小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文宗教小说 » Paganism Surviving in Christianity » CHAPTER II. PAGAN METHODS OF INTERPRETING THE SCRIPTURES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Contrast between the Christianity of the New Testament2 and That of the Later Centuries—Gnosticism and Allegorical Interpretation3Testimony4 of Harnack and Bauer Concerning the “Hellenization of Christianity”—Hatch on “Pagan Exegesis5”—The “Fathers” as Allegorists; Justin, Clement6 of Alexandria, Barnabas, and Others—Examples: “The Red Heifer a Type of Christ”; “Spiritual Circumcision”; “Scriptural Significance of Foods”; “The Cross in the Old Testament”; “Why Are There One Hundred and Fifty Psalms7?” “The Ph?nix a Type of the Resurrection”; “Gnostic Exposition of the Decalogue”; “Types of Christ”; Various Examples from Augustine.

The student of history cannot fail to note the wide difference between the Christianity of the New Testament period and that of the fourth century. The religion which Christ taught was a direct outgrowth of Judaism. His mission was “not to destroy but to fulfil.” This He did by giving a higher conception and a broader view of all which Judaism had held hitherto. He gave a new meaning to the fatherhood of God. He explained and enforced the moral precepts9 of the Old Testament, developing their deeper spiritual sense, and giving them a new application to the inner life of men. He enlarged Judaism without destroying[32] it. He clarified and intensified10 the ten commandments. He discarded the outward formalities of the Jews, and “reached the heart of things” by His interpretation of the ancient Scriptures12, by His new precepts, and by His example. He developed Christianity within the Jewish Church, making it the efflorescence of all that was best in the ancient dispensation.

Christ presented love for God, for truth, and for man, as the mainspring of action in all religious living. Under His teachings Christianity arose as a new life, springing from the law of God, written in the hearts of men. New Testament Christianity was a life born of love, and finding expression in loving obedience13. It was a system of right living, as in the divine presence, and by the help of the divine Spirit. Men were drawn14 to each other and to Christ by the power of this love. Such was Christianity at its birth.

The earliest Christian1 congregations were communities for holy living, upon the ground of a mutual15 faith in Christ. They expected still greater revelations of Him, and through Him, in the near future. The facts connected with His life and the memory of His teachings formed the soil in which Christianity had its earliest roots. A common hope and the struggle for holy living according to the law of God bound these communities together.[33] They were made up of Jews alone, or of Jews and those Gentiles who had been converts to Judaism. Beyond this common hope there was no settled doctrine16, no formal ecclesiastical organization. There were no written scriptures except the Old Testament. As the history of Christianity progressed, its enlarging spirit brought about a conflict with the narrower phases of Judaism, and hence more or less antagonism17 towards certain Judaistic interpretations18 of the Old Testament.

The Christianity of the third and fourth centuries presents the strongest possible contrast when placed alongside of that which existed during the New Testament period. The Sermon on the Mount was the promulgation19 of a new law of conduct. “The Nicene Creed20 is a statement partly of historical facts, and partly of dogmatic inferences.”[25] Some adequate reason must be found for this difference. How did this change in the central character of Christianity come to pass? By what influences was it transformed from a system of right living to a system of metaphysical belief; to right thinking rather than right doing? The answer is suggested by the fact that this change in character is contemporaneous with the transferring of Christianity from Semitic to Greek influence. Thus we are brought to face the fact[34] that the religion of a given people at a given time bears certain definite relations to the mental attitude of that time. Religion is a part of common life which cannot be separated from its surroundings. While we may consider religious problems as distinct from other questions, they can never be understood except as a part of the complex life with which they are interwoven.

We therefore must commence by inquiring after the characteristics of the pagan world into which the infant Christianity passed when the stream of its history left the soil of Palestine and entered the field of Greek and Roman influences.

Long before the time of Christ the Oriental religions had developed a system of philosophy in which were the seeds of that which in later times was known as gnosticism. This claimed to hold within itself “the knowledge of God and of man, of the being and the providence21 of the former, and of the creation and destiny of the latter.”[26] In its journey westward22 this system had mingled23 with Jewish thought and given rise to the Kabbalists or Jewish Gnostics. In the Oriental religions all external phenomena24 expressed a hidden meaning.[35] Applying this doctrine to the Scriptures, the Jewish Gnostics taught that a hidden meaning was to be found in all laws, ceremonies, and rituals. They invented the theory that a secret tradition had been handed down from the time of Moses; the interpretation of the Jewish Scriptures had been greatly perverted26 in this way. Gnosticism said: “Nothing is what it seems to be; everything tangible27 is the symbol of something invisible. By this means the history of the Old Testament was sublimated28 into a history of the emancipation29 of reason from sense.”[27] This application of the allegorical method of interpretation to the Old Testament enabled pagan philosophers to draw from it whatever fancies they chose. This method also favored a tendency among the early Christians30 to interpret the Old Testament so as to find upon every leaf of the book some reference to Christ and the Christian religion. Thus gnosticism had prepared the way for the obliteration31 of the concrete positiveness of the Old Testament, and destroyed its authority in a great degree.

The entire Grecian world was thoroughly32 permeated33 as to its literature and philosophy with the spirit and practice of gnosticism. It formed the bridge between Judaism on its intellectual side, and the Oriental, Grecian, and Egyptian cults34. When[36] the infant Christianity came in contact with Greek thought, gnostic influences and tendencies assailed35 it on every hand. Thus, through a gnostic element already within the Jewish Church, and the cultured, powerful gnostic influences in the pagan world, nascent36 Christianity was like the traveller from Jerusalem to Jericho who fell among thieves. The intellectual unrest of the age favored the process of corruption37 which went rapidly forward.
Biblical Exegesis.

Whatever touches the Bible and its interpretation touches Christianity at a vital point. The fundamental difference between the pagan gnosticism and Christianity lay in the fact that Christianity was a revealed religion, finding its beginning and end in the divine love and life unfolded in Christ Jesus as the Jewish Messiah. On the contrary, gnosticism found its source in human reasoning, human philosophy, and speculations38.

Dr. Schaff describes its influence when he says:

“It exaggerates the Pauline view of the distinction of Christianity from Judaism, sunders39 Christianity from its historical basis, resolves the real humanity of the Saviour40 into a doketistic illusion, and perverts41 the freedom of the Gospel into Antinomian licentiousness42. The author or first representative of this baptized heathenism, according to the uniform testimony of Christian antiquity,[37] is Simon Magus, who unquestionably adulterated Christianity with pagan ideas and practices, and gave himself out, in pantheistic style, for an emanation of God. Plain traces of [of the existence of] this error appear in the later epistles of Paul to the Colossians, to Timothy, and to Titus, the second epistle of Peter, and the first two epistles of John, the epistle of Jude, and the messages of the Apocalypse to the seven churches.”[28]

This rapid survey of the field shows us that gnostic influences represent what Professor Harnack calls “The acute vulgarization of Christianity, or its Hellenization.” We are therefore prepared to accept his testimony relative to the influence of the Gnostics as formulators of Christian doctrine. The following are his words:

“Under this view the Gnostics should be given their place in the history of dogmas as has not been done hitherto. They are simply the theologians of the first century; they were the first to transform Christianity into a system of doctrines44. They were the first to elaborate tradition systematically46; they undertook to prove Christianity to be the absolute religion, and by it to hunt down all other religions, including Judaism; but to them the absolute religion, so far as its content was concerned, was identical with the results of religious philosophy, for which a revelation was to be sought as a foundation. Thus they became Christians who tried by quick measures to win Christianity for the Hellenic culture, and the Hellenic culture for Christianity. To this end they would[38] surrender the Old Testament that they might make it more easy to establish the union between the two powers, and to gain the possibility of proclaiming the absoluteness of Christianity....

“We may also consider the majority of the gnostic efforts as efforts to transform Christianity into a theosophy, or, so to say, into a system of revealed metaphysics, with a complete disregard for the Jewish Old Testament foundation, on which it originated, and by the use of the Pauline ideas. We can also compare later writers, such as Barnabas and Ignatius, with the so-called Gnostics, by which the latter will be seen to possess a well formulated48 theory, and the former to be in possession of fragments which bear a remarkable49 likeness50 to said theory.”[29]

Bauer, a careful student of gnosticism, gives a description of its mission and methods which shows how it was prepared to exert such a controlling influence on the history of early Christianity, and how destructive that influence was in the matter of biblical interpretation. He says:

“Gnosis and allegory are essentially51 allied52 conceptions; and this affords us a very marked indication of the path which will really lead us to the origin of gnosticism; for we shall find that allegory plays an important part in most of its systems, especially in those which exhibit its original form.

