选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
BEFORE the ring formed round the Old Hell Shaft1 was broken, one figure had disappeared from within it. Mr. Bounderby and his shadow had not stood near Louisa, who held her father's arm, but in a retired2 place by themselves. When Mr. Gradgrind was summoned to the couch, Sissy, attentive3 to all that happened, slipped behind that wicked shadow - a sight in the horror of his face, if there had been eyes there for any sight but one - and whispered in his ear. Without turning his head, he conferred with her a few moments, and vanished. Thus the whelp had gone out of the circle before the people moved.
When the father reached home, he sent a message to Mr. Bounderby's, desiring his son to come to him directly. The reply was, that Mr. Bounderby having missed him in the crowd, and seeing nothing of him since, had supposed him to be at Stone Lodge4.
'I believe, father,' said Louisa, 'he will not come back to town to-night.' Mr. Gradgrind turned away, and said no more.
In the morning, he went down to the Bank himself as soon as it was opened, and seeing his son's place empty (he had not the courage to look in at first) went back along the street to meet Mr. Bounderby on his way there. To whom he said that, for reasons he would soon explain, but entreated5 not then to be asked for, he had found it necessary to employ his son at a distance for a little while. Also, that he was charged with the duty of vindicating6 Stephen Blackpool's memory, and declaring the thief. Mr. Bounderby quite confounded, stood stock-still in the street after his father-in-law had left him, swelling7 like an immense soap-bubble, without its beauty.
Mr. Gradgrind went home, locked himself in his room, and kept it all that day. When Sissy and Louisa tapped at his door, he said, without opening it, 'Not now, my dears; in the evening.' On their return in the evening, he said, 'I am not able yet - to-morrow.' He ate nothing all day, and had no candle after dark; and they heard him walking to and fro late at night.

1
shaft
![]() |
|
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
2
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
3
attentive
![]() |
|
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
4
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
5
entreated
![]() |
|
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6
vindicating
![]() |
|
v.澄清(某人/某事物)受到的责难或嫌疑( vindicate的现在分词 );表明或证明(所争辩的事物)属实、正当、有效等;维护 | |
参考例句: |
|
|
7
swelling
![]() |
|
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
8
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
9
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
10
drooping
![]() |
|
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
11
lodging
![]() |
|
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
12
lash
![]() |
|
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
13
plausible
![]() |
|
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
14
softened
![]() |
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
15
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
16
bullying
![]() |
|
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈 | |
参考例句: |
|
|
17
vein
![]() |
|
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
18
zeal
![]() |
|
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
19
circuitous
![]() |
|
adj.迂回的路的,迂曲的,绕行的 | |
参考例句: |
|
|
20
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
21
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
22
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
23
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
24
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
25
smuggled
![]() |
|
水货 | |
参考例句: |
|
|
26
legitimate
![]() |
|
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
27
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
28
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
29
fugitive
![]() |
|
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者 | |
参考例句: |
|
|
30
inscription
![]() |
|
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文 | |
参考例句: |
|
|
31
niche
![]() |
|
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
32
invincible
![]() |
|
adj.不可征服的,难以制服的 | |
参考例句: |
|
|
33
exchequer
![]() |
|
n.财政部;国库 | |
参考例句: |
|
|
34
expend
![]() |
|
vt.花费,消费,消耗 | |
参考例句: |
|
|
35
superfluous
![]() |
|
adj.过多的,过剩的,多余的 | |
参考例句: |
|
|
36
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
37
stencilled
![]() |
|
v.用模板印(文字或图案)( stencil的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
monarch
![]() |
|
n.帝王,君主,最高统治者 | |
参考例句: |
|
|
39
reign
![]() |
|
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
40
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
41
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
42
equestrian
![]() |
|
adj.骑马的;n.马术 | |
参考例句: |
|
|
43
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
44
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
45
suspense
![]() |
|
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
46
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47
aslant
![]() |
|
adv.倾斜地;adj.斜的 | |
参考例句: |
|
|
48
approbation
![]() |
|
n.称赞;认可 | |
参考例句: |
|
|
49
hearth
![]() |
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
50
pony
![]() |
|
adj.小型的;n.小马 | |
参考例句: |
|
|
51
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
52
tightrope
![]() |
|
n.绷紧的绳索或钢丝 | |
参考例句: |
|
|
53
dodge
![]() |
|
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计 | |
参考例句: |
|
|
54
pagoda
![]() |
|
n.宝塔(尤指印度和远东的多层宝塔),(印度教或佛教的)塔式庙宇 | |
参考例句: |
|
|
55
heartiness
![]() |
|
诚实,热心 | |
参考例句: |
|
|
56
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
57
jaws
![]() |
|
n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
58
scholastic
![]() |
|
adj.学校的,学院的,学术上的 | |
参考例句: |
|
|
59
complexion
![]() |
|
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
60
scant
![]() |
|
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略 | |
参考例句: |
|
|
61
jack
![]() |
|
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
62
killer
![]() |
|
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者 | |
参考例句: |
|
|
63
armour
![]() |
|
(=armor)n.盔甲;装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
64
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
65
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
66
sanguine
![]() |
|
adj.充满希望的,乐观的,血红色的 | |
参考例句: |
|
|
67
beseeching
![]() |
|
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
68
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
69
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
70
preposterous
![]() |
|
adj.荒谬的,可笑的 | |
参考例句: |
|
|
71
cuffs
![]() |
|
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
72
buckled
![]() |
|
a. 有带扣的 | |
参考例句: |
|
|
73
greasy
![]() |
|
adj. 多脂的,油脂的 | |
参考例句: |
|
|
74
shameful
![]() |
|
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
75
concession
![]() |
|
n.让步,妥协;特许(权) | |
参考例句: |
|
|
76
sullenly
![]() |
|
不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
77
entreaties
![]() |
|
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
78
verge
![]() |
|
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
79
moodily
![]() |
|
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地 | |
参考例句: |
|
|
80
grumbled
![]() |
|
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
81
grotesqueness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
82
pigment
![]() |
|
n.天然色素,干粉颜料 | |
参考例句: |
|
|
83
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
84
groaned
![]() |
|
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
85
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
86
atone
![]() |
|
v.赎罪,补偿 | |
参考例句: |
|
|
87
repentance
![]() |
|
n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
88
abject
![]() |
|
adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
89
repulsed
![]() |
|
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝 | |
参考例句: |
|
|
90
obdurately
![]() |
|
adv.顽固地,执拗地 | |
参考例句: |
|
|
91
gathering
![]() |
|
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
92
recoiled
![]() |
|
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
93
nostrils
![]() |
|
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
94
distended
![]() |
|
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
95
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|