小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Traveler at Forty » CHAPTER 35 THE CITY OF ST. FRANCIS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 35 THE CITY OF ST. FRANCIS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THE Italian hill-cities are such a strange novelty to the American of the Middle West—used only to the flat reaches of the prairie, and the city or town gathered primarily about the railway-station. One sees a whole series of them ranged along the eastern ridge1 of the Apennines as one travels northward2 from Rome. All the way up this valley I had been noting examples on either hand but when I got off the train at Assisi I saw what appeared to be a great fortress3 on a distant hill—the sheer walls of the church and monastery4 of St. Francis. It all came back to me, the fact that St. Francis had been born here of a well-to-do father, that he had led a gay life in his youth, had had his “vision”—his change of heart—which caused him to embrace poverty, the care of the poor and needy5 and to follow precisely6 that idealistic dictum which says: “Lay not up for yourselves treasures upon earth,... but lay up for yourselves treasures in heaven,... for where your treasure is there will your heart be also.” I had found in one of the little books I had with me, “Umbrian Towns,” a copy of the prayer that he devised for his Order which reads:
 
Poverty was in the crib and like a faithful squire7 she kept herself armed in the great combat Thou didst wage for our redemption. During Thy passion she alone did not forsake8 Thee. Mary, Thy Mother, stopped at the foot of the cross, but poverty mounted it with Thee and clasped Thee in her embrace unto the end; and when Thou wast dying of thirst as a watchful9 spouse10 she prepared for Thee the gall11. Thou didst expire in the ardor12 of her embraces, nor did she leave Thee when dead,355 O Lord Jesus, for she allowed not Thy body to rest elsewhere than in a borrowed grave. O poorest Jesus, the grace I beg of Thee is to bestow13 on me the treasure of the highest poverty. Grant that the distinctive14 mark of our Order may be never to possess anything as its own under the sun for the glory of Thy name and to have no other patrimony15 than begging.
 
I wonder if there is any one who can read this without a thrill of response. This world sets such store by wealth and comfort. We all batten on luxury so far as our means will permit,—many of us wallow in it; and the thought of a man who could write such a prayer as that, and live it, made my hair tingle16 to the roots. I can understand Pope Innocent III’s saying that the rule offered by St. Francis and his disciples17 to ordinary mortals was too severe, but I can also conceive the poetic18 enthusiasm of a St. Francis. I found myself on the instant in the deepest accord with him, understanding how it was that he wanted his followers20 not to wear a habit, and to work in the fields as day-laborers, begging only when they could not earn their way. The fact that he and his disciples had lived in reed huts on the site of Santa Maria degli Angeli, the great church which stands in the valley near the station, far down from the town, and had practised the utmost austerity, came upon me as a bit of imaginative poetry of the highest sort. Before the rumbling21 bus arrived, which conveyed me and several others to the little hotel, I was thrilling with enthusiasm for this religious fact, and anything that concerned him interested me.
 
In some ways Assisi was a disappointment because I expected something more than bare picturesqueness22; it is very old and I fancy, as modern Italy goes, very poor. The walls of the houses are for the most part built of dull gray stone. The streets climbed up hill and down dale, hard, winding24, narrow, stony25 affairs, lined right to the356 roadway by these bare, inhospitable-looking houses. No yards, no gardens—at least none visible from the streets, but, between walls, and down street stairways, and between odd angles of buildings the loveliest vistas26 of the valley below, where were spread great orchards27 of olive trees, occasional small groups of houses, distant churches and the mountains on the other side of the valley. Quite suited to the self-abnegating spirit of St. Francis, I thought,—and I wondered if the town had changed greatly since his day—1182!
 
As I came up in the bus, looking after my very un-St. Francis-like luggage, and my precious fur overcoat, I encountered a pale, ascetic-looking French priest,—“L’Abbé Guillmant, Vicar General, Arras (Pas-de-Calais), France;” he wrote out his address for me,—who, looking at me over his French Baedeker every now and then, finally asked in his own tongue, “Do you Speak French?” I shook my head deprecatingly and smiled regretfully. “Italiano?” Again I had to shake my head. “C’est triste!” he said, and went on reading. He was clad in a black cassock that reached to his feet, the buttons ranging nicely down his chest, and carried only a small portmanteau and an umbrella. We reached the hotel and I found that he was stopping there. Once on the way up he waved his hand out of the window and said something. I think he was indicating that we could see Perugia further up the valley. In the dining-room where I found him after being assigned to my room he offered me his bill-of-fare and indicated that a certain Italian dish was the best.
 
