小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Sentimental Tommy多愁善感的汤米 » CHAPTER XIX — CORP IS BROUGHT TO HEEL—GRIZEL DEFIANT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX — CORP IS BROUGHT TO HEEL—GRIZEL DEFIANT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Corp Shiach was a bare-footed colt of a boy, of ungainly build, with a nose so thick and turned up that it was a certificate of character, and his hands were covered with warts1, which he had a trick of biting till they bled. Then he rubbed them on his trousers, which were the picturesque2 part of him, for he was at present "serving" to the masons (he had "earned his keep" since long before he could remember), and so wore the white or yellow ducks which the dust of the quarry3 stains a rarer orange color than is known elsewhere. The orange of the masons' trousers, the blue of the hearthstones, these are the most beautiful colors to be seen in Thrums, though of course Corp was unaware4 of it. He was really very good-natured, and only used his fists freely because of imagination he had none, and thinking made him sweat, and consequently the simplest way of proving his case was to say, "I'll fight you." What might have been the issue of a conflict between him and Shovel5 was a problem for Tommy to puzzle over. Shovel was as quick as Corp was deliberate, and would have danced round him, putting in unexpected ones, but if he had remained just one moment too long within Corp's reach—
 
They nicknamed him Corp because he took fits, when he lay like one dead. He was proud of his fits, was Corp, but they were a bother to him, too, because he could make so little of them. They interested doctors and other carriage folk, who came to his aunt's house to put their fingers into him, and gave him sixpence, and would have given him more, but when they pressed him to tell them what he remembered about his fits, he could only answer dejectedly, "Not a damned thing."
 
"You might as well no have them ava," his wrathful aunt, with whom he lived, would say, and she thrashed him until his size forbade it.
 
Soon after the Muckley came word that the Lady of the Spittal was to be brought to see Corp by Mr. Ogilvy, the school-master of Glen Quharity, and at first Corp boasted of it, but as the appointed day drew near he became uneasy.
 
"The worst o't," he said to anyone who would listen, "is that my auntie is to be away frae hame, and so they'll put a' their questions to me."
 
The Haggerty-Taggertys and Birkie were so jealous that they said they were glad they never had fits, but Tommy made no such pretence6.
 
"Oh, Corp, if I had thae fits of yours!" he exclaimed greedily.
 
"If they were mine to give awa'," replied Corp sullenly7, "you could have them and welcome." Grown meek8 in his trouble, he invited Tommy to speak freely, with the result that his eyes were partially9 opened to the superiority of that boy's attainments10. Tommy told him a number of interesting things to say to Mr. Ogilvy and the lady about his fits, about how queer he felt just before they came on, and the visions he had while he was lying stiff. But though the admiring Corp gave attentive11 ear, he said hopelessly next day, "Not a dagont thing do I mind. When they question me about my fits I'll just say I'm sometimes in them and sometimes out o' them, and if they badger12 me more, I can aye kick."
 
Tommy gave him a look that meant, "Fits are just wasted on you," and Corp replied with another that meant, "I ken13 they are." Then they parted, one of them to reflect.
 
"Corp," he said excitedly, when next they met, "has Mr. Ogilvy or the lady ever come to see you afore?"
 
They had not, and Corp was able to swear that they did not even know him by sight.
 
"They dinna ken me either," said Tommy.
 
"What does that matter?" asked Corp, but Tommy was too full to speak. He had "found a way."
 
The lady and Mr. Ogilvy found Corp such a success that the one gave him a shilling and the other took down his reminiscences in a note-book. But if you would hear of the rings of blue and white and yellow Corp saw, and of the other extraordinary experiences he described himself as having when in a fit, you need not search that note-book, for the page has been torn out. Instead of making inquiries14 of Mr. Ogilvy, try any other dominie in the district, Mr. Cathro, for instance, who delighted to tell the tale. This of course was when it leaked out that Tommy had personated Corp, by arrangement with the real Corp, who was listening in rapture15 beneath the bed.
 
Tommy, who played his part so well that he came out of it in a daze16, had Corp at heel from that hour. He told him what a rogue17 he had been in London, and Corp cried admiringly, "Oh, you deevil! oh, you queer little deevil!" and sometimes it was Elspeth who was narrator, and then Tommy's noble acts were the subject; but still Corp's comment was "Oh, the deevil! oh, the queer little deevil!" Elspeth was flattered by his hero-worship, but his language shocked her, and after consulting Miss Ailie she advised him to count twenty when he felt an oath coming, at the end of which exercise the desire to swear would have passed away. Good-natured Corp willingly promised to try this, but he was never hopeful, and as he explained to Tommy, after a failure, "It just made me waur than ever, for when I had counted the twenty I said a big Damn, thoughtful-like, and syne18 out jumpit three little damns, like as if the first ane had cleckit in my mouth."
 
It was fortunate that Elspeth liked Corp on the whole, for during the three years now to be rapidly passed over, Tommy took delight in his society, though he never treated him as an equal; Corp indeed did not expect that, and was humbly19 grateful for what he got. In summer, fishing was their great diversion. They would set off as early as four in the morning, fishing wands in hand, and scour20 the world for trout21, plodding22 home in the gloaming with stones in their fishing-basket to deceive those who felt its weight. In the long winter nights they liked best to listen to Blinder's tales of the Thrums Jacobites, tales never put into writing, but handed down from father to son, and proved true in the oddest of ways, as by Blinder's trick of involuntarily holding out his hands to a fire when he found himself near one, though he might be sweating to the shirt and the time a July forenoon. "I make no doubt," he told them, "as I do that because my forbear, Buchan Osler (called Buchan wi' the Haap after the wars was ower), had to hod so lang frae the troopers, and them so greedy for him that he daredna crawl to a fire once in an eight days."
 
The Lord of the Spittal and handsome Captain Body (whose being "out" made all the women anxious) marched through the Den23, flapping their wings at the head of a fearsome retinue24, and the Thrums folk looked so glum25 at them that gay Captain Body said he should kiss every lass who did not cheer for Charlie, and none cheered, but at the same time none ran away. Few in Thrums cared a doit for Charlie, but some hung on behind this troop till there was no turning back for them, and one of these was Buchan. He forced his wife to give Captain Body a white rose from her bush by the door, but a thorn in it pricked26 the gallant27, and the blood from his fingers fell on the bush, and from that year it grew red roses.
 
"If you dinna believe me," Blinder said, "look if the roses is no red on the bush at Pyotdykes, which was a split frae Buchan's, and speir whether they're no named the blood rose."
 
"I believe you," Tommy would say breathlessly: "go on."
 
Captain Body was back in the Den by and by, but he had no thought of preeing lasses' mouths now. His face was scratched and haggard and his gay coat torn, and when he crawled to the Cuttle Well he caught some of the water in his bonnet29 and mixed meal with it, stirring the precious compound with his finger and using the loof of his hand as a spoon. Every stick of furniture Buchan and the other Thrums rebels possessed30 was seized by the government and rouped in the market-place of Thrums, but few would bid against the late owners, for whom the things were secretly bought back very cheaply.
 
To these and many similar stories Tommy listened open-mouthed, seeing the scene far more vividly31 than the narrator, who became alarmed at his quick, loud breathing, and advised him to forget them and go back to his lessons. But his lessons never interested Tommy, and he would go into the Den instead, and repeat Blinder's legends, with embellishments which made them so real that Corp and Elspeth and Grizel were afraid to look behind them lest the spectre of Captain Body should be standing32 there, leaning on a ghostly sword.
 
At such times Elspeth kept a firm grip of Tommy's hand, but one evening as they all ran panic-stricken from some imaginary alarm, she lost him near the Cuttle Well, and then, as it seemed to her, the Den became suddenly very dark and lonely. At first she thought she had it to herself, but as she stole timidly along the pink path she heard voices, and she cried "Tommy!" joyously33. But no answer came, so it could not be Tommy. Then she thought it must be a pair of lovers, but next moment she stood transfixed with fear, for it was the Painted Lady, who was coming along the path talking aloud to herself. No, not to herself—to someone she evidently thought was by her side; she called him darling and other sweet names, and waited for his replies and nodded pleased assent34 to them, or pouted35 at them, and terrified Elspeth knew that she was talking to the man who never came.
 
