选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Opening of the Eyes of Mrs Chick
Miss Tox, all unconscious of any such rare appearances in connexion with Mr Dombey's house, as scaffoldings and ladders, and men with their heads tied up in pocket-handkerchiefs, glaring in at the windows like flying genii or strange birds, - having breakfasted one morning at about this eventful period of time, on her customary viands2; to wit, one French roll rasped, one egg new laid (or warranted to be), and one little pot of tea, wherein was infused one little silver scoopful3 of that herb on behalf of Miss Tox, and one little silver scoopful on behalf of the teapot - a flight of fancy in which good housekeepers4 delight; went upstairs to set forth5 the bird waltz on the harpsichord6, to water and arrange the plants, to dust the nick-nacks, and, according to her daily custom, to make her little drawing-room the garland of Princess's Place.
Miss Tox endued7 herself with a pair of ancient gloves, like dead leaves, in which she was accustomed to perform these avocations8 - hidden from human sight at other times in a table drawer - and went methodically to work; beginning with the bird waltz; passing, by a natural association of ideas, to her bird - a very high-shouldered canary, stricken in years, and much rumpled9, but a piercing singer, as Princess's Place well knew; taking, next in order, the little china ornaments10, paper fly-cages, and so forth; and coming round, in good time, to the plants, which generally required to be snipped11 here and there with a pair of scissors, for some botanical reason that was very powerful with Miss Tox. Miss Tox was slow in coming to the plants, this morning. The weather was warm, the wind southerly; and there was a sigh of the summer-time In Princess's Place, that turned Miss Tox's thoughts upon the country. The pot-boy attached to the Princess's Arms had come out with a can and

1
chic
![]() |
|
n./adj.别致(的),时髦(的),讲究的 | |
参考例句: |
|
|
2
viands
![]() |
|
n.食品,食物 | |
参考例句: |
|
|
3
scoopful
![]() |
|
n.满满的一勺子 | |
参考例句: |
|
|
4
housekeepers
![]() |
|
n.(女)管家( housekeeper的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
6
harpsichord
![]() |
|
n.键琴(钢琴前身) | |
参考例句: |
|
|
7
endued
![]() |
|
v.授予,赋予(特性、才能等)( endue的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8
avocations
![]() |
|
n.业余爱好,嗜好( avocation的名词复数 );职业 | |
参考例句: |
|
|
9
rumpled
![]() |
|
v.弄皱,使凌乱( rumple的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
ornaments
![]() |
|
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
snipped
![]() |
|
v.剪( snip的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12
snip
![]() |
|
n.便宜货,廉价货,剪,剪断 | |
参考例句: |
|
|
13
trickled
![]() |
|
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
14
scent
![]() |
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
15
hopped
![]() |
|
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
16
glorified
![]() |
|
美其名的,变荣耀的 | |
参考例句: |
|
|
17
pictorial
![]() |
|
adj.绘画的;图片的;n.画报 | |
参考例句: |
|
|
18
stunned
![]() |
|
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
19
corks
![]() |
|
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞 | |
参考例句: |
|
|
20
conspicuous
![]() |
|
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 | |
参考例句: |
|
|
21
fragrance
![]() |
|
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
22
fragrances
![]() |
|
n.芳香,香味( fragrance的名词复数 );香水 | |
参考例句: |
|
|
23
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
24
dwellings
![]() |
|
n.住处,处所( dwelling的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
26
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
27
wafted
![]() |
|
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28
wholesome
![]() |
|
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
29
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
30
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
31
sage
![]() |
|
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的 | |
参考例句: |
|
|
32
seaport
![]() |
|
n.海港,港口,港市 | |
参考例句: |
|
|
33
tar
![]() |
|
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于 | |
参考例句: |
|
|
34
rusticity
![]() |
|
n.乡村的特点、风格或气息 | |
参考例句: |
|
|
35
softened
![]() |
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
36
inverted
![]() |
|
adj.反向的,倒转的v.使倒置,使反转( invert的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37
fetters
![]() |
|
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
38
withered
![]() |
|
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
39
virtues
![]() |
|
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
40
rheumatism
![]() |
|
n.风湿病 | |
参考例句: |
|
|
41
bulgy
![]() |
|
a.膨胀的;凸出的 | |
参考例句: |
|
|
42
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
43
shudder
![]() |
|
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
44
vibration
![]() |
|
n.颤动,振动;摆动 | |
参考例句: |
|
|
45
hawking
![]() |
|
利用鹰行猎 | |
参考例句: |
|
|
46
pensive
![]() |
|
a.沉思的,哀思的,忧沉的 | |
参考例句: |
|
|
47
lodgings
![]() |
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
48
meditations
![]() |
|
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想 | |
参考例句: |
|
|
49
hem
![]() |
|
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制 | |
参考例句: |
|
|
50
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
51
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
52
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
53
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
54
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
55
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
56
evade
![]() |
|
vt.逃避,回避;避开,躲避 | |
参考例句: |
|
|
57
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
58
lessen
![]() |
