The Germans were over this house last night and the night before that. Here they are again. It is a queer experience, lying in the dark and listening to the zoom2 of a hornet which may at any moment sting you to death. It is a sound that interrupts cool and consecutive3 thinking about peace. Yet it is a sound — far more than prayers and anthems4 — that should compel one to think about peace. Unless we can think peace into existence we —-not this one body in this one bed but millions of bodies yet to be born — will lie in the same darkness and hear the same death rattle5 overhead. Let us think what we can do to create the only efficient air-raid shelter while the guns on the hill go pop pop pop and the searchlights finger the clouds and now and then, sometimes close at hand, sometimes far away, a bomb drops.
Up there in the sky young Englishmen and young German men are fighting each other. The defenders6 are men, the attackers are men. Arms are not given to Englishwomen either to fight the enemy or to defend herself. She must lie weaponless to-night. Yet if she believes that the fight going on up in the sky is a fight by the English to protect freedom, by the Germans to destroy freedom, she must fight, so far as she can, on the side of the English. How far can she fight for freedom without firearms? By making arms, or clothes or food. But there is another way of fighting for freedom without arms; we can fight with the mind. We can make ideas that will help the young Englishman who is fighting up in the sky to defeat the enemy.
But to make ideas effective, we must be able to fire them off. We must put them into action. And the hornet in the sky rouses another hornet in the mind. There was one zooming7 in THE TIMES this moming — a woman’s voice saying, “Women have not a word to say in politics.” There is no woman in the Cabinet; nor in any responsible post. All the idea makers8 who are in a position to make ideas effective are men. That is a thought that damps thinking, and encourages irresponsibility. Why not bury the head in the pillow, plug the ears, and cease this futile9 activity of idea-making? Because there are other tables besides officer tables and conference tables. Are we not leaving the young Englishman without a weapon that might be of value to him if we give up private thinking, tea-table thinking, because it seems useless? Are we not stressing our disability because our ability exposes us perhaps to abuse, perhaps to contempt? “I will not cease from mental fight,” Blake wrote. Mental fight means thinking against the current, not with it.
That current flows fast and furious. It issues in a spate10 of words from the loudspeakers and the politicians. Every day they tell us that we are a free people, fighting to defend freedom. That is the current that has whirled the young airman up into the sky and keeps him circling there among the clouds. Down here, with a roof to cover us and a gas mask handy, it is our business to puncture11 gas bags and discover seeds of truth. It is not true that we are free. We are both prisoners to-night — he boxed up in his machine with a gun handy; we lying in the dark with a gas mask handy. If we were free we should be out in the open, dancing, at the play, or sitting at the window talking together. What is it that prevents us? “Hitler!” the loudspeakers cry with one voice. Who is Hitler? What is he? Aggressiveness, tyranny, the insane love of power made manifest, they reply. Destroy that, and you will be free.
The drone of the planes is now like the sawing of a branch overhead. Round and round it goes, sawing and sawing at a branch directly above the house. Another sound begins sawing its way in the brain. “Women of ability”— it was Lady Astor speaking in THE TIMES this morning —“are held down because of a subconscious12 Hitlerism in the hearts of men.” Certainly we are held down. We are equally prisoners tonight — the Englishmen in their planes, the Englishwomen in their beds. But if he stops to think he may be killed; and we too. So let us think for him. Let us try to drag up into consciousness the subconscious Hitlerism that holds us down. It is the desire for aggression13; the desire to dominate and enslave. Even in the darkness we can see that made visible. We can see shop windows blazing; and women gazing; painted women; dressed-up women; women with crimson14 lips and crimson fingernails. They are slaves who are trying to enslave. If we could free ourselves from slavery we should free men from tyranny. Hitlers are bred by slaves.
A bomb drops. All the windows rattle. The anti-aircraft guns are getting active. Up there on the hill under a net tagged with strips of green and brown stuff to imitate the hues15 of autumn leaves, guns are concealed16. Now they all fire at once. On the nine o’clock radio we shall be told “Forty-four enemy planes were shot down during the night, ten of them by anti-aircraft fire.” And one of the terms of peace, the loudspeakers say, is to be disarmament. There are to be no more guns, no army, no navy, no air force in the future. No more young men will be trained to fight with arms. That rouses another mind-hornet in the chambers17 of the brain — another quotation18. “To fight against a real enemy, to earn undying honour and glory by shooting total strangers, and to come home with my breast covered with medals and decorations, that was the summit of my hope. . . . It was for this that my whole life so far had been dedicated19, my education, training, everything. . . .”