When she saw Elspeth she stopped irresolutely36, and the two stood looking in fear at each other. "You are not my brat38, are you?" the Painted Lady asked.
 
"N-no," the child gasped39.
 
"Then why don't you call me nasty names?"
 
"I dinna never call you names," Elspeth replied, but the woman still looked puzzled.
 
"Perhaps you are naughty also?" she said doubtfully, and then, as if making up her mind that it must be so, she came closer and said, with a voice full of pity: "I am so sorry."
 
Elspeth did not understand half of it, but the pitying voice, which was of the rarest sweetness, drove away much of her fear, and she said: "Do you no mind me? I was wi' Tommy when he gave you the gold packet on Muckley night."
 
Then the Painted Lady remembered. "He took such a fancy to me," she said, with a pleased simper, and then she looked serious again.
 
"Do you love him?" she asked, and Elspeth nodded.
 
"But is he all the world to you?"
 
"Yes," Elspeth said.
 
The Painted Lady took her by the arm and said impressively, "Don't let him know."
 
"But he does know," said Elspeth.
 
"I am so sorry," the Painted Lady said again. "When they know too well, then they have no pity."
 
"But I want Tommy to know," Elspeth insisted.
 
"That is the woeful thing," the Painted Lady said, rocking her arms in a way that reminded the child of Grizel. "We want them to know, we cannot help liking40 them to know!"
 
Suddenly she became confidential41. "Do you think I showed my love too openly?" she asked eagerly. "I tried to hide it, you know. I covered my face with my hands, but he pulled them away, and then, of course, he knew."
 
She went on, "I kissed his horse's nose, and he said I did that because it was his horse. How could he know? When I asked him how he knew, he kissed me, and I pretended to be angry and ran away. But I was not angry, and I said to myself, 'I am glad, I am glad, I am glad!'
 
"I wanted so to be good, but—It is so difficult to refuse when you love him very much, don't you think?"
 
The pathos42 of that was lost on the girl, and the Painted Lady continued sadly: "It would be so nice, would it not, if they liked us to be good? I think it would be sweet." She bent43 forward and whispered emphatically, "But they don't, you know—it bores them.
 
"Never bore them—and they are so easily bored! It bores them if you say you want to be married. I think it would be sweet to be married, but you should never ask for a wedding. They give you everything else, but if you say you want a wedding, they stamp their feet and go away. Why are you crying, girl? You should not cry; they don't like it. Put on your prettiest gown and laugh and pretend you are happy, and then they will tell you naughty stories and give you these." She felt her ears and looked at her fingers, on which there may once have been jewels, but there were none now.
 
"If you cry you lose your complexion44, and then they don't love you any more. I had always such a beautiful skin. Some ladies when they lose their complexion paint. Horrid45, isn't it? I wonder they can do such a thing."
 
She eyed Elspeth suspiciously. "But of course you might do it just a little," she said, pleadingly—"just to make them go on loving you, don't you think?
 
"When they don't want to come any more they write you a letter, and you run with it to your room and kiss it, because you don't know what is inside. Then you open it, and that breaks your heart, you know." She nodded her head sagaciously and smiled with tears in her eyes. "Never, never, never open the letter. Keep it unopened on your breast, and then you can always think that he may come to-morrow. And if—"
 
Someone was approaching, and she stopped and listened. "My brat!" she cried, furiously, "she is always following me," and she poured forth46 a torrent47 of filthy48 abuse of Grizel, in the midst of which Tommy (for it was he) appeared and carried Elspeth off hastily. This was the only conversation either child ever had with the Painted Lady, and it bore bad fruit for Grizel. Elspeth told some of the Monypenny women about it, and they thought it their duty to point out to Aaron that the Painted Lady and her child were not desirable acquaintances for Tommy and Elspeth.
 
"I dinna ken," he answered sharply, "whether Tommy's a fit acquaintance for Grizel, but I'm very sure o' this, that she's more than a fit acquaintance for him. And look at what she has done for this house. I kenna what we should do if she didna come in nows and nans."
 
