选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I am an old woman now, and things are very different to what they were in my youth. Then we, who travelled, travelled in coaches, carrying six inside, and making a two days’ journey out of what people now go over in a couple of hours with a whizz and a flash, and a screaming whistle, enough to deafen1 one. Then letters came in but three times a week: indeed, in some places in Scotland where I have stayed when I was a girl, the post came in but once a month;—but letters were letters then; and we made great prizes of them, and read them and studied them like books. Now the post comes rattling2 in twice a day, bringing short jerky notes, some without beginning or end, but just a little sharp sentence, which well-bred folks would think too abrupt3 to be spoken. Well, well! they may{14} all be improvements,—I dare say they are; but you will never meet with a Lady Ludlow in these days.
I will try and tell you about her. It is no story: it has, as I said, neither beginning, middle, nor end.
My father was a poor clergyman with a large family. My mother was always said to have good blood in her veins6; and when she wanted to maintain her position with the people she was thrown among,—principally rich democratic manufacturers, all for liberty and the French Revolution,—she would put on a pair of ruffles7, trimmed with real old English point, very much darned to be sure,—but which could not be bought new for love or money, as the art of making it was lost years before. These ruffles showed, as she said, that her ancestors had been Somebodies, when the grandfathers of the rich folk, who now looked down upon her, had been Nobodies,—if, indeed, they had any grandfathers at all. I don’t know whether any one out of our own family ever noticed these ruffles,—but we were all taught as children to feel rather proud when my mother put them on, and to hold up our heads as became the descendants of the lady who had first possessed8 the lace. Not but what my dear father often told us that pride was a great sin; we were never allowed to be proud of anything but my mother’s ruffles: and she was so innocently happy when she put them on,—often, poor dear{15} creature, to a very worn and thread-bare gown,—that I still think, even after all my experience of life, they were a
点击
收听单词发音

1
deafen
![]() |
|
vt.震耳欲聋;使听不清楚 | |
参考例句: |
|
|
2
rattling
![]() |
|
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
3
abrupt
![]() |
|
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
4
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
5
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
6
veins
![]() |
|
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
7
ruffles
![]() |
|
褶裥花边( ruffle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
9
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
10
proffering
![]() |
|
v.提供,贡献,提出( proffer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11
margin
![]() |
|
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
12
esteemed
![]() |
|
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为 | |
参考例句: |
|
|
13
prettily
![]() |
|
adv.优美地;可爱地 | |
参考例句: |
|
|
14
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
15
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
16
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
17
widower
![]() |
|
n.鳏夫 | |
参考例句: |
|
|
18
gadding
![]() |
|
n.叮搔症adj.蔓生的v.闲逛( gad的现在分词 );游荡;找乐子;用铁棒刺 | |
参考例句: |
|
|
19
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
20
remonstrance
![]() |
|
n抗议,抱怨 | |
参考例句: |
|
|
21
broth
![]() |
|
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等) | |
参考例句: |
|
|
22
consultation
![]() |
|
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
23
groom
![]() |
|
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁 | |
参考例句: |
|
|
24
hood
![]() |
|
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
25
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
26
ascended
![]() |
|
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27
sweeping
![]() |
|
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
28
glibly
![]() |
|
adv.流利地,流畅地;满口 | |
参考例句: |
|
|
29
jolts
![]() |
|
(使)摇动, (使)震惊( jolt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
31
grassy
![]() |
|
adj.盖满草的;长满草的 | |
参考例句: |
|
|
32
gorge
![]() |
|
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃 | |
参考例句: |
|
|
33
crimson
![]() |
|
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
34
sedately
![]() |
|
adv.镇静地,安详地 | |
参考例句: |
|
|
35
gateway
![]() |
|
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
36
doorways
![]() |
|
n.门口,门道( doorway的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
37
unwilling
![]() |
|
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
38
twilight
![]() |
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
39
stature
![]() |
|
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材 | |
参考例句: |
|
|
40
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
41
texture
![]() |
|
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理 | |
参考例句: |
|
|
42
tint
![]() |
|
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色 | |
参考例句: |
|
|
43
meditation
![]() |
|
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
44
alley
![]() |
|
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
45
instinctively
![]() |
|
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
46
morsel
![]() |
|
n.一口,一点点 | |
参考例句: |
|
|
47
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
48
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
49
teaspoon
![]() |
|
n.茶匙 | |
参考例句: |
|
|
50
chilly
![]() |
|
adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
51
whitewashed
![]() |
|
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52
scripture
![]() |
|
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
53
engraved
![]() |
|
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中) | |
参考例句: |
|
|
54
portfolios
![]() |
|
n.投资组合( portfolio的名词复数 );(保险)业务量;(公司或机构提供的)系列产品;纸夹 | |
参考例句: |
|
|
55
dressing
![]() |
|
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
56
aprons
![]() |
|
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份) | |
参考例句: |
|
|
57
jug
![]() |
|
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂 | |
参考例句: |
|
|
58
surmounting
![]() |
|
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|
59
psalms
![]() |
|
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的) | |
参考例句: |
|
|
60
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
61
neatly
![]() |
|
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
62
creed
![]() |
|
n.信条;信念,纲领 | |
参考例句: |
|
|
63
crestfallen
![]() |
|
adj. 挫败的,失望的,沮丧的 | |
参考例句: |
|
|
64
abide
![]() |
|
vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
65
subtraction
![]() |
|
n.减法,减去 | |
参考例句: |
|
|
66
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
67
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
68
zealous
![]() |
|
adj.狂热的,热心的 | |
参考例句: |
|
|
69
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
70
schooling
![]() |
|
n.教育;正规学校教育 | |
参考例句: |
|
|
71
humbly
![]() |
|
adv. 恭顺地,谦卑地 | |
参考例句: |
|
|
72
abrogated
![]() |
|
废除(法律等)( abrogate的过去式和过去分词 ); 取消; 去掉; 抛开 | |
参考例句: |
|
|
73
glazed
![]() |
|
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神 | |
参考例句: |
|
|
74
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
75
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
76
dissenters
![]() |
|
n.持异议者,持不同意见者( dissenter的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
77
abhorred
![]() |
|
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
79
disapprove
![]() |
|
v.不赞成,不同意,不批准 | |
参考例句: |
|
|
80
disapproved
![]() |
|
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
81
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
82
stiffens
![]() |
|
(使)变硬,(使)强硬( stiffen的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
83
posture
![]() |
|
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势 | |
参考例句: |
|
|
84
sham
![]() |
|
n./adj.假冒(的),虚伪(的) | |
参考例句: |
|
|
85
tedium
![]() |
|
n.单调;烦闷 | |
参考例句: |
|
|
86
nervously
![]() |
|
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
87
codicil
![]() |
|
n.遗嘱的附录 | |
参考例句: |
|
|
88
vault
![]() |
|
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
89
interred
![]() |
|
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
90
coffin
![]() |
|
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
91
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
92
Oxford
![]() |
|
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
上一章:
ROUND THE SOFA.
下一章:
CHAPTER II.
©英文小说网 2005-2010