选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
While these events were passing at the opium1-house, Mr Fogg, unconscious of the danger he was in of losing the steamer, was quietly escorting Aouda about the streets of the English quarter, making the necessary purchases for the long voyage before them. It was all very well for an Englishman like Mr Fogg to make the tour of the world with a carpet-bag; a lady could not be expected to travel comfortably under such conditions. He acquitted3 his task with characteristic serenity4, and invariably replied to the remonstrances5 of his fair companion, who was confused by his patience and generosity,--
`It is in the interest of my journey - a part of my programme.'
The purchases made, they returned to the hotel, where they dined at a sumptuously6 served table-d'h?te; after which Aouda, shaking hands with her protector after the English fashion, retired7 to her room for rest. Mr Fogg absorbed himself throughout the evening in the perusal8 of the Times and Illustrated9 London News.
Had he been capable of being astonished at anything, it would have been not to see his servant return at bed-time. But, knowingpan, or even to Shanghai, which is only eight hundred miles from here. In going to Shanghai we should not be forced to sail wide of the Chinese coast, which would be a great advantage, as the currents run northward10, and would aid us.
`Pilot,' said Mr Fogg, `I must take the American steamer at Yokohama, and not at Shanghai or Nagasaki.'
`Why not?' returned the pilot. `The San Francisco steamer does not start from Yokohama. It puts in at Yokohama and Nagasaki, but it starts from Shanghai.'
`You are sure of that?'
`Perfectly.'

1
opium
![]() |
|
n.鸦片;adj.鸦片的 | |
参考例句: |
|
|
2
akin
![]() |
|
adj.同族的,类似的 | |
参考例句: |
|
|
3
acquitted
![]() |
|
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现 | |
参考例句: |
|
|
4
serenity
![]() |
|
n.宁静,沉着,晴朗 | |
参考例句: |
|
|
5
remonstrances
![]() |
|
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6
sumptuously
![]() |
|
奢侈地,豪华地 | |
参考例句: |
|
|
7
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
8
perusal
![]() |
|
n.细读,熟读;目测 | |
参考例句: |
|
|
9
illustrated
![]() |
|
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
10
northward
![]() |
|
adv.向北;n.北方的地区 | |
参考例句: |
|
|
11
attentively
![]() |
|
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
12
feigning
![]() |
|
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等) | |
参考例句: |
|
|
13
placid
![]() |
|
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
14
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
15
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
16
accosted
![]() |
|
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭 | |
参考例句: |
|
|
17
wharves
![]() |
|
n.码头,停泊处( wharf的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
suspense
![]() |
|
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
19
shuffling
![]() |
|
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
20
disappearance
![]() |
|
n.消失,消散,失踪 | |
参考例句: |
|
|
21
feverish
![]() |
|
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
22
consulate
![]() |
|
n.领事馆 | |
参考例句: |
|
|
23
wharf
![]() |
|
n.码头,停泊处 | |
参考例句: |
|
|
24
gracefully
![]() |
|
ad.大大方方地;优美地 | |
参考例句: |
|
|
25
racing
![]() |
|
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的 | |
参考例句: |
|
|
26
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
27
sheathing
![]() |
|
n.覆盖物,罩子v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的现在分词 );包,覆盖 | |
参考例句: |
|
|
28
hardy
![]() |
|
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的 | |
参考例句: |
|
|
29
mariners
![]() |
|
海员,水手(mariner的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
30
sprightly
![]() |
|
adj.愉快的,活泼的 | |
参考例句: |
|
|
31
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
32
bulged
![]() |
|
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物) | |
参考例句: |
|
|
33
divan
![]() |
|
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集 | |
参考例句: |
|
|
34
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
35
rascal
![]() |
|
n.流氓;不诚实的人 | |
参考例句: |
|
|
36
hoisted
![]() |
|
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37
quay
![]() |
|
n.码头,靠岸处 | |
参考例句: |
|
|
38
espying
![]() |
|
v.看到( espy的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|