This hotel to which we had come was a bare little affair. It was new enough—one of Cook’s offerings,—to which all the tourists traveling under the direction of that agency are sent. The walls were quite white and clean. The ceilings of the rooms were high, over high357 latticed windows and doors. My room, I found, gave upon a balcony which commanded the wonderful sweep of plain below.
 
The dining-room contained six or seven other travelers bound either southward towards Rome or northward towards Perugia and Florence. It was a rather hazy29 day, not cold and not warm, but cheerless. I can still hear the clink of the knives and forks as the few guests ate in silence or conversed30 in low tones. Travelers in this world seem almost innately31 fearsome of each other, particularly when they are few in number and meet in some such out-of-the-way place as this. My Catholic Abbé was longing32 to be sociable33 with me, I could feel it; but this lack of a common tongue prevented him, or seemed to. As I was leaving I asked the proprietor34 to say to him that I was sorry that I did not speak French, that if I did I would be glad to accompany him; and he immediately reported that the Abbé said, Would I not come along, anyhow? “He haav ask,” said the proprietor, a small, stout35, dark man, “weel you not come halong hanyhow?”
 
“Certainly,” I replied. And so the Abbé Guillmant and I, apparently36 not understanding a word of each other’s language, started out sightseeing together—I had almost said arm-in-arm.
 
I soon learned that while my French priest did not speak English, he read it after a fashion, and if he took plenty of time he could form an occasional sentence. It took time, however. He began,—in no vivid or enthusiastic fashion, to be sure,—to indicate what the different things were as we went along.
 
Now the sights of Assisi are not many. If you are in a hurry and do not fall in love with the quaint37 and picturesque23 character of it and its wonderful views you can do them all in a day,—an afternoon if you skimp38. There is the church of St. Francis with its associated monastery358 (what an anachronism a monastery seems in connection with St. Francis, who thought only of huts of branches, or holes in the rocks!) with its sepulcher39 of the saint in the lower church, and the frescoed40 scenes from St. Francis’s life by Giotto in the upper; the church of St. Clare (Santa Chiara) with its tomb and the body of that enthusiastic imitator of St. Francis; the Duomo, or cathedral, begun in 1134—a rather poor specimen41 of a cathedral after some others—and the church of St. Damiano, which was given—the chapel42 of it—to St. Francis by the Benedictine monks43 of Monte Subasio soon after he had begun his work of preaching the penitential life. There is also the hermitage of the Carceri, where, in small holes in the rocks the early Franciscans led a self-depriving life, and the new church raised on the site of the house belonging to Pietro Bernardone, the father of St. Francis, who was in the cloth business.
 
I cannot say that I followed with any too much enthusiasm the involved architectural, historical, artistic45, and religious details of these churches and chapels46. St. Francis, wonderful “jongleur of God” that he was, was not interested in churches and chapels so much as he was in the self-immolating life of Christ. He did not want his followers to have monasteries47 in the first place. “Carry neither gold nor silver nor money in your girdles, nor bag, nor two coats, nor sandals, nor staff, for the workman is worthy48 of his hire.” I liked the church of St. Francis, however, for in spite of the fact that it is gray and bare as befits a Franciscan edifice49, it is a double church—one below the other, and seemingly running at right angles; and they are both large Gothic churches, each complete with sacristy, choir50 nave51, transepts and the like. The cloister52 is lovely, in the best Italian manner, and through the interstices of the walls wonderful views of the valley below may be secured. The lower church,359 gray and varied53 in its interior, is rich in frescoes54 by Cimabue and others dealing55 with the sacred vows56 of the Franciscans, the upper (the nave) decorated with frescoes by Giotto, illustrating57 the life of St. Francis. The latter interested me immensely because I knew by now that these were almost the beginning of Italian and Umbrian religious art and because Giotto, from the evidences his work affords, must have been such a naïve and pleasant old soul. I fairly laughed aloud as I stalked about this great nave of the upper church—the Abbé was still below—at some of the good old Italian’s attempts at characterization and composition. It is no easy thing, if you are the founder59 of a whole line of great artists, called upon to teach them something entirely60 new in the way of life-expression, to get all the wonderful things you see and feel into a certain picture or series of pictures, but Giotto tried it and he succeeded very well, too. The decorations are not great, but they are quaint and lovely, even if you have to admit at times that an apprentice61 of to-day could draw and compose better. He couldn’t “intend” better, however, nor convey more human tenderness and feeling in gay, light coloring,—and therein lies the whole secret!
 
There are some twenty-eight of these frescoes ranged along the lower walls on either side—St. Francis stepping on the cloak of the poor man who, recognizing him as a saint, spread it down before him; St. Francis giving his cloak to the poor nobleman; St. Francis seeing the vision of the palace which was to be reared for him and his followers; St. Francis in the car of fire; St. Francis driving the devils away from Arezzo; St. Francis before the Sultan; St. Francis preaching to the birds; and so on. It was very charming. I could not help thinking what a severe blow has been given to religious legend since those days however; nowadays, except in the minds of the ignorant,360 saints and devils and angels and stigmata and holy visions have all but disappeared. The grand phantasmagoria of religious notions as they relate to the life of Christ have all but vanished, for the time being anyhow, even in the brains of the masses, and we are having an invasion of rationalism or something approximating it, even at the bottom. The laissez-faire opportunism which has characterized the men at the top in all ages is seeping62 down to the bottom. Via the newspaper and the magazine, even in Italy—in Assisi—something of astronomy, botany, politics and mechanics, scientifically demonstrated, is creeping in. The inflow seems very meager63 as yet, a mere64 trickle65, but it has begun. Even in Assisi I saw newspapers and a weekly in a local barber-shop. The natives—the aged66 ones—very thin, shabby and pale, run into the churches at all hours of the day to prostrate67 themselves before helpless saints; but nevertheless the newspapers are in the barber-shops. Old Cosimo Medici’s truism that governments are not managed by paternosters is slowly seeping down. We have scores of men in the world to-day as able as old Cosimo Medici and as ruthless. We will have hundreds and thousands after a while, only they will be much more circumspect68 in their ruthlessness and they will work hard for the State. Perhaps there won’t be so much useless praying before useless images when that time comes. The thought of divinity in the individual needs to be more fully28 developed.
 
While I was wandering thus and ruminating69 I was interested at the same time in the faithful enthusiasm my Abbé was manifesting in the details of the art of this great church. He followed me about for a time in my idle wanderings as I studied the architectural details of this one of the earliest of Gothic churches and then he went away by himself, returning every so often to find in my guide-book certain passages which he wanted me to361 read, pointing to certain frescoes and exclaiming, “Giotto!” “Cimabue!” “Andrea da Bologna!” Finally he said in plain English, but very slowly: “Did—you—ever—read—a—life—of St. Francis?”
 
I must confess that my knowledge of the intricacies of Italian art, aside from the lines of its general development, is slim. Alas70, dabbling71 in Italian art, and in art in general, is like trifling72 with some soothing73 drug—the more you know the more you want to know.
 
We continued our way and finally we found a Franciscan monk44 who spoke74 both English and French—a peculiar-looking man, tall, and athletic75, who appeared to be very widely experienced in the world, indeed. He explained more of the frescoes, the history of the church, the present state of the Franciscans here, and so on.
 
The other places Franciscan, as I have said, did not interest me so much, though I accompanied my friend, the Abbé, wherever he was impelled76 to go. He inquired about New York, looking up and waving his hand upward as indicating great height, great buildings, and I knew he was thinking of our skyscrapers77. “American bar!” he said, twittering to himself like a bird, “American stim-eat [steam heat]; American ’otel.”
 
I had to smile.
 
