选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The project was a bold one, full of difficulty, perhaps impracticable. Mr Fogg was going to risk life, or at least liberty, and therefore the success of his tour. But he did not hesitate, and he found in Sir Francis Cromarty an enthusiastic ally.
As for Passepartout, he was ready for anything that might be proposed. His master's idea charmed him; he perceived a heart, a soul, under that icy exterior1. He began to love Phileas Fogg.
There remained the guide: what course would he adopt? Would he not take part with the Indians? In default of his assistance, it was necessary to be assured of his neutrality.
Sir Francis frankly2 put the question to him.
`Officers,' replied the guide, `I am a Parsee, and this woman is a Parsee. Command me as you will.'
`Excellent,' said Mr Fogg.
`However,' resumed the guide; `it is certain, not only that we shall risk our lives, but horrible tortures, if we are taken.'
`That is foreseen,' replied Mr Fogg. `I think we must wait till night before acting3.'
`I think so,' said the guide.
The worthy4 Indian then gave some account of the victim, who, he said, was a celebrated5 beauty of the Parsee race, and the daughter of a wealthy Bombay merchant. She had received a thoroughly6 English education in that city, and, from her manners and intelligence, would be thought an European. Her name was Aouda. Left an orphan7, she was married against her will to the old rajah of Bundelcund; and, knowing the fate that awaited her, she escaped, was retaken, and devoted8 by the rajah's relatives, who had an interest in her death, to the sacrifice from which it seemed she could not escape.
The Parsee's narrative9
收听单词发音
1
exterior
adj.外部的,外在的;表面的
2
frankly
adv.坦白地,直率地;坦率地说
3
acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
4
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
5
celebrated
adj.有名的,声誉卓著的
6
thoroughly
adv.完全地,彻底地,十足地
7
orphan
n.孤儿;adj.无父母的
8
devoted
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
9
narrative
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
10
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
11
pagoda
n.宝塔(尤指印度和远东的多层宝塔),(印度教或佛教的)塔式庙宇
12
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
13
groans
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
14
imprisoned
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
15
plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
16
determined
adj.坚定的;有决心的
17
intervention
n.介入,干涉,干预
18
plunging
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
19
opium
n.鸦片;adj.鸦片的
20
mingled
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
21
hemp
n.大麻;纤维
22
embalmed
adj.用防腐药物保存(尸体)的v.保存(尸体)不腐( embalm的过去式和过去分词 );使不被遗忘;使充满香气
23
minarets
n.(清真寺旁由报告祈祷时刻的人使用的)光塔( minaret的名词复数 )
24
loomed
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
25
glade
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
26
colloquy
n.谈话,自由讨论
27
steadily
adv.稳定地;不变地;持续地
28
ascertain
vt.发现,确定,查明,弄清
29
consultation
n.咨询;商量;商议;会议
30
wane
n.衰微,亏缺,变弱;v.变小,亏缺,呈下弦
31
accomplished
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
32
attain
vt.达到,获得,完成
33
penetrated
adj. 击穿的,鞭辟入里的
动词penetrate的过去式和过去分词形式
34
aperture
n.孔,隙,窄的缺口
35
prudence
n.谨慎,精明,节俭
36
disturbance
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
37
tranquil
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
38
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
39
lodged
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
40
suppleness
柔软; 灵活; 易弯曲; 顺从
41
bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
42
lighter
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
43
slumbering
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
44
animated
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
45
tambourines
n.铃鼓,手鼓( tambourine的名词复数 );(鸣声似铃鼓的)白胸森鸠
46
espied
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
47
stupor
v.昏迷;不省人事
48
intoxication
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
49
throbbed
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
50
fumes
n.(强烈而刺激的)气味,气体
51
mingling
adj.混合的
52
corpse
n.尸体,死尸
53
generosity
n.大度,慷慨,慷慨的行为
54
prostrated
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
55
descended
a.为...后裔的,出身于...的
56
behold
v.看,注视,看到
57
prodigy
n.惊人的事物,奇迹,神童,天才,预兆
58
erect
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
59
resuscitated
v.使(某人或某物)恢复知觉,苏醒( resuscitate的过去式和过去分词 )
60
abrupt
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
61
audacity
n.大胆,卤莽,无礼
62
apprised
v.告知,通知( apprise的过去式和过去分词 );评价
63
fugitives
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )