小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Wrecker » Chapter XXI. Face to Face.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXI. Face to Face.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I fell from the skies on Barbizon about two o’clock of a September afternoon. It is the dead hour of the day; all the workers have gone painting, all the idlers strolling, in the forest or the plain; the winding1 causewayed street is solitary2, and the inn deserted3. I was the more pleased to find one of my old companions in the dining-room; his town clothes marked him for a man in the act of departure; and indeed his portmanteau lay beside him on the floor.

“Why, Stennis,” I cried, “you’re the last man I expected to find here.”

“You won’t find me here long,” he replied. “King Pandion he is dead; all his friends are lapped in lead. For men of our antiquity4, the poor old shop is played out.”

“I have had playmates, I have had companions,” I quoted in return. We were both moved, I think, to meet again in this scene of our old pleasure parties so unexpectedly, after so long an interval5, and both already so much altered.

“That is the sentiment,” he replied. “All, all are gone, the old familiar faces. I have been here a week, and the only living creature who seemed to recollect6 me was the Pharaon. Bar the Sirons, of course, and the perennial7 Bodmer.”

“Is there no survivor8?” I inquired.

“Of our geological epoch9? not one,” he replied. “This is the city of Petra in Edom.”

“And what sort of Bedouins encamp among the ruins?” I asked.

“Youth, Dodd, youth; blooming, conscious youth,” he returned. “Such a gang, such reptiles10! to think we were like that! I wonder Siron didn’t sweep us from his premises11.”

“Perhaps we weren’t so bad,” I suggested.

“Don’t let me depress you,” said he. “We were both Anglo- Saxons, anyway, and the only redeeming12 feature to-day is another.”

The thought of my quest, a moment driven out by this rencounter, revived in my mind. “Who is he?” I cried. “Tell me about him.”

“What, the Redeeming Feature?” said he. “Well, he’s a very pleasing creature, rather dim, and dull, and genteel, but really pleasing. He is very British, though, the artless Briton! Perhaps you’ll find him too much so for the transatlantic nerves. Come to think of it, on the other hand, you ought to get on famously. He is an admirer of your great republic in one of its (excuse me) shoddiest features; he takes in and sedulously13 reads a lot of American papers. I warned you he was artless.”

“What papers are they?” cried I.

“San Francisco papers,” said he. “He gets a bale of them about twice a week, and studies them like the Bible. That’s one of his weaknesses; another is to be incalculably rich. He has taken Masson’s old studio — you remember? — at the corner of the road; he has furnished it regardless of expense, and lives there surrounded with vins fins14 and works of art. When the youth of to-day goes up to the Caverne des Brigands15 to make punch — they do all that we did, like some nauseous form of ape (I never appreciated before what a creature of tradition mankind is) — this Madden follows with a basket of champagne16. I told him he was wrong, and the punch tasted better; but he thought the boys liked the style of the thing, and I suppose they do. He is a very good-natured soul, and a very melancholy17, and rather a helpless. O, and he has a third weakness which I came near forgetting. He paints. He has never been taught, and he’s past thirty, and he paints.”

“How?” I asked.

“Rather well, I think,” was the reply. “That’s the annoying part of it. See for yourself. That panel is his.”

I stepped toward the window. It was the old familiar room, with the tables set like a Greek P, and the sideboard, and the aphasiac piano, and the panels on the wall. There were Romeo and Juliet, Antwerp from the river, Enfield’s ships among the ice, and the huge huntsman winding a huge horn; mingled18 with them a few new ones, the thin crop of a succeeding generation, not better and not worse. It was to one of these I was directed; a thing coarsely and wittily19 handled, mostly with the palette- knife, the colour in some parts excellent, the canvas in others loaded with mere20 clay. But it was the scene, and not the art or want of it, that riveted21 my notice. The foreground was of sand and scrub and wreckwood; in the middle distance the many- hued22 and smooth expanse of a lagoon23, enclosed by a wall of breakers; beyond, a blue strip of ocean. The sky was cloudless, and I could hear the surf break. For the place was Midway Island; the point of view the very spot at which I had landed with the captain for the first time, and from which I had re-embarked the day before we sailed. I had already been gazing for some seconds, before my attention was arrested by a blur24 on the sea-line; and stooping to look, I recognised the smoke of a steamer.

