选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It took of course more than that particular passage to place us together in presence of what we had now to live with as we could—my dreadful liability to impressions of the order so vividly2 exemplified, and my companion’s knowledge, henceforth—a knowledge half consternation3 and half compassion—of that liability. There had been, this evening, after the revelation left me, for an hour, so prostrate—there had been, for either of us, no attendance on any service but a little service of tears and vows4, of prayers and promises, a climax5 to the series of mutual6 challenges and pledges that had straightway ensued on our retreating together to the schoolroom and shutting ourselves up there to have everything out. The result of our having everything out was simply to reduce our situation to the last rigor7 of its elements. She herself had seen nothing, not the shadow of a shadow, and nobody in the house but the governess was in the governess’s plight8; yet she accepted without directly impugning10 my sanity11 the truth as I gave it to her, and ended by showing me, on this ground, an awestricken tenderness, an expression of the sense of my more than questionable12 privilege, of which the very breath has remained with me as that of the sweetest of human charities.
What was settled between us, accordingly, that night, was that we thought we might bear things together; and I was not even sure that, in spite of her exemption
点击收听单词发音
1 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
2 vividly | |
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
3 consternation | |
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
4 vows | |
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
5 climax | |
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
6 mutual | |
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
7 rigor | |
n.严酷,严格,严厉 | |
参考例句: |
|
|
8 plight | |
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
9 dire | |
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
10 impugning | |
v.非难,指谪( impugn的现在分词 );对…有怀疑 | |
参考例句: |
|
|
11 sanity | |
n.心智健全,神智正常,判断正确 | |
参考例句: |
|
|
12 questionable | |
adj.可疑的,有问题的 | |
参考例句: |
|
|
13 exemption | |
n.豁免,免税额,免除 | |
参考例句: |
|
|
14 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
15 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
16 portentous | |
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的 | |
参考例句: |
|
|
17 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
18 inviting | |
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
19 surmounting | |
战胜( surmount的现在分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|
20 expiatory | |
adj.赎罪的,补偿的 | |
参考例句: |
|
|
21 musingly | |
adv.沉思地,冥想地 | |
参考例句: |
|
|
22 intensity | |
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
23 allusion | |
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
24 analyze | |
vt.分析,解析 (=analyse) | |
参考例句: |
|
|
25 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
26 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
27 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
28 anguish | |
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
29 faltered | |
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
30 smother | |
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息 | |
参考例句: |
|
|
31 rigid | |
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的 | |
参考例句: |
|
|
32 passionately | |
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
33 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
34 retrospect | |
n.回顾,追溯;v.回顾,回想,追溯 | |
参考例句: |
|
|
35 sinister | |
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
36 laborer | |
n.劳动者,劳工 | |
参考例句: |
|
|
37 catastrophe | |
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
38 boundless | |
adj.无限的;无边无际的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
39 chatter | |
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战 | |
参考例句: |
|
|
40 perils | |
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境) | |
参考例句: |
|
|
41 disorders | |
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调 | |
参考例句: |
|
|
42 vices | |
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
43 credible | |
adj.可信任的,可靠的 | |
参考例句: |
|
|
44 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
45 heroism | |
n.大无畏精神,英勇 | |
参考例句: |
|
|
46 bereaved | |
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去(希望、生命等)( bereave的过去式和过去分词);(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物) | |
参考例句: |
|
|
47 explicit | |
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的 | |
参考例句: |
|
|
48 stifled | |
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
49 suspense | |
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
50 superseded | |
[医]被代替的,废弃的 | |
参考例句: |
|
|
51 importunate | |
adj.强求的;纠缠不休的 | |
参考例句: |
|
|
52 actively | |
adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
53 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
54 exalted | |
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的 | |
参考例句: |
|
|
55 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
56 sinecure | |
n.闲差事,挂名职务 | |
参考例句: |
|
|
57 flora | |
n.(某一地区的)植物群 | |
参考例句: |
|
|
58 merged | |
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中 | |
参考例句: |
|
|
59 suffused | |
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
60 ambiguity | |
n.模棱两可;意义不明确 | |
参考例句: |
|
|
61 juncture | |
n.时刻,关键时刻,紧要关头 | |
参考例句: |
|
|
62 spasm | |
n.痉挛,抽搐;一阵发作 | |
参考例句: |
|
|
63 recollect | |
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
64 reminder | |
n.提醒物,纪念品;暗示,提示 | |
参考例句: |
|
|
65 apparition | |
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
66 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
67 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
68 morsel | |
n.一口,一点点 | |
参考例句: |
|
|
69 tighten | |
v.(使)变紧;(使)绷紧 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter 5
下一章:
Chapter 7
©英文小说网 2005-2010