选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Tea-time, an hour short of midnight; the place, a French apartment, comprising some half-dozen rooms; - a dull cold hall or corridor, a dining-room, a drawing-room, a bed-room, and an inner drawingroom, or boudoir, smaller and more retired2 than the rest. All these shut in by one large pair of doors on the main staircase, but each room provided with two or three pairs of doors of its own, establishing several means of communication with the remaining portion of the apartment, or with certain small passages within the wall, leading, as is not unusual in such houses, to some back stairs with an obscure outlet3 below. The whole situated4 on the first floor of so large an Hotel, that it did not absorb one entire row of windows upon one side of the square court-yard in the centre, upon which the whole four sides of the mansion5 looked.
An air of splendour, sufficiently6 faded to be melancholy7, and sufficiently dazzling to clog8 and embarrass the details of life with a show of state, reigned9 in these rooms The walls and ceilings were gilded10 and painted; the floors were waxed and polished; crimson11 drapery hung in festoons from window, door, and mirror; and candelabra, gnarled and intertwisted like the branches of trees, or horns of animals, stuck out from the panels of the wall. But in the day-time, when the lattice-blinds (now closely shut) were opened, and the light let in, traces were discernible among this finery, of wear and tear and dust, of sun and damp and smoke, and

1
fugitives
![]() |
|
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
3
outlet
![]() |
|
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄 | |
参考例句: |
|
|
4
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
5
mansion
![]() |
|
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
6
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
7
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
8
clog
![]() |
|
vt.塞满,阻塞;n.[常pl.]木屐 | |
参考例句: |
|
|
9
reigned
![]() |
|
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
10
gilded
![]() |
|
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
11
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
12
lengthened
![]() |
|
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
14
efface
![]() |
|
v.擦掉,抹去 | |
参考例句: |
|
|
15
tapers
![]() |
|
(长形物体的)逐渐变窄( taper的名词复数 ); 微弱的光; 极细的蜡烛 | |
参考例句: |
|
|
16
scraps
![]() |
|
油渣 | |
参考例句: |
|
|
17
gilding
![]() |
|
n.贴金箔,镀金 | |
参考例句: |
|
|
18
enumerated
![]() |
|
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19
gem
![]() |
|
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel | |
参考例句: |
|
|
20
defiant
![]() |
|
adj.无礼的,挑战的 | |
参考例句: |
|
|
21
lustrous
![]() |
|
adj.有光泽的;光辉的 | |
参考例句: |
|
|
22
haughty
![]() |
|
adj.傲慢的,高傲的 | |
参考例句: |
|
|
23
repentance
![]() |
|
n.懊悔 | |
参考例句: |
|
|
24
beguiled
![]() |
|
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等) | |
参考例句: |
|
|
25
tardy
![]() |
|
adj.缓慢的,迟缓的 | |
参考例句: |
|
|
26
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
27
nostril
![]() |
|
n.鼻孔 | |
参考例句: |
|
|
28
inflated
![]() |
|
adj.(价格)飞涨的;(通货)膨胀的;言过其实的;充了气的v.使充气(于轮胎、气球等)( inflate的过去式和过去分词 );(使)膨胀;(使)通货膨胀;物价上涨 | |
参考例句: |
|
|
29
swelling
![]() |
|
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
30
jingling
![]() |
|
叮当声 | |
参考例句: |
|
|
31
apprehension
![]() |
|
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
32
bilious
![]() |
|
adj.胆汁过多的;易怒的 | |
参考例句: |
|
|
33
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
34
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
35
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
36
sanctuary
![]() |
|
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区 | |
参考例句: |
|
|
37
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
38
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
39
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
40
persevering
![]() |
|
a.坚忍不拔的 | |
参考例句: |
|
|
41
resounded
![]() |
|
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音 | |
参考例句: |
|
|
42
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
43
probation
![]() |
|
n.缓刑(期),(以观后效的)察看;试用(期) | |
参考例句: |
|
|
44
contemplated
![]() |
|
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
45
drooping
![]() |
|
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
46
lashes
![]() |
|
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
47
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
48
abhorrence
![]() |
|
n.憎恶;可憎恶的事 | |
参考例句: |
|
|
49
lighting
![]() |
|
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
50
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
51
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
52
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
53
disdaining
![]() |
|
鄙视( disdain的现在分词 ); 不屑于做,不愿意做 | |
参考例句: |
|
|
54
irresolute
![]() |
|
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的 | |
参考例句: |
|
|
55
resolute
![]() |
|
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
56
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
