小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 少爷返乡 Nicholas Nickleby » Chapter 44
选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 44

Mr Ralph Nickleby cuts an old Acquaintance. Itwould also appear from the Contents hereof, that aJoke, even between Husband and Wife, may besometimes carried too far.

  There are some men who, living with the one object ofenriching themselves, no matter by what means, andbeing perfectly conscious of the baseness and rascality ofthe means which they will use every day towards this end, affectnevertheless—even to themselves—a high tone of moral rectitude,and shake their heads and sigh over the depravity of the world.

  Some of the craftiest scoundrels that ever walked this earth, orrather—for walking implies, at least, an erect position and thebearing of a man—that ever crawled and crept through life by itsdirtiest and narrowest ways, will gravely jot down in diaries theevents of every day, and keep a regular debtor and creditoraccount with Heaven, which shall always show a floating balancein their own favour. Whether this is a gratuitous (the onlygratuitous) part of the falsehood and trickery of such men’s lives,or whether they really hope to cheat Heaven itself, and lay uptreasure in the next world by the same process which has enabledthem to lay up treasure in this—not to question how it is, so it is.

  And, doubtless, such book-keeping (like certain autobiographieswhich have enlightened the world) cannot fail to proveserviceable, in the one respect of sparing the recording Angelsome time and labour.

   Ralph Nickleby was not a man of this stamp. Stern, unyielding,dogged, and impenetrable, Ralph cared for nothing in life, orbeyond it, save the gratification of two passions, avarice, the firstand predominant appetite of his nature, and hatred, the second.

  Affecting to consider himself but a type of all humanity, he was atlittle pains to conceal his true character from the world in general,and in his own heart he exulted over and cherished every baddesign as it had birth. The only scriptural admonition that RalphNickleby heeded, in the letter, was ‘know thyself.’ He knewhimself well, and choosing to imagine that all mankind were castin the same mould, hated them; for, though no man hates himself,the coldest among us having too much self-love for that, yet mostmen unconsciously judge the world from themselves, and it will bevery generally found that those who sneer habitually at humannature, and affect to despise it, are among its worst and leastpleasant samples.

  But the present business of these adventures is with Ralphhimself, who stood regarding Newman Noggs with a heavy frown,while that worthy took off his fingerless gloves, and spreadingthem carefully on the palm of his left hand, and flattening themwith his right to take the creases out, proceeded to roll them upwith an absent air as if he were utterly regardless of all things else,in the deep interest of the ceremonial.

  ‘Gone out of town!’ said Ralph, slowly. ‘A mistake of yours. Goback again.’

  ‘No mistake,’ returned Newman. ‘Not even going; gone.’

  ‘Has he turned girl or baby?’ muttered Ralph, with a fretfulgesture.

  ‘I don’t know,’ said Newman, ‘but he’s gone.’

   The repetition of the word ‘gone’ seemed to afford NewmanNoggs inexpressible delight, in proportion as it annoyed RalphNickleby. He uttered the word with a full round emphasis,dwelling upon it as long as he decently could, and when he couldhold out no longer without attracting observation, stood gasping itto himself as if even that were a satisfaction.

  ‘And where has he gone?’ said Ralph.

  ‘France,’ replied Newman. ‘Danger of another attack oferysipelas—a worse attack—in the head. So the doctors orderedhim off. And he’s gone.’

  ‘And Lord Frederick—?’ began Ralph.

  ‘He’s gone too,’ replied Newman.

  ‘And he carries his drubbing with him, does he?’ said Ralph,turning away; ‘pockets his bruises, and sneaks off without theretaliation of a word, or seeking the smallest reparation!’

  ‘He’s too ill,’ said Newman.

  ‘Too ill!’ repeated Ralph. ‘Why I would have it if I were dying; inthat case I should only be the more determined to have it, and thatwithout delay—I mean if I were he. But he’s too ill! Poor SirMulberry! Too ill!’

  Uttering these words with supreme contempt and greatirritation of manner, Ralph signed hastily to Newman to leave theroom; and throwing himself into his chair, beat his footimpatiently upon the ground.

  ‘There is some spell about that boy,’ said Ralph, grinding histeeth. ‘Circumstances conspire to help him. Talk of fortune’sfavours! What is even money to such Devil’s luck as this?’

  He thrust his hands impatiently into his pockets, butnotwithstanding his previous reflection there was some consolation there, for his face relaxed a little; and although therewas still a deep frown upon the contracted brow, it was one ofcalculation, and not of disappointment.

  ‘This Hawk will come back, however,’ muttered Ralph; ‘and if Iknow the man (and I should by this time) his wrath will have lostnothing of its violence in the meanwhile. Obliged to live inretirement—the monotony of a sick-room to a man of his habits—no life—no drink—no play—nothing that he likes and lives by. Heis not likely to forget his obligations to the cause of all this. Fewmen would; but he of all others? No, no!’

  He smiled and shook his head, and resting his chin upon hishand, fell a musing, and smiled again. After a time he rose andrang the bell.

  ‘That Mr Squeers; has he been here?’ said Ralph.

  ‘He was here last night. I left him here when I went home,’

  returned Newman.

  ‘I know that, fool, do I not?’ said Ralph, irascibly. ‘Has he beenhere since? Was he here this morning?’

  ‘No,’ bawled Newman, in a very loud key.

  ‘If he comes while I am out—he is pretty sure to be here by ninetonight—let him wait. And if there’s another man with him, asthere will be—perhaps,’ said Ralph, checking himself, ‘let him waittoo.’

  ‘Let ’em both wait?’ said Newman.

  ‘Ay,’ replied Ralph, turning upon him with an angry look. ‘Helpme on with this spencer, and don’t repeat after me, like a croakingparrot.’

  ‘I wish I was a parrot,’ Newman, sulkily.

  ‘I wish you were,’ rejoined Ralph, drawing his spencer on; ‘I’d have wrung your neck long ago.’

  Newman returned no answer to this compliment, but lookedover Ralph’s shoulder for an instant, (he was adjusting the collarof the spencer behind, just then,) as if he were strongly disposed totweak him by the nose. Meeting Ralph’s eye, however, hesuddenly recalled his wandering fingers, and rubbed his own rednose with a vehemence quite astonishing.

  Bestowing no further notice upon his eccentric follower than athreatening look, and an admonition to be careful and make nomistake, Ralph took his hat and gloves, and walked out.

  He appeared to have a very extraordinary and miscellaneousconnection, and very odd calls he made, some at great rich houses,and some at small poor ones, but all upon one subject: money. Hisface was a talisman to the porters and servants of his moredashing clients, and procured him ready admission, though hetrudged on foot, and others, who were denied, rattled to the doorin carriages. Here he was all softness and cringing civility; his stepso light, that it scarcely produced a sound upon the thick carpets;his voice so soft that it was not audible beyond the person to whomit was addressed. But in the poorer habitations Ralph was anotherman; his boots creaked upon the passage floor as he walked boldlyin; his voice was harsh and loud as he demanded the money thatwas overdue; his threats were coarse and angry. With anotherclass of customers, Ralph was again another man. These wereattorneys of more than doubtful reputation, who helped him tonew business, or raised fresh profits upon old. With them Ralphwas familiar and jocose, humorous upon the topics of the day, andespecially pleasant upon bankruptcies and pecuniary difficultiesthat made good for trade. In short, it would have been difficult to have recognised the same man under these various aspects, butfor the bulky leather case full of bills and notes which he drewfrom his pocket at every house, and the constant repetition of thesame complaint, (varied only in tone and style of delivery,) that theworld thought him rich, and that perhaps he might be if he had hisown; but there was no getting money in when it was once out,either principal or interest, and it was a hard matter to live; evento live from day to day.

