After a Lapse¹

The sea had ebbed² and flowed, through a whole year. Through a whole year, the winds and clouds had come and gone; the ceaseless work of Time had been performed, in storm and sunshine. Through a whole year, the tides of human chance and change had set in their allotted³ courses. Through a whole year, the famous House of Dombey and Son had fought a fight for life, against cross accidents, doubtful rumours⁴, unsuccessful ventures, unpropitious times, and most of all, against the infatuation of its head, who would not contract its enterprises by a hair's breadth, and would not listen to a word of warning that the ship he strained so hard against the storm, was weak, and could not bear it. The year was out, and the great House was down.

One summer afternoon; a year, wanting some odd days, after the marriage in the City church; there was a buzz and whisper upon 'Change of a great failure. A certain cold proud man, well known there, was not there, nor was he represented there. Next day it was noised abroad that Dombey and Son had stopped, and next night there was a List of Bankrupts published, headed by that name.

The world was very busy now, in sooth, and had a deal to say. It was an innocently credulous⁶ and a much ill-used world. It was a world in which there was 'no other sort of bankruptcy⁷ whatever. There were no conspicuous⁸ people in it, trading far and wide on rotten banks of religion, patriotism⁹, virtue¹⁰, honour. There was no amount worth mentioning of mere¹¹ paper in circulation, on which anybody lived pretty handsomely,

点击收听单词发音  

1 lapse
n.过失，流逝，失效，抛弃信仰，间隔；vi.堕落，停止，失效，流逝；vt.使失效
参考例句：
The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。 I had a lapse of memory.我记错了。

2 ebbed
（指潮水）退( ebb的过去式和过去分词 )； 落； 减少； 衰落
参考例句：
But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退，寒战也停止了。 But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。

3 allotted
分配，拨给，摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句：
I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。 Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。

4 rumours
n.传闻( rumour的名词复数 )；风闻；谣言；谣传
参考例句：
The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。 Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。

5 mar
vt.破坏，毁坏，弄糟
参考例句：
It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。 Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。

6 credulous
adj.轻信的，易信的
参考例句：
You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒，你一定是太容易相信别人了。 Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。

7 bankruptcy
n.破产；无偿付能力
参考例句：
You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产，就必须节省开支。 His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。

8 conspicuous
adj.明眼的，惹人注目的；炫耀的，摆阔气的
参考例句：
It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显，抽烟对健康有害。 Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。

9 patriotism
n.爱国精神，爱国心，爱国主义
参考例句：
His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。 They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。

10 virtue
n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力
参考例句：
He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。 You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

11 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

12 promising
adj.有希望的，有前途的
参考例句：
The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。 We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。

13 pretences
n.假装( pretence的名词复数 )；作假；自命；自称
参考例句：
You've brought your old friends out here under false pretences. 你用虚假的名义把你的那些狐朋狗党带到这里来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 There are no pretences about him. 他一点不虚伪。 来自辞典例句

14 mightily
ad.强烈地；非常地
参考例句：
He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。 This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后，他似乎轻松了许多。

15 perch
n.栖木，高位，杆；v.栖息，就位，位于
参考例句：
The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。 Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。

16 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

17 subsided
v.（土地）下陷（因在地下采矿）( subside的过去式和过去分词 )；减弱；下降至较低或正常水平；一下子坐在椅子等上
参考例句：
After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后，部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》 By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚， 暴风雨已经过去，四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》

18 celebrity
n.名人，名流；著名，名声，名望
参考例句：
Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。 He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。

19 gliding
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句：
Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。 The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。

20 superseded
[医]被代替的，废弃的
参考例句：
The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。 The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。

21 descant
v.详论，絮说；n.高音部
参考例句：
You need not descant upon my shortcomings.你不必絮说我的缺点。 An elderly woman,arms crossed,sang the descant.一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。

22 gaping
adj.口的；张口的；敞口的；多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 )；张开，张大
参考例句：
Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。 The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》

23 corpse
n.尸体，死尸
参考例句：
What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。 The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。

24 surmise
v./n.猜想，推测
参考例句：
It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。 I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。

25 meekly
adv.温顺地，逆来顺受地
参考例句：
He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时，他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》 He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》

