小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Clayhanger克雷亨格 » Volume Two--Chapter Eleven. The Bottom of the Square.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Volume Two--Chapter Eleven. The Bottom of the Square.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Another procession—that of the Old Church Sunday school—came up, with standards floating and drums beating, out of the steepness of Woodisun Bank, and turned into Wedgwood Street, which thenceforward was loosely thronged1 by procession and sightseers. The importance of the festival was now quite manifest, for at the end of the street could be seen Saint Luke’s Square, massed with human beings in movement. Osmond Orgreave and his daughter were lost to view in the brave crowd; but after a little, Edwin distinctly saw Janet’s sunshade leave Wedgwood Street at the corner of the Wedgwood Institution and bob slowly into the Cock Yard, which was a narrow thoroughfare leading to the market-place and the Town Hall, and so to the top of Saint Luke’s Square. He said nothing, and kept straight on along Wedgwood Street past the Covered Market.
 
“I hope you didn’t catch cold in the rain the other night,” he remarked—grimly, as he thought.
 
“I should have thought it would have been you who were more likely to catch cold,” Hilda replied, in her curt3 manner. She looked in front of her. The words seem to him to carry a double meaning. Suddenly she moved her head, glanced full at him for an instant, and glanced behind her. “Where are they?” she inquired.
 
“The others? Aren’t they in front? They must be some where about.”
 
Unless she also had marked their deviation4 into the Cock Yard, why had she glanced behind her in asking where they were? She knew as well as he that they had started in front. He could only deduce that she had been as willing as himself to lose Mr Orgreave and Janet. Just then an acquaintance raised his hat to Edwin in acknowledgement of the lady’s presence, and he responded with pride. Whatever his private attitude to Hilda, he was undeniably proud to be seen in the streets with a disdainful, aloof5 girl unknown to the town. It was an experience entirely6 new to him, and it flattered him. He desired to look long at her face, to examine her expression, to make up his mind about her; but he could not, because they were walking side by side. The sole manifestation7 of her that he could judge was her voice. It was a remarkable8 voice, rather deep, with a sort of chiselled9 intonation10. The cadences11 of it fell on the ear softly and yet ruthlessly, and when she had finished speaking you became aware of silence, as after a solemn utterance12 of destiny. What she happened to have been saying seemed to be immaterial to the effect, which was physical, vibratory.
 
Two.
At the border of Saint Luke’s Square, junction13 of eight streets, true centre of the town’s traffic, and the sole rectangular open space enclosed completely by shops, they found a line of constables14 which yielded only to processions and to the bearers of special rosettes. ‘The Square,’ as it was called by those who inhabited it, had been chosen for the historic scene of the day because of its pre-eminent claim and suitability; the least of its advantages—its slope, from the top of which it could be easily dominated by a speaker on a platform—would alone have secured for it the honours of the Centenary.
 
As the police cordon15 closed on the procession from the Old Church, definitely dividing the spectators from the spectacle, it grew clear that the spectators were in the main a shabby lot; persons without any social standing16: unkempt idlers, good-for-nothings, wastrels17, clay-whitened pot-girls who had to work even on that day, and who had run out for a few moments in their flannel18 aprons19 to stare, and a few score ragamuffins, whose parents were too poor or too careless to make them superficially presentable enough to figure in a procession. Nearly the whole respectability of the town was either fussily20 marshalling processions or gazing down at them in comfort from the multitudinous open windows of the Square. The ‘leads’ over the projecting windows of Baines’s, the chief draper’s, were crowded with members of the ruling caste.
 