  It was evening before a long round of such visits (interruptedonly by a scanty dinner at an eating-house) terminated at Pimlico,and Ralph walked along St James’s Park, on his way home.

  There were some deep schemes in his head, as the puckeredbrow and firmly-set mouth would have abundantly testified, evenif they had been unaccompanied by a complete indifference to, orunconsciousness of, the objects about him. So complete was hisabstraction, however, that Ralph, usually as quick-sighted as anyman, did not observe that he was followed by a shambling figure,which at one time stole behind him with noiseless footsteps, atanother crept a few paces before him, and at another glided alongby his side; at all times regarding him with an eye so keen, and alook so eager and attentive, that it was more like the expression ofan intrusive face in some powerful picture or strongly markeddream, than the scrutiny even of a most interested and anxiousobserver.

  The sky had been lowering and dark for some time, and thecommencement of a violent storm of rain drove Ralph for shelterto a tree. He was leaning against it with folded arms, still buried inthought, when, happening to raise his eyes, he suddenly met thoseof a man who, creeping round the trunk, peered into his face with a searching look. There was something in the usurer’s expressionat the moment, which the man appeared to remember well, for itdecided him; and stepping close up to Ralph, he pronounced hisname.

  Astonished for the moment, Ralph fell back a couple of pacesand surveyed him from head to foot. A spare, dark, withered man,of about his own age, with a stooping body, and a very sinister facerendered more ill-favoured by hollow and hungry cheeks, deeplysunburnt, and thick black eyebrows, blacker in contrast with theperfect whiteness of his hair; roughly clothed in shabby garments,of a strange and uncouth make; and having about him anindefinable manner of depression and degradation—this, for amoment, was all he saw. But he looked again, and the face andperson seemed gradually to grow less strange; to change as helooked, to subside and soften into lineaments that were familiar,until at last they resolved themselves, as if by some strange opticalillusion, into those of one whom he had known for many years,and forgotten and lost sight of for nearly as many more.

  The man saw that the recognition was mutual, and beckoningto Ralph to take his former place under the tree, and not to standin the falling rain, of which, in his first surprise, he had been quiteregardless, addressed him in a hoarse, faint tone.

  ‘You would hardly have known me from my voice, I suppose,Mr Nickleby?’ he said.

  ‘No,’ returned Ralph, bending a severe look upon him. ‘Thoughthere is something in that, that I remember now.’

  ‘There is little in me that you can call to mind as having beenthere eight years ago, I dare say?’ observed the other.

  ‘Quite enough,’ said Ralph, carelessly, and averting his face.

   ‘More than enough.’

  ‘If I had remained in doubt about you, Mr Nickleby,’ said theother, ‘this reception, and your manner, would have decided mevery soon.’

  ‘Did you expect any other?’ asked Ralph, sharply.

  ‘No!’ said the man.

  ‘You were right,’ retorted Ralph; ‘and as you feel no surprise,need express none.’

  ‘Mr Nickleby,’ said the man, bluntly, after a brief pause, duringwhich he had seemed to struggle with an inclination to answerhim by some reproach, ‘will you hear a few words that I have tosay?’

  ‘I am obliged to wait here till the rain holds a little,’ said Ralph,looking abroad. ‘If you talk, sir, I shall not put my fingers in myears, though your talking may have as much effect as if I did.’

  ‘I was once in your confidence—’ thus his companion began.

  Ralph looked round, and smiled involuntarily.

  ‘Well,’ said the other, ‘as much in your confidence as you everchose to let anybody be.’

  ‘Ah!’ rejoined Ralph, folding his arms; ‘that’s another thing,quite another thing.’

  ‘Don’t let us play upon words, Mr Nickleby, in the name ofhumanity.’

  ‘Of what?’ said Ralph.

  ‘Of humanity,’ replied the other, sternly. ‘I am hungry and inwant. If the change that you must see in me after so long anabsence—must see, for I, upon whom it has come by slow andhard degrees, see it and know it well—will not move you to pity, letthe knowledge that bread; not the daily bread of the Lord’s Prayer, which, as it is offered up in cities like this, is understood toinclude half the luxuries of the world for the rich, and just as muchcoarse food as will support life for the poor—not that, but bread, acrust of dry hard bread, is beyond my reach today—let that havesome weight with you, if nothing else has.’

  ‘If this is the usual form in which you beg, sir,’ said Ralph, ‘youhave studied your part well; but if you will take advice from onewho knows something of the world and its ways, I shouldrecommend a lower tone; a little lower tone, or you stand a fairchance of being starved in good earnest.’

  As he said this, Ralph clenched his left wrist tightly with hisright hand, and inclining his head a little on one side and droppinghis chin upon his breast, looked at him whom he addressed with afrowning, sullen face. The very picture of a man whom nothingcould move or soften.

  ‘Yesterday was my first day in London,’ said the old man,glancing at his travel-stained dress and worn shoes.

  ‘It would have been better for you, I think, if it had been yourlast also,’ replied Ralph.

  ‘I have been seeking you these two days, where I thought youwere most likely to be found,’ resumed the other more humbly,‘and I met you here at last, when I had almost given up the hope ofencountering you, Mr Nickleby.’

  He seemed to wait for some reply, but Ralph giving him none,he continued:

  ‘I am a most miserable and wretched outcast, nearly sixty yearsold, and as destitute and helpless as a child of six.’

  ‘I am sixty years old, too,’ replied Ralph, ‘and am neitherdestitute nor helpless. Work. Don’t make fine play-acting speeches about bread, but earn it.’

  ‘How?’ cried the other. ‘Where? Show me the means. Will yougive them to me—will you?’

  ‘I did once,’ replied Ralph, composedly; ‘you scarcely need askme whether I will again.’

  ‘It’s twenty years ago, or more,’ said the man, in a suppressedvoice, ‘since you and I fell out. You remember that? I claimed ashare in the profits of some business I brought to you, and, as Ipersisted, you arrested me for an old advance of ten pounds, oddshillings, including interest at fifty per cent, or so.’

  ‘I remember something of it,’ replied Ralph, carelessly. ‘Whatthen?’

  ‘That didn’t part us,’ said the man. ‘I made submission, beingon the wrong side of the bolts and bars; and as you were not themade man then that you are now, you were glad enough to takeback a clerk who wasn’t over nice, and who knew something of thetrade you drove.’

  ‘You begged and prayed, and I consented,’ returned Ralph.

  ‘That was kind of me. Perhaps I did want you. I forget. I shouldthink I did, or you would have begged in vain. You were useful;not too honest, not too delicate, not too nice of hand or heart; butuseful.’

  ‘Useful, indeed!’ said the man. ‘Come. You had pinched andground me down for some years before that, but I had served youfaithfully up to that time, in spite of all your dog’s usage. Had I?’

  Ralph made no reply.

  ‘Had I?’ said the man again.

  ‘You had had your wages,’ rejoined Ralph, ‘and had done yourwork. We stood on equal ground so far, and could both cry quits.’

   ‘Then, but not afterwards,’ said the other.

  ‘Not afterwards, certainly, nor even then, for (as you have justsaid) you owed me money, and do still,’ replied Ralph.

  ‘That’s not all,’ said the man, eagerly. ‘That’s not all. Mark that.

  I didn’t forget that old sore, trust me. Partly in remembrance ofthat, and partly in the hope of making money someday by thescheme, I took advantage of my position about you, and possessedmyself of a hold upon you, which you would give half of all youhave to know, and never can know but through me. I left you—long after that time, remember—and, for some poor trickery thatcame within the law, but was nothing to what you money-makersdaily practise just outside its bounds, was sent away a convict forseven years. I have returned what you see me. Now, Mr Nickleby,’

  said the man, with a strange mixture of humility and sense ofpower, ‘what help and assistance will you give me; what bribe, tospeak out plainly? My expectations are not monstrous, but I mustlive, and to live I must eat and drink. Money is on your side, andhunger and thirst on mine. You may drive an easy bargain.’