"You ken well, Aaron," they said, "that onything we could do in the way o' keeping your house in order we should do gladly."
 
"Thank you," he replied ungraciously, "but I would rather have her."
 
Nevertheless he agreed that he ought to forbid any intercourse49 with the Painted Lady, and unfortunately Grizel heard of this. Probably there never would have been any such intercourse; Grizel guarded against it more than anyone, for reasons she never spoke50 of, but she resented this veto proudly.
 
"Why must you not speak to my mamma?" she demanded of Tommy and Elspeth.
 
"Because—because she is a queer one," he said.
 
"She is not a queer one—she is just sweet."
 
He tried to evade51 the question by saying weakly, "We never see her to speak to at any rate, so it will make no difference. It's no as if you ever asked us to come to Double Dykes28."
 
"But I ask you now," said Grizel, with flashing eyes.
 
"Oh, I darena!" cried Elspeth.
 
"Then I won't ever come into your house again," said Grizel, decisively.
 
"No to redd up?" asked Tommy, incredulously. "No to bake nor to iron? You couldna help it."
 
"Yes I could."
 
"Think what you'll miss!"
 
Grizel might have retorted, "Think what you will miss!" but perhaps the reply she did make had a sharper sting in it. "I shall never come again," she said loftily, "and my reason for not coming is that—that my mamma thinks your house is not respectable!" She flung this over her shoulder as she stalked away, and it may be that the tears came when there were none to see them, but hers was a resolute37 mind, and though she continued to be friendly with Tommy and Elspeth out of doors she never again crossed their threshold.
 
"The house is in a terrible state for want o' you," Tommy would say, trying to wheedle52 her. "We hinna sanded the floor for months, and the box-iron has fallen ahint the dresser, and my gray sark is rove up the back, and oh, you should just see the holes in Aaron's stockings!"
 
Then Grizel rocked her arms in agony, but no, she would not go in.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 warts b5d5eab9e823b8f3769fad05f1f2d423     
n.疣( wart的名词复数 );肉赘;树瘤;缺点
参考例句:
  • You agreed to marry me, warts and all! 是你同意和我结婚的,我又没掩饰缺陷。 来自辞典例句
  • Talk about trying to cure warts with spunk-water such a blame fool way as that! 用那样糊涂蛋的方法还谈什么仙水治疣子! 来自英汉文学 - 汤姆历险
2 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
3 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
4 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
5 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
6 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
7 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
8 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
9 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
10 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
11 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
12 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
13 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
14 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
15 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
16 daze vnyzH     
v.(使)茫然,(使)发昏
参考例句:
  • The blow on the head dazed him for a moment.他头上受了一击后就昏眩了片刻。
  • I like dazing to sit in the cafe by myself on Sunday.星期日爱独坐人少的咖啡室发呆。
17 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
18 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
19 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
20 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
21 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
22 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
23 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
24 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
25 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
26 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
27 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
28 dykes 47cc5ebe9e62cd1c065e797efec57dde     
abbr.diagonal wire cutters 斜线切割机n.堤( dyke的名词复数 );坝;堰;沟
参考例句:
  • They built dykes and dam to hold back the rising flood waters. 他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水。 来自《简明英汉词典》
  • The dykes were built as a protection against the sea. 建筑堤坝是为了防止海水泛滥。 来自《简明英汉词典》
29 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
30 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
31 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
34 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
35 pouted 25946cdee5db0ed0b7659cea8201f849     
v.撅(嘴)( pout的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴,让他先说。 来自《现代汉英综合大词典》
36 irresolutely bd48a0849e0a868390b09177fd05c8ef     
adv.优柔寡断地
参考例句:
  • He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 来自英汉文学
  • She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs. 她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里。 来自飘(部分)
37 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
38 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
39 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
40 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
41 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
42 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
43 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
44 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
45 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
46 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
47 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
48 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
49 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
52 wheedle kpuyX     
v.劝诱,哄骗
参考例句:
  • I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳。
  • They tried to wheedle her into leaving the house.他们想哄骗她离开这屋子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533