“Yes,” said I, turning toward Stennis, “it has merit. What is it?”

“A fancy piece,” he returned. “That’s what pleased me. So few of the fellows in our time had the imagination of a garden snail25.”

“Madden, you say his name is?” I pursued.

“Madden,” he repeated.

“Has he travelled much?” I inquired.

“I haven’t an idea. He is one of the least autobiographical of men. He sits, and smokes, and giggles26, and sometimes he makes small jests; but his contributions to the art of pleasing are generally confined to looking like a gentleman and being one. No,” added Stennis, “he’ll never suit you, Dodd; you like more head on your liquor. You’ll find him as dull as ditch water.”

“Has he big blonde side-whiskers like tusks28?” I asked, mindful of the photograph of Goddedaal.

“Certainly not: why should he?” was the reply.

“Does he write many letters?” I continued.

“God knows,” said Stennis. “What is wrong with you? I never saw you taken this way before.”

“The fact is, I think I know the man,” said I. “I think I’m looking for him. I rather think he is my long-lost brother.”

“Not twins, anyway,” returned Stennis.

And about the same time, a carriage driving up to the inn, he took his departure.

I walked till dinner-time in the plain, keeping to the fields; for I instinctively29 shunned30 observation, and was racked by many incongruous and impatient feelings. Here was a man whose voice I had once heard, whose doings had filled so many days of my life with interest and distress31, whom I had lain awake to dream of like a lover; and now his hand was on the door; now we were to meet; now I was to learn at last the mystery of the substituted crew. The sun went down over the plain of the Angelus, and as the hour approached, my courage lessened32. I let the laggard33 peasants pass me on the homeward way. The lamps were lit, the soup was served, the company were all at table, and the room sounded already with multitudinous talk before I entered. I took my place and found I was opposite to Madden. Over six feet high and well set up, the hair dark and streaked34 with silver, the eyes dark and kindly35, the mouth very good-natured, the teeth admirable; linen36 and hands exquisite37; English clothes, an English voice, an English bearing: the man stood out conspicuous38 from the company. Yet he had made himself at home, and seemed to enjoy a certain quiet popularity among the noisy boys of the table d’hote. He had an odd, silver giggle27 of a laugh, that sounded nervous even when he was really amused, and accorded ill with his big stature39 and manly40, melancholy face. This laugh fell in continually all through dinner like the note of the triangle in a piece of modern French music; and he had at times a kind of pleasantry, rather of manner than of words, with which he started or maintained the merriment. He took his share in these diversions, not so much like a man in high spirits, but like one of an approved good nature, habitually41 self-forgetful, accustomed to please and to follow others. I have remarked in old soldiers much the same smiling sadness and sociable42 self-effacement.

I feared to look at him, lest my glances should betray my deep excitement, and chance served me so well that the soup was scarce removed before we were naturally introduced. My first sip43 of Chateau44 Siron, a vintage from which I had been long estranged45, startled me into speech.

“O, this’ll never do!” I cried, in English.

“Dreadful stuff, isn’t it?” said Madden, in the same language. “Do let me ask you to share my bottle. They call it Chambertin, which it isn’t; but it’s fairly palatable46, and there’s nothing in this house that a man can drink at all.”

I accepted; anything would do that paved the way to better knowledge.

“Your name is Madden, I think,” said I. “My old friend Stennis told me about you when I came.”

“Yes, I am sorry he went; I feel such a Grandfather William, alone among all these lads,” he replied.

“My name is Dodd,” I resumed.

“Yes,” said he, “so Madame Siron told me.”

“Dodd, of San Francisco,” I continued. “Late of Pinkerton and Dodd.”

“Montana Block, I think?” said he.

“The same,” said I.

Neither of us looked at each other; but I could see his hand deliberately47 making bread pills.

“That’s a nice thing of yours,” I pursued, “that panel. The foreground is a little clayey, perhaps, but the lagoon is excellent.”

“You ought to know,” said he.

“Yes,” returned I, “I’m rather a good judge of — that panel.”

There was a considerable pause.

“You know a man by the name of Bellairs, don’t you?” he resumed.

“Ah!” cried I, “you have heard from Doctor Urquart?”

“This very morning,” he replied.

