CHAPTER III

 The faculty¹ of observation was never highly developed in Thea Kronborg. A great deal escaped her eye as she passed through the world. But the things which were for her, she saw; she experienced them physically² and remembered them as if they had once been a part of herself. The roses she used to see in the florists’ shops in Chicago were merely roses. But when she thought of the moonflowers that grew over Mrs. Tellamantez’s door, it was as if she had been that vine and had opened up in white flowers every night. There were memories of light on the sand hills, of masses of prickly-pear blossoms she had found in the desert in early childhood, of the late afternoon sun pouring through the grape leaves and the mint bed in Mrs. Kohler’s garden, which she would never lose. These recollections were a part of her mind and personality. In Chicago she had got almost nothing that went into her subconscious³ self and took root there. But here, in Panther Canyon⁴, there were again things which seemed destined⁵ for her.

 

Panther Canyon was the home of innumerable swallows. They built nests in the wall far above the hollow groove⁶ in which Thea’s own rock chamber⁷ lay. They seldom ventured above the rim⁸ of the canyon, to the flat, wind-swept tableland. Their world was the blue air-river between the canyon walls. In that blue gulf⁹ the arrow-shaped birds swam all day long, with only an occasional movement of the wings. The only sad thing about them was their timidity; the way in which they lived their lives between the echoing cliffs and never dared to rise out of the shadow of the canyon walls. As they swam past her door, Thea often felt how easy it would be to dream one’s life out in some cleft¹⁰ in the world.

 

From the ancient dwelling¹¹ there came always a dignified¹², unobtrusive sadness; now stronger, now fainter,—like the aromatic¹³ smell which the dwarf¹⁴ cedars¹⁶ gave out in the sun,—but always present, a part of the air one breathed. At night, when Thea dreamed about the canyon,—or in the early morning when she hurried toward it, anticipating it,—her conception of it was of yellow rocks baking in sunlight, the swallows, the cedar¹⁵ smell, and that peculiar¹⁷ sadness—a voice out of the past, not very loud, that went on saying a few simple things to the solitude¹⁸ eternally.

 

Standing¹⁹ up in her lodge²⁰, Thea could with her thumb nail dislodge flakes²¹ of carbon from the rock roof—the cooking-smoke of the Ancient People. They were that near! A timid, nest-building folk, like the swallows. How often Thea remembered Ray Kennedy’s moralizing about the cliff cities. He used to say that he never felt the hardness of the human struggle or the sadness of history as he felt it among those ruins. He used to say, too, that it made one feel an obligation to do one’s best. On the first day that Thea climbed the water trail she began to have intuitions about the women who had worn the path, and who had spent so great a part of their lives going up and down it. She found herself trying to walk as they must have walked, with a feeling in her feet and knees and loins which she had never known before,—which must have come up to her out of the accustomed dust of that rocky trail. She could feel the weight of an Indian baby hanging to her back as she climbed.

 

The empty houses, among which she wandered in the afternoon, the blanketed one in which she lay all morning, were haunted by certain fears and desires; feelings about warmth and cold and water and physical strength. It seemed to Thea that a certain understanding of those old people came up to her out of the rock shelf on which she lay; that certain feelings were transmitted to her, suggestions that were simple, insistent²², and monotonous²³, like the beating of Indian drums. They were not expressible in words, but seemed rather to translate themselves into attitudes of body, into degrees of muscular tension or relaxation²⁴; the naked strength of youth, sharp as the sunshafts; the crouching²⁵ timorousness²⁶ of age, the sullenness²⁷ of women who waited for their captors. At the first turning of the canyon there was a half-ruined tower of yellow masonry²⁸, a watch-tower upon which the young men used to entice²⁹ eagles and snare³⁰ them with nets. Sometimes for a whole morning Thea could see the coppery breast and shoulders of an Indian youth there against the sky; see him throw the net, and watch the struggle with the eagle.