  ‘Is that all?’ said Ralph, still eyeing his companion with thesame steady look, and moving nothing but his lips.

  ‘It depends on you, Mr Nickleby, whether that’s all or not,’ wasthe rejoinder.

  ‘Why then, harkye, Mr—, I don’t know by what name I am tocall you,’ said Ralph.

  ‘By my old one, if you like.’

  ‘Why then, harkye, Mr Brooker,’ said Ralph, in his harshestaccents, ‘and don’t expect to draw another speech from me.

  Harkye, sir. I know you of old for a ready scoundrel, but you neverhad a stout heart; and hard work, with (maybe) chains upon those legs of yours, and shorter food than when I “pinched” and“ground” you, has blunted your wits, or you would not come withsuch a tale as this to me. You a hold upon me! Keep it, or publish itto the world, if you like.’

  ‘I can’t do that,’ interposed Brooker. ‘That wouldn’t serve me.’

  ‘Wouldn’t it?’ said Ralph. ‘It will serve you as much as bringingit to me, I promise you. To be plain with you, I am a careful man,and know my affairs thoroughly. I know the world, and the worldknows me. Whatever you gleaned, or heard, or saw, when youserved me, the world knows and magnifies already. You could tellit nothing that would surprise it, unless, indeed, it redounded tomy credit or honour, and then it would scout you for a liar. Andyet I don’t find business slack, or clients scrupulous. Quite thecontrary. I am reviled or threatened every day by one man oranother,’ said Ralph; ‘but things roll on just the same, and I don’tgrow poorer either.’

  ‘I neither revile nor threaten,’ rejoined the man. ‘I can tell youof what you have lost by my act, what I only can restore, and what,if I die without restoring, dies with me, and never can beregained.’

  ‘I tell my money pretty accurately, and generally keep it in myown custody,’ said Ralph. ‘I look sharply after most men that I dealwith, and most of all I looked sharply after you. You are welcometo all you have kept from me.’

  ‘Are those of your own name dear to you?’ said the manemphatically. ‘If they are—’

  ‘They are not,’ returned Ralph, exasperated at thisperseverance, and the thought of Nicholas, which the last questionawakened. ‘They are not. If you had come as a common beggar, I might have thrown a sixpence to you in remembrance of the cleverknave you used to be; but since you try to palm these stale tricksupon one you might have known better, I’ll not part with ahalfpenny—nor would I to save you from rotting. And rememberthis, ‘scape-gallows,’ said Ralph, menacing him with his hand,‘that if we meet again, and you so much as notice me by onebegging gesture, you shall see the inside of a jail once more, andtighten this hold upon me in intervals of the hard labour thatvagabonds are put to. There’s my answer to your trash. Take it.’

  With a disdainful scowl at the object of his anger, who met hiseye but uttered not a word, Ralph walked away at his usual pace,without manifesting the slightest curiosity to see what became ofhis late companion, or indeed once looking behind him. The manremained on the same spot with his eyes fixed upon his retreatingfigure until it was lost to view, and then drawing his arm about hischest, as if the damp and lack of food struck coldly to him, lingeredwith slouching steps by the wayside, and begged of those whopassed along.

  Ralph, in no-wise moved by what had lately passed, furtherthan as he had already expressed himself, walked deliberately on,and turning out of the Park and leaving Golden Square on hisright, took his way through some streets at the west end of thetown until he arrived in that particular one in which stood theresidence of Madame Mantalini. The name of that lady no longerappeared on the flaming door-plate, that of Miss Knag beingsubstituted in its stead; but the bonnets and dresses were stilldimly visible in the first-floor windows by the decaying light of asummer’s evening, and excepting this ostensible alteration in theproprietorship, the establishment wore its old appearance.