Side by side we proceeded through the church of St. Clare, the Duomo, the new church raised on the site of the house that belonged to Pietro Bernardone, the father of the saint; and finally to the Church of San Damiano, where after St. Francis had seen the vision of the new life, he went to pray. After it was given him by the Benedictines he set about the work of repairing it and when once it was in charge of the poor Clares, after resigning the command of his order, he returned thither78 to rest and compose the “Canticle of the Law.” I never knew until I came to Assisi what a business this thing of362 religion is in Italy—how valuable the shrines80 and churches of an earlier day are to its communities. Thousands of travelers must pass this way each year. They support the only good hotels. Travelers from all nations come, English, French, German, American, Russian, and Japanese. The attendants at the shrines reap a small livelihood81 from the tips of visitors and they are always there, lively and almost obstreperous82 in their attentions. The oldest and most faded of all the guides and attendants throng83 about the churches and shrines of Assisi, so old and faded that they seemed almost epics84 of poverty. My good priest was for praying before every shrine79. He would get down on his knees and cross himself, praying four or five minutes while I stood irreligiously in the background, looking at him and wondering how long he would be. He prayed before the tomb of St. Francis in the Franciscan church; before the body of St. Clare (clothed in a black habit and shown behind a glass case), in the church of St. Clare; before the altar in the chapel of Saint Damiano, where St. Francis had first prayed; and so on. Finally when we were all through, and it was getting late evening, he wanted to go down into the valley, near the railroad station, to the church of Santa Maria degli Angeli, where the cell in which St. Francis died, is located. He thought I might want to leave him now, but I refused. We started out, inquiring our way of the monks at Saint Damiano and found that we had to go back through the town. One of the monks, a fat, bare-footed man, signaled me to put on my hat, which I was carrying because I wanted to enjoy the freshness of the evening wind. It had cleared off now, the sun had come out and we were enjoying one of those lovely Italian spring evenings which bring a sense of childhood to the heart. The good monk thought I was holding my hat out of reverence85 to his calling. I put it on.
 
363
 
We went back through the town and then I realized how lovely the life of a small Italian town is, in spring. Assisi has about five thousand population. It was cool and pleasant. Many doorways86 were now open, showing evening fires within the shadows of the rooms. Some children were in the roadways. Carts and wains were already clattering87 up from the fields below and church-bells—the sweetest echoes from churches here and there in the valley and from those here in Assisi—exchanged melodies. We walked fast because it was late and when we reached the station it was already dusk. The moon had risen, however, and lighted up this great edifice, standing19 among a ruck of tiny homes. A number of Italian men and women were grouped around a pump outside—those same dark, ear-ringed Italians with whom we are now so familiar in America. The church was locked, but my Abbé went about to the cloister gate which stood at one side of the main entrance, and rang a bell. A brown-cowled monk appeared and they exchanged a few words. Finally with many smiles we were admitted into a moonlit garden, where cypress88 trees and box and ilex showed their lovely forms, and through a long court that had an odor of malt, as if beer were brewed89 here, and so finally by a circuitous90 route into the main body of the church and the chapel containing the cell of St. Francis. It was so dark by now that only the heaviest objects appeared distinctly, the moonlight falling faintly through several of the windows. The voices of the monks sounded strange and sonorous91, even though they talked in low tones. We walked about looking at the great altars, the windows, and the high, flat ceiling. We went into the chapel, lined on either side by wooden benches, occupied by kneeling monks, and lighted by one low, swinging lamp which hung before the cell in which St. Francis died. There was much whispering of prayers here364 and the good Abbé was on his knees in a moment praying solemnly.
 
St. Francis certainly never contemplated92 that his beggarly cell would ever be surrounded by the rich marbles and bronze work against which his life was a protest. He never imagined, I am sure, that in spite of his prayer for poverty, his Order would become rich and influential93 and that this, the site of his abstinence, would be occupied by one of the most ornate churches in Italy. It is curious how barnacle-wise the spirit of materiality invariably encrusts the ideal! Christ died on the cross for the privilege of worshiping God “in spirit and in truth” after he had preached the sermon on the mount,—and then you have the gold-incrusted, power-seeking, wealth-loving Papacy, with women and villas94 and wars of aggrandizement95 and bastardy96 among the principal concomitants. And following Francis, imitating the self-immolation of the Nazarene, you have another great Order whose churches and convents in Italy are among the richest and most beautiful. And everywhere you find that lust58 for riches and show and gormandizing and a love of seeming what they are not, so that they may satisfy a faint scratching of the spirit which is so thickly coated over that it is almost extinguished.
 
