选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XL. THE BRUISED HEART.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When we stepped out on the landing, I observed that my companion paused. She looked at the two flights of stairs below us before she descended1 them. It occurred to me that there must be somebody in the house whom she was anxious to avoid.
Arrived at the lower hall, she paused again, and proposed in a whisper that we should go into the garden. As we advanced along the backward division of the hall, I saw her eyes turn distrustfully toward the door of the room in which Helena had received me. At last, my slow perceptions felt with her and understood her. Eunice’s sensitive nature recoiled2 from a chance meeting with the wretch3 who had laid waste all that had once been happy and hopeful in that harmless young life.
“Will you come with me to the part of the garden that I am fondest of?” she asked.
I offered her my arm. She led me in silence to a rustic4 seat, placed under the shade of a mulberry tree. I saw a change in her face as we sat down—a tender and beautiful change. At that moment the girl’s heart was far away from me. There was some association with this corner of the garden, on which I felt that I must not intrude5.
“I was once very happy here,” she said. “When the time of the heartache came soon after, I was afraid to look at the old tree and the bench under it. But that is all over now. I like to remember the hours that were once dear to me, and to see the place that recalls them. Do you know who I am thinking of? Don’t be afraid of distressing6 me. I never cry now.”
“My dear child, I have heard your sad story—but I can’t trust myself to speak of it.”
“Because you are so sorry for me?”
“No words can say how sorry I am!”
“But you are not angry with Philip?”
“Not angry! My poor dear, I am afraid to tell you how angry I am with him.”
“Oh, no! You mustn’t say that. If you wish to be kind to me—and I am sure you do wish it—don’t think bitterly of Philip.”
点击
收听单词发音

1
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
2
recoiled
![]() |
|
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
3
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
4
rustic
![]() |
|
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬 | |
参考例句: |
|
|
5
intrude
![]() |
|
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰 | |
参考例句: |
|
|
6
distressing
![]() |
|
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
7
worthier
![]() |
|
应得某事物( worthy的比较级 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征 | |
参考例句: |
|
|
8
professing
![]() |
|
声称( profess的现在分词 ); 宣称; 公开表明; 信奉 | |
参考例句: |
|
|
9
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
10
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
11
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
12
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
13
bruised
![]() |
|
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
14
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
15
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
16
infancy
![]() |
|
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
17
versed
![]() |
|
adj. 精通,熟练 | |
参考例句: |
|
|
18
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
19
confided
![]() |
|
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
20
banished
![]() |
|
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
22
calamity
![]() |
|
n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
23
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
24
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
25
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
26
quaint
![]() |
|
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
27
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
28
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
29
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
30
veins
![]() |
|
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
31
recollected
![]() |
|
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
wretches
![]() |
|
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
33
tempts
![]() |
|
v.引诱或怂恿(某人)干不正当的事( tempt的第三人称单数 );使想要 | |
参考例句: |
|
|
34
horrid
![]() |
|
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
35
transformation
![]() |
|
n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
36
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
37
softened
![]() |
|
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
38
swelling
![]() |
|
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
39
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
40
subside
![]() |
|
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降 | |
参考例句: |
|
|
41
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
42
doomed
![]() |
|
命定的 | |
参考例句: |
|
|
43
hereditary
![]() |
|
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的 | |
参考例句: |
|
|
44
maternal
![]() |
|
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
45
taint
![]() |
|
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染 | |
参考例句: |
|
|
46
derived
![]() |
|
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
47
tranquil
![]() |
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
48
ripening
![]() |
|
v.成熟,使熟( ripen的现在分词 );熟化;熟成 | |
参考例句: |
|
|
49
maturity
![]() |
|
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期 | |
参考例句: |
|
|
50
supremacy
![]() |
|
n.至上;至高权力 | |
参考例句: |
|
|
51
profanation
![]() |
|
n.亵渎 | |
参考例句: |
|
|
52
guardian
![]() |
|
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
53
investigation
![]() |
|
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
54
beset
![]() |
|
v.镶嵌;困扰,包围 | |
参考例句: |
|
|
55
essentially
![]() |
|
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
56
fatality
![]() |
|
n.不幸,灾祸,天命 | |
参考例句: |
|
|
57
speculations
![]() |
|
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
58
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
59
shrubs
![]() |
|
灌木( shrub的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
60
portfolio
![]() |
|
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010