   ‘Humph!’ muttered Ralph, drawing his hand across his mouthwith a connoisseur-like air, and surveying the house from top tobottom; ‘these people look pretty well. They can’t last long; but if Iknow of their going in good time, I am safe, and a fair profit too. Imust keep them closely in view; that’s all.’

  So, nodding his head very complacently, Ralph was leaving thespot, when his quick ear caught the sound of a confused noise andhubbub of voices, mingled with a great running up and downstairs, in the very house which had been the subject of hisscrutiny; and while he was hesitating whether to knock at the dooror listen at the keyhole a little longer, a female servant of MadameMantalini’s (whom he had often seen) opened it abruptly andbounced out, with her blue cap-ribbons streaming in the air.

  ‘Hallo here. Stop!’ cried Ralph. ‘What’s the matter? Here am I.

  Didn’t you hear me knock?’

  ‘Oh! Mr Nickleby, sir,’ said the girl. ‘Go up, for the love ofGracious. Master’s been and done it again.’

  ‘Done what?’ said Ralph, tartly; ‘what d’ye mean?’

  ‘I knew he would if he was drove to it,’ cried the girl. ‘I said soall along.’

  ‘Come here, you silly wench,’ said Ralph, catching her by thewrist; ‘and don’t carry family matters to the neighbours,destroying the credit of the establishment. Come here; do you hearme, girl?’

  Without any further expostulation, he led or rather pulled thefrightened handmaid into the house, and shut the door; thenbidding her walk upstairs before him, followed without moreceremony.

  Guided by the noise of a great many voices all talking together, and passing the girl in his impatience, before they had ascendedmany steps, Ralph quickly reached the private sitting-room, whenhe was rather amazed by the confused and inexplicable scene inwhich he suddenly found himself.

  There were all the young-lady workers, some with bonnets andsome without, in various attitudes expressive of alarm andconsternation; some gathered round Madame Mantalini, who wasin tears upon one chair; and others round Miss Knag, who was inopposition tears upon another; and others round Mr Mantalini,who was perhaps the most striking figure in the whole group, forMr Mantalini’s legs were extended at full length upon the floor,and his head and shoulders were supported by a very tall footman,who didn’t seem to know what to do with them, and MrMantalini’s eyes were closed, and his face was pale and his hairwas comparatively straight, and his whiskers and moustache werelimp, and his teeth were clenched, and he had a little bottle in hisright hand, and a little tea-spoon in his left; and his hands, arms,legs, and shoulders, were all stiff and powerless. And yet MadameMantalini was not weeping upon the body, but was scoldingviolently upon her chair; and all this amidst a clamour of tonguesperfectly deafening, and which really appeared to have driven theunfortunate footman to the utmost verge of distraction.

  ‘What is the matter here?’ said Ralph, pressing forward.

  At this inquiry, the clamour was increased twenty-fold, and anastounding string of such shrill contradictions as ‘He’s poisonedhimself’—‘He hasn’t’—‘Send for a doctor’—‘Don’t’—‘He’s dying’—‘He isn’t, he’s only pretending’—with various other cries, pouredforth with bewildering volubility, until Madame Mantalini wasseen to address herself to Ralph, when female curiosity to know what she would say, prevailed, and, as if by general consent, adead silence, unbroken by a single whisper, instantaneouslysucceeded.

  ‘Mr Nickleby,’ said Madame Mantalini; ‘by what chance youcame here, I don’t know.’

  Here a gurgling voice was heard to ejaculate, as part of thewanderings of a sick man, the words ‘Demnition sweetness!’ butnobody heeded them except the footman, who, being startled tohear such awful tones proceeding, as it were, from between hisvery fingers, dropped his master’s head upon the floor with apretty loud crash, and then, without an effort to lift it up, gazedupon the bystanders, as if he had done something rather cleverthan otherwise.

