小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Traveler at Forty » CHAPTER XXI PARIS!
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI PARIS!
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THERE is something about the French nation which, in spite of its dreary1-looking cities, exhibits an air of metropolitan2 up-to-dateness. I don’t know where outside of America you will find the snap and intensity3 of emotion, ambition, and romance which you find everywhere in French streets. The station, when we returned to it, was alive with a crowd of bustling4, hurrying people, buying books and papers at news-stands, looking after their luggage in the baggage-room, and chattering5 to the ticket-sellers through their windows. A train from Paris was just in and they were hurrying to catch that; and as I made my first French purchase—twenty centimes’ worth of post-cards of Amiens—our train rolled in. It was from the North—such a long train as you frequently see in America, with cars labeled Milan, Trieste, Marseilles, Florence, and Rome. I could hardly believe it, and asked Barfleur as he bustled6 about seeing that the luggage was put in the proper carriage, where it came from. He thought that some of these cars started from St. Petersburg and others from Denmark and Holland. They had a long run ahead of them yet—over thirty hours to Rome, and Paris was just one point in their journey. We crowded into one car—stuffy with luggage, its windows damp with human breath, various nationalities occupying the section—and disposed of our grips, portmanteaus, rugs and so on, as best we could. I slipped the bustling old facteur a franc—not so much because he deserved it, but because he had such a gay and212 rakish air. His apron7 swung around his legs like a skirt, and his accordion-plaited cap was lolling gaily8 over one ear. He waved me a smiling farewell and said something in French which I wished I could understand. Then I realized for the first time what a pity it is not to understand the language of the country in which you are traveling.
 
As the train sped on through the dark to Paris I fell to speculating on the wonders I was to see. Barfleur was explaining to me that in order to make my entrance into Paris properly gay and interesting, we were to dine at the Café de Paris and then visit the Folies-Bergère and afterwards have supper at the Abbaye Thélème.
 
I should say here that of all people I know Barfleur is as capable of creating an atmosphere as any—perhaps more so. The man lives so heartily9 in his moods, he sets the stage for his actions long beforehand, and then walks on like a good actor and plays his part thoroughly10. All the way over—from the very first day we met in New York, I think—he was either consciously or unconsciously building up for me the glamour11 of smart and artistic12 life in Europe. Now these things are absolutely according to your capacity to understand and appreciate them; they are, if you please, a figment of the brain, a frame of mind. If you love art, if you love history, if the romance of sex and beauty enthralls13 you, Europe in places presents tremendous possibilities. To reach these ethereal paradises of charm, you must skip and blink and dispense14 with many things. All the long lines of commonplaces through which you journey must be as nothing. You buy and prepare and travel and polish and finally you reach the center of this thing which is so wonderful; and then, when you get there, it is a figment of your own mind. Paris and the Riviera are great realities—there are houses and crowds and people and great institutions213 and the remembrance and flavor of great deeds; but the thing that you get out of all this for yourself is born of the attitude or mood which you take with you. Toward gambling15, show, romance, a delicious scene, Barfleur carries a special mood. Life is only significant because of these things. His great struggle is to avoid the dingy16 and the dull, and to escape if possible the penalties of encroaching age. I think he looks back on the glitter of his youth with a pathetic eye, and I know he looks forward into the dark with stoic17 solemnity. Just one hour of beauty, is his private cry, one more day of delight. Let the future take care of itself. He realizes, too, with the keenness of a realist, that if youth is not most vivid in yourself, it can sometimes be achieved through the moods of others. I know he found in me a zest18 and a curiosity and a wonder which he was keen to satisfy. Now he would see this thing over as he had seen it years before. He would observe me thrill and marvel19, and so he would be able to thrill and marvel himself once more. He clung to me with delicious enthusiasm, and every now and then would say, “Come now, what are you thinking? I want to know. I am enjoying this as much as you are.” He had a delicious vivacity20 which acted on me like wine.
 
