选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER 3. Home
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was a Sunday evening in London, gloomy, close, and stale. Maddening church bells of all degrees of dissonance, sharp and flat, cracked and clear, fast and slow, made the brick-and-mortar echoes hideous2. Melancholy3 streets, in a penitential garb4 of soot5, steeped the souls of the people who were condemned6 to look at them out of windows, in dire7 despondency. In every thoroughfare, up almost every alley8, and down almost every turning, some doleful bell was throbbing9, jerking, tolling10, as if the Plague were in the city and the dead-carts were going round. Everything was bolted and barred that could by possibility furnish relief to an overworked people. No pictures, no unfamiliar11 animals, no rare plants or flowers, no natural or artificial wonders of the ancient world—all taboo12 with that enlightened strictness, that the ugly South Sea gods in the British Museum might have supposed themselves at home again. Nothing to see but streets, streets, streets. Nothing to breathe but streets, streets, streets. Nothing to change the brooding mind, or raise it up. Nothing for the spent toiler13 to do, but to compare the monotony of his seventh day with the monotony of his six days, think what a weary life he led, and make the best of it—or the worst, according to the probabilities.
点击
收听单词发音

1
loom
![]() |
|
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近 | |
参考例句: |
|
|
2
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
3
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
4
garb
![]() |
|
n.服装,装束 | |
参考例句: |
|
|
5
soot
![]() |
|
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟 | |
参考例句: |
|
|
6
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
7
dire
![]() |
|
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
8
alley
![]() |
|
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
9
throbbing
![]() |
|
a. 跳动的,悸动的 | |
参考例句: |
|
|
10
tolling
![]() |
|
[财]来料加工 | |
参考例句: |
|
|
11
unfamiliar
![]() |
|
adj.陌生的,不熟悉的 | |
参考例句: |
|
|
12
taboo
![]() |
|
n.禁忌,禁止接近,禁止使用;adj.禁忌的;v.禁忌,禁制,禁止 | |
参考例句: |
|
|
13
toiler
![]() |
|
辛劳者,勤劳者 | |
参考例句: |
|
|
14
propitious
![]() |
|
adj.吉利的;顺利的 | |
参考例句: |
|
|
15
bemoaned
![]() |
|
v.为(某人或某事)抱怨( bemoan的过去式和过去分词 );悲悼;为…恸哭;哀叹 | |
参考例句: |
|
|
16
miseries
![]() |
|
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人 | |
参考例句: |
|
|
17
lairs
![]() |
|
n.(野兽的)巢穴,窝( lair的名词复数 );(人的)藏身处 | |
参考例句: |
|
|
18
corrupt
![]() |
|
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
19
albeit
![]() |
|
conj.即使;纵使;虽然 | |
参考例句: |
|
|
20
gasped
![]() |
|
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
21
sewer
![]() |
|
n.排水沟,下水道 | |
参考例句: |
|
|
22
ebbed
![]() |
|
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
23
secular
![]() |
|
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的 | |
参考例句: |
|
|
24
stringent
![]() |
|
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的 | |
参考例句: |
|
|
25
exasperating
![]() |
|
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
26
importunity
![]() |
|
n.硬要,强求 | |
参考例句: |
|
|
27
scanty
![]() |
|
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
28
dismal
![]() |
|
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
29
groan
![]() |
|
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
30
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
31
dreary
![]() |
|
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
32
tract
![]() |
|
n.传单,小册子,大片(土地或森林) | |
参考例句: |
|
|
33
parenthesis
![]() |
|
n.圆括号,插入语,插曲,间歇,停歇 | |
参考例句: |
|
|
34
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
35
bartered
![]() |
|
v.作物物交换,以货换货( barter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36
ornament
![]() |
|
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
37
intercourse
![]() |
|
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
38
glowering
![]() |
|
v.怒视( glower的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39
tardy
![]() |
|
adj.缓慢的,迟缓的 | |
参考例句: |
|
|
40
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
41
testament
![]() |
|
n.遗嘱;证明 | |
参考例句: |
|
|
42
mortification
![]() |
|
n.耻辱,屈辱 | |
参考例句: |
|
|
43
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
44
dingy
![]() |
|
adj.昏暗的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
45
slanting
![]() |
|
倾斜的,歪斜的 | |
参考例句: |
|
|
46
fiery
![]() |
|
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
47
scents
![]() |
|
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉 | |
参考例句: |
|
|
48
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
49
gutters
![]() |
|
(路边)排水沟( gutter的名词复数 ); 阴沟; (屋顶的)天沟; 贫贱的境地 | |
参考例句: |
|
|
50
crooked
![]() |
|
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的 | |
参考例句: |
|
|
51
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
52
crookedly
![]() |
|
adv. 弯曲地,不诚实地 | |
参考例句: |
|
|
53
obsolete
![]() |
|
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
54
illuminated
![]() |
|
adj.被照明的;受启迪的 | |
参考例句: |
|
|
55
adventurous
![]() |
|
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
56
warehouses
![]() |
|
仓库,货栈( warehouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
57
wharves
![]() |
|
n.码头,停泊处( wharf的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
58
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