 

Old Henry Biltmer, at the ranch³¹, had been a great deal among the Pueblo³² Indians who are the descendants of the Cliff-Dwellers. After supper he used to sit and smoke his pipe by the kitchen stove and talk to Thea about them. He had never found any one before who was interested in his ruins. Every Sunday the old man prowled about in the canyon, and he had come to know a good deal more about it than he could account for. He had gathered up a whole chestful of Cliff-Dweller relics³³ which he meant to take back to Germany with him some day. He taught Thea how to find things among the ruins: grinding-stones, and drills and needles made of turkey-bones. There were fragments of pottery³⁴ everywhere. Old Henry explained to her that the Ancient People had developed masonry and pottery far beyond any other crafts. After they had made houses for themselves, the next thing was to house the precious water. He explained to her how all their customs and ceremonies and their religion went back to water. The men provided the food, but water was the care of the women. The stupid women carried water for most of their lives; the cleverer ones made the vessels³⁵ to hold it. Their pottery was their most direct appeal to water, the envelope and sheath of the precious element itself. The strongest Indian need was expressed in those graceful³⁷ jars, fashioned slowly by hand, without the aid of a wheel.

 

When Thea took her bath at the bottom of the canyon, in the sunny pool behind the screen of cottonwoods, she sometimes felt as if the water must have sovereign qualities, from having been the object of so much service and desire. That stream was the only living thing left of the drama that had been played out in the canyon centuries ago. In the rapid, restless heart of it, flowing swifter than the rest, there was a continuity of life that reached back into the old time. The glittering thread of current had a kind of lightly worn, loosely knit personality, graceful and laughing. Thea’s bath came to have a ceremonial gravity. The atmosphere of the canyon was ritualistic.

 

One morning, as she was standing upright in the pool, splashing water between her shoulder-blades with a big sponge, something flashed through her mind that made her draw herself up and stand still until the water had quite dried upon her flushed skin. The stream and the broken pottery: what was any art but an effort to make a sheath, a mould in which to imprison³⁸ for a moment the shining, elusive³⁹ element which is life itself,—life hurrying past us and running away, too strong to stop, too sweet to lose? The Indian women had held it in their jars. In the sculpture she had seen in the Art Institute, it had been caught in a flash of arrested motion. In singing, one made a vessel³⁶ of one’s throat and nostrils⁴⁰ and held it on one’s breath, caught the stream in a scale of natural intervals⁴¹.

 

1 faculty   

n.才能；学院，系；(学院或系的)全体教学人员

参考例句：

• He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
• He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。

2 physically   

adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律

参考例句：

• He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。
• Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

3 subconscious   

n./adj.潜意识(的)，下意识(的)

参考例句：

• Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
• My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。

4 canyon   

n.峡谷，溪谷

参考例句：

• The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。
• The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。

5 destined   

adj.命中注定的；(for)以…为目的地的

参考例句：

• It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
• The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。

6 groove   

n.沟，槽；凹线，（刻出的）线条，习惯

参考例句：

• They're happy to stay in the same old groove.他们乐于墨守成规。
• The cupboard door slides open along the groove.食橱门沿槽移开。

7 chamber   

n.房间，寝室；会议厅；议院；会所

参考例句：

• For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
• The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

8 rim   

n.(圆物的)边，轮缘；边界

参考例句：

• The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
• She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。

9 gulf   

n.海湾；深渊，鸿沟；分歧，隔阂

参考例句：

• The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
• There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。

10 cleft   

n.裂缝；adj.裂开的

参考例句：

• I hid the message in a cleft in the rock.我把情报藏在石块的裂缝里。
• He was cleft from his brother during the war.在战争期间，他与他的哥哥分离。

11 dwelling   

n.住宅，住所，寓所

参考例句：

• Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
• He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。

12 dignified   

a.可敬的，高贵的

参考例句：

• Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
• He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。

13 aromatic   

adj.芳香的，有香味的

参考例句：

• It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
• It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡，圆润，芳香的，用于结束一顿饭完美的选择。