  ‘I will, however,’ continued Madame Mantalini, drying her eyes,and speaking with great indignation, ‘say before you, and beforeeverybody here, for the first time, and once for all, that I never willsupply that man’s extravagances and viciousness again. I havebeen a dupe and a fool to him long enough. In future, he shallsupport himself if he can, and then he may spend what money hepleases, upon whom and how he pleases; but it shall not be mine,and therefore you had better pause before you trust him further.’

  Thereupon Madame Mantalini, quite unmoved by some mostpathetic lamentations on the part of her husband, that theapothecary had not mixed the prussic acid strong enough, andthat he must take another bottle or two to finish the work he hadin hand, entered into a catalogue of that amiable gentleman’sgallantries, deceptions, extravagances, and infidelities (especiallythe last), winding up with a protest against being supposed toentertain the smallest remnant of regard for him; and adducing, in proof of the altered state of her affections, the circumstance of hishaving poisoned himself in private no less than six times withinthe last fortnight, and her not having once interfered by word ordeed to save his life.

  ‘And I insist on being separated and left to myself,’ saidMadame Mantalini, sobbing. ‘If he dares to refuse me a separation,I’ll have one in law—I can—and I hope this will be a warning to allgirls who have seen this disgraceful exhibition.’

  Miss Knag, who was unquestionably the oldest girl in company,said with great solemnity, that it would be a warning to HER, andso did the young ladies generally, with the exception of one or twowho appeared to entertain some doubts whether such whisperscould do wrong.

  ‘Why do you say all this before so many listeners?’ said Ralph,in a low voice. ‘You know you are not in earnest.’

  ‘I am in earnest,’ replied Madame Mantalini, aloud, andretreating towards Miss Knag.

  ‘Well, but consider,’ reasoned Ralph, who had a great interestin the matter. ‘It would be well to reflect. A married woman has noproperty.’

  ‘Not a solitary single individual dem, my soul,’ and MrMantalini, raising himself upon his elbow.

  ‘I am quite aware of that,’ retorted Madame Mantalini, tossingher head; ‘and I have none. The business, the stock, this house,and everything in it, all belong to Miss Knag.’

  ‘That’s quite true, Madame Mantalini,’ said Miss Knag, withwhom her late employer had secretly come to an amicableunderstanding on this point. ‘Very true, indeed, MadameMantalini—hem—very true. And I never was more glad in all my life, that I had strength of mind to resist matrimonial offers, nomatter how advantageous, than I am when I think of my presentposition as compared with your most unfortunate and mostundeserved one, Madame Mantalini.’

  ‘Demmit!’ cried Mr Mantalini, turning his head towards hiswife. ‘Will it not slap and pinch the envious dowager, that dares toreflect upon its own delicious?’

  But the day of Mr Mantalini’s blandishments had departed.

  ‘Miss Knag, sir,’ said his wife, ‘is my particular friend;’ andalthough Mr Mantalini leered till his eyes seemed in danger ofnever coming back to their right places again, Madame Mantalinishowed no signs of softening.

  To do the excellent Miss Knag justice, she had been mainlyinstrumental in bringing about this altered state of things, for,finding by daily experience, that there was no chance of thebusiness thriving, or even continuing to exist, while Mr Mantalinihad any hand in the expenditure, and having now a considerableinterest in its well-doing, she had sedulously applied herself to theinvestigation of some little matters connected with thatgentleman’s private character, which she had so well elucidated,and artfully imparted to Madame Mantalini, as to open her eyesmore effectually than the closest and most philosophical reasoningcould have done in a series of years. To which end, the accidentaldiscovery by Miss Knag of some tender correspondence, in whichMadame Mantalini was described as ‘old’ and ‘ordinary,’ had mostprovidentially contributed.

  However, notwithstanding her firmness, Madame Mantaliniwept very piteously; and as she leant upon Miss Knag, and signedtowards the door, that young lady and all the other young ladies with sympathising faces, proceeded to bear her out.

  ‘Nickleby,’ said Mr Mantalini in tears, ‘you have been made awitness to this demnition cruelty, on the part of the demdestenslaver and captivator that never was, oh dem! I forgive thatwoman.’