“It is well known that allegory is the soul of the Alexandrian religious philosophy. Nothing else, indeed, can[39] enable us to understand the rise of the latter, so closely is allegory interwoven with its very nature. Allegory is in general the mediator53 between philosophy and the religion which rests upon positive tradition. Wherever it is seen on a large scale, we notice that philosophical54 views have arisen side by side with, and independently of, the existing religion; and that the need has arisen to bring the ideas and doctrines of philosophy into harmony with the contents of the religious belief. In such circumstances, allegory appears in the character of mediator. It brings about the desired conformity55 by simply interpreting the belief in the sense of the philosophy. Religious ideas and narratives56 are thus clothed with a figurative sense, which is entirely57 different from their literal meaning. It was thus that allegory arose before the Christian time among the Greeks. The desire was felt first by Plato, and afterward58 still more strongly by the Stoics59, to turn the myths of the popular religion to account on behalf of their philosophical ideas, and so to bridge over the gulf60 between the philosophical and the popular mind; and with this view they struck out the path of allegory, of allegorical interpretation of the myths. It is well known what extensive use the Stoics made of allegory when they wished to trace their own ideas of the philosophy of nature in the gods of popular belief, and the narratives concerning them.

“But in Alexandria, this mode of interpretation assumed still greater importance. Here it had to solve the weighty problem, how the new ideas that had forced their way into the mind and consciousness of the Jew, were to be reconciled with his belief in the authority of his sacred religious books. Allegory alone made it possible to him,[40] on the one hand, to admire the philosophy of the Greeks, and in particular of Plato, and to make its ideas his own; and, on the other, to reverence61 the Scripture11 of the Old Testament as the one source of divinely revealed truth. The sacred books needed but to be explained allegorically, and then all that was wished for, even the boldest speculative62 ideas of the Greek mind, could be found in the books themselves. How widely this method was practised in Alexandria, may be judged from the writings of Philo, in which we see the most extensive use made of allegorical interpretation, and find the contents of the Old Testament blended intimately with everything that the systems of Greek philosophy could offer. But it would be quite erroneous to think that it was nothing but caprice and the unchecked play of fancy, that called forth63 this allegorical explanation of the Scriptures, which came to exercise such influence. For to the Alexandrian Jew, at the stage of scriptural development which he had now reached, with his consciousness divided between his ancestral Hebraism and modern Hellenism, this allegorizing was a necessary form of consciousness; and so little did he dream that the artificial link by which he bound together such diverse elements was a thing he had himself created, that all the truth which he accepted in the systems of Greek philosophy seemed to him to be nothing but an emanation from the Old Testament revelation.

“Now the gnostic systems also, for the most part, make very free use of the allegorical method of interpretation; and this is enough to apprise64 us that we must regard them under the same aspect as the Alexandrian religious philosophy. As far as we are acquainted with the[41] writings of the Gnostics, we see them to have been full of allegorical interpretations, not indeed referring, as with Philo, to the books of the Old Testament (for their attitude toward the Old Testament was entirely different from his); but to those of the New, which were for the Gnostics what the books of the Old Testament were for Philo.

“In order to give their own ideas a Christian stamp, they applied65 the allegorical method, as much as possible, to the persons and events of the Gospel history, and especially to the numbers that occur in it. Thus for the Valentinians the number thirty in the New Testament, especially in the life of Jesus, was made to signify the number of their ?ons; the lost wandering sheep was for them their Achamoth; and even the utterances66 of Jesus, which contain a perfectly68 simple religious truth, received from them a sense referring to the doctrines of their system.

“The lately discovered Philosophoumena of the pseudo-Origen who undertook the task of refuting all the heresies69 show us even more clearly than before what an extensive use the Gnostics made of allegory.

“They applied it not merely to the books of the Old and New Testaments71, but even the products of Greek literature, for instance, to the Homeric poems; their whole mode of view was entirely allegorical.

“The whole field of ancient mythology72, astronomy, and physics, was laid under contribution to support their views. They thought that the ideas that were the highest objects of their thought and knowledge were to be found expressed everywhere.”[30]


Hatch offers important testimony as to the pagan elements in early exegesis, in these words:

“The earliest methods of Christian exegesis were continuations of the methods which were common at the time to both Greek and Gr?co-Jud?an writers. They were employed on the same subject-matter. Just as the Greek philosophers had found their philosophy in Homer, so Christian writers found in him Christian theology. When he represents Odysseus as saying,[31] ‘The rule of many is not good; let there be one ruler,’ he means to indicate that there should be but one God; and his whole poem is designed to show the mischief73 that comes of having many gods.[32] When he tells us that Heph?stus represented on the shield of Achilles ‘the earth, the heaven, the sea, the sun that rests not, and the moon full-orbed,’[33] he is teaching the divine order of creation which he learned in Egypt from the books of Moses.[34] So Clement of Alexandria interprets the withdrawal74 of Oceanus and Tethys from each other to mean the separation of land and sea.[35] And he holds that Homer when he makes Apollo ask Achilles, ‘Why fruitlessly pursue him, a god,’ meant to show that the divinity cannot be apprehended75 by the bodily powers.[36]

“Some of the philosophical schools which hung upon the skirts of Christianity mingled such interpretations of[43] Greek mythology with similar interpretations of the Old Testament. For example, the writer to whom the name Simon Magus is given, is said to have ‘interpreted in whatever way he wished both the writings of Moses and also those of the Greek poets’[37]; and the Ophite writer, Justin, evolves an elaborate cosmogony from a story of Herakles narrated76 in Herodotus,[38] combined with the story of the Garden of Eden.[39]...

“A large part of such interpretation was inherited. The coincidences of mystical interpretation between Philo and the Epistle of Barnabas show that such interpretation were becoming the common property of Jews and Jud?o-Christians. But the method was soon applied to new data. Exegesis became apologetic. Whereas Philo and his school had dealt mainly with the Pentateuch, the early Christian writers came to deal mainly with the prophets and poetical77 books; and whereas Philo was mainly concerned to show that the writings of Moses contained Greek philosophy, the Christian writers endeavored to show that the writings of the Hebrew preachers and poets contained Christianity; and whereas Philo had been content to speak of the writers of the Old Testament, as Dio Chrysostom spoke78 of the Greek poets, as having been stirred by a divine enthusiasm, the Christian writers soon came to construct an elaborate theory that the poets and preachers were but as the flutes79 through which the breath of God flowed in divine music into the soul.”[40]

The Fathers as Allegorists.

Beginning with Justin, the leaders of thought in the Church, from the middle of the second century, were men who had been brought up as pagan philosophers, or educated under pagan influence. It was therefore unavoidable that this corrupting80 system of exegesis should be applied to the books of the New Testament. This was done by the Gnostics, according to their theory that the true meaning of all writings was hidden. Christ’s life presented many difficulties to the philosophers. To explain its seeming contradiction, they resolved the mission of Christ into a series of superhuman movements, and the New Testament into a sort of hieroglyphic81 record of those movements. Instance: Simeon, taking the young Christ in his arms in the temple,

“was a type of the Demiurge, who, on the arrival of the Saviour, learned his own change of place, and gave thanks to Bythus. They also assert that by Anna, who is spoken of in the Gospel as a prophetess, and who, after living seven years with her husband, passed all the rest of her life in widowhood until she saw the Saviour, and recognized Him, and spoke of Him to all, was most plainly indicated Achamoth, who, having for a little while looked upon the Saviour with his associates, and dwelling82 all the rest of the time in the intermediate place, waited for Him till He should come again and restore her to her proper[45] consort83. Her name, too, was indicated by the Saviour when he said, ‘Yet wisdom is justified84 by her children.’ This, too, was done by Paul in these words, ‘But we speak wisdom among them that are perfect.’ They declare also that Paul has referred to the conjunctions within the Pleroma, showing them forth by means of one; for, when writing of the conjugal85 union in this life, he expressed himself thus: ‘This is a great mystery, but I speak concerning Christ and the Church.’”[41]

Another instance is found in the interpretation which they made of the raising of Jairus’ daughter:

“They maintain further, that that girl of twelve years old, the daughter of the ruler of the synagogue, whom the Lord approached and raised from the dead, was a type of Achamoth, to whom their Christ, by extending himself, imparted shape, and whom he led anew to the perception of that light which had forsaken86 her. And that the Saviour appeared to her when she lay outside of the Pleroma as a kind of abortion87, they affirm Paul to have declared in his Epistle to the Corinthians (in these words): ‘And last of all, He appeared to me also, as to one born out of due time.’ Again, the coming of the Saviour with His attendants, to Achamoth is declared in like manner by him in the same epistle, when he says: ‘A woman ought to have a veil upon her head, because of the angels.’ Now that Achamoth, when the Saviour came to her, drew a veil over herself through modesty88, Moses rendered manifest when he put a veil upon his face. Then,[46] also, they say that the passions which she endured were indicated by the Lord upon the cross. Thus, when He said, ‘My God, my God, why hast thou forsaken me?’ he simply showed that Sophia was deserted89 by the light, and was restrained by Horos from making any advance forward. Her anguish90 again was indicated when He said, ‘My soul is exceeding sorrowful, even unto death’; her fear by the words, ‘Father, if it be possible, let this cup pass from me’; and her perplexity, too, when He said, ‘And what I shall say, I know not.’”[42]
This Method Opposed by Some.