As we neared Paris he had built this city up so thoroughly in my mood that I am satisfied that I could not have seen it with a realistic eye if I had tried. It was something—I cannot tell you what—Napoleon, the Louvre, the art quarter, Montmartre, the gay restaurants, the boulevards, Balzac, Hugo, the Seine and the soldiery, a score and a hundred things too numerous to mention and all greatly exaggerated. I hoped to see something which was perfect in its artistic appearance—exteriorly speaking. I expected, after reading George Moore and others, a wine-like atmosphere; a throbbing21 world of214 gay life; women of exceptional charm of face and dress; the bizarre, the unique, the emotional, the spirited. At Amiens I had seen enough women entering the trains to realize that the dreary commonplace of the English woman was gone. Instead the young married women that we saw were positively22 daring compared to what England could show—shapely, piquant23, sensitive, their eyes showing a birdlike awareness24 of what this world has to offer. I fancied Paris would be like that, only more so; and as I look back on it now I can honestly say that I was not greatly disappointed. It was not all that I thought it would be, but it was enough. It is a gay, brilliant, beautiful city, with the spirit of New York and more than the distinction of London. It is like a brilliant, fragile child—not made for contests and brutal25 battles, but gay beyond reproach.
 
When the train rolled into the Gare du Nord it must have been about eight o’clock. Barfleur, as usual, was on the qui vive for precedence and advantage. He had industriously26 piled all the bags close to the door, and was hanging out of a window doing his best to signal a facteur. I was to stay in the car and hand all the packages down rapidly while he ran to secure a taxi and an inspector27 and in other ways to clear away the impediments to our progress. With great executive enthusiasm he told me that we must be at the Hotel Normandy by eight-fifteen or twenty and that by nine o’clock we must be ready to sit down in the Café de Paris to an excellent dinner which he had ordered by telegraph.
 
I recall my wonder in entering Paris—the lack of any long extended suburbs, the sudden flash of electric lights and electric cars. Mostly we seemed to be entering through a tunnel or gully, and then we were there. The noisy facteurs in their caps and blue jumpers were all around the cars. They ran and chattered28 and gesticulated—so215 unlike the porters in Paddington and Waterloo and Victoria and Euston. The one we finally secured, a husky little enthusiast29, did his best to gather all our packages in one grand mass and shoulder them, stringing them on a single strap30. The result of it was that the strap broke right over a small pool of water, and among other things the canvas bag containing my blanket and magnificent shoes fell into the water. “Oh, my God,” exclaimed Barfleur, “my hat box!”
 
“The fool ass,” I added, “I knew he would do just that—My blanket! My shoes!”
 
The excited facteur was fairly dancing in anguish31, doing his best to get the packages strung together. Between us we relieved him of about half of them, and from about his waist he unwrapped another large strap and strung the remainder on that. Then we hurried on—for nothing would do but that we must hurry. A taxi was secured and all our luggage piled on it. It looked half suffocated32 under bundles as it swung out into the street, and we were off at a mad clip through crowded, electric-lighted streets. I pressed my nose to the window and took in as much as I could, while Barfleur between calculations as to how much time this would take, and that would take, and whether my trunk had arrived safely, expatiated33 laconically34 on French characteristics.
 
“You smell this air—it is all over Paris.”
 
“The taxis always go like this.” (We were going like mad.)
 
“There is an excellent type—look at her.”
 
“Now you see the chairs out in front—they are that way all over Paris.”
 
I was looking at the interesting restaurant life which never really seems to be interrupted anywhere in Paris. You can always find a dozen chairs somewhere, if not216 fifty or a hundred, out on the sidewalk under the open sky, or a glass roof—little stone-topped tables beside them, the crowd surging to and fro in front. Here you can sit and have your coffee, your liqueur, your sandwich. Everybody seems to do it—it is as common as walking in the streets.
 