  ‘Forgive!’ repeated Madame Mantalini, angrily.

  ‘I do forgive her, Nickleby,’ said Mr Mantalini. ‘You will blameme, the world will blame me, the women will blame me; everybodywill laugh, and scoff, and smile, and grin most demnebly. They willsay, “She had a blessing. She did not know it. He was too weak; hewas too good; he was a dem’d fine fellow, but he loved too strong;he could not bear her to be cross, and call him wicked names. Itwas a dem’d case, there never was a demder.” But I forgive her.’

  With this affecting speech Mr Mantalini fell down again veryflat, and lay to all appearance without sense or motion, until all thefemales had left the room, when he came cautiously into a sittingposture, and confronted Ralph with a very blank face, and thelittle bottle still in one hand and the tea-spoon in the other.

  ‘You may put away those fooleries now, and live by your witsagain,’ said Ralph, coolly putting on his hat.

  ‘Demmit, Nickleby, you’re not serious?’

  ‘I seldom joke,’ said Ralph. ‘Good-night.’

  ‘No, but Nickleby—’ said Mantalini.

  ‘I am wrong, perhaps,’ rejoined Ralph. ‘I hope so. You shouldknow best. Good-night.’

  Affecting not to hear his entreaties that he would stay andadvise with him, Ralph left the crest-fallen Mr Mantalini to hismeditations, and left the house quietly.

  ‘Oho!’ he said, ‘sets the wind that way so soon? Half knave and half fool, and detected in both characters? I think your day is over,sir.’

  As he said this, he made some memorandum in his pocket-bookin which Mr Mantalini’s name figured conspicuously, and findingby his watch that it was between nine and ten o’clock, made allspeed home.

  ‘Are they here?’ was the first question he asked of Newman.

  Newman nodded. ‘Been here half an hour.’

  ‘Two of them? One a fat sleek man?’

  ‘Ay,’ said Newman. ‘In your room now.’

  ‘Good,’ rejoined Ralph. ‘Get me a coach.’

  ‘A coach! What, you—going to—eh?’ stammered Newman.

  Ralph angrily repeated his orders, and Noggs, who might wellhave been excused for wondering at such an unusual andextraordinary circumstance (for he had never seen Ralph in acoach in his life) departed on his errand, and presently returnedwith the conveyance.

  Into it went Mr Squeers, and Ralph, and the third man, whomNewman Noggs had never seen. Newman stood upon the doorstep to see them off, not troubling himself to wonder where orupon what business they were going, until he chanced by mereaccident to hear Ralph name the address whither the coachmanwas to drive.

  Quick as lightning and in a state of the most extreme wonder,Newman darted into his little office for his hat, and limped afterthe coach as if with the intention of getting up behind; but in thisdesign he was balked, for it had too much the start of him and wassoon hopelessly ahead, leaving him gaping in the empty street.

  ‘I don’t know though,’ said Noggs, stopping for breath, ‘any good that I could have done by going too. He would have seen meif I had. Drive there! What can come of this? If I had only known ityesterday I could have told—drive there! There’s mischief in it.

  There must be.’

  His reflections were interrupted by a grey-haired man of a veryremarkable, though far from prepossessing appearance, who,coming stealthily towards him, solicited relief.

  Newman, still cogitating deeply, turned away; but the manfollowed him, and pressed him with such a tale of misery thatNewman (who might have been considered a hopeless person tobeg from, and who had little enough to give) looked into his hat forsome halfpence which he usually kept screwed up, when he hadany, in a corner of his pocket-handkerchief.

  While he was busily untwisting the knot with his teeth, the mansaid something which attracted his attention; whatever thatsomething was, it led to something else, and in the end he andNewman walked away side by side—the strange man talkingearnestly, and Newman listening.



欢迎访问英文小说网http://novel.tingroom.com

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533

鲁ICP备05031204号