26 creditors
n.债权人，债主( creditor的名词复数 )
参考例句：
They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》 Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》

27 soothed
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 )；抚慰；使舒服；减轻痛苦
参考例句：
The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。 The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》

28 propitiate
v.慰解，劝解
参考例句：
They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。 I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只，驱赶恶魔。

29 calamity
n.灾害，祸患，不幸事件
参考例句：
Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。 The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。

30 gasping
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句：
He was gasping for breath. 他在喘气。 "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗？”“我巴不得能喝点！”

31 foretold
v.预言，预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句：
She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》 Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定：他，为了信守一个盟誓／就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

32 blindfolded
v.（尤指用布）挡住（某人）的视线( blindfold的过去式 )；蒙住（某人）的眼睛；使不理解；蒙骗
参考例句：
The hostages were tied up and blindfolded. 人质被捆绑起来并蒙上了眼睛。 They were each blindfolded with big red handkerchiefs. 他们每个人的眼睛都被一块红色大手巾蒙住了。 来自《简明英汉词典》

33 crabbed
adj.脾气坏的；易怒的；（指字迹）难辨认的；（字迹等）难辨认的v.捕蟹( crab的过去式和过去分词 )
参考例句：
His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed. 他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的。 来自《现代英汉综合大词典》 He met a crabbed, cantankerous director. 他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。 来自辞典例句

34 gad
n.闲逛；v.闲逛
参考例句：
He is always on the gad.他老是闲荡作乐。 Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中，满怀憧憬地游荡吧。

35 pall
v.覆盖，使平淡无味；n.柩衣，棺罩；棺材；帷幕
参考例句：
Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。 I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。

36 tune
n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整
参考例句：
He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。 The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。

37 apoplectic
adj.中风的；愤怒的；n.中风患者
参考例句：
He died from a stroke of apoplexy.他死于中风。 My father was apoplectic when he discovered the truth.我父亲在发现真相后勃然大怒。

38 growls
v.（动物）发狺狺声， （雷）作隆隆声( growl的第三人称单数 )；低声咆哮着说
参考例句：
The dog growls at me. 狗向我狂吠。 来自《现代英汉综合大词典》 The loudest growls have echoed around emerging markets and commodities. 熊嚎之声响彻新兴的市场与商品。 来自互联网

39 resentment
n.怨愤，忿恨
参考例句：
All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。 She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。

40 surmised
v.臆测，推断( surmise的过去式和过去分词 )；揣测；猜想
参考例句：
From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument. 看他们的脸色，我猜想他们之间发生了争执。 From his letter I surmised that he was unhappy. 我从他的信中推测他并不快乐。 来自《简明英汉词典》

41 riddled
adj.布满的；充斥的；泛滥的v.解谜，出谜题(riddle的过去分词形式)
参考例句：
The beams are riddled with woodworm. 这些木梁被蛀虫蛀得都是洞。 The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 来自《简明英汉词典》

42 miserable
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。 Her past life was miserable.她过去的生活很苦。

43 negotiation
n.谈判，协商
参考例句：
They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判，他们的食糖生意成交了。 The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。

44 relinquished
交出，让给( relinquish的过去式和过去分词 )； 放弃
参考例句：
She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。 The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。

45 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

46 dispersed
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句：
The clouds dispersed themselves. 云散了。 After school the children dispersed to their homes. 放学后，孩子们四散回家了。

47 slipper
n.拖鞋
参考例句：
I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。 The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。

48 propriety
n.正当行为；正当；适当
参考例句：
We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。 The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。

49 forefinger
n.食指
参考例句：
He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。 He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。

50 apron
n.围裙；工作裙
参考例句：
We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。 She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。

51 heartily
adv.衷心地，诚恳地，十分，很
参考例句：
He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。 The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

52 affected
adj.不自然的，假装的
参考例句：
She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。 His manners are affected.他的态度不自然。

53 deference
n.尊重，顺从；敬意
参考例句：
Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗？ The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。