Some of the early Fathers, those who were least tinctured with Greek thought, especially Tertullian, opposed this method at the first. He declared that it was one of the arts of Satan, against which Christians must wrestle91. But the system was too deep-seated in all the prevailing92 currents of influence to be displaced. Even while Tertullian was opposing it, it was tightening93 its grasp upon the Christian communities; a grasp which is by no means yet removed. Starting first at Alexandria and strengthened by the union of Greek philosophy and Hebrew theology, it gathered force like an increasing tide, and overwhelmed all other forms of exegesis. A pertinent94 example is found in Clement of Alexandria, in a philippic against the Sophists:

“Look to the tongue and to the words of the glozing man,
But you look on no work that has been done;
But each one of you walks in the steps of a fox,
And in all of you is an empty mind.”

Clement of Alexandria comments on this as follows:

“This, I think, is signified by the utterance67 of the Saviour, ‘The foxes have holes, but the Son of man hath not where to lay his head.’ For on the believer alone, who is separated entirely from the rest, who by the Scripture are called wild beasts, rests the head of the universe, the kind and gentle Word, ‘Who taketh the wise in their own craftiness95. For the Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain’; the Scripture calling those the wise (σοφο??) who are skilled in words and arts, sophists (σοφιστ??).”[43]

In another place the story of the feeding of the multitude by Christ is explained in these words:

“And the Lord fed the multitude of those that reclined on the grass opposite to Tiberias with the two fishes and the five barley96 loaves, indicating the preparatory training of the Greeks and Jews previous to the divine grain, which is the food cultivated by the law. For barley is sooner ripe for the harvest than wheat; and the fishes signified the Hellenic philosophy that was produced and moved in the midst of the Gentile billow, given, as they were, for copious97 food to those lying on the ground, increasing no more, like the fragments of the loaves, but[48] having partaken of the Lord’s blessing98, had breathed into them the resurrection of God-head through the power of the Word. But if you are curious, understand one of the fishes to mean the curriculum of study, and the other the philosophy which supervenes. The gatherings99 point out the word of the Lord.”[44]

Christianity, according to the New Testament, could not be developed under such exegesis. These pagano-Christian leaders had still greater love for the allegorical method because it enabled them to “explain away” the difficulties which they found in considering Christianity—as they conceived of it—to be the product of the Old Testament. From the first they had identified the God of the Old Testament with the Demiurge, the creator of the world and of matter, in which was only evil. They claimed that Jehovah could not make a revelation for all time, nor one worthy100 of their confidence. Hatch, speaking of the Old Testament, says:

“An important section of the Christian world rejected its authority altogether; it was the work, not of God, but of His rival, the god of this world; the contrast between the Old Testament and the New was part of the larger contrast between matter and spirit, darkness and light, evil and good. This was the contention101 of Marcion, whose influence upon the Christian world was far larger than is commonly supposed.”[45]

Further Examples.

Still further examples of the fanciful perversions102 of the Scriptures, by the Fathers, are presented in order that the reader may be left without a doubt as to the ruinous effects which the pagan allegorizing methods produced upon the infant Church.

The Epistle of Barnabas, falsely attributed to the companion of Paul, is a notable example of unmeaning allegories which totally pervert25 the Scriptures. Take the following examples:


“Now what do you suppose this to be a type of, that a command was given to Israel, that men of the greatest wickedness should offer a heifer, and slay103 and burn it, and that then boys should take the ashes, and put these into vessels104, and bind105 round a stick purple wool along with hyssop, and that thus the boys should sprinkle the people one by one, in order that they might be purified from their sins? Consider how he speaks to you with simplicity106. The calf107 is Jesus; the sinful men offering it are those who led Him to the slaughter108. But now the men are no longer guilty, are no longer regarded as sinners. And the boys that sprinkle are those that have proclaimed to us the remission of sins and purification of heart. To these He gave authority to preach the gospel, being twelve in number, corresponding to the twelve tribes of[50] Israel. But why are there three boys that sprinkle? To correspond to Abraham, and Isaac, and Jacob, because these were great with God. And why was the wool [placed] upon the wood? Because by wood Jesus holds His kingdom, so that [through the cross] those believing on Him shall live forever. But why was hyssop joined with the wool? Because in His kingdom the days will be evil and polluted in which we shall be saved, [and] because he who suffers in body is cured through the cleansing109 efficacy of hyssop. And on this account the things which stand thus are clear to us, but obscure to them, because they did not hear the voice of the Lord.”[47]

Chapter ix. discusses the spiritual meaning of circumcision. The closing portion of the chapter is as follows:

“Yea, the Egyptians also practise circumcision. Learn then, my children, concerning all things richly, that Abraham, the first who enjoined110 circumcision, looking forward in spirit to Jesus, practised that rite47, having received the mysteries of the three letters. For [the Scripture] saith, ‘And Abraham circumcised ten and eight and three hundred men of his household.’ What then was the knowledge given to him in this? Learn the eighteen first, and then the three hundred. The ten and the eight are thus denoted—ten by I, and eight by H. You have [the initials of] Jesus, and because the cross was to express the grace [of our redemption] by the letter T, he says also, ‘three hundred.’ He signifies, therefore, Jesus by two letters, and the cross by one. He knows this, who[51] has put within us the engrafted gift of His doctrine. No one has been admitted by me to a more excellent piece of knowledge than this, but I know that ye are worthy.”[48]

The tenth chapter, which treats of the Spiritual Significance of the Precepts of Moses Respecting Different Kinds of Food, can be quoted only in part; portions of it are unfit for the public eye, and yet these portions, gross as they are, are solemnly set forth as an exegesis of Scripture. The chapter follows here, except the grosser sentences:

“Now, wherefore did Moses say, ‘Thou shalt not eat the swine, nor the eagle, nor the hawk111, nor the raven112, nor any fish which is not possessed113 of scales?’ He embraced three doctrines in his mind [in doing so]. Moreover, the Lord saith to them in Deuteronomy, ‘And I will establish my ordinances114 among this people.’ Is there then not a command of God that they should not eat [these things]? There is; but Moses spoke with a spiritual reference. For this reason he named the swine, as much as to say, ‘Thou shalt not join thyself to men who resemble swine,’ for when they live in pleasure they forget their Lord; but when they come to want they acknowledge the Lord. And [in like manner] the swine, when it has eaten, does not recognize its master; but when hungry it cries out, and on receiving food is quiet again. ‘Neither shalt thou eat,’ says he, ‘the eagle, nor the hawk, nor the kite, nor the raven.’ ‘Thou shalt not join thyself,’ he means, ‘to such men as know not how to procure115 food for themselves by labor45 and sweat, but seize on that of[52] others in their iniquity116, and, although wearing an aspect of simplicity, are on the watch to plunder117 others.’ So these birds, while they sit idle, inquire how they may devour118 the flesh of others, proving themselves pests [to all] by their wickedness. ‘And thou shalt not eat,’ he says, ‘the lamprey, or the polypus, or the cuttle-fish.’ He means, ‘Thou shalt not join thyself or be like to such men as are ungodly to the end, and are condemned121 to death.’ In like manner as those fishes above accursed, float in the deep, not swimming [on the surface] like the rest, but make their abode122 in the mud which lies at the bottom....

“Moses then issued three doctrines concerning meats with a spiritual significance; but they received them according to fleshly desire as if he had merely spoken of [literal] meats. David, however, comprehends the knowledge of the three doctrines, and speaks in like manner: ‘Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly,’ even as the fishes [referred to] go in darkness to the depths [of the sea], ‘and hath not stood in the way of sinners,’ even as those who profess43 to fear the Lord, but go astray like swine; ‘and hath not sat in the seat of the scorners’ even as those birds that lie in wait for prey119. Take a full and firm grasp of this spiritual knowledge. But Moses says still further, ‘Ye shall eat every animal that is cloven-footed and ruminant.’ What does he mean? [The ruminant animal denotes him] who on receiving food recognizes Him that nourishes him, and being satisfied by Him, is visibly made glad. Well spake [Moses] having respect to the commandment. What then does he mean? That we ought to join ourselves to those that fear the Lord, those who meditate123 in their heart on[53] the commandment which they have received, those who both utter the judgments124 of the Lord and observe them, those who know that meditation126 is a work of gladness, and who ruminate127 upon the word of the Lord. But what means the cloven-footed? That the righteous man also walks in this world, yet looks forward to the holy state [to come]. Behold128 how well Moses legislated129. But how was it possible for them to understand or comprehend these things? We then, rightly understanding his commandments, explain them as the Lord intended. For this purpose He circumcised our ears and our hearts, that we might understand these things.”[49]

Chapter xii. is a meaningless discussion of the cross as prefigured in the Old Testament. A part of the chapter will suffice.

