小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » That Affair Next Door » 33. "KNOWN, KNOWN, ALL KNOWN."
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
33. "KNOWN, KNOWN, ALL KNOWN."
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Mr. Gryce possesses one faculty1 for which I envy him, and that is his skill in the management of people. He had not been in Miss Althorpe's house five minutes before he had won her confidence and had everything he wished at his command. I had to talk some time before getting so far, but he—a word and a look did it.
 
Miss Oliver, for whom I hesitated to inquire, lest I should again find her gone or in a worse condition than when I left, was in reality better, and as we went up-stairs I allowed myself to hope that the questions which had so troubled us would soon be answered and the mystery ended.
 
But Mr. Gryce evidently knew better, for when we reached her door he turned and said:
 
"Our task will not be an easy one. Go in first and attract her attention so that I can enter unobserved. I wish to study her before addressing her; but, mind, no words about the murder; leave that to me."
 
I nodded, feeling that I was falling back into my own place; and knocking softly entered the room.
 
A maid was sitting with her. Seeing me, she rose and advanced, saying:
 
"Miss Oliver is sleeping."[Pg 322]
 
"Then I will relieve you," I returned, beckoning2 Mr. Gryce to come in.
 
The girl left us and we two contemplated3 the sick woman silently. Presently I saw Mr. Gryce shake his head. But he did not tell me what he meant by it.
 
Following the direction of his finger, I sat down in a chair at the head of the bed; he took his station at the side of it in a large arm-chair he saw there. As he did so I saw how fatherly and kind he really looked, and wondered if he was in the habit of so preparing himself to meet the eye of all the suspected criminals he encountered. The thought made me glance again her way. She lay like a statue, and her face, naturally round but now thinned out and hollow, looked up from the pillow in pitiful quiet, the long lashes4 accentuating5 the dark places under her eyes.
 
A sad face, the saddest I ever saw and one of the most haunting.
 
He seemed to find it so also, for his expression of benevolent6 interest deepened with every passing moment, till suddenly she stirred; then he gave me a warning glance, and stooping, took her by the wrist and pulled out his watch.
 
She was deceived by the action. Opening her eyes, she surveyed him languidly for a moment, then heaving a great sigh, turned aside her head.
 
"Don't tell me I am better, doctor. I do not want to live."
 
The plaintive7 tone, the refined accent, seemed to astonish him. Laying down her hand, he answered gently:
 
"I do not like to hear that from such young lips, but it assures me that I was correct in my first surmise,[Pg 323] that it is not medicine you need but a friend. And I can be that friend if you will but allow me."
 
Moved, encouraged for the instant, she turned her head from side to side, probably to see if they were alone, and not observing me, answered softly:
 
"You are very good, very thoughtful, doctor, but"—and here her despair returned again—"it is useless; you can do nothing for me."
 
"You think so," remonstrated8 the old detective, "but you do not know me, child. Let me show you that I can be of benefit to you." And he drew from his pocket a little package which he opened before her astonished eyes. "Yesterday, in your delirium9, you left these rings in an office down-town. As they are valuable, I have brought them back to you. Wasn't I right, my child?"
 
"No! no!" She started up, and her accents betrayed terror and anguish10, "I do not want them; I cannot bear to see them; they do not belong to me; they belong to them."
 
"To them? Whom do you mean by them?" queried11 Mr. Gryce, insinuatingly12.
 
"The—the Van Burnams. Is not that the name? Oh, do not make me talk; I am so weak! Only take the rings back."
 
"I will, child, I will." Mr. Gryce's voice was more than fatherly now, it was tender, really and sincerely tender. "I will take them back; but to which of the brothers shall I return them? To"—he hesitated softly—"to Franklin or to Howard?"
 
I expected to hear her respond, his manner was so gentle and apparently13 sincere. But though feverish14 and on the verge15 of wildness, she had still some command[Pg 324] over herself, and after giving him a look, the intensity16 of which called out a corresponding expression on his face, she faltered17 out:
 
"I—I don't care; I don't know either of the gentlemen; but to the one you call Howard, I think."
 
The pause which followed was filled by the tap-tap of Mr. Gryce's fingers on his knee.
 
"That is the one who is in custody," he observed at last. "The other, that is Franklin, has gone scot-free thus far, I hear."
 
No answer from her close-shut lips.
 
He waited.
 
Still no answer.
 
"If you do not know either of these gentlemen," he insinuated18 at last, "how did you come to leave the rings at their office?"
 
"I knew their names—I inquired my way—It is all a dream now. Please, please do not ask me questions. O doctor! do you not see I cannot bear it?"
 
He smiled—I never could smile like that under any circumstances—and softly patted her hand.
 
"I see it makes you suffer," he acknowledged, "but I must make you suffer in order to do you any good. If you would tell me all you know about these rings——"
 
She passionately19 turned away her head.
 
"I might hope to restore you to health and happiness. You know with what they are associated?"
 
She made a slight motion.
 
"And that they are an invaluable20 clue to the murderer of Mrs. Van Burnam?"
 
Another motion.
 
"How then, my child, did you come to have them?"[Pg 325]
 
Her head, which was rolling to and fro on the pillow, stopped and she gasped22, rather than uttered:
 
"I was there."
 
He knew this, yet it was terrible to hear it from her lips; she was so young and had such an air of purity and innocence23. But more heartrending yet was the groan24 with which she burst forth25 in another moment, as if impelled26 by conscience to unburden herself from some overwhelming load:
 
"I took them; I could not help it; but I did not keep them; you know that I did not keep them. I am no thief, doctor; whatever I am, I am no thief."
 
"Yes, yes, I see that. But why take them, child? What were you doing in that house, and whom were you with?"
 
She threw up her arms, but made no reply.
 
"Will you not tell?" he urged.
 
A short silence, then a low "No," evidently wrung27 from her by the deepest anguish.
 
Mr. Gryce heaved a sigh; the struggle was likely to be a more serious one than he had anticipated.
 
"Miss Oliver," said he, "more facts are known in relation to this affair than you imagine. Though unsuspected at first, it has secretly been proven that the man who accompanied the woman into the house where the crime took place, was Franklin Van Burnam."
 
A low gasp21 from the bed, and that was all.
 
"You know this to be correct, don't you, Miss Oliver?"
 
"O must you ask?" She was writhing28 now, and I thought he must desist out of pure compassion29. But detectives are made out of very stern stuff, and though he looked sorry he went inexorably on.[Pg 326]
 
"Justice and a sincere desire to help you, force me, my child. Were you not the woman who entered Mr. Van Burnam's house at midnight with this man?"
 
"I entered the house."
 
"At midnight?"
 
"Yes."
 
"And with this man?"
 
Silence.
 
"You do not speak, Miss Oliver."
 
Again silence.
 
"It was Franklin who was with you at the Hotel D——?"
 
She uttered a cry.
 
"And it was Franklin who connived30 at your change of clothing there, and advised or allowed you to dress yourself in a new suit from Altman's?"
 
"Oh!" she cried again.
 
"Then why should it not have been he who accompanied you to the Chinaman's, and afterwards took you in a second hack31 to the house in Gramercy Park?"
 
"Known, known, all known!" was her moan.
 
"Sin and crime cannot long remain hidden in this world, Miss Oliver. The police are acquainted with all your movements from the moment you left the Hotel D——. That is why I have compassion on you. I wish to save you from the consequences of a crime you saw committed, but in which you took no hand."
 
"O," she exclaimed in one involuntary burst, as she half rose to her knees, "if you could save me from appearing in the matter at all! If you would let me run away——"
 
But Mr. Gryce was not the man to give her hope on any such score.[Pg 327]
 
"Impossible, Miss Oliver. You are the only person who can witness for the guilty. If I should let you go, the police would not. Then why not tell at once whose hand drew the hat-pin from your hat and——"
 
"Stop!" she shrieked33; "stop! you kill me! I cannot bear it! If you bring that moment back to my mind I shall go mad! I feel the horror of it rising in me now! Be still! I pray you, for God's sake, to be still!"
 
This was mortal anguish; there was no acting34 in this. Even he was startled by the emotion he had raised, and sat for a moment without speaking. Then the necessity of providing against all further mistakes by fixing the guilt32 where it belonged, drove him on again, and he said:
 
"Like many another woman before you, you are trying to shield a guilty man at your own expense. But it is useless, Miss Oliver; the truth always comes to light. Be advised, then, and make a confidant of one who understands you better than you think."
 
But she would not listen to this.
 
"No one understands me. I do not understand myself. I only know that I shall make a confidant of no one; that I shall never speak." And turning from him, she buried her head in the bedclothes.
 
To most men her tone and the action which accompanied it would have been final. But Mr. Gryce possessed35 great patience. Waiting for just a moment till she seemed more composed, he murmured gently:
 
"Not if you must suffer more from your silence than from speaking? Not if men—I do not mean myself, child, for I am your friend—will think that you are to blame for the death of the woman whom you saw fall under a cruel stab, and whose rings you have?"[Pg 328]
 
"I!" Her horror was unmistakable; so were her surprise, her terror, and her shame, but she added nothing to the word she had uttered, and he was forced to say again:
 
"The world, and by that I mean both good people and bad, will believe all this. He will let them believe all this. Men have not the devotion of women."
 
"Alas37! alas!" It was a murmur36 rather than a cry, and she trembled so the bed shook visibly under her. But she made no response to the entreaty38 in his look and gesture, and he was compelled to draw back unsatisfied.
 
When a few heavy minutes had passed, he spoke39 again, this time in a tone of sadness.
 
"Few men are worth such sacrifices, Miss Oliver, and a criminal never. But a woman is not moved by that thought. She should be moved by this, however. If either of these brothers is to blame in this matter, consideration for the guiltless one should lead you to mention the name of the guilty."
 
But even this did not visibly affect her.
 
"I shall mention no names," said she.
 
"A sign will answer."
 
"I shall make no sign."
 
"Then Howard must go to his trial?"
 
A gasp, but no words.
 
"And Franklin proceed on his way undisturbed?"
 
She tried not to answer, but the words would come. Pray God! I may never see such a struggle again.
 
"That is as God wills. I can do nothing in the matter." And she sank back crushed and wellnigh insensible.
 
Mr. Gryce made no further effort to influence her.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
2 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
3 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
4 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
5 accentuating d077bd49a7a23cb9c55f18574736f158     
v.重读( accentuate的现在分词 );使突出;使恶化;加重音符号于
参考例句:
  • Elegant interior design accentuating the unique feeling of space. 优雅的室内设计突显了独特的空间感。 来自互联网
  • Accentuating the positive is an article of faith here. 强调积极面在这里已变成一种信仰。 来自互联网
6 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
7 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
8 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
9 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
10 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
11 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
12 insinuatingly 54c0c3edfeee9c9a4e29b1bd8e5a6ce6     
参考例句:
  • Corell said insinuatingly,"Are you afraid, Colonel?" 科雷尔很婉转地说:“你害怕了吗,上校?” 来自辞典例句
13 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
14 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
15 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
16 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
17 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
18 insinuated fb2be88f6607d5f4855260a7ebafb1e3     
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife. 文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
  • She cleverly insinuated herself into his family. 她巧妙地混进了他的家庭。 来自《简明英汉词典》
19 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
20 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
21 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
22 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
23 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
24 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
25 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
26 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
27 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
28 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
29 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
30 connived ec373bf4aaa10dd288a5e4aabc013742     
v.密谋 ( connive的过去式和过去分词 );搞阴谋;默许;纵容
参考例句:
  • Her brother is believed to have connived at her murder. 据信她的哥哥没有制止对她的谋杀。 来自《简明英汉词典》
  • The jailer connived at the escape from prison. 狱吏纵容犯人的逃狱。 来自辞典例句
31 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
32 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
33 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
34 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
35 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
36 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
37 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
38 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
39 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533