We whirled through street after street partaking of this atmosphere, and finally swung up in front of a rather plain hotel which, I learned this same night, was close to the Avenue de l’Opéra, on the corner of the Rue35 St. Honoré and the Rue de l’Echelle. Our luggage was quickly distributed and I was shown into my room by a maid who could not speak English. I unlocked my belongings36 and was rapidly changing my clothes when Barfleur, breathing mightily37, fully38 arrayed, appeared to say that I should await him at the door below where he would arrive with two guests. I did so, and in fifteen minutes he returned, the car spinning up out of a steady stream that was flowing by. I think my head was dizzy with the whirl of impressions which I was garnering39, but I did my best to keep a sane40 view of things, and to get my impressions as sharp and clear as I could.
 
I am quite satisfied of one thing in this world, and that is that the commonest intelligence is very frequently confused or hypnotized or overpersuaded by certain situations, and that the weaker ones are ever full of the wildest forms of illusion. We talk about the sanity41 of life—I question whether it exists. Mostly it is a succession of confusing, disturbing impressions which are only rarely valid42. This night I know I was moving in a sort of maze43, and when I stepped into the car and was introduced to the two girls who were with Barfleur, I easily succumbed44 to what was obviously their great beauty.
 
The artist Greuze has painted the type that I saw before217 me over and over—soft, buxom45, ruddy womanhood. I think the two may have been twenty-four and twenty-six. The elder was smaller than the younger—although both were of good size—and not so ruddy; but they were both perfectly46 plump, round-faced, dimpled, and with a wealth of brownish-black hair, even white teeth, smooth plump arms and necks and shoulders. Their chins were adorably rounded, their lips red, and their eyes laughing and gay. They began laughing and chattering the moment I entered, extending their soft white hands and saying things in French which I could not understand. Barfleur was smiling—beaming through his monocle in an amused, superior way. The older girl was arrayed in pearl-colored silk with a black mantilla spangled with silver, and the younger had a dress of peach-blow hue47 with a white lace mantilla also spangled, and they breathed a faint perfume. We were obviously in beautiful, if not moral, company.
 
I shall never forget the grand air with which this noble company entered the Café de Paris. Barfleur was in fine feather and the ladies radiated a charm and a flavor which immediately attracted attention. This brilliant café was aglow48 with lights and alive with people. It is not large in size—quite small in fact—and triangular49 in shape. The charm of it comes not so much from the luxury of the fittings, which are luxurious50 enough, but from their exceeding good taste, and the fame of the cuisine51. One does not see a bill of fare here that indicates prices. You order what you like and are charged what is suitable. Champagne52 is not an essential wine as it is in some restaurants—you may drink what you like. There is a delicious sparkle and spirit to the place which can only spring from a high sense of individuality. Paris is supposed to provide nothing better than the Café de Paris, in so far as food218 is concerned. It is as good a place to go for dinner as the city provides.
 