“In like manner he points to the cross of Christ in another prophet, who saith, ‘And when shall these things be accomplished131?’ And the Lord saith, ‘When a tree shall be bent132 down, and again arise, and when blood shall flow out of wood.’[50] Here again you have an intimation concerning the cross and Him who should be crucified. Yet again he speaks of this in Moses, when Israel was attacked by strangers. And that He might remind them, when assailed, that it was on account of their sins they were delivered to death, the Spirit speaks to the heart of Moses, that he should make a figure of the cross, and of Him about to suffer thereon; for unless[54] they put their trust in Him they shall be overcome forever. Moses, therefore, placed one weapon above another in the midst of the hill, and standing130 upon it, so as to be higher than all the people, he stretched forth his hands, and thus again Israel acquired the mastery. But when again he let down his hands, they were again destroyed. For what reason? That they might know that they could not be saved unless they put their trust in Him. And in another prophet he declares, ‘All day long I have stretched forth my hands to an unbelieving people, and one that gainsays133 my righteous way.’ And again Moses makes a type of Jesus [signifying] that it was necessary for him to suffer, [and also] that He would be the author of life [to others] whom they believed, to have destroyed on the cross when Israel was falling.”[51]

Justin Martyr134 is an eminent135 example of one who perverted the Scriptures while claiming to explain them. Witness the following from the account of his conversion136 to Christianity:

“And when I had quoted this, I added, ‘Hear then how this man, of whom the Scriptures declare that He will come again in glory after His crucifixion, was symbolized137 both by the tree of life, which was said to have been planted in paradise, and by those events which should happen to all the just.’ Moses was sent with a rod to effect the redemption of the people; and with this in his hands, at the head of the people, he divided the sea. By this he saw the water gushing138 out of the rock; and when he cast a tree into the waters of Marah, which[55] were bitter, he made them sweet. Jacob, by putting rods into the water troughs, caused the sheep of his uncle to conceive, so that he should obtain their young. With his rod the same Jacob boasts that he had crossed the river. He said that he had seen a ladder, and the Scripture has declared that God stood above it.

“But that this was not the Father we have proved from the Scriptures. And Jacob having poured oil on a stone in the same place is testified to by the very God who appeared to him, that he had anointed a pillar to the God who appeared to him. And that the stone symbolically139 proclaimed Christ, we have also proved by many Scriptures; and that the unguent140, whether it was of oil or of stacte, or of any other compounded sweet balsams, had reference to Him we have also proved, inasmuch as the word says, ‘Therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.’ For indeed all kings and anointed persons obtained from Him their share in the names of kings and anointed; just as he himself received from the Father the titles of King, and Christ, and Priest, and Angel, and such like other titles which He bears or did bear. Aaron’s rod which blossomed, declared him to be the high priest. Isaiah prophesied141 that a rod would come forth from the root of Jesse [and this was] Christ. And David says that the righteous man is ‘like the tree that is planted by the channels of waters, which should yield its fruit in its season, and whose leaf should not fade.’ Again, the righteous is said to flourish like the palm tree. God appeared from a tree to Abraham, as it is written, near the oak in Mamre. The people found seventy willows142 and twelve springs after crossing the Jordan. David affirms that God comforted[56] him with a rod and staff. Elisha, by casting a stick into the river Jordan, recovered the iron part of the axe143 with which the sons of the prophets had gone to cut down trees to build the house, in which they wished to read and study the law and commandments of God; even as our Christ, by being crucified on the tree, and by purifying [us] with water, has redeemed144 us, though plunged145 in the direst offences, which we have committed, and has made [us] a house of prayer and adoration146. Moreover, it was a rod that pointed147 out Judah to be the father of Tamar’s sons by a great mystery.”[52]

Still more confusing fancies, under the name of exegesis, appear near the close of the Dialogue. Witness the following:

“‘You know then, sirs,’ I said, ‘that God has said in Isaiah to Jerusalem, “I saved thee in the deluge148 of Noah.”[53] By this, which God said, was meant that the mystery of saved men appeared in the deluge. For righteous Noah, along with the other mortals at the deluge, i. e., with his own wife, his three sons, and their wives, being eight in number, were a symbol of the eighth day wherein Christ appeared when He rose from the dead, forever the first in power. For Christ being the first-born of every creature, became again the chief of another race regenerated149 by Himself through water, and faith, and wood, containing the mystery of the cross; even as Noah was saved by wood when he rode over the[57] waters with his household. Accordingly, when the prophet says, “I saved thee in the times of Noah,” as I have already remarked, he addresses the people who are equally faithful to God, and possess the same signs. For when Moses had the rod in his hands he led your nation through the sea. And you believe that this was spoken to your nation only, or to the land. But the whole earth, as the Scripture says, was inundated150, and the water rose in height fifteen cubits above all the mountains; so that it is evident this was not spoken to the land, but to the people who obeyed Him, for whom also He had before prepared a resting-place in Jerusalem, as was previously151 demonstrated by all the symbols of the deluge; I mean that by water, faith, and wood, those who are afore prepared, and who repent152 of the sins which they have committed, shall escape from the impending153 judgment125 of God.’”[54]

Another illustration of the utterly154 unmeaning and fanciful interpretations of Scripture is found in Fragments from Commentaries on Various Books of Scripture, by Hippolytus, Bishop155 of Rome. He is explaining why there are one hundred and fifty psalms. The main reason adduced is that fifty is a sacred number, and the Psalms, on account of the destruction of God’s enemies, should contain not only one set of fifty, but three such, for the name of the Father, and Son, and Holy Spirit. The sacred character of the number fifty is explained as follows:


“The number fifty, moreover, contains seven sevens, or a Sabbath of Sabbaths, and also over and above these full Sabbaths, a new beginning in the eighth, of a really new rest that remains156 above the Sabbaths. And let any one who is able observe this [as it is carried out] in the Psalms with more, indeed, than human accuracy, so as to find out the reasons in each case, as we shall set them forth. Thus, for instance, it is not without a purpose that the eighth Psalm8 has the inscription157, on the wine presses, as it comprehends the perfection of fruits in the eighth; for the time for the enjoyment158 of the fruits of the true vine could not be before the eighth. And again, the second Psalm inscribed159, on the wine presses, is the eightieth, containing another eighth number, viz., in the tenth multiple. The eighty-third again is made up by the union of two holy numbers, viz., the eighth in the tenth multiple, and the three in the first multiple. And the fiftieth Psalm is a prayer for the remission of sins, and a confession160. For, as according to the Gospel, the fiftieth obtained remission confirming thereby161 that understanding of the jubilee162, so he who offers up such petitions in full confession hopes to gain remission in no other number than the fiftieth. And again there are also certain others which are called songs of degrees, in number fifteen, as was also the number of the steps of the temple, and which show thereby, perhaps, that the steps (or degrees) are comprehended within the number seven and the number eight. And these songs of degrees begin after the one hundred and twentieth Psalm, which is called simply a Psalm, as the more accurate copies give it. And this is the number of the perfection of the life of man. And the hundredth Psalm, which begins thus, I will sing of mercy and judgment, O Lord, embraces the life of the saint in[59] fellowship with God. And the one hundred and fiftieth ends with these words, Let everything that hath breath praise the Lord.”[55]

Clement of Rome, one of the earliest Fathers from whom anything genuine has come to our time, presents other prominent examples of myth and allegory, as follows:

“Let us consider that wonderful sign [of the resurrection] which takes place in Eastern lands, that is, in Arabia, and the countries round about. There is a certain bird which is called a ph?nix. This is the only one of its kind, and lives five hundred years. And when the time of its dissolution draws near that it must die, it builds itself a nest of frankincense, and myrrh, and other spices, into which, when the time is fulfilled, it enters and dies. But as the flesh decays, a certain kind of worm is produced, which, being nourished by the juices of the dead bird, brings forth feathers. Then when it has acquired strength, it takes up that nest in which are the bones of its parent, and, bearing these, it passes from the land of Arabia into Egypt, to the city called Heliopolis. And in open day, flying in the sight of all men, it places them on the altar of the sun, and, having done this, hastens back to its former abode. The priests then inspect the registers of the dates, and finds that it has returned exactly as the five hundredth year was completed.”[56]


Here is a pagan sun-myth gravely set forth as fact, and made to illustrate163 a Christian truth; an example of what was common in the writings and theories of those who became leaders in the Church.

The Bible, with its simple truths and plain ethical164 teachings, was an insipid165 book to men whose tastes had become abnormal and perverted through feeding on such pagan fancies and superstitions166.

One more example from Clement of Alexandria. It must be remembered that the “Christian” writers who condemn120 gnosticism as a heresy167 still claimed that there was a “true Christian gnosticism”; the difference between them and those whom they condemned was in degree more than in kind. The following extracts are from Clement’s Gnostic Exposition of the Decalogue. It needs little to show that when the law of God was thus expounded168, its power and authority were practically destroyed. Such expositions were part and parcel of the lawlessness which was the unavoidable fruitage of gnosticism. Clement says:

“And the Decalogue, viewed as an image of heaven, embraces sun and moon, stars, clouds, light, wind, water, air, darkness, fire. This is the physical Decalogue of the heaven.

