小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Daughter of the Snows30章节 » CHAPTER XIV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Ah, the salt water, Miss Welse, the strong salt water and the big waves and the heavy boats for smooth or rough—that I know. But the fresh water, and the little canoes, egg-shells, fairy bubbles; a big breath, a sigh, a heart-pulse too much, and pouf! over you go; not so, that I do not know." Baron1 Courbertin smiled self-commiseratingly and went on. "But it is delightful2, magnificent. I have watched and envied. Some day I shall learn."
 
"It is not so difficult," St. Vincent interposed. "Is it, Miss Welse?
Just a sure and delicate poise3 of mind and body—"
"Like the tight-rope dancer?"
 
"Oh, you are incorrigible," Frona laughed. "I feel certain that you know as much about canoes as we."
 
"And you know?—a woman?" Cosmopolitan4 as the Frenchman was, the independence and ability for doing of the Yankee women were a perpetual wonder to him. "How?"
 
"When I was a very little girl, at Dyea, among the Indians. But next spring, after the river breaks, we'll give you your first lessons, Mr. St. Vincent and I. So you see, you will return to civilization with accomplishments5. And you will surely love it."
 
"Under such charming tutorship," he murmured, gallantly6. "But you, Mr. St. Vincent, do you think I shall be so successful that I may come to love it? Do you love it?—you, who stand always in the background, sparing of speech, inscrutable, as though able but unwilling7 to speak from out the eternal wisdom of a vast experience." The baron turned quickly to Frona. "We are old friends, did I not tell you? So I may, what you Americans call, josh with him. Is it not so, Mr. St. Vincent?"
 
Gregory nodded, and Frona said, "I am sure you met at the ends of the earth somewhere."
 
"Yokohama," St. Vincent cut in shortly; "eleven years ago, in cherry-blossom time. But Baron Courbertin does me an injustice8, which stings, unhappily, because it is not true. I am afraid, when I get started, that I talk too much about myself."
 
"A martyr9 to your friends," Frona conciliated. "And such a teller10 of good tales that your friends cannot forbear imposing12 upon you."
 
"Then tell us a canoe story," the baron begged. "A good one! A—what you Yankees call—a hair-raiser!"
 
They drew up to Mrs. Schoville's fat wood-burning stove, and St. Vincent told of the great whirlpool in the Box Canyon13, of the terrible corkscrew in the mane of the White Horse Rapids, and of his cowardly comrade, who, walking around, had left him to go through alone—nine years before when the Yukon was virgin14.
 
Half an hour later Mrs. Schoville bustled16 in, with Corliss in her wake.
 
"That hill! The last of my breath!" she gasped17, pulling off her mittens18. "Never saw such luck!" she declared none the less vehemently19 the next moment.
 
"This play will never come off! I never shall be Mrs. Linden! How can I? Krogstad's gone on a stampede to Indian River, and no one knows when he'll be back! Krogstad" (to Corliss) "is Mr. Maybrick, you know. And Mrs. Alexander has the neuralgia and can't stir out. So there's no rehearsal20 to-day, that's flat!" She attitudinized dramatically: "'Yes, in my first terror! But a day has passed, and in that day I have seen incredible things in this house! Helmer must know everything! There must be an end to this unhappy secret! O Krogstad, you need me, and I—I need you,' and you are over on the Indian River making sour-dough bread, and I shall never see you more!"
 
They clapped their applause.
 
"My only reward for venturing out and keeping you all waiting was my meeting with this ridiculous fellow." She shoved Corliss forward. "Oh! you have not met! Baron Courbertin, Mr. Corliss. If you strike it rich, baron, I advise you to sell to Mr. Corliss. He has the money-bags of Croesus, and will buy anything so long as the title is good. And if you don't strike, sell anyway. He's a professional philanthropist, you know.
 
"But would you believe it!" (addressing the general group) "this ridiculous fellow kindly22 offered to see me up the hill and gossip along the way—gossip! though he refused point-blank to come in and watch the rehearsal. But when he found there wasn't to be any, he changed about like a weather-vane. So here he is, claiming to have been away to Miller23 Creek24; but between ourselves there is no telling what dark deeds—"
 
"Dark deeds! Look!" Frona broke in, pointing to the tip of an amber25 mouth-piece which projected from Vance's outside breast-pocket. "A pipe! My congratulations."
 
