选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CLOSING CHAPTER. A YEAR AND A HALF AFTERWARDS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is sunset after a fine day in August, and Mr. Blyth is enjoying the evening breeze in the invalid1 room.
Besides the painter and his wife, and Madonna, two visitors are present, who occupy both the spare beds in the house. One is Mrs. Thorpe, the other Mrs. Peckover; and they have been asked to become Valentine’s guests, to assist at the joyful2 ceremony of welcoming Zack to England on his return from the wilds of America. He has outstayed his year’s leave of absence by nearly six months; and his appearance at Mr. Blyth’s has become an event of daily, or more properly, of hourly expectation.
There is a sad and significant change in Mrs. Thorpe’s dress. She wears the widow’s cap and weeds. It is nearly seven months since her husband died, in the remote Welsh village to which he retired3 on leaving London. With him, as with many other confirmed invalids4, Nature drooped5 to her final decay gradually and wearily; but his death was painless, and his mental powers remained unimpaired to the end. One of the last names that lingered lovingly on his lips—after he had bade his wife farewell—was the name of his absent son.
Mrs. Thorpe sits close to Mrs. Blyth, and talks to her in low, gentle tones. The kind black eyes of the painter’s wife are brighter than they have been for many a long year past, and the clear tones of her voice—cheerful always—have a joyous7 sound in them now. Ever since the first days of the Spring season, she has been gaining so greatly in health and strength, that the “favorable turn” has taken place in her malady8, which was spoken of as “possible” by the doctors long ago, at the time of her first sufferings. She has several times, for the last fortnight, been moved from her couch for a few hours to a comfortable seat near the window; and if the fine weather still continues, she is to be taken out, in a day or two, for an airing in an invalid chair.
点击
收听单词发音

1
invalid
![]() |
|
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
2
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
3
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
4
invalids
![]() |
|
病人,残疾者( invalid的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5
drooped
![]() |
|
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6
kin
![]() |
|
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
7
joyous
![]() |
|
adj.充满快乐的;令人高兴的 | |
参考例句: |
|
|
8
malady
![]() |
|
n.病,疾病(通常做比喻) | |
参考例句: |
|
|
9
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
10
gaily
![]() |
|
adv.欢乐地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
11
discursively
![]() |
|
adv.东拉西扯地,推论地 | |
参考例句: |
|
|
12
jaunty
![]() |
|
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意 | |
参考例句: |
|
|
13
rosier
![]() |
|
Rosieresite | |
参考例句: |
|
|
14
contrive
![]() |
|
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出 | |
参考例句: |
|
|
15
circumference
![]() |
|
n.圆周,周长,圆周线 | |
参考例句: |
|
|
16
considerably
![]() |
|
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
17
languishing
![]() |
|
a. 衰弱下去的 | |
参考例句: |
|
|
18
extremity
![]() |
|
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
19
harp
![]() |
|
n.竖琴;天琴座 | |
参考例句: |
|
|
20
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
21
derive
![]() |
|
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自 | |
参考例句: |
|
|
22
juvenile
![]() |
|
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的 | |
参考例句: |
|
|
23
northward
![]() |
|
adv.向北;n.北方的地区 | |
参考例句: |
|
|
24
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
25
victuals
![]() |
|
n.食物;食品 | |
参考例句: |
|
|
26
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
27
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
28
sobbing
![]() |
|
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
29
shrub
![]() |
|
n.灌木,灌木丛 | |
参考例句: |
|
|
30
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
31
vacancy
![]() |
|
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺 | |
参考例句: |
|
|
32
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
33
abruptly
![]() |
|
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
34
hush
![]() |
|
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
35
agility
![]() |
|
n.敏捷,活泼 | |
参考例句: |
|
|
36
hearty
![]() |
|
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
37
heartier
![]() |
|
亲切的( hearty的比较级 ); 热诚的; 健壮的; 精神饱满的 | |
参考例句: |
|
|
38
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
39
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
40
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
41
wrought
![]() |
|
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
42
softened
![]() |
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
下一章:
NOTE TO CHAPTER VII.
©英文小说网 2005-2010