It amuses me now when I think of how the managerial ability of Barfleur had been working through all this. As the program had been arranged in his mind, I was to take the elder of the two ladies as my partner and he had reserved the younger for himself. As a matter of fact they were really equally pretty and charming—and I was interested in both until, after a few parleys53 and when I had exchanged a few laughing signs with the younger, he informed me that she was really closely tied up with some one else and was not available. This I really did not believe; but it did not make any particular difference. I turned my attention to the elder who was quite as vivacious54, if not quite so forceful as her younger sister. I never knew what it meant before to sit in a company of this kind, welcome as a friend, looked to for gaiety as a companion and admirer, and yet not able to say a word in the language of the occasion. There were certain words which could be quickly acquired on an occasion of this kind, such as “beautiful,” “charming,” “very delightful,” and so on, for which Barfleur gave me the French equivalent, and then I could make complimentary55 remarks which he would translate for all, and the ladies would say things in reply which would come to me by the same medium. It went gaily enough—for the conversation would not have been of a high order if I had been able to speak French. Barfleur objected to being used constantly as an interpreter, and when he became stubborn and chattered gaily without stopping to explain, I was compelled to fall back on the resources of looks and smiles and gestures. It interested me to see how quick these women were to adapt themselves to the difficulties of the situation. They were constantly laughing and chaffing between themselves—looking at219 me and saying obviously flattering things, and then laughing at my discomfiture56 in not being able to understand. The elder explained what certain objects were by lifting them up and insisting on the French name. Barfleur was constantly telling me of the compliments they made and how sad they thought it was that I could not speak French. We departed finally for the Folies-Bergère where the newest sensation of Paris, Mistinguett, was playing. She proved to be a brilliant hoyden57 to look upon; a gay, slim, yellow-haired tomboy who seemed to fascinate the large audience by her boyish manners and her wayward air. There was a brilliant chorus in spangled silks and satins, and finally a beautiful maiden58 without any clothing at all who was cloaked by the soldiery of the stage before she had half crossed it. The vaudeville59 acts were about as good as they are anywhere. I did not think that the performance was any better than one might see in one or two places in New York, but of course the humor was much broader. Now and then one of their remarkable60 bons mots was translated for me by Barfleur just to give me an inkling of the character of the place. Back of the seats was a great lobby or promenade61 where a fragment of the demi-monde of Paris was congregated62—beautiful creatures, in many instances, and as unconventional as you please. I was particularly struck with the smartness of their costumes and the cheerful character of their faces. The companion type in London and New York is somewhat colder-looking. Their eyes snapped with Gallic intelligence, and they walked as though the whole world held their point of view and no other.
 
From here at midnight we left for the Abbaye Thélème; and there I encountered the best that Paris has to show in the way of that gaiety and color and beauty and smartness for which it is famous. One220 really ought to say a great deal about the Abbaye Thélème, because it is the last word, the quintessence of midnight excitement and international savoir faire. The Russian and the Brazilian, the Frenchman, the American, the Englishman, the German and the Italian all meet here on common ground. I saw much of restaurant life in Paris while I was there, but nothing better than this. Like the Café de Paris it was small—very small—when compared to restaurants of similar repute in New York and London. I fancy it was not more than sixty feet square—only it was not square but pentagonal, almost circular. The tables, to begin with, went round the walls, with seats which had the wall for a back; and then, as the guests poured in, the interior space was filled up with tables which were brought in for the purpose; and, later in the morning, when the guests began to leave, these tables were taken out again, and the space devoted63 to dancing and entertainers.
 
As in the Café de Paris I noticed that it was not so much the quality of the furnishings as the spirit of the place which was important. This latter was compounded of various elements—success, perfection of service, absolute distinction of cooking, and lastly the subtlety64 and magnetism65 of sex which is capitalized and used in Paris as it is nowhere else in the world. I never actually realized until I stepped into this restaurant what it is that draws a certain moneyed element to Paris. The Tomb of Napoleon and the Panthéon and the Louvre are not the significant attractions of that important city. Those things have their value—they constitute an historical and artistic element that is appealing, romantic and forceful. But over and above that there is something else—and that is sex. I did not learn what I am going to say now until later, but it might as well be said here, for it illustrates66 the point exactly. A little experience and inquiry221 in Paris quickly taught me that the owners and managers of the more successful restaurants encourage and help to sustain a certain type of woman whose presence is desirable. She must be young, beautiful, or attractive, and above all things possessed67 of temperament68. A woman can rise in the café and restaurant world of Paris quite as she can on the stage; and she can easily graduate from the Abbaye Thélème and Maxim’s to the stage, though the path is villainous. On the other hand, the stage contributes freely to the atmosphere of Maxim’s, the Abbaye Thélème, and other restaurants of their kind. A large number of the figures seen here and at the Folies-Bergère and other places of the same type, are interchangeable. They are in the restaurants when they are not on the stage, and they are on the stage when they are not in the restaurants. They rise or fall by a world of strange devices, and you can hear brilliant or ghastly stories illustrating69 either conclusion. Paris—this aspect of it—is a perfect maelstrom70 of sex; and it is sustained by the wealth and the curiosity of the stranger, as well as the Frenchman.
 