And even within the Square, it could be seen, between the towering backs of constables, that the spectacle itself was chiefly made up of indigence21 bedecked. The thousands of perspiring22 children, penned like sheep, and driven to and fro like sheep by anxious and officious rosettes, nearly all had the air of poverty decently putting the best face on itself; they were nearly all, beneath their vague sense of importance, wistful with the resigned fatalism of the young and of the governed. They knew not precisely23 why they were there; but merely that they had been commanded to be there, and that they were hot and thirsty, and that for weeks they had been learning hymns24 by heart for this occasion, and that the occasion was glorious. Many of the rosettes themselves had a poor, driven look. None of these bought suits at Shillitoe’s, nor millinery at Baines’s. None of them gave orders for printing, nor had preferences in the form of ledgers25, nor held views on Victor Hugo, nor drank wine, nor yearned26 for perfection in the art of social intercourse27. To Edwin, who was just beginning to touch the planes of worldliness and of dilettantism28 in art, to Edwin, with the mysterious and haughty29 creature at his elbow, they seemed to have no more in common with himself and her than animals had. And he wondered by virtue30 of what decree he, in the Shillitoe suit, and the grand house waiting for him up at Bleakridge, had been lifted up to splendid ease above the squalid and pitiful human welter.
 
Three.
Such musings were scarcely more than subconscious31 in him. He stood now a few inches behind Hilda, and, above these thoughts, and beneath the stir and strident glitter and noise of the crawling ant-heap, his mind was intensely occupied with Hilda’s ear and her nostril32. He could watch her now at leisure, for the changeful interest of the scene made conversation unnecessary and even inept33. What a lobe34! What a nostril! Every curve of her features seemed to express a fine arrogant35 acrimony and harsh truculence36. At any rate she was not half alive; she was alive in every particle of herself. She gave off antipathies37 as a liquid gives off vapour. Moods passed across her intent face like a wind over a field. Apparently38 she was so rapt as to be unaware39 that her sunshade was not screening her. Sadness prevailed among her moods.
 
The mild Edwin said secretly:
 
“By Jove! If I had you to myself, my lady, I’d soon teach you a thing or two!” He was quite sincere, too.
 
His glance, roving, discovered Mrs Hamps above him, ten feet over his head, at the corner of the Baines balcony. He flushed, for he perceived that she must have been waiting to catch him. She was at her most stately and most radiant, wonderful in lavender, and she poured out on him the full opulence40 of a proud recognition.
 
Everybody should be made aware that Mrs Hamps was greeting her adored nephew, who was with a lady friend of the Orgreaves.
 
She leaned slightly from her cane41 chair.
 
“Isn’t it a beautiful sight?” she cried. Her voice sounded thin and weak against the complex din2 of the Square.
 
He nodded, smiling.
 
“Oh! I think it’s a beautiful sight!” she cried once more, ecstatic. People turned to see whom she was addressing.
 
But though he nodded again he did not think it was a beautiful sight. He thought it was a disconcerting sight, a sight vexatious and troublesome. And he was in no way tranquillised by the reflection that every town in England had the same sight to show at that hour.
 
And moreover, anticipating their next interview, he could, in fancy, plainly hear his Aunt Clara saying, with hopeless, longing42 benignancy: “Oh, Edwin, how I do wish I could have seen you in the Square, bearing your part!”
 
Hilda seemed to be oblivious43 of Mrs Hamps’s ejaculations, but immediately afterwards she straightened her back, with a gesture that Edwin knew, and staring into his eyes said, as it were resentfully—
 
“Well, they evidently aren’t here!”
 
And looked with scorn among the sightseers. It was clear that the crowd contained nobody of the rank and stamp of the Orgreaves.
 
“They may have gone up the Cock Yard—if you know where that is,” said Edwin.
 