“Well, there is no hurry about Bellairs,” said I. “It’s rather a long story and rather a silly one. But I think we have a good deal to tell each other, and perhaps we had better wait till we are more alone.”

“I think so,” said he. “Not that any of these fellows know English, but we’ll be more comfortable over at my place. Your health, Dodd.”

And we took wine together across the table.

Thus had this singular introduction passed unperceived in the midst of more than thirty persons, art students, ladies in dressing-gowns and covered with rice powder, six foot of Siron whisking dishes over our head, and his noisy sons clattering48 in and out with fresh relays.

“One question more,” said I: “Did you recognise my voice?”

“Your voice?” he repeated. “How should I? I had never heard it — we have never met.”

“And yet, we have been in conversation before now,” said I, “and I asked you a question which you never answered, and which I have since had many thousand better reasons for putting to myself.”

He turned suddenly white. “Good God!” he cried, “are you the man in the telephone?”

I nodded.

“Well, well!” said he. “It would take a good deal of magnanimity to forgive you that. What nights I have passed! That little whisper has whistled in my ear ever since, like the wind in a keyhole. Who could it be? What could it mean? I suppose I have had more real, solid misery49 out of that . . . ” He paused, and looked troubled. “Though I had more to bother me, or ought to have,” he added, and slowly emptied his glass.

“It seems we were born to drive each other crazy with conundrums,” said I. “I have often thought my head would split.”

Carthew burst into his foolish laugh. “And yet neither you nor I had the worst of the puzzle,” he cried. “There were others deeper in.”

“And who were they?” I asked.

“The underwriters,” said he.

“Why, to be sure!” cried I, “I never thought of that. What could they make of it?”

“Nothing,” replied Carthew. “It couldn’t be explained. They were a crowd of small dealers50 at Lloyd’s who took it up in syndicate; one of them has a carriage now; and people say he is a deuce of a deep fellow, and has the makings of a great financier. Another furnished a small villa51 on the profits. But they’re all hopelessly muddled52; and when they meet each other, they don’t know where to look, like the Augurs53.”

Dinner was no sooner at an end than he carried me across the road to Masson’s old studio. It was strangely changed. On the walls were tapestry54, a few good etchings, and some amazing pictures — a Rousseau, a Corot, a really superb old Crome, a Whistler, and a piece which my host claimed (and I believe) to be a Titian. The room was furnished with comfortable English smoking-room chairs, some American rockers, and an elaborate business table; spirits and soda-water (with the mark of Schweppe, no less) stood ready on a butler’s tray, and in one corner, behind a half-drawn curtain, I spied a camp-bed and a capacious tub. Such a room in Barbizon astonished the beholder55, like the glories of the cave of Monte Cristo.

“Now,” said he, “we are quiet. Sit down, if you don’t mind, and tell me your story all through.”

I did as he asked, beginning with the day when Jim showed me the passage in the Daily Occidental, and winding up with the stamp album and the Chailly postmark. It was a long business; and Carthew made it longer, for he was insatiable of details; and it had struck midnight on the old eight-day clock in the corner, before I had made an end.

“And now,” said he, “turn about: I must tell you my side, much as I hate it. Mine is a beastly story. You’ll wonder how I can sleep. I’ve told it once before, Mr. Dodd.”

“To Lady Ann?” I asked.

“As you suppose,” he answered; “and to say the truth, I had sworn never to tell it again. Only, you seem somehow entitled to the thing; you have paid dear enough, God knows; and God knows I hope you may like it, now you’ve got it!”