54 pampered
adj.饮食过量的，饮食奢侈的v.纵容，宠，娇养( pamper的过去式和过去分词 )
参考例句：
The lazy scum deserve worse. What if they ain't fed up and pampered? 他们吃不饱，他们的要求满足不了，这又有什么关系？ 来自飘（部分） She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself. 她爱他，娇养他，而且除了她自己以外，她不允许任何人管教他。 来自辞典例句

55 advancement
n.前进，促进，提升
参考例句：
His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。 The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。

56 avenge
v.为...复仇，为...报仇
参考例句：
He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。 He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。

57 recoil
vi.退却，退缩，畏缩
参考例句：
Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。 Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。

58 unravel
v.弄清楚（秘密）；拆开，解开，松开
参考例句：
He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧，其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线，他都能解开。 This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。

59 dismal
adj.阴沉的，凄凉的，令人忧郁的，差劲的
参考例句：
That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。 My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。

60 solacing
v.安慰，慰藉( solace的现在分词 )
参考例句：

61 melodious
adj.旋律美妙的，调子优美的，音乐性的
参考例句：
She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语，嗓音甜美。 Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。

62 grumbler
爱抱怨的人，发牢骚的人
参考例句：
He is a grumbler. 他是一个爱抱怨的人。 He is a dreadful grumbler. 他是特别爱发牢骚的人。

63 proceedings
n.进程，过程，议程；诉讼(程序)；公报
参考例句：
He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。 to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼

64 consolation
n.安慰，慰问
参考例句：
The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。 This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。

65 landlady
n.女房东，女地主
参考例句：
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。 The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。

66 rumbling
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句：
The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。 The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。

67 snugly
adv.紧贴地；贴身地；暖和舒适地；安适地
参考例句：
Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf. 杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和。 来自《简明英汉词典》 The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides. 这个农家院三面都有楼房，遮得很严实。 来自《简明英汉词典》

68 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

69 confiding
adj.相信人的，易于相信的v.吐露（秘密，心事等）( confide的现在分词 )；（向某人）吐露（隐私、秘密等）
参考例句：
The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》 Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看，尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句

70 joyful
adj.欢乐的，令人欢欣的
参考例句：
She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。 They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。

71 discordantly
adv.不一致地，不和谐地
参考例句：
The walls of the rooms were discordantly papered. 房间的墙是拼凑的纸糊的，颜色很不协调。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 The piece ended discordantly. 这部作品结尾很不和谐。 来自互联网

72 accurately
adv.准确地，精确地
参考例句：
It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。 Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。

73 vices
缺陷( vice的名词复数 )； 恶习； 不道德行为； 台钳
参考例句：
In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点，还是受到大家的爱戴。 He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。

74 virtues
美德( virtue的名词复数 )； 德行； 优点； 长处
参考例句：
Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。 She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。

75 obtruding
v.强行向前，强行，强迫( obtrude的现在分词 )
参考例句：
An old song kept obtruding upon my consciousness. 一首古老的歌不断在我的意识中涌现。 来自辞典例句 The unwelcome question of cost is obtruding itself upon our plans. 讨厌的费用问题干扰着我们的计划。 来自互联网

76 intercourse
n.性交；交流，交往，交际
参考例句：
The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。 There was close intercourse between them.他们过往很密。

77 entreated
恳求，乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句：
They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求，时而威胁，但这一切看来都没有用。 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题，”医生请求道，“你可否告诉我是谁告发他的？” 来自英汉文学 - 双城记

78 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

79 exultation
n.狂喜，得意
参考例句：
It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字，他屏住呼吸，乐得脸上放光。 He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。

80 wreck
n.失事，遇难；沉船；vt.(船等)失事，遇难
参考例句：
Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。 No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。

81 honourable
adj.可敬的；荣誉的，光荣的
参考例句：
I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号，我可担当不起。 I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。

82 restitution
n.赔偿；恢复原状
参考例句：
It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿，这是再公平不过的了。 The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。

83 possessed
adj.疯狂的；拥有的，占有的
参考例句：
He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。 He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

84 repentant
adj.对…感到悔恨的
参考例句：
He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为，心里悔恨。 I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落，忏悔我过去的恶行。

85 tarnished
（通常指金属）（使）失去光泽，（使）变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 )； 玷污，败坏
参考例句：
The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。 His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨，败坏了学校的声誉。