57
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
58
discomfiture
![]() |
|
n.崩溃;大败;挫败;困惑 | |
参考例句: |
|
|
59
feigned
![]() |
|
a.假装的,不真诚的 | |
参考例句: |
|
|
60
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
61
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
62
reluctance
![]() |
|
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
63
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
64
entreated
![]() |
|
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
65
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
66
knavery
![]() |
|
n.恶行,欺诈的行为 | |
参考例句: |
|
|
67
assailed
![]() |
|
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
68
outrage
![]() |
|
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
69
writhed
![]() |
|
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
70
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
71
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
72
tauntingly
![]() |
|
嘲笑地,辱骂地; 嘲骂地 | |
参考例句: |
|
|
73
steadfastly
![]() |
|
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝 | |
参考例句: |
|
|
74
appraised
![]() |
|
v.估价( appraise的过去式和过去分词 );估计;估量;评价 | |
参考例句: |
|
|
75
accomplishment
![]() |
|
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能 | |
参考例句: |
|
|
76
vended
![]() |
|
v.出售(尤指土地等财产)( vend的过去式和过去分词 );(尤指在公共场所)贩卖;发表(意见,言论);声明 | |
参考例句: |
|
|
77
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
78
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
79
hawking
![]() |
|
利用鹰行猎 | |
参考例句: |
|
|
80
infamously
![]() |
|
不名誉地 | |
参考例句: |
|
|
81
solicitation
![]() |
|
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说 | |
参考例句: |
|
|
82
villain
![]() |
|
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因 | |
参考例句: |
|
|
83
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
84
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
85
hemmed
![]() |
|
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围 | |
参考例句: |
|
|
86
beset
![]() |
|
v.镶嵌;困扰,包围 | |
参考例句: |
|
|
87
distraction
![]() |
|
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
88
antipathy
![]() |
|
n.憎恶;反感,引起反感的人或事物 | |
参考例句: |
|
|
89
instinctive
![]() |
|
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
90
repugnance
![]() |
|
n.嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
91
loathsome
![]() |
|
adj.讨厌的,令人厌恶的 | |
参考例句: |
|
|
92
emboldened
![]() |
|
v.鼓励,使有胆量( embolden的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
93
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
94
rugged
![]() |
|
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的 | |
参考例句: |
|
|
95
avowed
![]() |
|
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
96
traduce
![]() |
|
v.中伤;n.诽谤 | |
参考例句: |
|
|
97
virtuous
![]() |
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
98
stratagems
![]() |
|
n.诡计,计谋( stratagem的名词复数 );花招 | |
参考例句: |
|
|
99
adage
![]() |
|
n.格言,古训 | |
参考例句: |
|
|
100
resentment
![]() |
|
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
101
taint
![]() |
|
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染 | |
参考例句: |
|
|
102
persecution
![]() |
|
n. 迫害,烦扰 | |
参考例句: |
|
|
103
degradation
![]() |
|
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变 | |
参考例句: |
|
|
104
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
105
undo
![]() |
|
vt.解开,松开;取消,撤销 | |
参考例句: |
|
|
106
crunched
![]() |
|
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄 | |
参考例句: |
|
|
107
fawned
![]() |
|
v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的过去式和过去分词 );巴结;讨好 | |
参考例句: |
|
|
108
voluptuous
![]() |
|
adj.肉欲的,骄奢淫逸的 | |
参考例句: |
|
|
109
retirement
![]() |
|
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
110
scowling
![]() |
|
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
111
faltering
![]() |
|
犹豫的,支吾的,蹒跚的 | |
参考例句: |
|
|
112
parasite
![]() |
|
n.寄生虫;寄生菌;食客 | |
参考例句: |
|
|
113
tyrant
![]() |
|
n.暴君,专制的君主,残暴的人 | |
参考例句: |
|
|
114
rankle
![]() |
|
v.(怨恨,失望等)难以释怀 | |
参考例句: |
|
|
115
cowering
![]() |
|
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
116
odious
![]() |
|
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
117
foam
![]() |
|
v./n.泡沫,起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
118
faltered
![]() |
|
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
119
pinioned
![]() |
|
v.抓住[捆住](双臂)( pinion的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
120
ferocious
![]() |
|
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
121
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
122
inflexible
![]() |
|
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的 | |
参考例句: |
|
|
123
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
124
crouching
![]() |
|
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
125
prying
![]() |
|
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
126
frustration
![]() |
|
n.挫折,失败,失效,落空 | |
参考例句: |
|
|
127
outraged
![]() |
|
a.震惊的,义愤填膺的 | |
参考例句: |
|
|
128
treacherously
![]() |
|
背信弃义地; 背叛地; 靠不住地; 危险地 | |
参考例句: |
|
|
129
wrenched
![]() |
|
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛 | |
参考例句: |
|
|