The Abbaye Thélème on this occasion presented a brilliant scene. The carpet, as I recall it, was a rich green velvet71; the walls a lavender-white. From the ceiling six magnificently prismed electroliers were suspended—three glowing with a clear peach-blow hue and three with a brilliant white. Outside a small railing near the door several negro singers, a mandolin and a guitar-player, several stage dancers, and others were congregated. A perfect storm of people was pouring through the doors—all with their tables previously72 arranged for. Out in the lobby, where a January wind was blowing, you could hear a wild uproar73 of slamming taxi doors, and the calls of doormen and chauffeurs74 getting their vehicles in and out of the way.222 The company generally, as on all such occasions, was on the qui vive to see who else were present and what the general spirit of the occasion was to be. Instantly I detected a number of Americans; three amazingly beautiful English women, such as I never saw in England, and their escorts; a few Spaniards or South Americans; and, after that, a variety of individuals whom I took to be largely French, although it was impossible to tell. The English women interested me because, during all my stay in Europe, I never saw three other women quite so beautiful, and because, during all my stay in England, I scarcely saw a good-looking English woman. Barfleur suggested that they were of that high realm of fashion which rarely remains75 in London during the winter season—when I was there; that if I came again in May or June and went to the races I would see plenty of them. Their lovely hair was straw-colored and their cheeks and foreheads a faint pink and cream. Their arms and shoulders were delightfully76 bare, and they carried themselves with amazing hauteur77. By one o’clock, when the majority of the guests had arrived, this room fairly shimmered78 with white silks and satins, white arms and shoulders, roses in black hair and blue and lavender ribbons fastened about coiffures of lighter79 complexion80. There were jewels in plenty—opals and amethysts81 and turquoises82 and rubies—and there was a perfect artillery83 of champagne corks84. Every table was attended by its silver bucket of ice; and the mandolins and guitars in their crowded angle were strumming mightily.
 
I speculated interestedly as we seated ourselves as to what drew all these people from all parts of the world to see this, to be here together. Barfleur was eager to come here first and to have me see this, without delay. I do not know where you could go, and for a hundred223 francs see more of really amazing feminine beauty. I do not know where for the same money you could buy the same atmosphere of lightness and gaiety and enthusiasm. This place was fairly vibrating with a wild desire to live. I fancy the majority of those who were here for the first time—particularly of the young—would tell you that they would rather be here than in any other spot you could name. The place had a peculiar85 glitter of beauty which was compounded by the managers with great skill. The waiters were all of them deft86, swift, suave87, good-looking; the dancers who stepped out on the floor after a few moments were of an orchid-like Spanish type—ruddy, brown, full-bodied, black-haired, black-eyed. They had on dresses that were as close fitting as the scales of a fish and that glittered with the same radiance. They waved and rattled88 and clashed castanets and tambourines89 and danced wildly and sinuously90 to and fro among the tables. Some of them sang, or voices accompanied them from the raised platform devoted to music.
 
After a while red, blue, pink and green balloons were introduced, anchored to the champagne bottles, and allowed to float gaily in the air. Paper parcels of small paste balls of all colors, as light as feathers, were distributed for the guests to throw at one another. In ten minutes a wild artillery battle was raging. Young girls were up on their feet, their hands full of these colored weapons, pelting91 the male strangers of their selection. You would see tall Englishmen and Americans exchanging a perfect volley of colored spheres with girls of various nationalities, laughing, chattering, calling, screaming. The cocotte in all her dazzling radiance was here—exquisitely dressed, her white arms shimmering92, perfectly willing to strike up an understanding with the admirer who was pelting her.
 
 
After a time, when the audience had worn itself through fever and frenzy93 to satisfaction or weariness, or both, a few of the tables were cleared away and the dancing began, occasional guests joining. There were charming dances in costume from Russia, from Scotland, from Hungary, and from Spain. I had the wonder of seeing an American girl rise from her table and dance with more skill and grace than the employed talent. A wine-enthused Englishman took the floor, a handsome youth of twenty-six or eight, and remained there gaily prancing94 about from table to table, dancing alone or with whomsoever would welcome him. What looked like a dangerous argument started at one time because some high-mettled Brazilian considered that he had been insulted. A cordon95 of waiters and the managers soon adjusted that. It was between three and four in the morning when we finally left; and I was very tired.
 