“And the representation of the earth contains men, cattle, reptiles169, wild beasts; and of the inhabitants of the water, fishes and whales; and again of the winged tribes, those that are carnivorous, and those that use mild food;[61] and of plants likewise, both fruit-bearing and barren. This is the physical Decalogue of the earth.

“And there is a ten in man himself: the five senses and the power of speech, and that of reproduction; and the eighth is the spiritual principle communicated at his creation; and the ninth, the ruling faculty170 of the soul; and tenth, there is the distinctive171 characteristic of the Holy Spirit, which comes to him through faith.

“Besides, in addition to these ten human parts, the law appears to give its injunctions to sight and hearing, and smell and touch and taste, and to the organs subservient172 to these, which are double the hands and the feet. For such is the formation of man. And the soul is introduced, and previous to it the ruling faculty, by which we reason, not produced in procreation; so that without it there is made up the number ten, of the faculties173 by which all the activity of man is carried out....

“Is not man, then rightly said ‘to have been made in the image of God’?—not in the form of his [corporeal] structure; but inasmuch as God creates all things by the Word (λ?γ?) and the man who has become a Gnostic performs good actions by the faculty of reason (τ? λογικ?) properly therefore the two tables are also said to mean the commandments that were given to the twofold spirits—those communicated before the law to that which was created, and to the ruling faculty; and the movements of the senses are both copied in the mind, and manifested in the activity which proceeds from the body.”[57]

Even Tertullian, who inveighed174 so strongly against certain phases of gnosticism, as represented[62] in the Alexandrian schools, has given interpretations which are no less unreliable and fanciful than those which he condemns175.

Hear him on “Types.”

“Types of the Death of Christ: Isaac, Joseph; Jacob against Simeon and Levi; Moses praying against Amalek; the Brazen176 Serpent.

“On the subject of his death, I suppose you endeavor to introduce a diversity of opinion, simply because you deny that the suffering of the cross was predicted of the Christ of the Creator, and because you contend, moreover, that it is not to be believed that the Creator would expose His son to that kind of death on which He had Himself pronounced a curse. ‘Cursed,’ says he, ‘is every one who hangeth on a tree.’ But what is meant by this curse, worthy as it is of the simple prediction of the cross, of which we are now mainly inquiring, I defer177 to consider, because in another passage, we have given the reason of the thing preceded by proof. First, I shall offer a full explanation of the types. And no doubt it was proper that this mystery should be prophetically set forth by types, and indeed chiefly by that method; for in proportion to its incredibility would it be a stumbling block, if it were set forth in bare prophecy; and in proportion, too, to its grandeur178, was the need of obscuring it in shadow, that the difficulty of understanding it might lead to prayer for the grace of God. First, then, Isaac, when he was given up by his father, as an offering, himself carried the wood for his own death. By this act he even then was setting forth the death of Christ, who was destined179 by his Father as a sacrifice, and carried the cross[63] whereon he suffered. Joseph, likewise, was a type of Christ, not, indeed, on this ground (that I may not delay my course) that he suffered persecution180 for the cause of God from his brethren, as Christ did from his brethren after the flesh, the Jews; but when he is blessed by his father in these words, ‘His glory is that of a bullock; his horns are the horns of a unicorn181; with them shall he push the nations to the very ends of the earth,’—he was not, of course, designated as a mere70 unicorn with its one horn, or a minotaur with two; but Christ was indicated in him—a bullock in respect of both His characteristics; to some as severe as a judge, to others gentle as a Saviour, whose horns were the extremities182 of his cross. For of the antenna183, which is a part of a cross, the ends are called horns; while the midway stake of the whole frame is the unicorn. By this virtue184, then, of His cross, and in this manner horned, He is both now pushing all nations through faith, bearing them away from earth to heaven; and will then push them through judgment, casting them down from heaven to earth. He will also, according to another passage in the same Scripture, be a bullock when he is spiritually interpreted to be Jacob against Simeon and Levi, which means against the scribes and the pharisees; for it was from them that these last derived185 their origin. [Like] Simeon and Levi, they consummated186 their wickedness by their heresy, with which they persecuted187 Christ. ‘Into their counsel let not my soul enter; to their assembly let not my heart be united; for in their anger they slew188 men,’ that is, the prophets; ‘and in their self-will they hacked189 the sinews of a bullock,’ that is, of Christ. For against Him did they wreak190 their fury, after they had slain191 His prophets, even by affixing192 Him[64] with nails to the cross. Otherwise it is an idle thing, when, after slaying193 men, he inveighs194 against them for the torture of a bullock. Again, in the case of Moses, wherefore did he at that moment particularly, when Joshua was fighting Amalek, pray in a sitting posture195 with outstretched hands, when in such a conflict it would surely have been more seemly to have bent the knee, and smitten196 the breast, and to have fallen on the face to the ground, and in such prostration197 to have offered prayer? Wherefore, but because in a battle fought in the name of that Lord who was one day to fight against the devil, the shape was necessary of that very cross through which Jesus was to win the victory? Why, once more, did the same Moses, after prohibiting the likeness of everything, set up the golden serpent on the pole, and, as it hung there, propose it as an object to be looked at for a cure? Did he not here also intend to show the power of our Lord’s cross, whereby that old serpent, the devil, was vanquished—whereby also to every man who was bitten by spiritual serpents, but who yet turned with an eye of faith to it, was proclaimed a cure from the bite of sin, and health for evermore?”[58]

The allegorizing method continued with great pertinacity198. Augustine, the master mind of the fifth century, whose influence yet abounds199 in the doctrines of both Catholics and Protestants, was under its sway. With him, as with those who preceded him, this allegorical interpretation perverted the Scriptures and obscured truth. A single instance must suffice:


“Hence, also, in the number of the large fishes which our Lord, after His resurrection, showing this new life, commanded to be taken on the right side of the ship, there is found the number fifty, three times multiplied with the addition of three more [the symbol of the Trinity] to make the holy mystery more apparent; and the disciples’ nets were not broken, because in that new life there shall be no schism200, caused by the disquiet201 of heretics. Then [in this new life] man, made perfect and at rest, purified in body and in soul, by the pure words of God which are like silver purged202 from its dross203, seven times refined, shall receive his reward, the denarius. So that with that reward the numbers ten and seven meet in Him. For in this number seventeen [there is found] as in other numbers representing a combination of symbols, a wonderful mystery. Nor is it without good reason that the seventeenth Psalm is the only one which is given complete in the Book of Kings, because it signifies that kingdom in which we shall have no enemy. For its title is, ‘A Psalm of David in the day that the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.’ For of whom is David the type, but of Him who, according to the flesh, was born of the seed of David? He, in His church, that is, in His body, still endures the malice204 of enemies. Therefore the words which from heaven fell upon the ear of that persecutor205 whom Jesus slew by His voice, and whom He transformed into a part of His body (as the food which we use becomes a part of ourselves), were these: ‘Saul, Saul, why persecutest thou me?’ And when shall this His body be finally delivered from enemies? Is it not when the last enemy, death, shall be destroyed? It is to that time that the number of the[66] one hundred and fifty-three fishes pertains206. For if the number seventeen itself be the side of an arithmetical triangle, formed by placing above each other rows of units, increasing in number from one to seventeen, the whole sum of these units is one hundred and fifty-three: since one and two make three; three and three, six; six and four, ten; ten and five, fifteen; fifteen and six, twenty-one; and so on: continue this up to seventeen, the total one hundred and fifty-three.”[59]

The foregoing examples are neither isolated207 nor peculiar208. They represent fully209 and fairly the prevailing methods of exegesis, falsely so called. Such men shaped the faith and governed the thought of Christianity west of Palestine after the middle of the second century. Other fruitage of their system will be found in another chapter, in the Antinomian and anti-Sabbath doctrines by which the authority of Jehovah and His word were still further undermined. A careful examination of the entire group of “Christian writings” of the first five centuries shows that the age was uncritical and utterly wanting in the learning and habits of thought which prepare men to interpret the Bible. It was brought down to the level of the pagan books with which these men were familiar, both as to its authority and as to the methods by which its meaning was sought. Indeed, its real meaning[67] was not sought; the main effort was to show how it accorded with pagan books, and with the philosophical speculations which were popular. If, in any case, it was recognized as the supreme210 authority, the prevailing methods of interpretation obscured and perverted its meaning, so that men were not governed by what it really taught. Men who did not have clear and correct views of the Bible could not impart them to others. The masses did not possess copies of the Bible, and could not have interpreted it critically had it been in their hands. Killen declares these Fathers to be untrustworthy and incompetent211 interpreters of the Bible. These are his words:

“Earlier writers, such as Origen or Clement of Alexandria, frequently expounded the word of God in the way in which Neo-Platonists explained the pagan mythology—that is, they regard it as an allegory from which they extract whatever meaning happens to be most agreeable to themselves—and too many continued to adopt the same system of interpretation. But among the Fathers of the fourth century there were some who followed sounder principles of exegesis, and carefully investigated the literal sense of the holy oracles212. Still, comparatively few of the Christian writers even of this period are very valuable as biblical interpreters. These authors occasionally contradict themselves, and, without acknowledgment, copy most slavishly from each other. Jerome argues that the great duty of an expositor is, not so much to exhibit[68] the mind of the Spirit, as to set before the reader the conflicting sentiments of interpreters....