|
vt.减少,减轻;缩小 | |
参考例句: |
|
|
59
fatigue
![]() |
|
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
60
prone
![]() |
|
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
61
discursive
![]() |
|
adj.离题的,无层次的 | |
参考例句: |
|
|
62
irritability
![]() |
|
n.易怒 | |
参考例句: |
|
|
63
manly
![]() |
|
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
64
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
65
microscopic
![]() |
|
adj.微小的,细微的,极小的,显微的 | |
参考例句: |
|
|
66
sketching
![]() |
|
n.草图 | |
参考例句: |
|
|
67
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
68
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
69
intelligibility
![]() |
|
n.可理解性,可理解的事物 | |
参考例句: |
|
|
70
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
71
remonstrated
![]() |
|
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫 | |
参考例句: |
|
|
72
overflowing
![]() |
|
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
73
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
74
slab
![]() |
|
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上 | |
参考例句: |
|
|
75
jug
![]() |
|
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂 | |
参考例句: |
|
|
76
bestowing
![]() |
|
砖窑中砖堆上层已烧透的砖 | |
参考例句: |
|
|
77
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
78
promising
![]() |
|
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
79
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
80
subsisted
![]() |
|
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
81
meek
![]() |
|
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
82
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
83
pauper
![]() |
|
n.贫民,被救济者,穷人 | |
参考例句: |
|
|
84
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
85
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
86
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
87
defiance
![]() |
|
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
88
hysterically
![]() |
|
ad. 歇斯底里地 | |
参考例句: |
|
|
89
preposterous
![]() |
|
adj.荒谬的,可笑的 | |
参考例句: |
|
|
90
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
91
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
92
disabused
![]() |
|
v.去除…的错误想法( disabuse的过去式和过去分词 );使醒悟 | |
参考例句: |
|
|
93
ineffable
![]() |
|
adj.无法表达的,不可言喻的 | |
参考例句: |
|
|
94
disdain
![]() |
|
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑 | |
参考例句: |
|
|
95
contemplate
![]() |
|
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
参考例句: |
|
|
96
emphatic
![]() |
|
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的 | |
参考例句: |
|
|
97
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
98
requisites
![]() |
|
n.必要的事物( requisite的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
99
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
100
bland
![]() |
|
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的 | |
参考例句: |
|
|
101
attachment
![]() |
|
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
102
uncommon
![]() |
|
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
103
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
104
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
105
dilated
![]() |
|
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
106
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
107
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
108
malicious
![]() |
|
adj.有恶意的,心怀恶意的 | |
参考例句: |
|
|
109
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
110
afflicted
![]() |
|
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
111
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
112
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
113
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
114
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
115
proceeding
![]() |
|
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
116
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
117
animation
![]() |
|
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作 | |
参考例句: |
|
|
118
precedent
![]() |
|
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
119
imploring
![]() |
|
恳求的,哀求的 | |
参考例句: |
|
|
120
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
121
evasion
![]() |
|
n.逃避,偷漏(税) | |
参考例句: |
|
|
122
allude
![]() |
|
v.提及,暗指 | |
参考例句: |
|
|
123
entreat
![]() |
|
v.恳求,恳请 | |
参考例句: |
|
|
124
withering
![]() |
|
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的 | |
参考例句: |
|
|
125
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
126
basked
![]() |
|
v.晒太阳,取暖( bask的过去式和过去分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽 | |
参考例句: |
|
|
127
aspire
![]() |
|
vi.(to,after)渴望,追求,有志于 | |
参考例句: |
|
|
128
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
129
absurdity
![]() |
|
n.荒谬,愚蠢;谬论 | |
参考例句: |
|
|
130
condemn
![]() |
|
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
131
culpable
![]() |
|
adj.有罪的,该受谴责的 | |
参考例句: |
|
|
132
presentiment
![]() |
|
n.预感,预觉 | |
参考例句: |
|
|
133
suavity
![]() |
|
n.温和;殷勤 | |
参考例句: |
|
|
134
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
135
tunes
![]() |
|
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调 | |
参考例句: |
|
|
136
furtively
![]() |
|
adv. 偷偷地, 暗中地 | |
参考例句: |
|
|
137
swelling
![]() |
|
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
138
bridling
![]() |
|
给…套龙头( bridle的现在分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
139
tack
![]() |
|
n.大头钉;假缝,粗缝 | |
参考例句: |
|
|
140
trample
![]() |
|
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯 | |
参考例句: |
|
|
141
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
142
piously
![]() |
|
adv.虔诚地 | |
参考例句: |
|
|
143
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
144
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|