With that he began his yarn56. A new day had dawned, the cocks crew in the village and the early woodmen were afoot, when he concluded.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
2 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
3 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
4 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
5 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
6 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
7 perennial i3bz7     
adj.终年的;长久的
参考例句:
  • I wonder at her perennial youthfulness.我对她青春常驻感到惊讶。
  • There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.有理科教学资格的老师一直都很短缺。
8 survivor hrIw8     
n.生存者,残存者,幸存者
参考例句:
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。
9 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
10 reptiles 45053265723f59bd84cf4af2b15def8e     
n.爬行动物,爬虫( reptile的名词复数 )
参考例句:
  • Snakes and crocodiles are both reptiles. 蛇和鳄鱼都是爬行动物。 来自《简明英汉词典》
  • Birds, reptiles and insects come from eggs. 鸟类、爬虫及昆虫是卵生的。 来自《现代汉英综合大词典》
11 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
12 redeeming bdb8226fe4b0eb3a1193031327061e52     
补偿的,弥补的
参考例句:
  • I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever. 我觉得他一点也不讨人喜欢,没有任何可取之处。
  • The sole redeeming feature of this job is the salary. 这份工作唯其薪水尚可弥补一切之不足。
13 sedulously c8c26b43645f472a76c56ac7fe5a2cd8     
ad.孜孜不倦地
参考例句:
  • In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives. 在这方面,他们得到了他们的母亲,婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿。
  • The clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents. 那职员把两张纸并排放在前面,仔细比较。
14 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
15 brigands 17b2f48a43a67f049e43fd94c8de854b     
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 )
参考例句:
  • They say there are brigands hiding along the way. 他们说沿路隐藏着土匪。 来自《简明英汉词典》
  • The brigands demanded tribute from passing vehicles. 土匪向过往车辆勒索钱财。 来自辞典例句
16 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
17 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
18 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
19 wittily 3dbe075039cedb01944b28ef686a8ce3     
机智地,机敏地
参考例句:
  • They have just been pulling our legs very wittily. 他们不过是跟我们开个非常诙谐的玩笑罢了。
  • The tale wittily explores the interaction and tension between reality and imagination. 这篇故事机智地探讨了现实和想象之间的联系和对立。
20 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
21 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意
参考例句:
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
22 hued 9dc6dd110aca4e037c017a3cee94663e     
有某种色调的
参考例句:
  • Our hands were variedly hued by handling all the chemicals. 因为处理多种化学药剂,我们的手上染上了各种颜色。
  • In highlights it hued to a dull silver-grey. 在高光部分,它被染成暗淡的银灰色。
23 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
24 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
25 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
26 giggles 0aa08b5c91758a166d13e7cd3f455951     
n.咯咯的笑( giggle的名词复数 );傻笑;玩笑;the giggles 止不住的格格笑v.咯咯地笑( giggle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Her nervous giggles annoyed me. 她神经质的傻笑把我惹火了。 来自《简明英汉词典》
  • I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles. 我不得不冲向卫生间,以免遭到别人的疯狂嘲笑。 来自辞典例句
27 giggle 4eNzz     
n.痴笑,咯咯地笑;v.咯咯地笑着说
参考例句:
  • Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。
  • All that giggle and whisper is too much for me.我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
28 tusks d5d7831c760a0f8d3440bcb966006e8c     
n.(象等动物的)长牙( tusk的名词复数 );獠牙;尖形物;尖头
参考例句:
  • The elephants are poached for their tusks. 为获取象牙而偷猎大象。
  • Elephant tusks, monkey tails and salt were used in some parts of Africa. 非洲的一些地区则使用象牙、猴尾和盐。 来自英语晨读30分(高一)
29 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
30 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
31 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
32 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
33 laggard w22x3     
n.落后者;adj.缓慢的,落后的
参考例句:
  • In village,the laggard living condition must be improved.在乡村落后的生活条件必须被改善。
  • Businesshas to some degree been a laggard in this process.商业在这个进程中已经慢了一拍。
34 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
35 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
36 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
37 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
38 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
39 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
40 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
41 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
42 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
43 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
44 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
45 estranged estranged     
adj.疏远的,分离的
参考例句:
  • He became estranged from his family after the argument.那场争吵后他便与家人疏远了。
  • The argument estranged him from his brother.争吵使他同他的兄弟之间的关系疏远了。
46 palatable 7KNx1     
adj.可口的,美味的;惬意的
参考例句:
  • The truth is not always very palatable.事实真相并非尽如人意。
  • This wine is palatable and not very expensive.这种酒味道不错,价钱也不算贵。
47 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
48 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
49 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
50 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
51 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
52 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
53 augurs fe7fb220d86218480f31b16b91ecabd5     
n.(古罗马的)占兆官( augur的名词复数 );占卜师,预言者v.预示,预兆,预言( augur的第三人称单数 );成为预兆;占卜
参考例句:
  • This augurs well for the harvest. 这是丰收的好兆头。 来自辞典例句
  • Higher pay augurs a better future. 工资高了,前程会更美好。 来自辞典例句
54 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
55 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
56 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533