She held out her hand and he shook good-humoredly.
 
"All Del's fault," he laughed. "When I go before the great white throne, it is he who shall stand forth26 and be responsible for that particular sin."
 
"An improvement, nevertheless," she argued. "All that is wanting is a good round swear-word now and again."
 
"Oh, I assure you I am not unlearned," he retorted. "No man can drive dogs else. I can swear from hell to breakfast, by damn, and back again, if you will permit me, to the last link of perdition. By the bones of Pharaoh and the blood of Judas, for instance, are fairly efficacious with a string of huskies; but the best of my dog-driving nomenclature, more's the pity, women cannot stand. I promise you, however, in spite of hell and high water—"
 
"Oh! Oh!" Mrs. Schoville screamed, thrusting her fingers into her ears.
 
"Madame," Baron Courbertin spoke27 up gravely, "it is a fact, a lamentable28 fact, that the dogs of the north are responsible for more men's souls than all other causes put together. Is it not so? I leave it to the gentlemen."
 
Both Corliss and St. Vincent solemnly agreed, and proceeded to detonate the lady by swapping29 heart-rending and apposite dog tales.
 
St. Vincent and the baron remained behind to take lunch with the Gold Commissioner's wife, leaving Frona and Corliss to go down the hill together. Silently consenting, as though to prolong the descent, they swerved30 to the right, cutting transversely the myriad31 foot-paths and sled roads which led down into the town. It was a mid-December day, clear and cold; and the hesitant high-noon sun, having laboriously32 dragged its pale orb11 up from behind the southern land-rim, balked33 at the great climb to the zenith, and began its shamefaced slide back beneath the earth. Its oblique34 rays refracted from the floating frost particles till the air was filled with glittering jewel-dust—resplendent, blazing, flashing light and fire, but cold as outer space.
 
They passed down through the scintillant35, magical sheen, their moccasins rhythmically36 crunching37 the snow and their breaths wreathing mysteriously from their lips in sprayed opalescence38. Neither spoke, nor cared to speak, so wonderful was it all. At their feet, under the great vault39 of heaven, a speck40 in the midst of the white vastness, huddled41 the golden city—puny and sordid42, feebly protesting against immensity, man's challenge to the infinite!
 
Calls of men and cries of encouragement came sharply to them from close at hand, and they halted. There was an eager yelping43, a scratching of feet, and a string of ice-rimed wolf-dogs, with hot-lolling tongues and dripping jaws44, pulled up the slope and turned into the path ahead of them. On the sled, a long and narrow box of rough-sawed spruce told the nature of the freight. Two dog-drivers, a woman walking blindly, and a black-robed priest, made up the funeral cortege. A few paces farther on the dogs were again put against the steep, and with whine45 and shout and clatter46 the unheeding clay was hauled on and upward to its ice-hewn hillside chamber47.
 
"A zone-conqueror," Frona broke voice.
 
Corliss found his thought following hers, and answered, "These battlers of frost and fighters of hunger! I can understand how the dominant48 races have come down out of the north to empire. Strong to venture, strong to endure, with infinite faith and infinite patience, is it to be wondered at?"
 
Frona glanced at him in eloquent49 silence.
 
"'We smote50 with our swords,'" he chanted; "'to me it was a joy like having my bright bride by me on the couch.' 'I have marched with my bloody51 sword, and the raven52 has followed me. Furiously we fought; the fire passed over the dwellings53 of men; we slept in the blood of those who kept the gates.'"
 
"But do you feel it, Vance?" she cried, her hand flashing out and resting on his arm.
 
"I begin to feel, I think. The north has taught me, is teaching me. The old thing's come back with new significance. Yet I do not know. It seems a tremendous egotism, a magnificent dream."
 
"But you are not a negro or a Mongol, nor are you descended54 from the negro or Mongol."
 
"Yes," he considered, "I am my father's son, and the line goes back to the sea-kings who never slept under the smoky rafters of a roof or drained the ale-horn by inhabited hearth55. There must be a reason for the dead-status of the black, a reason for the Teuton spreading over the earth as no other race has ever spread. There must be something in race heredity, else I would not leap at the summons."
 
"A great race, Vance. Half of the earth its heritage, and all of the sea! And in threescore generations it has achieved it all—think of it! threescore generations!—and to-day it reaches out wider-armed than ever. The smiter56 and the destroyer among nations! the builder and the law-giver! Oh, Vance, my love is passionate57, but God will forgive, for it is good. A great race, greatly conceived; and if to perish, greatly to perish! Don't you remember:
 
"'Trembles Yggdrasil's ash yet standing58; groans60 that ancient tree, and the Jotun Loki is loosed. The shadows groan59 on the ways of Hel, until the fire of Surt has consumed the tree. Hrym steers61 from the east, the waters rise, the mundane62 snake is coiled in jotun-rage. The worm heats the water, and the eagle screams; the pale of beak63 tears carcases; the ship Naglfar is loosed. Surt from the south comes with flickering65 flame; shines from his sword the Val-god's sun.'"
 
Swaying there like a furred Valkyrie above the final carnage of men and gods, she touched his imagination, and the blood surged exultingly66 along unknown channels, thrilling and uplifting.
 
"'The stony67 hills are dashed together, the giantesses totter68; men tread the path of Hel, and heaven is cloven. The sun darkens, earth in ocean sinks, fall from heaven the bright stars, fire's breath assails69 the all-nourishing tree, towering fire plays against heaven itself.'"
 
Outlined against the blazing air, her brows and lashes70 white with frost, the jewel-dust striking and washing against hair and face, and the south-sun lighting71 her with a great redness, the man saw her as the genius of the race. The traditions of the blood laid hold of him, and he felt strangely at one with the white-skinned, yellow-haired giants of the younger world. And as he looked upon her the mighty72 past rose before him, and the caverns73 of his being resounded74 with the shock and tumult75 of forgotten battles. With bellowing76 of storm-winds and crash of smoking North Sea waves, he saw the sharp-beaked fighting galleys77, and the sea-flung Northmen, great-muscled, deep-chested, sprung from the elements, men of sword and sweep, marauders and scourgers of the warm south-lands! The din21 of twenty centuries of battle was roaring in his ear, and the clamor for return to type strong upon him. He seized her hands passionately78.
 
"Be the bright bride by me, Frona! Be the bright bride by me on the couch!"
 
She started and looked down at him, questioningly. Then the import of it reached her and she involuntarily drew back. The sun shot a last failing flicker64 across the earth and vanished. The fire went out of the air, and the day darkened. Far above, the hearse-dogs howled mournfully.
 
"No," he interrupted, as words formed on her lips. "Do not speak. I know my answer, your answer . . . now . . . I was a fool . . . Come, let us go down."
 
It was not until they had left the mountain behind them, crossed the flat, and come out on the river by the saw-mill, that the bustle15 and skurry of human life made it seem possible for them to speak. Corliss had walked with his eyes moodily79 bent80 to the ground; and Frona, with head erect81 and looking everywhere, stealing an occasional glance to his face. Where the road rose over the log run-way of the mill the footing was slippery, and catching82 at her to save her from falling, their eyes met.
 
"I—I am grieved," she hesitated. And then, in unconscious self-defence,
"It was so . . . I had not expected it—just then."
"Else you would have prevented?" he asked, bitterly.
 
"Yes. I think I should have. I did not wish to give you pain—"
 
"Then you expected it, some time?"
 
"And feared it. But I had hoped . . . I . . . Vance, I did not come into the Klondike to get married. I liked you at the beginning, and I have liked you more and more,—never so much as to-day,—but—"
 
"But you had never looked upon me in the light of a possible husband—that is what you are trying to say."
 
As he spoke, he looked at her side-wise, and sharply; and when her eyes met his with the same old frankness, the thought of losing her maddened him.
 
"But I have," she answered at once. "I have looked upon you in that light, but somehow it was not convincing. Why, I do not know. There was so much I found to like in you, so much—"
 
He tried to stop her with a dissenting83 gesture, but she went on.
 
"So much to admire. There was all the warmth of friendship, and closer friendship,—a growing camaraderie84, in fact; but nothing more. Though I did not wish more, I should have welcomed it had it come."
 