86 implicitly
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句：
Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。 I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想，我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧？

87 acting
n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的
参考例句：
Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。 During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

88 jointly
ad.联合地，共同地
参考例句：
Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。 She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。

89 presumptuous
adj.胆大妄为的，放肆的，冒昧的，冒失的
参考例句：
It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。 It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张，太放肆了。

90 obtrusion
n.强制，莽撞
参考例句：
The obtrusion of his views was uncalled-for. 他的意见之强迫别人接受实在是不必要的。 来自辞典例句 The obtrusion of her views was uncalled-for. 强迫别人接受她的意见实在是不必要的。 来自互联网

91 confide
v.向某人吐露秘密
参考例句：
I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。 He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。

92 steward
n.乘务员，服务员；看管人；膳食管理员
参考例句：
He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。 He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员，到过世界各地。

93 monstrously
参考例句：
There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 You are monstrously audacious, how dare you misappropriate public funds? 你真是狗胆包天，公家的钱也敢挪用？

94 bland
adj.淡而无味的，温和的，无刺激性的
参考例句：
He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。 This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。

95 bestowed
赠给，授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句：
It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。 He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

96 unison
n.步调一致，行动一致
参考例句：
The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。 My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。

97 glided
v.滑动( glide的过去式和过去分词 )；掠过；（鸟或飞机 ） 滑翔
参考例句：
The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。 They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》

98 melodiously
参考例句：

99 harmonious
adj.和睦的，调和的，和谐的，协调的
参考例句：
Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。 The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。

100 serene
adj. 安详的，宁静的，平静的
参考例句：
He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。 He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多，只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。

101 anvil
n.铁钻
参考例句：
The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。 The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。

102 ogle
v.看；送秋波；n.秋波，媚眼
参考例句：
He likes to ogle at the pretty girls.他爱盯着漂亮的女孩子。 All she did was hang around ogling the men in the factory.她所做的就只是在工厂里荡来荡去，朝男人抛媚眼。

103 crooked
adj.弯曲的；不诚实的，狡猾的，不正当的
参考例句：
He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。 You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。

104 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

105 complexion
n.肤色；情况，局面；气质，性格
参考例句：
Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。 Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。

106 eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句：
Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。 His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

107 drooping
adj. 下垂的，无力的 动词droop的现在分词
参考例句：
The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。 The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。

108 rapture
n.狂喜；全神贯注；着迷；v.使狂喜
参考例句：
His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。 In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地，被他父亲打断了。

109 grudge
n.不满，怨恨，妒嫉；vt.勉强给，不情愿做
参考例句：
I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。 I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。

110 bereaved
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去（希望、生命等）( bereave的过去式和过去分词)；（尤指死亡）使丧失（亲人、朋友等）；使孤寂；抢走（财物）
参考例句：
The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved. 这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。 an organization offering counselling for the bereaved 为死者亲友提供辅导的组织

111 amiable
adj.和蔼可亲的，友善的，亲切的
参考例句：
She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。 We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。

112 prescription
n.处方，开药；指示，规定
参考例句：
The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。 The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。

113 dreary
adj.令人沮丧的，沉闷的，单调乏味的
参考例句：
They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。 She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。

114 instructors
指导者，教师( instructor的名词复数 )
参考例句：
The instructors were slacking on the job. 教员们对工作松松垮垮。 He was invited to sit on the rostrum as a representative of extramural instructors. 他以校外辅导员身份，被邀请到主席台上。

115 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

116 spurned
v.一脚踢开，拒绝接受( spurn的过去式和过去分词 )
参考例句：
Eve spurned Mark's invitation. 伊夫一口回绝了马克的邀请。 With Mrs. Reed, I remember my best was always spurned with scorn. 对里德太太呢，我记得我的最大努力总是遭到唾弃。 来自辞典例句

117 disconsolate
adj.忧郁的，不快的
参考例句：
He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏，吓了她一跳。 At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。

118 groan
vi./n.呻吟，抱怨；(发出)呻吟般的声音
参考例句：
The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。 The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。