59
gateway
![]() |
|
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
60
shrub
![]() |
|
n.灌木,灌木丛 | |
参考例句: |
|
|
61
rusty
![]() |
|
adj.生锈的;锈色的;荒废了的 | |
参考例句: |
|
|
62
jumble
![]() |
|
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆 | |
参考例句: |
|
|
63
propped
![]() |
|
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
64
crutches
![]() |
|
n.拐杖, 支柱 v.支撑 | |
参考例句: |
|
|
65
canopy
![]() |
|
n.天篷,遮篷 | |
参考例句: |
|
|
66
shuffling
![]() |
|
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
67
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
68
jaws
![]() |
|
n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
69
warily
![]() |
|
adv.留心地 | |
参考例句: |
|
|
70
tarnished
![]() |
|
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏 | |
参考例句: |
|
|
71
copper
![]() |
|
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
72
moored
![]() |
|
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
73
awry
![]() |
|
adj.扭曲的,错的 | |
参考例句: |
|
|
74
momentary
![]() |
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
75
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
76
glazed
![]() |
|
adj.光滑的,像玻璃的;上过釉的;呆滞无神的v.装玻璃( glaze的过去式);上釉于,上光;(目光)变得呆滞无神 | |
参考例句: |
|
|
77
coffin
![]() |
|
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
78
compartments
![]() |
|
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层 | |
参考例句: |
|
|
79
galloping
![]() |
|
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
80
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
81
growling
![]() |
|
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼 | |
参考例句: |
|
|
82
ferocious
![]() |
|
adj.凶猛的,残暴的,极度的,十分强烈的 | |
参考例句: |
|
|
83
anticipation
![]() |
|
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
84
bolster
![]() |
|
n.枕垫;v.支持,鼓励 | |
参考例句: |
|
|
85
variance
![]() |
|
n.矛盾,不同 | |
参考例句: |
|
|
86
rigid
![]() |
|
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的 | |
参考例句: |
|
|
87
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
88
averted
![]() |
|
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
89
muffled
![]() |
|
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
90
mound
![]() |
|
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫 | |
参考例句: |
|
|
91
renewal
![]() |
|
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来 | |
参考例句: |
|
|
92
subsided
![]() |
|
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上 | |
参考例句: |
|
|
93
luxuriousness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
94
stony
![]() |
|
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
95
memorandum
![]() |
|
n.备忘录,便笺 | |
参考例句: |
|
|
96
beads
![]() |
|
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
97
assent
![]() |
|
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
98
prescription
![]() |
|
n.处方,开药;指示,规定 | |
参考例句: |
|
|
99
invalid
![]() |
|
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
100
smitten
![]() |
|
猛打,重击,打击( smite的过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
101
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
102
exterminated
![]() |
|
v.消灭,根绝( exterminate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
103
muffling
![]() |
|
v.压抑,捂住( muffle的现在分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
104
sheathed
![]() |
|
adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖 | |
参考例句: |
|
|
105
brass
![]() |
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
106
sinewy
![]() |
|
adj.多腱的,强壮有力的 | |
参考例句: |
|
|
107
enlisted
![]() |
|
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持) | |
参考例句: |
|
|
108
collapsed
![]() |
|
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
109
cravat
![]() |
|
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结 | |
参考例句: |
|
|
110
dangled
![]() |
|
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
111
acerbity
![]() |
|
n.涩,酸,刻薄 | |
参考例句: |
|
|
112
habitual
![]() |
|
adj.习惯性的;通常的,惯常的 | |
参考例句: |
|
|
113
repression
![]() |
|
n.镇压,抑制,抑压 | |
参考例句: |
|
|
114
swollen
![]() |
|
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
115
suffused
![]() |
|
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
116
weird
![]() |
|
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
117
smoothly
![]() |
|
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地 | |
参考例句: |
|
|
118
fending
![]() |
|
v.独立生活,照料自己( fend的现在分词 );挡开,避开 | |
参考例句: |
|
|
119
banishment
![]() |
|
n.放逐,驱逐 | |
参考例句: |
|
|
120
spike
![]() |
|
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效 | |
参考例句: |
|
|
121
lodgers
![]() |
|
n.房客,租住者( lodger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
122
impale
![]() |
|
v.用尖物刺某人、某物 | |
参考例句: |
|
|
123
poke
![]() |
|
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
124
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
125
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
126
persevering
![]() |
|
a.坚忍不拔的 | |
参考例句: |
|
|
127
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
128
smothering
![]() |
|
(使)窒息, (使)透不过气( smother的现在分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制 | |
参考例句: |
|
|
129
whim
![]() |
|
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想 | |
参考例句: |
|
|
130
peculiarity
![]() |
|
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
131
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
132
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010