"As one welcomes the unwelcome guest."
 
"Why won't you help me, Vance, instead of making it harder? It is hard on you, surely, but do you imagine that I am enjoying it? I feel because of your pain, and, further, I know when I refuse a dear friend for a lover the dear friend goes from me. I do not part with friends lightly."
 
"I see; doubly bankrupt; friend and lover both. But they are easily replaced. I fancy I was half lost before I spoke. Had I remained silent, it would have been the same anyway. Time softens85; new associations, new thoughts and faces; men with marvellous adventures—"
 
She stopped him abruptly86.
 
"It is useless, Vance, no matter what you may say. I shall not quarrel with you. I can understand how you feel—"
 
"If I am quarrelsome, then I had better leave you." He halted suddenly, and she stood beside him. "Here comes Dave Harney. He will see you home. It's only a step."
 
"You are doing neither yourself nor me kindness." She spoke with final firmness. "I decline to consider this the end. We are too close to it to understand it fairly. You must come and see me when we are both calmer. I refuse to be treated in this fashion. It is childish of you." She shot a hasty glance at the approaching Eldorado king. "I do not think I deserve it at your hands. I refuse to lose you as a friend. And I insist that you come and see me, that things remain on the old footing."
 
He shook his head.
 
"Hello!" Dave Harney touched his cap and slowed down loose-jointedly.
"Sorry you didn't take my tip? Dogs gone up a dollar a pound since
yesterday, and still a-whoopin'. Good-afternoon, Miss Frona, and Mr.
Corliss. Goin' my way?"
"Miss Welse is." Corliss touched the visor of his cap and half-turned on his heel.
 
"Where're you off to?" Dave demanded.
 
"Got an appointment," he lied.
 
"Remember," Frona called to him, "you must come and see me."
 
"Too busy, I'm afraid, just now. Good-by. So long, Dave."
 
