
![]() |
|
n.桨,橹,划手;v.划行 | |
参考例句: |
|
|
40
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
41
engendering
![]() |
|
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
43
sordid
![]() |
|
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
44
embellished
![]() |
|
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色 | |
参考例句: |
|
|
45
sitting-room
![]() |
|
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
46
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
47
wholesome
![]() |
|
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
48
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
49
brazen
![]() |
|
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的 | |
参考例句: |
|
|
50
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
51
implements
![]() |
|
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
52
apparatus
![]() |
|
n.装置,器械;器具,设备 | |
参考例句: |
|
|
53
laudatory
![]() |
|
adj.赞扬的 | |
参考例句: |
|
|
54
divulged
![]() |
|
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
55
reigned
![]() |
|
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
56
supreme
![]() |
|
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
57
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
58
paramount
![]() |
|
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
59
vaults
![]() |
|
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴 | |
参考例句: |
|
|
60
spiked
![]() |
|
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的 | |
参考例句: |
|
|
61
relics
![]() |
|
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
62
blots
![]() |
|
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点 | |
参考例句: |
|
|
63
scraps
![]() |
|
油渣 | |
参考例句: |
|
|
64
guardian
![]() |
|
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
65
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
66
bullion
![]() |
|
n.金条,银条 | |
参考例句: |
|
|
67
rumoured
![]() |
|
adj.谣传的;传说的;风 | |
参考例句: |
|
|
68
tenacity
![]() |
|
n.坚韧 | |
参考例句: |
|
|
69
insinuated
![]() |
|
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入 | |
参考例句: |
|
|
70
knuckling
![]() |
|
n.突球v.(指人)指关节( knuckle的现在分词 );(指动物)膝关节,踝 | |
参考例句: |
|
|
71
homage
![]() |
|
n.尊敬,敬意,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
72
wretches
![]() |
|
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
73
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
74
demonstration
![]() |
|
n.表明,示范,论证,示威 | |
参考例句: |
|
|
75
confidential
![]() |
|
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
76
pretence
![]() |
|
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
77
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
78
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
79
crumb
![]() |
|
n.饼屑,面包屑,小量 | |
参考例句: |
|
|
80
mitten
![]() |
|
n.连指手套,露指手套 | |
参考例句: |
|
|
81
industrious
![]() |
|
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的 | |
参考例句: |
|
|
82
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
83
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
84
habitually
![]() |
|
ad.习惯地,通常地 | |
参考例句: |
|
|
85
economist
![]() |
|
n.经济学家,经济专家,节俭的人 | |
参考例句: |
|
|
86
steadfast
![]() |
|
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 | |
参考例句: |
|
|
87
adherence
![]() |
|
n.信奉,依附,坚持,固着 | |
参考例句: |
|
|
88
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
89
recipient
![]() |
|
a.接受的,感受性强的 n.接受者,感受者,容器 | |
参考例句: |
|
|
90
secondly
![]() |
|
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
91
ascertained
![]() |
|
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
92
gulp
![]() |
|
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽 | |
参考例句: |
|
|
93
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
94
scrupulously
![]() |
|
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地 | |
参考例句: |
|
|
95
knuckled
![]() |
|
v.(指人)指关节( knuckle的过去式和过去分词 );(指动物)膝关节,踝 | |
参考例句: |
|
|
96
extravagant
![]() |
|
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
97
alluded
![]() |
|
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
98
delusion
![]() |
|
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
99
improvident
![]() |
|
adj.不顾将来的,不节俭的,无远见的 | |
参考例句: |
|
|
100
provident
![]() |
|
adj.为将来做准备的,有先见之明的 | |
参考例句: |
|
|
101
improvidence
![]() |
|
n.目光短浅 | |
参考例句: |
|
|
102
eminence
![]() |
|
n.卓越,显赫;高地,高处;名家 | |
参考例句: |
|
|
103
gratuity
![]() |
|
n.赏钱,小费 | |
参考例句: |
|
|
104
professed
![]() |
|
公开声称的,伪称的,已立誓信教的 | |
参考例句: |
|
|
105
feat
![]() |
|
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的 | |
参考例句: |
|
|
106
livelihood
![]() |
|
n.生计,谋生之道 | |
参考例句: |
|
|
107
perverse
![]() |
|
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的 | |
参考例句: |
|
|
108
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
109
assent
![]() |
|
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
110
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
111
mittens
![]() |
|
不分指手套 | |
参考例句: |
|
|
112
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
113
concealing
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
114
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
115
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
116
exhaustion
![]() |
|
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述 | |
参考例句: |
|
|
117
fatigued
![]() |
|
adj. 疲乏的 | |
参考例句: |
|
|
118
extraordinarily
![]() |
|
adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
119
fluffy
![]() |
|
adj.有绒毛的,空洞的 | |
参考例句: |
|
|
120
edifice
![]() |
|
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室) | |
参考例句: |
|
|
121
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
122
Founder
![]() |
|
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
123
confirmation
![]() |
|
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
124
eternity
![]() |
|
n.不朽,来世;永恒,无穷 | |
参考例句: |
|
|
125
propitiatory
![]() |
|
adj.劝解的;抚慰的;谋求好感的;哄人息怒的 | |
参考例句: |
|
|
126
portentously
![]() |
|
参考例句: |
|
|
127
stunningly
![]() |
|
ad.令人目瞪口呆地;惊人地 | |
参考例句: |
|
|
128
outright
![]() |
|
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的 | |
参考例句: |
|
|
129
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
130
stony
![]() |
|
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
131
maturity
![]() |
|
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期 | |
参考例句: |
|
|
132
languishing
![]() |
|
a. 衰弱下去的 | |
参考例句: |
|
|
133
immoral
![]() |
|
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的 | |
参考例句: |
|
|
134
whooping
![]() |
|
发嗬嗬声的,发咳声的 | |
参考例句: |
|
|
135
rumbling
![]() |
|
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
136
shrill
![]() |
|
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
137
clogs
![]() |
|
木屐; 木底鞋,木屐( clog的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
138
meditation
![]() |
|
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|