Those were the words of a young Englishman who fought in the last war. In the face of them, do the current thinkers honestly believe that by writing “Disarmament” on a sheet of paper at a conference table they will have done all that is needful? Othello’s occupation will be gone; but he will remain Othello. The young airman up in the sky is driven not only by the voices of loudspeakers; he is driven by voices in himself — ancient instincts, instincts fostered and cherished by education and tradition. Is he to be blamed for those instincts? Could we switch off the maternal20 instinct at the command of a table full of politicians? Suppose that imperative21 among the peace terms was: “Child-bearing is to be restricted to a very small class of specially22 selected women,” would we submit? Should we not say, “The maternal instinct is a woman’s glory. It was for this that my whole life has been dedicated, my education, training, everything. . . .” But if it were necessary. for the sake of humanity, for the peace of the world, that childbearing should be restricted, the maternal instinct subdued23, women would attempt it. Men would help them. They would honour them for their refusal to bear children. They would give them other openings for their creative power. That too must make part of our fight for freedom. We must help the young Englishmen to root out from themselves the love of medals and decorations. We must create more honourable24 activities for those who try to conquer in themselves their fighting instinct, their subconscious Hitlerism. We must compensate25 the man for the loss of his gun.
The sound of sawing overhead has increased. All the searchlights are erect26. They point at a spot exactly above this roof. At any moment a bomb may fall on this very room. One, two, three, four, five, six . . . the seconds pass. The bomb did not fall. But during those seconds of suspense27 all thinking stopped. All feeling, save one dull dread28, ceased. A nail fixed29 the whole being to one hard board. The emotion of fear and of hate is therefore sterile30, unfertile. Directly that fear passes, the mind reaches out and instinctively31 revives itself by trying to create. Since the room is dark it can create only from memory. It reaches out to the memory of other Augusts — in Bayreuth, listening to Wagner; in Rome, walking over the Campagna; in London. Friends’ voices come back. Scraps32 of poetry return. Each of those thoughts, even in memory, was far more positive, reviving, healing and creative than the dull dread made of fear and hate. Therefore if we are to compensate the young man for the loss of his glory and of his gun, we must give him access to the creative feelings. We must make happiness. We must free him from the machine. We must bring him out of his prison into the open air. But what is the use of freeing the young Englishman if the young German and the young Italian remain slaves?
The searchlights, wavering across the flat, have picked up the plane now. From this window one can see a little silver insect turning and twisting in the light. The guns go pop pop pop. Then they cease. Probably the raider was brought down behind the hill. One of the pilots landed safe in a field near here the other day. He said to his captors, speaking fairly good English, “How glad I am that the fight is over!” Then an Englishman gave him a cigarette, and an Englishwoman made him a cup of tea. That would seem to show that if you can free the man from the machine, the seed does not fall upon altogether stony33 ground. The seed may be fertile.
At last all the guns have stopped firing. All the searchlights have been extinguished. The natural darkness of a summer’s night returns. The innocent sounds of the country are heard again. An apple thuds to the ground. An owl34 hoots35, winging its way from tree to tree. And some half-forgotten words of an old English writer come to mind: “The huntsmen are up in America. . . .” Let us send these fragmentary notes to the huntsmen who are up in America, to the men and women whose sleep has not yet been broken by machine-gun fire, in the belief that they will rethink them generously and charitably, perhaps shape them into something serviceable. And now, in the shadowed half of the world, to sleep.
The End
点击收听单词发音
1 symposium | |
n.讨论会,专题报告会;专题论文集 | |
参考例句: |
|
|
2 zoom | |
n.急速上升;v.突然扩大,急速上升 | |
参考例句: |
|
|
3 consecutive | |
adj.连续的,联贯的,始终一贯的 | |
参考例句: |
|
|
4 anthems | |
n.赞美诗( anthem的名词复数 );圣歌;赞歌;颂歌 | |
参考例句: |
|
|
5 rattle | |
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓 | |
参考例句: |
|
|
6 defenders | |
n.防御者( defender的名词复数 );守卫者;保护者;辩护者 | |
参考例句: |
|
|
7 zooming | |
adj.快速上升的v.(飞机、汽车等)急速移动( zoom的过去分词 );(价格、费用等)急升,猛涨 | |
参考例句: |
|
|
8 makers | |
n.制造者,制造商(maker的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
9 futile | |
adj.无效的,无用的,无希望的 | |
参考例句: |
|
|
10 spate | |
n.泛滥,洪水,突然的一阵 | |
参考例句: |
|
|
11 puncture | |
n.刺孔,穿孔;v.刺穿,刺破 | |
参考例句: |
|
|
12 subconscious | |
n./adj.潜意识(的),下意识(的) | |
参考例句: |
|
|
13 aggression | |
n.进攻,侵略,侵犯,侵害 | |
参考例句: |
|
|
14 crimson | |
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色 | |
参考例句: |
|
|
15 hues | |
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点 | |
参考例句: |
|
|
16 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
17 chambers | |
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
18 quotation | |
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情 | |
参考例句: |
|
|
19 dedicated | |
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
20 maternal | |
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
21 imperative | |
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
22 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
23 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
24 honourable | |
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
25 compensate | |
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消 | |
参考例句: |
|
|
26 erect | |
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
27 suspense | |
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
28 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
29 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
30 sterile | |
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的 | |
参考例句: |
|
|
31 instinctively | |
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
32 scraps | |
油渣 | |
参考例句: |
|
|
33 stony | |
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
34 owl | |
n.猫头鹰,枭 | |
参考例句: |
|
|
35 hoots | |
咄,啐 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |