小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Man Without a Memory » CHAPTER X COMPLICATIONS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X COMPLICATIONS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The fact that it was Baron1 von Gratzen's wife and daughter whom I had managed to snatch from the clutches of the mob was startling, and might have vital consequences. But whether it would help or harm me, it was difficult to decide.
 
The first impression was that it was rotten luck. By all accounts Lassen was far too great a coward to have faced the mob; and that fact alone was dangerous since it tended to emphasize the difference between us. More than enough had transpired2 in the interview with the Baron to show that he already suspected I was not Lassen; and this business might put the finishing touch to his suspicions. My handling of the car, moreover, might be accepted as an additional proof of the impersonation.
 
There was of course another side. It was his wife and child who had been rescued; and if he hadn't a stone in place of a heart, he was bound to feel some amount of gratitude3. But would that be sufficient to cause him to smother4 his suspicions?
 
The German official is commonly a two-natured individual; showing one side in his private life and the other in his office. His manner to me that morning had been friendly enough; but that was after his suspicions had been quieted and he had regarded me as Lassen. What the effect would be when his suspicions were again roused, it was impossible to say.
 
If he was like many of those I had known in the old days, he would be quite capable of professing5 and even feeling the deepest gratitude privately6 and at home, and the next minute at his office regretting, with tears in his eyes, that his duty compelled him to pack me off to gaol7. That's the worst of Teutonic sentimentality. It's pretty much like a compass needle in an electric storm; you never know where it will point next.
 
When we reached the house nothing would satisfy the Baroness8 but that I should go in so that her husband should have an opportunity of thanking me; and in we went. It was a relief to find that he wasn't home; but she would not hear of my leaving until she was satisfied that I was not seriously hurt, and wished to send straight off for a doctor to examine me.
 
Discussion resulted as usual in a compromise, and Hans carried me off to the bathroom. There was nothing the matter that soap and water and a clothes-brush couldn't put right. I was very dirty; had a bruise9 or two, a couple of scratches on my face, and a cut on my hand where one of the men had jabbed at it to make me release my hold of the stick.
 
The last looked the worst, because of the drop or two of blood smeared10 about; but it didn't amount to anything, and I was really lucky to have got off so lightly.
 
While I was removing the traces of the scrap11, Hans told me a good deal more about Nita and the position of affairs in the von Gratzen household, together with his impressions of Nita's father.
 
"I think he's a regular bear, you know. He is to me; but then he doesn't like me any more than I do him, worse luck," he said dolefully.
 
"Do you think the best way to get any one to like you is to begin by disliking him?"
 
"I didn't begin it; but he always scowls12 when he finds me here, talks to me as if I was a kid of ten, and calls me 'Hansikin.' It makes me regularly sick, I can tell you. Of course he's awfully13 decent to his wife and Nita, and they both worship him; and so does he them. But he's always trying to make fun of me; and he's such an artful old beggar that I never get a chance of scoring off him. I believe he's as big a humbug14 as any in Berlin. And I'm not the only one who thinks so, too."
 
"What you've done to-day ought to change his opinion, Hans."
 
"That's just my rotten luck. I came up too late to do anything, and even the little I did do, the Baroness couldn't see."
 
"But Nita saw it."
 
"And a lot he'll care for what she says. He'll just grin and say I was a good boy, or some such rot as that, and forget it."
 
"We'll see about that. He'll know that no boy could send a grown man headlong into the gutter15 as you did."
 
"Did I?" he cried excitedly.
 
The truth was that he did not; but there seemed a chance of doing him a good turn, so I described a little fictional16 incident of the sort, telling him that he was too excited at the moment to remember anything. "It was the turning point of the whole show, Hans, for if the beggar hadn't been downed at that very moment, they'd have got us to a cert."
 
"Do you think Nita saw it?" he cried boyishly.
 
"How could she, when her mother was lying all but fainting on the pavement? She wanted all her eyes for her."
 