Or it may be that the ideal is always such an excellent device wherewith to trap the unwary and the unsophisticated. “Feed them with a fine-seeming and then put a tax on their humble97 credulity” seems to be the logic98 of materialism99 in regard to the mass. Anything to obtain power and authority! Anything to rule! And so you have an Alexander VI, Vicar of Christ, poisoning cardinals100 and seizing on estates that did not belong to him: leading a life of almost insane luxury; and a Medicean pope interested in worldly fine art and the development of a pagan ideal.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
2 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
3 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
4 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
5 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
6 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
7 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
8 forsake iiIx6     
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
参考例句:
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
9 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
10 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
11 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
12 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
13 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
14 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
15 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
16 tingle tJzzu     
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动
参考例句:
  • The music made my blood tingle.那音乐使我热血沸腾。
  • The cold caused a tingle in my fingers.严寒使我的手指有刺痛感。
17 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
18 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
19 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
20 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
21 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
22 picturesqueness aeff091e19ef9a1f448a2fcb2342eeab     
参考例句:
  • The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。
23 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
24 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
25 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
26 vistas cec5d496e70afb756a935bba3530d3e8     
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景
参考例句:
  • This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
  • The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
27 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
30 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
31 innately 488f1b6e58e99995a3082b71e354f9cf     
adv.天赋地;内在地,固有地
参考例句:
  • Innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these disciplines. 由于生性保守,孔子特别推崇“礼”。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Different individuals are innately fitted for different kinds of employment. 不同的人适合不同的职业,这是天生的。 来自互联网
32 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
33 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
34 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
35     
参考例句:
36 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
37 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
38 skimp KrWys     
v.节省花费,吝啬
参考例句:
  • She had to skimp to send her son to college.她必须节俭来供她儿子上大学。
  • Older people shouldn't skimp on food or heating.老年人不应过分吝惜食物或取暖方面的开销。
39 sepulcher yDozX     
n.坟墓
参考例句:
  • He said softly,as if his voice were coming from a sepulcher.他幽幽说道,象是从坟墓里传来的声音。
  • Let us bend before the venerated sepulcher.让我们在他神圣的墓前鞠躬致敬。
40 frescoed 282a2a307dc22267f3d54f0840908e9c     
壁画( fresco的名词复数 ); 温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。
41 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
42 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
43 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
44 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
45 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
46 chapels 93d40e7c6d7bdd896fdd5dbc901f41b8     
n.小教堂, (医院、监狱等的)附属礼拜堂( chapel的名词复数 );(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式
参考例句:
  • Both castles had their own chapels too, which was incredible to see. 两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美。 来自互联网
  • It has an ambulatory and seven chapels. 它有一条走廊和七个小教堂。 来自互联网
47 monasteries f7910d943cc815a4a0081668ac2119b2     
修道院( monastery的名词复数 )
参考例句:
  • In ancient China, there were lots of monasteries. 在古时候,中国有许多寺院。
  • The Negev became a religious center with many monasteries and churches. 内格夫成为许多庙宇和教堂的宗教中心。
48 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
49 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
50 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
51 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
52 cloister QqJz8     
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝
参考例句:
  • They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间,走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
  • The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。
53 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
54 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
55 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
56 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
57 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。
58 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
59 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
60 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
61 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
62 seeping 8181ac52fbc576574e83aa4f98c40445     
v.(液体)渗( seep的现在分词 );渗透;渗出;漏出
参考例句:
  • Water had been slowly seeping away from the pond. 池塘里的水一直在慢慢渗漏。 来自《简明英汉词典》
  • Chueh-hui could feel the cold seeping into his bones. 觉慧开始觉得寒气透过衣服浸到身上来了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
63 meager zB5xZ     
adj.缺乏的,不足的,瘦的
参考例句:
  • He could not support his family on his meager salary.他靠微薄的工资无法养家。
  • The two men and the woman grouped about the fire and began their meager meal.两个男人同一个女人围着火,开始吃起少得可怜的午饭。
64 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
65 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
66 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
67 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
68 circumspect 0qGzr     
adj.慎重的,谨慎的
参考例句:
  • She is very circumspect when dealing with strangers.她与陌生人打交道时十分谨慎。
  • He was very circumspect in his financial affairs.他对于自己的财务十分细心。
69 ruminating 29b02bd23c266a224e13df488b3acca0     
v.沉思( ruminate的现在分词 );反复考虑;反刍;倒嚼
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth. 他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。 来自《简明英汉词典》
  • He is ruminating on what had happened the day before. 他在沉思前一天发生的事情。 来自《简明英汉词典》
70 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
71 dabbling dfa8783c0be3c07392831d7e40cc10ee     
v.涉猎( dabble的现在分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • She swims twice a week and has been dabbling in weight training. 她一周游两次泳,偶尔还练习一下举重。 来自《简明英汉词典》
  • The boy is dabbling his hand in the water. 这孩子正用手玩水。 来自辞典例句
72 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
73 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
74 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
75 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
76 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
77 skyscrapers f4158331c4e067c9706b451516137890     
n.摩天大楼
参考例句:
  • A lot of skyscrapers in Manhattan are rising up to the skies. 曼哈顿有许多摩天大楼耸入云霄。
  • On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth. 四周耸起的摩天大楼参差不齐。
78 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
79 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
80 shrines 9ec38e53af7365fa2e189f82b1f01792     
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 )
参考例句:
  • All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
  • Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
81 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
82 obstreperous VvDy8     
adj.喧闹的,不守秩序的
参考例句:
  • He becomes obstreperous when he's had a few drinks.他喝了些酒就爱撒酒疯。
  • You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。
83 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
84 epics a6d7b651e63ea6619a4e096bc4fb9453     
n.叙事诗( epic的名词复数 );壮举;惊人之举;史诗般的电影(或书籍)
参考例句:
  • one of the great Hindu epics 伟大的印度教史诗之一
  • Homer Iliad and Milton's Paradise Lost are epics. 荷马的《伊利亚特》和弥尔顿的《失乐园》是史诗。 来自互联网
85 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
86 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
87 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
88 cypress uyDx3     
n.柏树
参考例句:
  • The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪。
  • The pine and the cypress remain green all the year round.苍松翠柏,常绿不凋。
89 brewed 39ecd39437af3fe1144a49f10f99110f     
调制( brew的过去式和过去分词 ); 酝酿; 沏(茶); 煮(咖啡)
参考例句:
  • The beer is brewed in the Czech Republic. 这种啤酒是在捷克共和国酿造的。
  • The boy brewed a cup of coffee for his mother. 这男孩给他妈妈冲了一杯咖啡。 来自《简明英汉词典》
90 circuitous 5qzzs     
adj.迂回的路的,迂曲的,绕行的
参考例句:
  • They took a circuitous route to avoid reporters.他们绕道避开了记者。
  • The explanation was circuitous and puzzling.这个解释很迂曲,让人困惑不解。
91 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。
92 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
93 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
94 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
95 aggrandizement 392cb35e985d4db27e215635fe7f7c1c     
n.增大,强化,扩大
参考例句:
  • Her sole aim is personal aggrandizement. 她唯一的目的就是扩大个人权势。
  • His sole aim is personal aggrandizement. 他唯一的目标就是要扩充个人的权势。 来自辞典例句
96 bastardy 47b4b9693f07de8109923f5bca0da6f1     
私生子,庶出; 非婚生
参考例句:
97 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
98 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
99 materialism aBCxF     
n.[哲]唯物主义,唯物论;物质至上
参考例句:
  • Idealism is opposite to materialism.唯心论和唯物论是对立的。
  • Crass materialism causes people to forget spiritual values.极端唯物主义使人忘掉精神价值。
100 cardinals 8aa3d7ed97d6793c87fe821585838a4a     
红衣主教( cardinal的名词复数 ); 红衣凤头鸟(见于北美,雄鸟为鲜红色); 基数
参考例句:
  • cardinals in scarlet robes 身披红袍的枢机主教
  • A conclave of cardinals was held to elect the new Pope. 红衣主教团举行了秘密会议来选举新教皇。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533