“But though we discover in these Fathers so many traces of human infirmity, we must make allowance for the time in which they lived, and for the prejudices in which they were educated. Christianity passed through a terrible ordeal213 when it suddenly became the religion of the Empire. Society was by no means prepared for so vast a change. Already the Gospel had suffered sadly from adulteration, and now it was more rapidly deteriorated214. Many who were quite uninstructed became pastors215 of the Church; pagan forms and ceremonies were incorporated with its ritual; pagan superstitions were recognized as principles of action; and pagan philosophy corrupted216 theological science. A dense217 cloud of errors soon overspread the whole spiritual firmament218.”[60]

This chapter may well close with the following quotation219 from Uhlhorn, which shows how nearly Christianity was ruined through the prevalence of this gnostic allegorizing system, which obscured or perverted the meaning of the Scriptures, and destroyed their authority. He says:

“I have already called gnosticism the antipode of montanism. Such indeed it was. If montanism was over-narrow, here we find an all-embracing breadth. Gnosticism knew how to utilize220 every mental product of the age. Elements, Oriental and Occidental, in a curious medley221, philosophy and popular superstition—all were[69] collected and used as materials for the building of gnostic systems. The myths of the heathen may be found side by side with the Gospel histories, which were only myths to the gnostic. One proof text is taken from the Bible, and the next from Homer or Hesiod, and both alike are used by an allegorical exegesis to support the ready-made creations of the author’s fancy. Breadth enough, too, in morality; no trembling fear of pollution, no anxious care to exclude the influence of heathenism. It was no fiction inspired by the hatred222 of heresy, when the gnostics were said to be very lax in their adhesion to the laws of morality. Many of them expressly permitted flight from persecution.

“Gnosticism extended far and wide in the second century. There was something very imposing223 in those mighty224 systems which embraced heaven and earth. How plain and meagre in comparison seemed simple Christianity! There was something remarkably225 attractive in the breadth and liberality of gnosticism. It seemed completely to have reconciled Christianity with culture. How narrow the Christian Church appeared! Even noble souls might be captivated by the hope of winning the world over to Christianity in this way; while the multitude was attracted by the dealing226 in mysteries with which the gnostic sects227 fortified228 themselves by offering mighty spells and amulets229, thus pandering230 to the popular taste. Finally some were no doubt drawn in by the fact that less strictness of life was required, and that they could thus be Christians without suffering martyrdom.

“But the victory of gnosticism would have been the ruin of Christianity. Christianity would have split into a hundred sects, its line of division from heathenism[70] would have been erased231, its inmost essence would have been lost, and instead of producing something really new, it would have become only an element of the melting mass, an additional ingredient in the fermenting232 chaos233 of religions which characterized the age.”[61]

When the fountain of formative Christianity was thus widely and early corrupted, what wonder that the banks of the stream are covered with pagan débris, and that the waters are yet turbid234 from its sediment235?


