A Bird's-eye Glimpse of Miss Tox's Dwelling-place: also of the State of Miss Tox's Affections

Miss Tox inhabited a dark little house that had been squeezed, at some remote period of English History, into a fashionable neighbourhood at the west end of the town, where it stood in the shade like a poor relation of the great street round the corner, coldly looked down upon by mighty¹ mansions². It was not exactly in a court, and it was not exactly in a yard; but it was in the dullest of No-Thoroughfares, rendered anxious and haggard by distant double knocks. The name of this retirement³, where grass grew between the chinks in the stone pavement, was Princess's Place; and in Princess's Place was Princess's Chapel⁴, with a tinkling⁵ bell, where sometimes as many as five-and-twenty people attended service on a Sunday. The Princess's Arms was also there, and much resorted to by splendid footmen. A sedan chair was kept inside the railing before the Princess's Arms, but it had never come out within the memory of man; and on fine mornings, the top of every rail (there were eight-and-forty, as Miss Tox had often counted) was decorated with a pewter-pot.

There was another private house besides Miss Tox's in Princess's Place: not to mention an immense Pair of gates, with an immense pair of lion-headed knockers on them, which were never opened by any chance, and were supposed to constitute a disused entrance to somebody's stables. Indeed, there was a smack⁶ of stabling in the air of Princess's Place; and Miss Tox's bedroom (which was at the back) commanded a vista⁷ of Mews, where hostlers, at whatever sort of work engaged, were continually accompanying themselves with effervescent noises; and where the most domestic and confidential⁸ garments of coachmen and their wives and families, usually hung, like Macbeth's banners, on the outward walls.'

点击收听单词发音  

1 mighty
adj.强有力的；巨大的
参考例句：
A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。 The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

2 mansions
n.宅第，公馆，大厦( mansion的名词复数 )
参考例句：
Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑，空出的宅第都已锁好了门窗，钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊，那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

3 retirement
n.退休，退职
参考例句：
She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。 I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。

4 chapel
n.小教堂，殡仪馆
参考例句：
The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。 She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。

5 tinkling
n.丁当作响声
参考例句：
I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。 To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话，犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学

6 smack
vt.拍，打，掴；咂嘴；vi.含有…意味；n.拍
参考例句：
She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。 I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。

7 vista
n.远景，深景，展望，回想
参考例句：
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。 These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路，未来看不到一点儿希望。

8 confidential
adj.秘（机）密的，表示信任的，担任机密工作的
参考例句：
He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。 We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。

9 retired
adj.隐退的，退休的，退役的
参考例句：
The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。 Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。

10 housekeeper
n.管理家务的主妇，女管家
参考例句：
A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。 She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家，一家人吃得很省。

11 platonic
adj.精神的；柏拉图（哲学）的
参考例句：
Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。 Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情，在现实世界里到底可能吗？

12 geographical
adj.地理的；地区(性)的
参考例句：
The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围內进行。 These birds have a wide geographical distribution.这些鸟的地理分布很广。

13 inconvenient
adj.不方便的，令人感到麻烦的
参考例句：
You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。 Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗？

14 veins
n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理
参考例句：
The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》 I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

15 choleric
adj.易怒的，性情暴躁的
参考例句：
His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒，这会毁了他的。 He was affable at one moment,choleric the next.他一会儿还和蔼可亲，可一转眼就火冒三丈。

16 blasphemy
n.亵渎，渎神
参考例句：
His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品，是对上帝的亵渎。 You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了！

17 dingy
adj.昏暗的，肮脏的
参考例句：
It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。 The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。

18 tenement
n.公寓；房屋
参考例句：
They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。 She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里，她觉得很得意。

19 fishy
adj. 值得怀疑的
参考例句：
It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。 There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。

20 languishing
a. 衰弱下去的
参考例句：
He is languishing for home. 他苦思家乡。 How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子，她还将为此烦恼多久呢？

21 sprawling
adj.蔓生的，不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 )；蔓延；杂乱无序地拓展；四肢伸展坐着（或躺着）
参考例句：
He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。 a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇

22 attenuated
v.（使）变细( attenuate的过去式和过去分词 )；（使）变薄；（使）变小；减弱
参考例句：
an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒 You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句

23 obsolete
adj.已废弃的，过时的
参考例句：
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了，在市场上卖不了高价。 They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。

24 harpsichord
n.键琴（钢琴前身）
参考例句：
I can tune the harpsichord as well as play it.我会弹奏大键琴，同样地，我也会给大键琴调音。 Harpsichord music is readily playable.古钢琴音乐可以随时演奏。

25 illuminated
adj.被照明的；受启迪的
参考例句：
Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。 the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市

26 prevailing
adj.盛行的；占优势的；主要的
参考例句：
She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。 This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。

27 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

28 sundry
adj.各式各样的，种种的
参考例句：
This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。 We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。

29 crevices
n.（尤指岩石的）裂缝，缺口( crevice的名词复数 )
参考例句：
It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句 The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句

30 meridian
adj.子午线的；全盛期的
参考例句：
All places on the same meridian have the same longitude.在同一子午线上的地方都有相同的经度。 He is now at the meridian of his intellectual power.他现在正值智力全盛期。

31 proceeding
n.行动，进行，(pl.)会议录，学报
参考例句：
This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。 The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

32 rigid
adj.严格的，死板的；刚硬的，僵硬的
参考例句：
She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。 The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严，几乎所有的考生都被淘汰了。

33 complexion
n.肤色；情况，局面；气质，性格
参考例句：
Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。 Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。

34 mightily
ad.强烈地；非常地
参考例句：
He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。 This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后，他似乎轻松了许多。

35 awakening
n.觉醒，醒悟 adj.觉醒中的；唤醒的
参考例句：
the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣 People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。

36 tickled
（使）发痒( tickle的过去式和过去分词 )； （使）愉快，逗乐
参考例句：
We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友，我们高兴极了。 I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚，使她发笑。

37 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

38 wile
v.诡计，引诱；n.欺骗，欺诈
参考例句：
The music wiled him from his study.诱人的音乐使他无心学习下去。 The sunshine wiled me from my work.阳光引诱我放下了工作。

39 wheezing
v.喘息，发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的现在分词 )；哮鸣
参考例句：
He was coughing and wheezing all night. 他整夜又咳嗽又喘。 A barrel-organ was wheezing out an old tune. 一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。 来自《现代汉英综合大词典》

40 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

41 entirely
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。 His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

42 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

43 motes
n.尘埃( mote的名词复数 )；斑点
参考例句：
In those warm beams the motes kept dancing up and down. 只见温暖的光芒里面，微细的灰尘在上下飞扬。 来自辞典例句 So I decided to take lots of grammar motes in every class. 因此我决定每堂课多做些语法笔记。 来自互联网

44 superseded
[医]被代替的，废弃的
参考例句：
The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。 The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。

45 luminary
n.名人，天体
参考例句：
That luminary gazed earnestly at some papers before him.那个大好佬在用心细看面前的报纸。 Now that a new light shone upon the horizon,this older luminary paled in the west.现在东方地平线上升起了一轮朝阳，这弯残月就在西边天际失去了光泽。

46 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

47 growling
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句：
We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。 The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡，聚集在一起发牢骚。

48 complimentary
adj.赠送的，免费的，赞美的，恭维的
参考例句：
She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。 The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。

49 lobster
n.龙虾，龙虾肉
参考例句：
The lobster is a shellfish.龙虾是水生贝壳动物。 I like lobster but it does not like me.我喜欢吃龙虾，但它不适宜于我的健康。

50 fragrant
adj.芬香的，馥郁的，愉快的
参考例句：
The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。 The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。

51 snaring
v.用罗网捕捉，诱陷，陷害( snare的现在分词 )
参考例句：
They have the ability to perform mucosal biopsies, cautery and even snaring polyps. 他们能够学习肠粘膜活检、烧灼、甚至肠息肉套扎术。 来自互联网

52 pitfalls
（捕猎野兽用的）陷阱( pitfall的名词复数 )； 意想不到的困难，易犯的错误
参考例句：
the potential pitfalls of buying a house 购买房屋可能遇到的圈套 Several pitfalls remain in the way of an agreement. 在达成协议的进程中还有几个隐藏的困难。

53 chuckled
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句：
She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。 She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情，她就轻轻地暗自发笑。

54 heed
v.注意，留意；n.注意，留心
参考例句：
You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。 For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。

55 wont
adj.习惯于；v.习惯；n.习惯
参考例句：
He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。 It is his wont to get up early.早起是他的习惯。

56 gilded
a.镀金的，富有的
参考例句：
The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。 "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们，这只不过是些镀金的铅饼！ 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡

57 divers
adj.不同的；种种的
参考例句：
He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人，要他们和他作伴。 Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作，同时有一名候补潜水员留在水面上。

58 ornaments
n.装饰( ornament的名词复数 )；点缀；装饰品；首饰v.装饰，点缀，美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句：
The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。 Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》

59 uncommon
adj.罕见的，非凡的，不平常的
参考例句：
Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。 Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。

60 elegance
n.优雅；优美，雅致；精致，巧妙
参考例句：
The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。 John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。

61 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

62 legacy
n.遗产，遗赠；先人(或过去)留下的东西
参考例句：
They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。

63 apparition
n.幽灵，神奇的现象
参考例句：
He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。 But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。

64 perseverance
n.坚持不懈，不屈不挠
参考例句：
It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。 Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。

65 bracelet
n.手镯，臂镯
参考例句：
The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。 She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。

66 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

67 dodged
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 )；回避
参考例句：
He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时，他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》 He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》

68 perfectly
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。 Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

69 caresses
爱抚，抚摸( caress的名词复数 )
参考例句：
A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。 Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。

70 faltered
（嗓音）颤抖( falter的过去式和过去分词 )； 支吾其词； 蹒跚； 摇晃
参考例句：
He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。 "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着：“这孩子脑袋真长。”

71 judicial
adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的
参考例句：
He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。 Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。

72 vigour
（=vigor）n.智力，体力，精力
参考例句：
She is full of vigour and enthusiasm.她有热情，有朝气。 At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。

73 speculations
n.投机买卖( speculation的名词复数 )；思考；投机活动；推断
参考例句：
Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》 This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》

74 hovering
鸟( hover的现在分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫
参考例句：
The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。 I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。

75 heterogeneous
adj.庞杂的；异类的
参考例句：
There is a heterogeneous mass of papers in the teacher's office.老师的办公室里堆满了大批不同的论文。 America has a very heterogeneous population.美国人口是由不同种族组成的。

76 disorder
n.紊乱，混乱；骚动，骚乱；疾病，失调
参考例句：
When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后，他发现屋子里乱七八糟。 It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。

77 puckered
v.（使某物）起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句：
His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱，像要哭了。 His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸，眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》

78 faltering
犹豫的，支吾的，蹒跚的
参考例句：
The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。 I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。

79 awakened
v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到
参考例句：
She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。 The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》

80 slumbered
微睡，睡眠（slumber的过去式与过去分词形式）
参考例句：
The baby slumbered in his cradle. 婴儿安睡在摇篮中。 At that time my virtue slumbered; my evil, kept awake by ambition. 就在那时，我的善的一面睡着了，我的邪恶面因野心勃勃而清醒着。