"Just my luck!" he exclaimed with a disconsolate17 toss of the head, as we went downstairs.
 
Nita and her mother had also been using the time to repair, and both of them appeared to have rallied from the shock. I had to go through more of the thanksgiving ceremonial. Only the plea of an urgent engagement got me out of a most pressing invitation to remain to supper in order to be thanked over again by the Baron; and I had to stem the torrent18 of gratitude by bringing Hans' part into action.
 
"It's awfully sweet of you to give me all the credit, my dear madam, but you're overlooking my cousin's part; and you owe quite as much to him. I'm afraid there would have been a very different tale to tell, if he had not come up when he did."
 
"I didn't know that," she exclaimed in great surprise; and I saw Hans and Nita, who were snugging19 it together in a corner, prick20 up their ears.
 
"I don't want to make him blush," I replied, lowering my voice, and repeated the fable21 I had told him in the bathroom, garnishing22 it with one or two more or less artistic23 touches.
 
"I didn't see all that."
 
"Unfortunately at the moment you were not able to take notice of anything, I'm afraid."
 
"Nita hasn't told me about it either."
 
"She could not have had eyes or thoughts for any one but you just then. It's only natural, of course."
 
"Then I've done the boy an injustice24, Herr Lassen."
 
"Boy!" I echoed with a start. "No boy could have done what he did, and no man could have behaved more bravely;" with special emphasis on the "man."
 
It worked all right. After a moment she called him up, repeated the pith of the story, and showed her gratitude in a way that made him blush like a girl. Then she kissed him and declared, to the profound delight and astonishment25 of them both: "That's a good-bye kiss to the boy, Hans. I shall never think of you as one again after this; neither will the Baron, I am sure. You must stop to supper and hear what he thinks of it."
 
He was so overwhelmed by all this that he could scarcely stammer26 out his acceptance of the invitation, and when I was leaving he came to the door and couldn't say enough to thank me. He had a very hazy27 idea of all that he had really done, and it wasn't surprising that, being a German, he was ready to accept the story as gospel and rather to preen28 his feathers over his own prowess.
 
Still he was a decent youngster, and his little harmless swagger was very intelligible29. "I say, cousin," he added as he opened the door, "I wish you'd do me a favour and tell Rosa. She'll believe it, if you say it."
 
"Of course I will. I'm taking the Karlstrasse on my way," I promised readily. I wanted to hear if there was any news about the progress of our "conspiracy30." The afternoon's affair wasn't all honey, for there was the question of its effect on the Baron; and the sooner my back was turned on Berlin the better.
 
It was old Gretchen's job to attend to the front door, and when she answered my ring, she told me no one was at home, and that Rosa had left a parcel for me. A glance showed that the paper wrapper was torn and that the packet had been put up clumsily as if in a great hurry by unskilled fingers. Gretchen had evidently been curious about the contents.
 
I opened it in her presence, therefore, as there could be no harm in her having a second look at it, and found a quaint31 card-case inside, with some cards printed, "Johann Lassen," and a line saying she thought I should understand and find them useful. It was rather neat of her, and clearly was intended as an assurance that she meant to keep our secret.
 
She came in soon afterwards and I thanked her for it. She was pleased that she had succeeded in making her intention clear; but she wasn't so pleased when she heard that old Gretchen had had a peep at the card-case. Nor was she at all overjoyed at the story of the afternoon's doings in the Untergasse. She looked mighty32 grave about it, indeed.
 
"I'm not going to say I'm pleased about it, Johann," she declared. We had agreed that it would be better practice for us to use the Christian33 names even when alone. "It wants thinking over."
 
"Your reason?"
 
"Von Gratzen. You saw him this morning, didn't you?"
 
I nodded and gave her a very brief report of what had occurred and that he had been quite friendly.
 