14 dwarf   

n.矮子，侏儒，矮小的动植物；vt.使…矮小

参考例句：

• The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
• The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀，摇摇头。

15 cedar   

n.雪松，香柏(木)

参考例句：

• The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
• She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。

16 cedars   

雪松，西洋杉( cedar的名词复数 )

参考例句：

• The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
• Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪，开开你的门，任火烧灭你的香柏树。

17 peculiar   

adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的

参考例句：

• He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
• He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

18 solitude   

n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方

参考例句：

• People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
• They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。

19 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

20 lodge   

v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆

参考例句：

• Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？
• I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。

21 flakes   

小薄片( flake的名词复数 )； （尤指）碎片； 雪花； 古怪的人

参考例句：

• It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
• It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。

22 insistent   

adj.迫切的，坚持的

参考例句：

• There was an insistent knock on my door.我听到一阵急促的敲门声。
• He is most insistent on this point.他在这点上很坚持。

23 monotonous   

adj.单调的，一成不变的，使人厌倦的

参考例句：

• She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
• His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律，一个调调儿。

24 relaxation   

n.松弛，放松；休息；消遣；娱乐

参考例句：

• The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
• She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。

25 crouching   

v.屈膝，蹲伏( crouch的现在分词 )

参考例句：

• a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
• A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译

26 timorousness   

n.羞怯，胆怯

参考例句：

27 sullenness   

n. 愠怒, 沉闷, 情绪消沉

参考例句：

• His bluster sank to sullenness under her look. 在她目光逼视下，他蛮横的表情稍加收敛，显出一副阴沉的样子。
• Marked by anger or sullenness. 怒气冲冲的，忿恨的。

28 masonry   

n.砖土建筑；砖石

参考例句：

• Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
• The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。

29 entice   

v.诱骗，引诱，怂恿

参考例句：

• Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
• I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白，为什英国人要引诱我们离开自己的国土。

30 snare   

n.陷阱，诱惑，圈套；（去除息肉或者肿瘤的）勒除器；响弦，小军鼓；vt.以陷阱捕获，诱惑

参考例句：

• I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
• Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。

31 ranch   

n.大牧场，大农场

参考例句：

• He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
• The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。

32 pueblo   

n.（美国西南部或墨西哥等）印第安人的村庄

参考例句：

• For over 2,000 years,Pueblo peoples occupied a vast region of the south-western United States.在长达2，000多年的时间里，印第安人统治着现在美国西南部的大片土地。
• The cross memorializes the Spanish victims of the 1680 revolt,when the region's Pueblo Indians rose up in violent protest against their mistreatment and burned the cit

33 relics   

[pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸

参考例句：

• The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
• Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。

34 pottery   

n.陶器，陶器场

参考例句：

• My sister likes to learn art pottery in her spare time.我妹妹喜欢在空余时间学习陶艺。
• The pottery was left to bake in the hot sun.陶器放在外面让炎热的太阳烘晒焙干。

35 vessels   

n.血管( vessel的名词复数 )；船；容器；（具有特殊品质或接受特殊品质的）人

参考例句：

• The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
• All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》

36 vessel   

n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管

参考例句：

• The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
• You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。

37 graceful   

adj.优美的，优雅的；得体的

参考例句：

• His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
• The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。

38 imprison   

vt.监禁，关押，限制，束缚

参考例句：

• The effect of this one is going to imprison you for life.而这件事的影响力则会让你被终身监禁。
• Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。

39 elusive   

adj.难以表达(捉摸)的；令人困惑的；逃避的

参考例句：

• Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
• Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。

40 nostrils   

鼻孔( nostril的名词复数 )

参考例句：

• Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
• The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。

41 intervals   

n.[军事]间隔( interval的名词复数 )；间隔时间；[数学]区间；（戏剧、电影或音乐会的）幕间休息

参考例句：

• The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴，有阵雨。
• Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。