It was decided96 that we should meet for dinner; and since it was almost daylight I was glad when we had seen our ladies to their apartment and returned to the hotel.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
2 metropolitan mCyxZ     
adj.大城市的,大都会的
参考例句:
  • Metropolitan buildings become taller than ever.大城市的建筑变得比以前更高。
  • Metropolitan residents are used to fast rhythm.大都市的居民习惯于快节奏。
3 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
4 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
5 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
6 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
7 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
8 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
9 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
10 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
11 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
12 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
13 enthralls c3255cc9fb3e6d1fb665c4f4732cc107     
迷住,吸引住( enthrall的第三人称单数 ); 使感到非常愉快
参考例句:
14 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
15 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
16 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
17 stoic cGPzC     
n.坚忍克己之人,禁欲主义者
参考例句:
  • A stoic person responds to hardship with imperturbation.坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。
  • On Rajiv's death a stoic journey began for Mrs Gandhi,supported by her husband's friends.拉吉夫死后,索尼亚在丈夫友人的支持下开始了一段坚忍的历程。
18 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
19 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
20 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
21 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
22 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
23 piquant N2fza     
adj.辛辣的,开胃的,令人兴奋的
参考例句:
  • Bland vegetables are often served with a piquant sauce.清淡的蔬菜常以辛辣的沙司调味。
  • He heard of a piquant bit of news.他听到了一则令人兴奋的消息。
24 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
25 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
26 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
27 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
28 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
29 enthusiast pj7zR     
n.热心人,热衷者
参考例句:
  • He is an enthusiast about politics.他是个热衷于政治的人。
  • He was an enthusiast and loved to evoke enthusiasm in others.他是一个激情昂扬的人,也热中于唤起他人心中的激情。
30 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
31 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
32 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
33 expatiated 3513d35c00c23e49d849e519ca8f97e3     
v.详述,细说( expatiate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The chairman expatiated for two hours on his plans for the company. 董事长用两小时阐述了公司的规划。 来自辞典例句
  • In contrition she expatiated on the beauty of the garden. 在后悔中,她反复谈论着花园的美丽。 来自辞典例句
34 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地,简洁地
参考例句:
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙,"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘(部分)
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘(部分)
35 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
36 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
37 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
38 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
39 garnering 8782976562cade65bf2af680e6d34077     
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的现在分词 )
参考例句:
  • And at the forefront was Bryant, garnering nothing but praise from his coaches and teammates. 而站在最前沿的就是科比,他也因此获得了教练和队友的赞美。 来自互联网
40 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
41 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
42 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
43 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
44 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
45 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
46 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
47 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
48 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
49 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
50 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
51 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
52 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
53 parleys c0ee764b0132f7d985c708375f651e6d     
n.和谈,谈判( parley的名词复数 )
参考例句:
  • The next two days were spent in fruitless parleys. 其后两日是消磨于毫无结果的谈判中。 来自辞典例句
54 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
55 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