She shook her head. "You'll have to be awfully careful with him. He knows, as well as I do, that my cousin is an arrant34 coward, and that no man in all Berlin would be less likely to do what you did this afternoon; or could have done it, in fact. The Baron's a man I could never understand. No one can. He does the most extraordinary things; he's horribly keen and shrewd; quixotic at one time and abominably35 harsh at another; although from his manner you'd think he wouldn't hurt a fly."
 
"Well, let's hope he'll show his quixotic side over this, for it's too late to alter things;" and we were still discussing it when Feldmann arrived, and she asked him eagerly for news.
 
"There's a hitch36, I'm sorry to say. About Hans," he reported with a worried look. "His permit to travel has been refused. They won't release him from his training even for twenty-four hours. I did all I could, I assure you, Rosa."
 
"And about the other?"
 
"Oh, that's all right, of course. A mere37 matter of form; and it will be ready to-morrow, I expect. But one's not much use without the other."
 
"Johann could use yours, Oscar," suggested Rosa.
 
"Not on any account," I protested. "Herr Feldmann might get into no end of a mess."
 
"It isn't that, Lassen. I'm so well known all along the line that it would be hopeless. You'd be spotted38 in a moment. I'd run the risk like a shot otherwise; I know how Rosa feels about it."
 
"What can we do?" she exclaimed, turning to me.
 
"Make the best of it. Nessa must go without me, if I can't get off; and there's no chance of that tomorrow. Will the papers have a definite date for the journey?"
 
"I gave the date we agreed, but I dare say I could get that altered to allow us a margin39 of a day or two, perhaps a week; but then this wedding is the excuse; and of course that date can't be altered. But I could see Miss Caldicott into Holland all right."
 
"What, with a false passport! It's awfully good of you to offer, but I'm sure she wouldn't hear of it for a second. No; we must try the other way."
 
"What's that?" he asked.
 
He shook his head ominously40 at the mention of von Gratzen. "I know a lot about him, and I wouldn't put a pfennig's reliance on any hope from that quarter," he said emphatically. "I don't say he won't do anything, mind you, because one never knows what he will do next. He's one of the sharpest and ablest men in the country; we all admit that; but——" and he gestured and shrugged41 his shoulders.
 
"Unreliable?" He nodded. "In a shifty unscrupulous way, you mean?"
 
"Oh dear, no; not that at all," he said vigorously. "Individual. That is the best word. If he thinks a thing should be done, he does it whether it is according to official rules or not. That is not German. He is not thorough, as we understand the word."
 
There remained only the other plan—that Nessa and I should get away in some disguise, and at a tentative suggestion about false papers, Feldmann laughed.
 
"You will easily understand that when a people are subject to so many rules and regulations as we are, plenty of men set their wits to work to break them. False identification cards are as common as false coins, and if you knew where to go, a few marks would buy one, or a genuine one either, for that matter," he declared; but he made no offer to get them, and it was better not to press the thing farther then.
 
I left soon afterwards. The failure to get Hans' permit and all that had passed about von Gratzen served to make the position more and more difficult and complicated. The man seemed to be an enigma42 even to those who were in constant touch with him, and it was ridiculous to imagine, therefore, that any one who had only seen him once should understand him. A close and careful review of the interview with him threw no light on the matter. He had been exceedingly kind and friendly; but there had been a moment of startling contrast. That one keen look of his; so sharp, intent and piercing that it had seemed almost to change him into a different man; and it might well be accepted as the one instant in which the mask had been allowed to drop.
 
In the morning there was another incident. A curt43 formal summons arrived summoning me to his office at noon. This, after the previous day's job in the Untergasse! He might at least have had the decency44 to write a private note; and naturally enough the thing increased my uneasiness.
 
And then, if you please, it turned out that he had named that time as it was the hour when he went home to lunch and wished to take me with him! How could one judge such a man?
 
I put the note before him, with a word to the effect that I had thought it was on official business, and he laughed it away, saying he had told his secretary just to ask me to call.
 
