小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » His Little Royal Highness » V. GOODNIGHT AND GOODBYE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
V. GOODNIGHT AND GOODBYE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
IT was quite an event in the Murray family to have such people as the Fairfaxes come to supper, and perhaps it was not strange that great preparations were being made; but you might have thought that Mrs. Murray expected Mrs. Fairfax to go straight through her cottage on a tour of critical inspection1. The whole house was put in apple-pie order—whatever that may mean—from the cool, clean-smelling cellar, to the little triangular2 attic3, redolent of thyme and sage4 and other dried things hanging from the rafters. Not that there was ever much disorder5 in that neat little household; but the fact that the Fairfaxes were coming seemed to lend an extra touch of thoroughness to everything that Mrs. Murray did.
 
Soon after the children's arrival Sister Julia knocked at the door, and was warmly welcomed. She busied herself right away with unpacking6 the trunks, which had been sent down that morning, while Regie sat at the pretty curtained window of the room that was to be his, telling Sister Julia where to put his own particular treasures. Already he was fond of that little window, from which he could look straight out to sea.
 
Nan was busy in the kitchen, cutting out the thinnest of little round cookies from dough7 that her mother had mixed. Some of them were already in the oven, and sending such a delicious savoury smell up into Regie's room!
 
Harry8 was active, making things comfortable for Ned and Hereward in the barn.
 
It was a very happy afternoon all round, though withal a trifle sad too; for there is always something in the atmosphere more or less depressing on the eve of any decided9 change, no matter how satisfactorily everything may have been arranged for everybody. At six o'clock Mr. and Mrs. Fairfax came down the beach, and at half-past six supper was on the table. Such an inviting10 little supper-table, with its snowy cloth, polished plated service, and shining glass lamp in the centre, to say nothing of innumerable good things to eat, including a dish heaped high with a delicious “floating island,” such as few besides Mrs. Murray know how to make. The canary, in his cage over the plants, was singing away for dear life, as if he wanted to make the occasion just as merry as possible; and Hereward and Ned, who must have sniffed11 the buttered toast and broiled12 mackerel from outside, scratched away at the door trying to gain admission. Then they bounded to the window, and planting their paws upon the sill, peered in with a most beseeching13 look on their intelligent faces.
 
I wonder what they thought of what they saw?
 
The family were standing14 at their places at the table with their heads bowed, and Captain Murray was asking a blessing15, a long blessing with a little prayer midway, for the dear friends going on so “distant a journey.”
 
Ah! Ned and Hereward, there lies the difference; true and loving and grateful as you are, you cannot comprehend that there is a Father in heaven willing to hear and answer the prayer of, every soul He has created.
 
“Let the good fellows in to-night,” said Captain Murray, when the blessing was over, and he discovered the dogs at the window. Harry unlatched the door only too gladly, and they came leaping in; but acting16 under orders from their lord and master, soon dropped quietly down in one corner to wait as patiently as possible for their own supper time. Regie sat next to Mamma Fairfax, holding his fork in the wrong hand now and then, that he might give her left hand a squeeze under the table. Regie was happy and contented17, and yet there was a real little ache in his heart. She was going a long way from home, that dear Mamma Fairfax of his, and how could he help feeling somewhat sad about it?
 
Mr. Fairfax was apparently18 very full of fun that night, and amused the children, telling of certain strange pranks19 of his own when he was a boy.
 
Mrs. Murray laughed whenever the others did, but she really did not hear much that was going on, she was so thoroughly20 preoccupied21 in seeing if Mrs. Fairfax would not have another biscuit, or if Mr. Fairfax's cup was empty, and in caring that everyone had plenty to eat. When supper was finished, Sister Julia in her quiet, helpful way insisted upon aiding Mrs. Murray to clear the table. Little Nan attended to her regular share of the work, and as a result, soon paraded a wonderfully bright row of tumblers on the lowest shelf of the dresser. When the red cloth had been laid on the table, Captain Murray brought out a great map, and they all gathered about while Mr. Fairfax showed them the plan of their journey.
 
“You'll get it out often and keep track of us, won't you?” he said to Regie, taking the crutches22 from his hand and lifting him to his knee.
 
“Every night,” Regie promised, solemnly.
 
“Not every night, Rex,” said Mr. Fairfax. “That will not be necessary, because you see we shall spend a week in London, and another whole week in Berlin, and two weeks perhaps in Paris.”
 
“Shall you?” asked Regie, ruefully.
 
“Why, to be sure; have you any objections, Rex?”
 
“Oh, I thought you'd keep going and going until you got back again. I shall not like to think of you as stopping so long anywhere.”
 
“We shall come home just as soon,” laughed Mr. Fairfax, giving that little adopted boy of his the most genuine sort of a fatherly hug.
 
All too soon it was nine o'clock, and time for the children to go to bed.
 
Mrs. Fairfax went up herself with Regie. Sister Julia had been up before her and lighted the candle, and laid Regie's night-dress out on the bed.
 
“You will try not to give Mrs. Murray any trouble, won't you, dear?” said Mrs. Fairfax, helping23 Regie to undress.
 
“Yes, I will, Mamma Fairfax,” Regie answered, with a little quiver in his voice.
 
“And you will write to me once a week?”
 
“Yes, mamma,” with two little quivers.
 
“And you will do just as Sister Julia tells you?”
 
“Yes,” and with a great sob24 Regie hid his face on her shoulder.
 
“Why, Rex darling, do you really care so much?” said Mrs. Fairfax, with tears in her own eyes. “Well, I am proud that you do, and you will be all the more glad to have us home again. In the meantime, you will be very happy in this dear little home with Harry and Nan.”
 
“Yes, I know I will,” said Regie, with a shadow of a smile.
 
“And your little crutches will be hanging on the wall long before that time, because you will have no further need of them.”
 
“Yes, I know,” said Regie, with a face almost wreathed in smiles at the thought, as he scrambled25 into bed.
 
Then Mr. Fairfax ran up the little flight, two steps at a time, to bid him good-bye.
 
There was considerable whispering and hugging between the little fellow inside the bed and the big fellow outside, and then in another moment Papa Fairfax was gone.
 
And then it was Mamma Fairfax's turn. “I will send Sister Julia right up,” she said, for Regie should not be left alone that night. “And now two of your best hugs and five of your best kisses—and now, my own dear little Rex, good-night and goodbye.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
2 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
3 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
4 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
5 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
6 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
7 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
8 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
9 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
10 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
11 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
12 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
13 beseeching 67f0362f7eb28291ad2968044eb2a985     
adj.恳求似的v.恳求,乞求(某事物)( beseech的现在分词 )
参考例句:
  • She clung to her father, beseeching him for consent. 她紧紧挨着父亲,恳求他答应。 来自辞典例句
  • He casts a beseeching glance at his son. 他用恳求的眼光望着儿子。 来自辞典例句
14 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
15 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
16 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
17 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
18 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
19 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
22 crutches crutches     
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句:
  • After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。
  • When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后,不得不靠拐杖走路。
23 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
24 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
25 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533