"Jemimy!" Dave remarked, staring after him; "but he's a hustler. Always busy—with big things, too. Wonder why he didn't go in for dogs?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
2 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
3 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
4 cosmopolitan BzRxj     
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的
参考例句:
  • New York is a highly cosmopolitan city.纽约是一个高度世界性的城市。
  • She has a very cosmopolitan outlook on life.她有四海一家的人生观。
5 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
6 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
7 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
8 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
9 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
10 teller yggzeP     
n.银行出纳员;(选举)计票员
参考例句:
  • The bank started her as a teller.银行起用她当出纳员。
  • The teller tried to remain aloof and calm.出纳员力图保持冷漠和镇静。
11 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
12 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
13 canyon 4TYya     
n.峡谷,溪谷
参考例句:
  • The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。
  • The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。
14 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
15 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
16 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
17 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
18 mittens 258752c6b0652a69c52ceed3c65dbf00     
不分指手套
参考例句:
  • Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face. 棉的连指手套使婴儿不会抓伤自己的脸。
  • I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm. 我在手套中握拳头来保暖手指。
19 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
20 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
21 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
24 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
25 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
28 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
29 swapping 8a991dafbba2463e25ba0bc65307eb5e     
交换,交换技术
参考例句:
  • The slow swapping and buying of horses went on. 马匹的买卖和交换就是这样慢慢地进行着。
  • He was quite keen on swapping books with friends. 他非常热衷于和朋友们交换书籍。
30 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
31 myriad M67zU     
adj.无数的;n.无数,极大数量
参考例句:
  • They offered no solution for all our myriad problems.对于我们数不清的问题他们束手无策。
  • I had three weeks to make a myriad of arrangements.我花了三个星期做大量准备工作。
32 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
33 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
34 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。
35 scintillant cebb4243f4c0d9120340bd675feb7f9e     
adj.产生火花的,闪烁(耀)的
参考例句:
36 rhythmically 4f33fe14f09ad5d6e6f5caf7b15440cf     
adv.有节奏地
参考例句:
  • A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically. 一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。 来自《简明英汉词典》
  • Exposures of rhythmically banded protore are common in the workings. 在工作面中常见有韵律条带“原矿石”。 来自辞典例句
37 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》
38 opalescence 58c790beed8bef7dfb1ed4115a92a284     
n.乳白光,蛋白色光;乳光
参考例句:
  • The sunset was making great splashes of fiery opalescence across the sky. 夕阳将大片天空染成色彩变幻的火红色。 来自辞典例句
39 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
40 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
41 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
42 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
43 yelping d88c5dddb337783573a95306628593ec     
v.发出短而尖的叫声( yelp的现在分词 )
参考例句:
  • In the middle of the table sat a little dog, shaking its paw and yelping. 在桌子中间有一只小狗坐在那儿,抖着它的爪子,汪汪地叫。 来自辞典例句
  • He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping. 他搭救了快要溺死的人们,你呢,听到一条野狗叫唤也瑟瑟发抖。 来自互联网
44 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
45 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
46 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
47 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
48 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
49 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
50 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
51 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
52 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
53 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
54 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
55 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
56 smiter 2efab71a872048940bad8e144d9d33bc     
打击者
参考例句:
  • Let him give his cheek to the smiter, Let him be filled with reproach. 哀3:30他当由人打他的腮颊.满受凌辱。 来自互联网
57 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
58 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
59 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
60 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
61 steers e3d6e83a30b6de2d194d59dbbdf51e12     
n.阉公牛,肉用公牛( steer的名词复数 )v.驾驶( steer的第三人称单数 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • This car steers easily. 这部车子易于驾驶。 来自《简明英汉词典》
  • Good fodder fleshed the steers up. 优质饲料使菜牛长肉。 来自辞典例句
62 mundane F6NzJ     
adj.平凡的;尘世的;宇宙的
参考例句:
  • I hope I can get an interesting job and not something mundane.我希望我可以得到的是一份有趣的工作,而不是一份平凡无奇的。
  • I find it humorous sometimes that even the most mundane occurrences can have an impact on our awareness.我发现生活有时挺诙谐的,即使是最平凡的事情也能影响我们的感知。
63 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
64 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
65 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
66 exultingly d8336e88f697a028c18f72beef5fc083     
兴高采烈地,得意地
参考例句:
  • It was exultingly easy. 这容易得让人雀跃。
  • I gave him a cup of tea while the rest exultingly drinking aquavit. 当别人继续兴高采烈地喝着白兰地的时候,我随手为那位朋友端去了一杯热茶。
67 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
68 totter bnvwi     
v.蹒跚, 摇摇欲坠;n.蹒跚的步子
参考例句:
  • He tottered to the fridge,got a beer and slumped at the table.他踉跄地走到冰箱前,拿出一瓶啤酒,一屁股坐在桌边。
  • The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。
69 assails dc50a30f4aa7bbee288483e57f4033b5     
v.攻击( assail的第三人称单数 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • The fragrance of flowers assails one's nose. 花气袭人。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Envy assails the noblest, the wind howls around the highest peak. 位高招人怨;山高刮大风。 来自互联网
70 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
71 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
72 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
73 caverns bb7d69794ba96943881f7baad3003450     
大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 )
参考例句:
  • Within were dark caverns; what was inside them, no one could see. 里面是一个黑洞,这里面有什么东西,谁也望不见。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • UNDERGROUND Under water grottos, caverns Filled with apes That eat figs. 在水帘洞里,挤满了猿争吃无花果。
74 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
75 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
76 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句
77 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
78 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
79 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
80 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
81 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
82 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
83 dissenting kuhz4F     
adj.不同意的
参考例句:
  • He can't tolerate dissenting views. 他不能容纳不同意见。
  • A dissenting opinion came from the aunt . 姑妈却提出不赞同的意见。
84 camaraderie EspzQ     
n.同志之爱,友情
参考例句:
  • The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.同事之间的情谊使枯燥乏味的工作变得还能忍受。
  • Some bosses are formal and have occasional interactions,while others prefer continual camaraderie.有些老板很刻板,偶尔才和下属互动一下;有些则喜欢和下属打成一片。
85 softens 8f06d4fce5859f2737f5a09a715a2d27     
(使)变软( soften的第三人称单数 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • Iron softens with heat. 铁受热就软化。
  • Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow. 月光淡化了我们的各种缺点,所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影。 来自名作英译部分
86 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533