He couldn't make enough of me; kept speaking to me as "My boy," and "My dear boy"; smothered45 me with protestations of gratitude; and capped it all by asking me to make his house my home while I was in Berlin.
 
That didn't appeal to me in the least. "Wouldn't it be very invidious, sir, if I was to go to you when I've only just left my aunt's?"
 
"I've a good mind to use my official power to compel you, my boy," he returned laughingly; "but the wife shall talk to you about it. In any case you must promise to let us see as much of you as possible."
 
That was easy to promise; and after a few moments we went out together.
 
If he wasn't sincere, then he was one of the best actors in the world either on or off the stage.
 
Which was he?
 
I could find no answer to the question. Yet everything probably depended upon it—Nessa's fate and my freedom, and possibly even my life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
2 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
3 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
4 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
5 professing a695b8e06e4cb20efdf45246133eada8     
声称( profess的现在分词 ); 宣称; 公开表明; 信奉
参考例句:
  • But( which becometh women professing godliness) with good works. 只要有善行。这才与自称是敬神的女人相宜。
  • Professing Christianity, he had little compassion in his make-up. 他号称信奉基督教,却没有什么慈悲心肠。
6 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
7 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
8 baroness 2yjzAa     
n.男爵夫人,女男爵
参考例句:
  • I'm sure the Baroness will be able to make things fine for you.我相信男爵夫人能够把家里的事替你安排妥当的。
  • The baroness,who had signed,returned the pen to the notary.男爵夫人这时已签过字,把笔交回给律师。
9 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
10 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
11 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
12 scowls 8dc72109c881267b556c7854dd30b77c     
不悦之色,怒容( scowl的名词复数 )
参考例句:
  • All my attempts to amuse the children were met with sullen scowls. 我想尽办法哄这些孩子玩儿,但是他们总是满脸不高兴。
  • Frowns, scowls and grimaces all push people away -- but a smile draws them in. 1. 愁眉苦脸只会把人推开,而微笑却把人吸引过来。
13 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
14 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
15 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
16 fictional ckEx0     
adj.小说的,虚构的
参考例句:
  • The names of the shops are entirely fictional.那些商店的名字完全是虚构的。
  • The two authors represent the opposite poles of fictional genius.这两位作者代表了天才小说家两个极端。
17 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
18 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
19 snugging 91f92c9c7c8a9d32bc6cf4e0c1154814     
v.整洁的( snug的现在分词 );温暖而舒适的;非常舒适的;紧身的
参考例句:
20 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
21 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
22 garnishing 5feb8c6ed89eae54782d1a5f62076d0a     
v.给(上餐桌的食物)加装饰( garnish的现在分词 )
参考例句:
  • She had finished the vegetables and was garnishing the roast. 她已经做好了蔬菜,正在给烤肉添加饰菜。 来自辞典例句
  • Finely chop the reserved dill andthe rest for garnishing. 将保留下来的刁草叶剁碎,以备装饰。 来自互联网
23 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
24 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
25 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
26 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
27 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
28 preen 51Kz7     
v.(人)打扮修饰
参考例句:
  • 50% of men under 35 spend at least 20 minutes preening themselves every morning in the bathroom.50%的35岁以下男性每天早上至少花20分钟在盥洗室精心打扮。
  • Bill preened his beard.比尔精心修剪了他的胡须。
29 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
30 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
31 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
32 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
33 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
34 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
35 abominably 71996a6a63478f424db0cdd3fd078878     
adv. 可恶地,可恨地,恶劣地
参考例句:
  • From her own point of view Barbara had behaved abominably. 在她看来,芭芭拉的表现是恶劣的。
  • He wanted to know how abominably they could behave towards him. 他希望能知道他们能用什么样的卑鄙手段来对付他。
36 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
37 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
38 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
39 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
40 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
41 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
42 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
43 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
44 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
45 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533