119 dabs
少许( dab的名词复数 )； 是…能手； 做某事很在行； 在某方面技术熟练
参考例句：
Each of us had two dabs of butter. 我们每人吃了两小块黄油。 He made a few dabs at the fence with the paint but didn't really paint it. 他用颜料轻刷栅栏，但一点也没刷上。

120 stony
adj.石头的，多石头的，冷酷的，无情的
参考例句：
The ground is too dry and stony.这块地太干，而且布满了石头。 He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。

121 remorse
n.痛恨，悔恨，自责
参考例句：
She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。 He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。

122 bleak
adj.(天气)阴冷的；凄凉的；暗淡的
参考例句：
They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。 The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。

123 defiance
n.挑战，挑衅，蔑视，违抗
参考例句：
He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。 He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。

124 sufficiently
adv.足够地，充分地
参考例句：
It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。 The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。

125 strewing
v.撒在…上( strew的现在分词 )；散落于；点缀；撒满
参考例句：
What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed. 真是乱七八糟！看看睡衣乱放在床上。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语

126 lustrous
adj.有光泽的；光辉的
参考例句：
Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。 This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。

127 withered
adj. 枯萎的，干瘪的，（人身体的部分器官）因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句：
The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。 The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。

128 gal
n.姑娘，少女
参考例句：
We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。 What's the name of the gal? 这个妞叫什么？

129 faltered
（嗓音）颤抖( falter的过去式和过去分词 )； 支吾其词； 蹒跚； 摇晃
参考例句：
He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。 "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着：“这孩子脑袋真长。”

130 passionate
adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的
参考例句：
He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。 He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。

131 contention
n.争论，争辩，论战；论点，主张
参考例句：
The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。 The real bone of contention,as you know,is money.你知道，争论的真正焦点是钱的问题。

132 clergy
n.[总称]牧师，神职人员
参考例句：
I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望，我国有更多的牧师效法这个榜样。 All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。

133 derived
vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取
参考例句：
Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》 He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》

134 corroboration
n.进一步的证实，进一步的证据
参考例句：
Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty. 没有法医化验的确证就很难证明嫌疑犯有罪。 来自《简明英汉词典》 Definitely more independent corroboration is necessary. 有必要更明确地进一步证实。 来自辞典例句

135 bridling
给…套龙头( bridle的现在分词 )； 控制； 昂首表示轻蔑（或怨忿等）； 动怒，生气
参考例句：
Suellen, bridling, always asked news of Mr. Kennedy. 苏伦也克制着经常探询肯尼迪先生的情况。 We noticed sever al men loitering about the bridling last night. 昨天夜里我们看到有几个人在楼附近荡来荡去。

136 recollect
v.回忆，想起，记起，忆起，记得
参考例句：
He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。 She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。

137 likeness
n.相像，相似（之处）
参考例句：
I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。 She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。

138 touching
adj.动人的，使人感伤的
参考例句：
It was a touching sight.这是一幅动人的景象。 His letter was touching.他的信很感人。

139 lame
adj.跛的，(辩解、论据等)无说服力的
参考例句：
The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。 I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。

140 lamentation
n.悲叹，哀悼
参考例句：
This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起，或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分 Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾，人们悲恸不已。 来自辞典例句

141 doting
adj.溺爱的，宠爱的
参考例句：
His doting parents bought him his first racing bike at 13.宠爱他的父母在他13岁时就给他买了第一辆竞速自行车。 The doting husband catered to his wife's every wish.这位宠爱妻子的丈夫总是高度满足太太的各项要求。

142 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

143 foul
adj.污秽的；邪恶的；v.弄脏；妨害；犯规；n.犯规
参考例句：
Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。 What a foul day it is!多么恶劣的天气！

144 shunned
v.避开，回避，避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句：
She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。 He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人，总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》

145 indifference
n.不感兴趣，不关心，冷淡，不在乎
参考例句：
I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。 He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。

146 sophistry
n.诡辩
参考例句：
Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。 No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。

147 ministry
n.(政府的)部；牧师
参考例句：
They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。 We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。

148 infancy
n.婴儿期；幼年期；初期
参考例句：
He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。 Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。

149 compassion
n.同情，怜悯
参考例句：
He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。 Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。

150 tranquil
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句：
The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。 The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。