56 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
57 hoyden XcgxL     
n.野丫头,淘气姑娘
参考例句:
  • Don't put out your tongue at me,you cheeky hoyden!不要向我伸舌头,你这个没规矩的野丫头!
  • It was rather imprudent of the hoydento interrupt our conversation like that.这丫头,打断我们的谈话,没轻没重的。
58 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
59 vaudeville Oizw4     
n.歌舞杂耍表演
参考例句:
  • The standard length of a vaudeville act was 12 minutes.一个杂耍节目的标准长度是12分钟。
  • The mayor talk like a vaudeville comedian in his public address.在公共演讲中,这位市长讲起话来像个歌舞杂耍演员。
60 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
61 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
62 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
63 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
64 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
65 magnetism zkxyW     
n.磁性,吸引力,磁学
参考例句:
  • We know about magnetism by the way magnets act.我们通过磁铁的作用知道磁性是怎么一回事。
  • His success showed his magnetism of courage and devotion.他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力。
66 illustrates a03402300df9f3e3716d9eb11aae5782     
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
  • Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
67 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
68 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
69 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。
70 maelstrom 38mzJ     
n.大乱动;大漩涡
参考例句:
  • Inside,she was a maelstrom of churning emotions.她心中的情感似波涛汹涌,起伏不定。
  • The anxious person has the spirit like a maelstrom.焦虑的人的精神世界就像一个大漩涡。
71 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
72 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
73 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
74 chauffeurs bb6efbadc89ca152ec1113e8e8047350     
n.受雇于人的汽车司机( chauffeur的名词复数 )
参考例句:
  • Rich car buyers in China prefer to be driven by chauffeurs. 中国富裕的汽车购买者喜欢配备私人司机。 来自互联网
  • Chauffeurs need to have good driving skills and know the roads well. 司机需要有好的驾驶技术并且对道路很熟悉。 来自互联网
75 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
76 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
77 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
78 shimmered 7b85656359fe70119e38fa62825e4f8b     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sea shimmered in the sunlight. 阳光下海水闪烁着微光。 来自《简明英汉词典》
  • A heat haze shimmered above the fields. 田野上方微微闪烁着一层热气。 来自《简明英汉词典》
79 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
80 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
81 amethysts 432845a066f6bcc0e55bed1212bf6282     
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色
参考例句:
  • The necklace consisted of amethysts set in gold. 这是一条金镶紫水晶项链。 来自柯林斯例句
82 turquoises a11310013c47bd2422e33cd1217b46b5     
n.绿松石( turquoise的名词复数 );青绿色
参考例句:
83 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
84 corks 54eade048ef5346c5fbcef6e5f857901     
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞
参考例句:
  • Champagne corks were popping throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。 来自辞典例句
  • Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布,上面是七道菜的晚餐。 来自飘(部分)
85 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
86 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
87 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
88 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
89 tambourines 4b429acb3105259f948fc42e9dc26328     
n.铃鼓,手鼓( tambourine的名词复数 );(鸣声似铃鼓的)白胸森鸠
参考例句:
  • The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases. 赛24:8击鼓之乐止息、宴乐人的声音完毕、弹琴之乐也止息了。 来自互联网
  • The singers went on, the musicians after them, In the midst of the maidens beating tambourines. 诗68:25歌唱的行在前、乐的随在后、在击鼓的童女中间。 来自互联网
90 sinuously 1fc779b83450c4dcf81225f06cf3814e     
弯曲的,蜿蜒的
参考例句:
  • the sinuous grace of a cat 猫的灵活优美
  • The river wound its sinuous way across the plain. 这条河蜿蜒曲折地流过平原。
91 pelting b37c694d7cf984648f129136d4020bb8     
微不足道的,无价值的,盛怒的
参考例句:
  • The rain came pelting down. 倾盆大雨劈头盖脸地浇了下来。
  • Hailstones of abuse were pelting him. 阵阵辱骂冰雹般地向他袭来。
92 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
93 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
94 prancing 9906a4f0d8b1d61913c1d44e88e901b8     
v.(马)腾跃( prance的现在分词 )
参考例句:
  • The lead singer was prancing around with the microphone. 首席歌手手执麦克风,神气地走来走去。
  • The King lifted Gretel on to his prancing horse and they rode to his palace. 国王把格雷特尔扶上腾跃着的马,他们骑马向天宫走去。 来自辞典例句
95 cordon 1otzp     
n.警戒线,哨兵线
参考例句:
  • Police officers threw a cordon around his car to protect him.警察在他汽车周围设置了防卫圈以保护他。
  • There is a tight security cordon around the area.这一地区周围设有严密的安全警戒圈。
96 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533