小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Streams In The Desert荒漠甘泉 » June 1
选择字号:【大】【中】【小】
June 1

"This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing." (Isa. 28:12)

Why dost thou worry thyself? What use can thy fretting serve? Thou art on board a vessel which thou couldst not steer even if the great Captain put thee at the helm, of which thou couldst not so much as reef a sail, yet thou worriest as if thou wert captain and helmsman. Oh, be quiet; God is Master!

Dost thou think that all this din and hurly-burly that is abroad betokens that God has left His throne?

No, man, His coursers rush furiously on, and His chariot is the storm; but there is a bit between their jaws, and He holds the reins, and guides them as He wills! Jehovah is Master yet; believe it; peace be unto thee! be not afraid. --C. H. Spurgeon.

"Tonight, my soul, be still and sleep;

The storms are raging on God's deep--

God's deep, not thine; be still and sleep.

"Tonight, my soul, be still and sleep;

God's hands shall still the tempter's sweep--

God's hands, not thine; be still and sleep.

"Tonight, my soul, be still and sleep;

God's love is strong while night hours creep--

God's love, not thine; be still and sleep.

"Tonight, my soul, be still and sleep;

God's heaven will comfort those who weep--

God's heaven, not thine; be still and sleep."

I entreat you, give no place to despondency. This is a dangerous temptation--a refined, not a gross temptation of the adversary. Melancholy contracts and withers the heart, and renders it unfit to receive the impressions of grace. It magnifies and gives a false coloring to objects, and thus renders your burdens too heavy to bear. God's designs regarding you, and His methods of bringing about these designs, are infinitely wise. --Madame Guyon. 

六月一日

“你们要使疲乏人得安息,这样的安息才得舒畅”(赛二十八:12直译)。

  为什么你要挂虑呢?你的挂虑有什么用处呢?你现在好似一只大船上的乘客,你不会驾驶;就是船主——主耶稣——把你放在舵边,你也不会把它;你连将帆卷起来也不会;为什么你要担心好象你是船主,舵工,一般呢?哦,安息罢;主耶稣是船主!

  你看见波浪翻腾,船身颠簸,就以为神已经离开了你!不,他始终在你的左右,波浪就是他的马车,马正在飞奔,可是它们都有羁勒,他握着缰绳,照他的意志驾驶着。耶和华是你的船长,只要信,不要怕,愿你平安。——司布真

灵魂哪,今夜要安心睡觉,

神的海上正沸腾着大风暴,

神自会安排,你只管安心睡觉。

灵魂哪,今夜要安心睡觉,

神的手会把恶魔的诱惑除掉,,

神自会安排,你只管安心睡觉。

灵魂哪,今夜要安心睡觉,

神的爱护在夜间特别周到,

神自会安排,你只管安心睡觉。

灵魂哪,今夜要安心睡觉,

神的天堂,会给哭泣者带来欢笑,

神自会安排,你只管安心睡觉。

  我恳求你,不要为沮丧留地步。这是一个很危险的引诱——一个精巧的引诱。沮丧使你的心收缩枯萎,以至不能接受恩典。它把事情扩大,又描上凶险的颜色;使你觉得担子太重太难。请记得神在你身上的计划,和实现这些计划的方法,都是绝顶智慧的。——盖恩夫人



欢迎访问英文小说网http://novel.tingroom.com

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533

鲁ICP备05031204号