“Well, don’t you think we’d better find them somehow?”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
2 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
3 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
4 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
5 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
6 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
7 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
8 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
9 chiselled 9684a7206442cc906184353a754caa89     
adj.凿过的,凿光的; (文章等)精心雕琢的v.凿,雕,镌( chisel的过去式 )
参考例句:
  • A name was chiselled into the stone. 石头上刻着一个人名。
  • He chiselled a hole in the door to fit a new lock. 他在门上凿了一个孔,以便装一把新锁。 来自《简明英汉词典》
10 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
11 cadences 223bef8d3b558abb3ff19570aacb4a63     
n.(声音的)抑扬顿挫( cadence的名词复数 );节奏;韵律;调子
参考例句:
  • He delivered his words in slow, measured cadences. 他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He recognized the Polish cadences in her voice. 他从她的口音中听出了波兰腔。 来自辞典例句
12 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
13 junction N34xH     
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站
参考例句:
  • There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
  • You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。
14 constables 34fd726ea7175d409b9b80e3cf9fd666     
n.警察( constable的名词复数 )
参考例句:
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn. 警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。 来自辞典例句
  • There were also constables appointed to keep the peace. 城里也有被派来维持治安的基层警员。 来自互联网
15 cordon 1otzp     
n.警戒线,哨兵线
参考例句:
  • Police officers threw a cordon around his car to protect him.警察在他汽车周围设置了防卫圈以保护他。
  • There is a tight security cordon around the area.这一地区周围设有严密的安全警戒圈。
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 wastrels 9170e6ee7a8f3bac96e2af640b3bf325     
n.无用的人,废物( wastrel的名词复数 );浪子
参考例句:
18 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
19 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
20 fussily 8a52d7805e1872daddfdf244266a5588     
adv.无事空扰地,大惊小怪地,小题大做地
参考例句:
  • She adjusted her head scarf fussily. 她小题大做地整了整头巾。 来自辞典例句
  • He spoke to her fussily. 他大惊小怪地对她说。 来自互联网
21 indigence i8WxP     
n.贫穷
参考例句:
  • His present indigence is a sufficient punishment for former folly.他现在所受的困苦足够惩罚他从前的胡作非为了。
  • North korea's indigence is almost as scary as its belligerence.朝鲜的贫乏几乎和其好战一样可怕。
22 perspiring 0818633761fb971685d884c4c363dad6     
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
参考例句:
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。 来自《简明英汉词典》
  • So they "went it lively," panting and perspiring with the work. 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁、汗流浃背。 来自英汉文学 - 汤姆历险
23 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
24 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
25 ledgers 73a3b1ea51494741c86cba193a27bb69     
n.分类账( ledger的名词复数 )
参考例句:
  • The ledgers and account books had all been destroyed. 分类账本和账簿都被销毁了。 来自《简明英汉词典》
  • The ledgers had all been destroyed. 账簿都被销毁了。 来自辞典例句
26 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
27 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
28 dilettantism d04ef87594f576b45ad9567a73f0f43a     
n.业余的艺术爱好,浅涉文艺,浅薄涉猎
参考例句:
  • Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism. 但是他们彼此的思想交流通常只局限在对于艺术趣味的一般性思考上。 来自辞典例句
29 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
30 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
31 subconscious Oqryw     
n./adj.潜意识(的),下意识(的)
参考例句:
  • Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
  • My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。
32 nostril O0Iyn     
n.鼻孔
参考例句:
  • The Indian princess wore a diamond in her right nostril.印弟安公主在右鼻孔中戴了一颗钻石。
  • All South American monkeys have flat noses with widely spaced nostril.所有南美洲的猴子都有平鼻子和宽大的鼻孔。
33 inept fb1zh     
adj.不恰当的,荒谬的,拙劣的
参考例句:
  • Whan an inept remark to make on such a formal occasion.在如此正式的场合,怎么说这样不恰当的话。
  • He's quite inept at tennis.他打网球太笨。
34 lobe r8azn     
n.耳垂,(肺,肝等的)叶
参考例句:
  • Tiny electrical sensors are placed on your scalp and on each ear lobe.小电器传感器放置在您的头皮和对每个耳垂。
  • The frontal lobe of the brain is responsible for controlling movement.大脑前叶的功能是控制行动。
35 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
36 truculence EUnzJ     
n.凶猛,粗暴
参考例句:
  • One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence. 总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓励这种好战。
  • Examples of China's truculence as viewed from Washington – abound. 在华盛顿方面看来,中国好斗的例子比比皆是。
37 antipathies 43c6854263e132d7b7538130b2bfc9dd     
反感( antipathy的名词复数 ); 引起反感的事物; 憎恶的对象; (在本性、倾向等方面的)不相容
参考例句:
  • Yet it breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently. 然而,由于个人的着重点不同,彼此之间就产生了许多非常尖锐的嫌恶感。
  • Yet breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently. 然而。由于个人的着重点不同。彼此之间就产生了许多非常尖锐的嫌恶感。
38 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
39 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
40 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。
41 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
42 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
43 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533