小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文宗教小说 » 与神对话 Conversations With God » Part 1 Acknowledgments
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 1 Acknowledgments
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

First, last, and always, I want to acknowledge the Source of everything that is in this book, everything that is life—and of life itself. Second, I want to thank my spiritual teachers, who include the saints and sages1 of all religions.

Third, it is clear to me that all of us could produce a list of people who have touched our lives in ways so meaningful and so profoundly as to defy categorization or description; people who have shared with us their wisdom, told us their truth, suffered us our faults and our foibles in their infinite patience, and who have seen us through all of it; seeing the best in us there was to see. People who, in their acceptance of us, as well as their refusal to accept the parts of us they knew we really didn’t choose, caused us to grow; to get bigger somehow.

The people, in addition to my parents, who have been there for me in that way include Samantha Gorski, Tara-Jenelle Walsch, Wayne Davis, Bryan Walsch, Martha Wright, the late Ben Wills, Jr., Roland Chambers2, Dan Higgs, C. Berry Carter II, Ellen Moyer, Anne Blackwell, Dawn Dancing Free, Ed Keller, Lyman W. (Bill) Griswold, Elisabeth Kübler-Ross, and dear, dear Terry Cole-Whittaker.

I want to include in this group my former mates, whose privacy I wish to respect by not naming them here, but whose contributions to my life are deeply grasped and appreciated.

And as gratitude3 for the gifts I have received from all these wonderful people swells4 my heart, I am especially warmed by the thought of my helpmate, spouse5, and partner, Nancy Fleming Walsch, a woman of extraordinary wisdom, compas-sion and love, who has shown me that my highest thoughts about human relationships do not have to remain fantasies, but can be dreams come true.

Fourth and finally, I want to recognize some people I have never met, but whose lives and work have impacted me with such force that I cannot let this moment pass without thanking them from the depth of my being for the moments of exquisite6 pleasure, insight into the human condition, and pure, simple Lifegefeelkin (I made up that word!) they have given me.

You know what it is like when someone has given you a taste, a glorious moment, of what is really true about life? For me, most of these have been creative or performing artists, because it is from art that I receive inspiration, to which I retreat in moments of reflection, and in which I find that which we call God most beautifully expressed.

And so I want to thank... John Denver, whose songs touch my soul and fill it with new hope about how life could be; Richard Bach, whose writings reach into my life as if they were my own, describing so much of what has been my experience; Barbra Streisand, whose directing, acting7, and musical artistry grips my heart time and time again, causing it to feel what is true, not merely know it; and the late Robert Heinlein, whose visionary literature has raised questions and posed answers in ways no one else has dared even approach.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sages 444b76bf883a9abfd531f5b0f7d0a981     
n.圣人( sage的名词复数 );智者;哲人;鼠尾草(可用作调料)
参考例句:
  • Homage was paid to the great sages buried in the city. 向安葬在此城市的圣哲们表示敬意。 来自《简明英汉词典》
  • Confucius is considered the greatest of the ancient Chinese sages. 孔子被认为是古代中国最伟大的圣人。 来自《现代汉英综合大词典》
2 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
3 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
4 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
5 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
6 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
7 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533