1 Christian KVByl     
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
2 testament yyEzf     
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
3 interpretation P5jxQ     
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
4 testimony zpbwO     
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
5 exegesis v77yi     
  • An allegorical exegesis of scripture supported these views.一个寓言圣经注释支持这些观点。
  • Within this context,Fraser is capable of exegesis that goes beyond the obvious.在这一背景下,弗雷泽能够作些富有新意的诠释。
6 clement AVhyV     
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
7 psalms 47aac1d82cedae7c6a543a2c9a72b9db     
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的)
  • the Book of Psalms 《〈圣经〉诗篇》
  • A verse from Psalms knifed into Pug's mind: "put not your trust in princes." 《诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海:“不要相信王侯。” 来自辞典例句
8 psalm aB5yY     
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
9 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
10 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
11 scripture WZUx4     
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
12 scriptures 720536f64aa43a43453b1181a16638ad     
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典
  • Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are 'inspired'. 使徒彼得在此表达了他相信《圣经》是通过默感写成的。
  • You won't find this moral precept in the scriptures. 你在《圣经》中找不到这种道德规范。
13 obedience 8vryb     
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
14 drawn MuXzIi     
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
15 mutual eFOxC     
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
16 doctrine Pkszt     
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
17 antagonism bwHzL     
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
18 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
19 promulgation d84236859225737e91fa286907f9879f     
  • The new law comes into force from the day of its promulgation. 新法律自公布之日起生效。 来自《简明英汉词典》
  • Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation. 第一百一十八条本条例自公布之日起实施。 来自经济法规部分
20 creed uoxzL     
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
21 providence 8tdyh     
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
22 westward XIvyz     
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
23 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
24 phenomena 8N9xp     
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
25 pervert o3uzK     
  • Reading such silly stories will pervert your taste for good books.读这种愚昧的故事会败坏你对好书的嗜好。
  • Do not pervert the idea.别歪曲那想法。
26 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
27 tangible 4IHzo     
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
28 sublimated cc7d29eceed97dc2e0e961873bf1213a     
v.(使某物质)升华( sublimate的过去式和过去分词 );使净化;纯化
  • Their affection to each other was sublimated into a lasting friendship. 他俩之间的感情被升华成一种永久的友谊。 来自互联网
  • Finally migrates the utilization, sublimated to the text the understanding. 最后是迁移运用,升华对文本的理解。 来自互联网
29 emancipation Sjlzb     
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
30 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
31 obliteration fa5c1be17294002437ef1b591b803f9e     
  • The policy is obliteration, openly acknowledged. 政策是彻底毁灭,公开承认的政策。 来自演讲部分
  • "Obliteration is not a justifiable act of war" “彻底消灭并不是有理的战争行为” 来自演讲部分
32 thoroughly sgmz0J     
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
33 permeated 5fe75f31bda63acdd5d0ee4bbd196747     
弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透
  • The smell of leather permeated the room. 屋子里弥漫着皮革的气味。
  • His public speeches were permeated with hatred of injustice. 在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨。
34 cults 0c174a64668dd3c452cb65d8dcda02df     
n.迷信( cult的名词复数 );狂热的崇拜;(有极端宗教信仰的)异教团体
  • Religious cults and priesthoods are sectarian by nature. 宗教崇拜和僧侣界天然就有派性。 来自辞典例句
  • All these religions were flourishing side by side with many less prominent cults. 所有这些宗教和许多次要的教派一起,共同繁荣。 来自英汉非文学 - 历史
35 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
36 nascent H6uzZ     
  • That slim book showed the Chinese intelligentsia and the nascent working class.那本小册子讲述了中国的知识界和新兴的工人阶级。
  • Despite a nascent democracy movement,there's little traction for direct suffrage.尽管有过一次新生的民主运动,但几乎不会带来直接选举。
37 corruption TzCxn     
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
38 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
39 sunders e5c0b4ea467f1ffcb3bac2c9e70fd953     
v.隔开,分开( sunder的第三人称单数 )
  • This means that Devastate always deals the most damage with 5 Sunders on the target. 这意味着毁灭打击总是在5破之后产生最大的伤害。 来自互联网
40 saviour pjszHK     
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
41 perverts 4acc125cf96bd9738bcffa2067fc213f     
n.性变态者( pervert的名词复数 )v.滥用( pervert的第三人称单数 );腐蚀;败坏;使堕落
  • A clever criminal perverts his talents. 一个聪明的犯罪者误用了他的才智。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Not all fondlers are sexual perverts. 并非所有的骚扰者都是性变态。 来自互联网
42 licentiousness d0c16bc4293aa3a7a47ea1e6e01dd660     
  • Without law, liberty also loses its nature and its name, and becomes licentiousness. 没有法律,自由也同样名实具亡,就是无法无天。
43 profess iQHxU     
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
44 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
45 labor P9Tzs     
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
46 systematically 7qhwn     
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
47 rite yCmzq     
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
48 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
49 remarkable 8Vbx6     
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
50 likeness P1txX     
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
51 essentially nntxw     
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
52 allied iLtys     
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
53 mediator uCkxk     
  • He always takes the role of a mediator in any dispute.他总是在争论中充当调停人的角色。
  • He will appear in the role of mediator.他将出演调停者。
54 philosophical rN5xh     
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
55 conformity Hpuz9     
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
56 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
57 entirely entirely     
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
58 afterward fK6y3     
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
59 stoics c246979ee8b0b0c23e09a9f5f1b36a3b     
禁欲主义者,恬淡寡欲的人,不以苦乐为意的人( stoic的名词复数 )
  • Stoics I can handle this shit. 斯多葛:我能掌握这大便。
  • The most famous exercise of meditation is the premeditatio mallorum as practiced by the Stoics. 冥思最著名的练习是禁欲学派所实行的[消灾冥思]。
60 gulf 1e0xp     
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
61 reverence BByzT     
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
62 speculative uvjwd     
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
63 forth Hzdz2     
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
64 apprise yNUyu     
  • He came to apprise us that the work had been successfully completed.他来通知我们工作已胜利完成。
  • We must apprise them of the dangers that may be involved.我们必须告诉他们可能涉及的危险。
65 applied Tz2zXA     
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
66 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
67 utterance dKczL     
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
68 perfectly 8Mzxb     
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
69 heresies 0a3eb092edcaa207536be81dd3f23146     
n.异端邪说,异教( heresy的名词复数 )
  • However, life would be pleasanter if Rhett would recant his heresies. 不过,如果瑞德放其他的那套异端邪说,生活就会惬意得多。 来自飘(部分)
  • The heresy of heresies was common sense. 一切异端当中顶大的异端——那便是常识。 来自英汉文学
70 mere rC1xE     
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
71 testaments eb7747506956983995b8366ecc7be369     
n.遗嘱( testament的名词复数 );实际的证明
  • The coastline is littered with testaments to the savageness of the waters. 海岸线上充满了海水肆虐过后的杂乱东西。 来自互联网
  • A personification of wickedness and ungodliness alluded to in the Old and New Testaments. 彼勒《旧约》和《新约》中邪恶和罪孽的化身。 来自互联网
72 mythology I6zzV     
  • In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。
  • He is the hero of Greek mythology.他是希腊民间传说中的英雄。
73 mischief jDgxH     
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
74 withdrawal Cfhwq     
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
75 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
76 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
77 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
78 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
79 flutes f9e91373eab8b6c582a53b97b75644dd     
长笛( flute的名词复数 ); 细长香槟杯(形似长笛)
  • The melody is then taken up by the flutes. 接着由长笛奏主旋律。
  • These flutes have 6open holes and a lovely bright sound. 笛子有6个吹气孔,奏出的声音响亮清脆。
80 corrupting e31caa462603f9a59dd15b756f3d82a9     
(使)败坏( corrupt的现在分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
  • It would be corrupting discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏风纪。
  • It would be corrupting military discipline to leave him unpunished. 不惩治他会败坏军纪。
81 hieroglyphic 5dKxO     
  • For centuries hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery.几世纪以来,刻划在埃及废墟中的象形文字一直是个谜。
  • Dongba is an ancient hieroglyphic language.东巴文是中国一种古老的象形文字。
82 dwelling auzzQk     
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
83 consort Iatyn     
  • They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。
  • The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。
84 justified 7pSzrk     
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
85 conjugal Ravys     
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
86 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
87 abortion ZzjzxH     
  • She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。
  • A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。
88 modesty REmxo     
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
89 deserted GukzoL     
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
90 anguish awZz0     
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
91 wrestle XfLwD     
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
92 prevailing E1ozF     
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
93 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
94 pertinent 53ozF     
  • The expert made some pertinent comments on the scheme.那专家对规划提出了一些中肯的意见。
  • These should guide him to pertinent questions for further study.这些将有助于他进一步研究有关问题。
95 craftiness 273f6ccd6c129a77ae6824dc3b40a0f1     
  • Indeed, craftiness in humans was a supreme trait. 事实上,手工艺(craftiness)也是人类最重要的一个特性了。
  • Experience teaches men craftiness. After all, you only live once! 经验使人知道怎样应当油滑一些,因为命只有一条啊! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
96 barley 2dQyq     
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
97 copious koizs     
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
98 blessing UxDztJ     
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
99 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
100 worthy vftwB     
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
101 contention oZ5yd     
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
102 perversions e839e16238e077d0a8abcdff822e8be6     
n.歪曲( perversion的名词复数 );变坏;变态心理
  • Many practices commonly regarded as perversions were widespread. 许多通常认为是性变态的行为的做法实际上是广泛存在的。 来自辞典例句
103 slay 1EtzI     
  • He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
  • She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
104 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
105 bind Vt8zi     
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
106 simplicity Vryyv     
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
107 calf ecLye     
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
108 slaughter 8Tpz1     
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
109 cleansing cleansing     
n. 净化(垃圾) adj. 清洁用的 动词cleanse的现在分词
  • medicated cleansing pads for sensitive skin 敏感皮肤药物清洗棉
  • Soap is not the only cleansing agent. 肥皂并不是唯一的清洁剂。
110 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
111 hawk NeKxY     
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
112 raven jAUz8     
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
113 possessed xuyyQ     
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
114 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
115 procure A1GzN     
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
116 iniquity F48yK     
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
117 plunder q2IzO     
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
118 devour hlezt     
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
119 prey g1czH     
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
120 condemn zpxzp     
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
121 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
122 abode hIby0     
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
123 meditate 4jOys     
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
124 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
125 judgment e3xxC     
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
126 meditation yjXyr     
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
127 ruminate iCwzc     
  • It is worth while to ruminate over his remarks.他的话值得玩味。
  • The cow began to ruminate after eating up grass.牛吃完草后开始反刍。
128 behold jQKy9     
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
129 legislated ebfd65d6bc8dedb24c74a4136656eebf     
v.立法,制定法律( legislate的过去式和过去分词 )
  • Congress has legislated a new minimum wage for workers. 国会制定了一项新的关于工人最低工资的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Most member countries have already legislated against excessive overtime. 大多数成员国均已立法禁止超时加班。 来自辞典例句
130 standing 2hCzgo     
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
131 accomplished UzwztZ     
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
132 bent QQ8yD     
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
133 gainsays e25f78db798c5d9064bfb650345ea011     
v.否认,反驳( gainsay的第三人称单数 )
134 martyr o7jzm     
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
135 eminent dpRxn     
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
136 conversion UZPyI     
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
137 symbolized 789161b92774c43aefa7cbb79126c6c6     
v.象征,作为…的象征( symbolize的过去式和过去分词 )
  • For Tigress, Joy symbolized the best a woman could expect from life. 在她看,小福子就足代表女人所应有的享受。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • A car symbolized distinction and achievement, and he was proud. 汽车象征着荣誉和成功,所以他很自豪。 来自辞典例句
138 gushing 313eef130292e797ea104703d9458f2d     
adj.迸出的;涌出的;喷出的;过分热情的v.喷,涌( gush的现在分词 );滔滔不绝地说话
  • blood gushing from a wound 从伤口冒出的血
  • The young mother was gushing over a baby. 那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 来自《简明英汉词典》
139 symbolically LrFwT     
  • By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other. 将婚戒戴在左手的第三只手指上,意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久,他们定能白头偕老。
  • Symbolically, he coughed to clear his throat. 周经理象征地咳一声无谓的嗽,清清嗓子。
140 unguent Up6y8     
  • The doctor applied an unguent to the wound,which speedily healed it.医生给伤口涂了些油膏,伤口很快就愈合了。
  • The father smeared the face of his son with a powerful unguent.父亲用一种非常有效的油膏涂抹在儿子的脸上。
141 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
142 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
143 axe 2oVyI     
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
144 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
145 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
146 adoration wfhyD     
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
147 pointed Il8zB4     
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
148 deluge a9nyg     
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
149 regenerated 67df9da7e5af2af5acd8771deef0296f     
v.新生,再生( regenerate的过去式和过去分词 )
  • They are regarded as being enveloped in regenerated gneisses. 它们被认为包围在再生的片麻岩之中。 来自辞典例句
  • The party soon regenerated under her leadership. 该党在她的领导下很快焕然一新。 来自辞典例句
150 inundated b757ab1facad862c244d283c6bf1f666     
v.淹没( inundate的过去式和过去分词 );(洪水般地)涌来;充满;给予或交予(太多事物)使难以应付
  • We have been inundated with offers of help. 主动援助多得使我们应接不暇。
  • We have been inundated with every bit of information imaginable. 凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来。 来自《简明英汉词典》
151 previously bkzzzC     
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
152 repent 1CIyT     
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
153 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
154 utterly ZfpzM1     
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
155 bishop AtNzd     
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
156 remains 1kMzTy     
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
157 inscription l4ZyO     
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
158 enjoyment opaxV     
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
159 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
160 confession 8Ygye     
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
161 thereby Sokwv     
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
162 jubilee 9aLzJ     
  • They had a big jubilee to celebrate the victory.他们举行盛大的周年纪念活动以祝贺胜利。
  • Every Jubilee,to take the opposite case,has served a function.反过来说,历次君主巡幸,都曾起到某种作用。
163 illustrate IaRxw     
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
164 ethical diIz4     
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
165 insipid TxZyh     
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
166 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
167 heresy HdDza     
  • We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说。
  • It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。
168 expounded da13e1b047aa8acd2d3b9e7c1e34e99c     
论述,详细讲解( expound的过去式和过去分词 )
  • He expounded his views on the subject to me at great length. 他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。
  • He warmed up as he expounded his views. 他在阐明自己的意见时激动起来了。
169 reptiles 45053265723f59bd84cf4af2b15def8e     
n.爬行动物,爬虫( reptile的名词复数 )
  • Snakes and crocodiles are both reptiles. 蛇和鳄鱼都是爬行动物。 来自《简明英汉词典》
  • Birds, reptiles and insects come from eggs. 鸟类、爬虫及昆虫是卵生的。 来自《现代汉英综合大词典》
170 faculty HhkzK     
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
171 distinctive Es5xr     
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
172 subservient WqByt     
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
173 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
174 inveighed 29ba86f2ecc0ca280e1c5ad50627f47e     
v.猛烈抨击,痛骂,谩骂( inveigh的过去式和过去分词 )
  • The Comintern propagands had inveighed against the Nazi menace for years. 多年来共产国际的宣传猛烈抨击纳粹的威胁。 来自辞典例句
  • Marx inveighed against the evils the property-owning classes. 马克思猛烈抨击了有产阶级的罪恶。 来自互联网
175 condemns c3a2b03fc35077b00cf57010edb796f4     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的第三人称单数 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
  • Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》
  • The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》
176 brazen Id1yY     
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
177 defer KnYzZ     
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
178 grandeur hejz9     
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
179 destined Dunznz     
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
180 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
181 unicorn Ak7wK     
  • The unicorn is an imaginary beast.独角兽是幻想出来的动物。
  • I believe unicorn was once living in the world.我相信独角兽曾经生活在这个世界。
182 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
183 antenna QwTzN     
  • The workman fixed the antenna to the roof of the house.工人把天线固定在房顶上。
  • In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.在我们村里,每家房顶上都有天线接收电视信号。
184 virtue BpqyH     
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
185 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
186 consummated consummated     
v.使结束( consummate的过去式和过去分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
  • The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
  • We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
187 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
188 slew 8TMz0     
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
189 hacked FrgzgZ     
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
190 wreak RfYwC     
  • She had a burning desire to wreak revenge.她复仇心切。
  • Timid people always wreak their peevishness on the gentle.怯懦的人总是把满腹牢骚向温和的人发泄。
191 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
192 affixing 5744b3b3c6bf9b7d389323054e11854d     
v.附加( affix的现在分词 );粘贴;加以;盖(印章)
  • Formally approves a document by affixing a signature. 以签名的形式正式批准文件。 来自互联网
  • Forfixing, insulating, shock affixing parts or screws of many items such as appliances, stereos, and eyeglasses. 电器、音响响、光学学、电脑等的零件、螺丝固定绝缘、防震与接著。 来自互联网
193 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
194 inveighs 7324e6dcbf81995a9956682c3b4d7d3a     
v.猛烈抨击,痛骂,谩骂( inveigh的第三人称单数 )
195 posture q1gzk     
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
196 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
197 prostration e23ec06f537750e7e1306b9c8f596399     
n. 平伏, 跪倒, 疲劳
  • a state of prostration brought on by the heat 暑热导致的虚脱状态
  • A long period of worrying led to her nervous prostration. 长期的焦虑导致她的神经衰弱。
198 pertinacity sMPxS     
199 abounds e383095f177bb040b7344dc416ce6761     
v.大量存在,充满,富于( abound的第三人称单数 )
  • The place abounds with fruit, especially pears and peaches. 此地盛产水果,尤以梨桃著称。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This country abounds with fruit. 这个国家盛产水果。 来自《现代汉英综合大词典》
200 schism kZ8xh     
  • The church seems to be on the brink of schism.教会似乎处于分裂的边缘。
  • While some predict schism,others predict a good old fashioned compromise.在有些人预测分裂的同时,另一些人预测了有益的老式妥协。
201 disquiet rtbxJ     
  • The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
  • Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。
202 purged 60d8da88d3c460863209921056ecab90     
清除(政敌等)( purge的过去式和过去分词 ); 涤除(罪恶等); 净化(心灵、风气等); 消除(错事等)的不良影响
  • He purged his enemies from the Party. 他把他的敌人从党内清洗出去。
  • The iron in the chemical compound must be purged. 化学混合物中的铁必须清除。
203 dross grRxk     
  • Caroline felt the value of the true ore,and knew the deception of the flashy dross.卡罗琳辨别出了真金的价值,知道那种炫耀的铁渣只有迷惑人的外表。
  • The best players go off to the big clubs,leaving us the dross.最好的队员都投奔大俱乐部去了,就只给我们剩下些不中用的人。
204 malice P8LzW     
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
205 persecutor persecutor     
n. 迫害者
  • My persecutor impervious to the laughter, continued to strike me. 打我的那个人没有受到笑声的影响,继续打着我。
  • I am the persecutor of my self in the wild hunt. 我将自己置身于这狂野的追猎。
206 pertains 9d46f6a676147b5a066ced3cf626e0cc     
关于( pertain的第三人称单数 ); 有关; 存在; 适用
  • When one manages upward, none of these clear and unambiguous symbols pertains. 当一个人由下而上地管理时,这些明确无误的信号就全都不复存在了。
  • Her conduct hardly pertains to a lady. 她的行为与女士身份不太相符。
207 isolated bqmzTd     
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
208 peculiar cinyo     
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
209 fully Gfuzd     
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
210 supreme PHqzc     
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
211 incompetent JcUzW     
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
212 oracles 57445499052d70517ac12f6dfd90be96     
神示所( oracle的名词复数 ); 神谕; 圣贤; 哲人
  • Do all oracles tell the truth? 是否所有的神谕都揭示真理? 来自哲学部分
  • The ancient oracles were often vague and equivocal. 古代的神谕常是意义模糊和模棱两可的。
213 ordeal B4Pzs     
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
214 deteriorated a4fe98b02a18d2ca4fe500863af93815     
恶化,变坏( deteriorate的过去式和过去分词 )
  • Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards. 她的健康状况急剧恶化,不久便去世了。
  • His condition steadily deteriorated. 他的病情恶化,日甚一日。
215 pastors 6db8c8e6c0bccc7f451e40146499f43f     
n.(基督教的)牧师( pastor的名词复数 )
  • Do we show respect to our pastors, missionaries, Sunday school teachers? 我们有没有尊敬牧师、宣教士,以及主日学的老师? 来自互联网
  • Should pastors or elders be paid, or serve as a volunteer? 牧师或长老需要付给酬劳,还是志愿的事奉呢? 来自互联网
216 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
217 dense aONzX     
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
218 firmament h71yN     
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
219 quotation 7S6xV     
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
220 utilize OiPwz     
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
221 medley vCfxg     
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
222 hatred T5Gyg     
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
223 imposing 8q9zcB     
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
224 mighty YDWxl     
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
225 remarkably EkPzTW     
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
226 dealing NvjzWP     
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
227 sects a3161a77f8f90b4820a636c283bfe4bf     
n.宗派,教派( sect的名词复数 )
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。 来自《简明英汉词典》
  • He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon. 他压服了宗教派别,刷新了西贡的面貌。 来自辞典例句
228 fortified fortified     
adj. 加强的
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
229 amulets f77e48fcf4600f8cbb307bca4e363b32     
n.护身符( amulet的名词复数 )
  • Amulets,\"guards,\" as they are popularly called, intended to ward off evil spirits. 护身符――或者象他们普遍的叫法:“警卫”用来抵御妖魔鬼怪。 来自辞典例句
  • However, all oval amulets in a single game are the same. 当然,所有的魔法用品也有类似的情形。 来自互联网
230 pandering f8a2144ed84822189ec46f4a9f381cf6     
v.迎合(他人的低级趣味或淫欲)( pander的现在分词 );纵容某人;迁就某事物
  • This magazine is criticized for pandering to the vulgar taste of some readers. 这家杂志因迎合某些读者的低级趣味而遭到批评。 来自辞典例句
  • We're four points up there; we don't need to get hit for pandering. 我们在那儿领先四个百分点;我们不必为了迎合一些选民而遭受批评。 来自电影对白
231 erased f4adee3fff79c6ddad5b2e45f730006a     
v.擦掉( erase的过去式和过去分词 );抹去;清除
  • He erased the wrong answer and wrote in the right one. 他擦去了错误答案,写上了正确答案。 来自《简明英汉词典》
  • He removed the dogmatism from politics; he erased the party line. 他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。 来自《简明英汉词典》
232 fermenting fdd52e85d75b46898edb910a097ddbf6     
v.(使)发酵( ferment的现在分词 );(使)激动;骚动;骚扰
  • The fermenting wine has bubbled up and over the top. 发酵的葡萄酒已经冒泡,溢了出来。 来自辞典例句
  • It must be processed through methods like boiling, grinding or fermenting. 它必须通过煮沸、研磨、或者发酵等方法加工。 来自互联网
233 chaos 7bZyz     
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
234 turbid tm6wY     
  • He found himself content to watch idly the sluggish flow of the turbid stream.他心安理得地懒洋洋地望着混浊的河水缓缓流着。
  • The lake's water is turbid.这个湖里的水混浊。
235 sediment IsByK     
  • The sediment settled and the water was clear.杂质沉淀后,水变清了。
  • Sediment begins to choke the channel's opening.沉积物开始淤塞河道口。


©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:tinglishi@gmail.com  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533