小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Grim Smile of the Five Towns » CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 He lived in a low, blackish-crimson heavy-browed house at the corner of a street along which electric cars were continually thundering. There was a thin cream of mud on the pavements and about two inches of mud in the roadway, rich, nourishing mud like Indian ink half-mixed. The prospect1 of carrying a pound or so of that unique mud into a civilized2 house affrighted me, but Mr Brindley opened his door with his latchkey and entered the abode3 as unconcernedly as if some fair repentent had cleansed4 his feet with her tresses.
 
'Don't worry too much about the dirt,' he said. 'You're in Bursley.'
 
The house seemed much larger inside than out. A gas-jet burnt in the hall, and sombre portieres gave large mysterious hints of rooms. I could hear, in the distance, the noise of frizzling over a fire, and of a child crying. Then a tall, straight, wellmade, energetic woman appeared like a conjuring5 trick from behind a portiere.
 
'How do you do, Mr Loring?' she greeted me, smiling. 'So glad to meet you.'
 
'My wife,' Mr Brindley explained gravely.
 
'Now, I may as well tell you now, Bob,' said she, still smiling at me. 'Bobbie's got a sore throat and it may be mumps6; the chimney's been on fire and we're going to be summoned; and you owe me sixpence.'
 
'Why do I owe you sixpence?'
 
'Because Annie's had her baby and it's a girl.'
 
'That's all right. Supper ready?'
 
'Supper is waiting for you.'
 
She laughed. 'Whenever I have anything to tell my husband, I always tell him at ONCE!' she said. 'No matter who's there.' She pronounced 'once' with a wholehearted enthusiasm for its vowel7 sound that I have never heard equalled elsewhere, and also with a very magnified 'w' at the beginning of it. Often when I hear the word 'once' pronounced in less downright parts of the world, I remember how they pronounce it in the Five Towns, and there rises up before me a complete picture of the district, its atmosphere, its spirit.
 
Mr Brindley led me to a large bathroom that had a faint odour of warm linen8. In addition to a lot of assorted9 white babyclothes there were millions of towels in that bathroom. He turned on a tap and the place was instantly full of steam from a jet of boiling water.
 
'Now, then,' he said, 'you can start.'
 
As he showed no intention of leaving me, I did start. 'Mind you don't scald yourself,' he warned me, 'that water's HOT.' While I was washing, he prepared to wash. I suddenly felt as if I had been intimate with him and his wife for about ten years.
 
'So this is Bursley!' I murmured, taking my mouth out of a towel.
 
'Bosley, we call it,' he said. 'Do you know the limerick—"There was a young woman of Bosley"?'
 
'No.'
 
He intoned the local limerick. It was excellently good; not meet for a mixed company, but a genuine delight to the true amateur. One good limerick deserves another. It happened that I knew a number of the unprinted Rossetti limericks, precious things, not at all easy to get at. I detailed10 them to Mr Brindley, and I do not exaggerate when I say that I impressed him. I recovered all the ground I had lost upon cigarettes and newspapers. He appreciated those limericks with a juster taste than I should have expected. So, afterwards, did his friends. My belief is that I am to this day known and revered11 in Bursley, not as Loring the porcelain12 expert from the British Museum, but as the man who first, as it were, brought the good news of the Rossetti limericks from Ghent to Aix.
 
'Now, Bob,' an amicable13 voice shrieked14 femininely up from the ground-floor, 'am I to send the soup to the bathroom or are you coming down?'
 
A limerick will make a man forget even his dinner.
 
Mr Brindley performed once more with his eyes that something that was, not a wink15, but a wink unutterably refined and spiritualized. This time I comprehended its import. Its import was to the effect that women are women.
 
We descended16, Mr Brindley still in his knickerbockers.
 
'This way,' he said, drawing aside a portiere. Mrs Brindley, as we entered the room, was trotting17 a male infant round and round a table charged with everything digestible and indigestible. She handed the child, who was in its nightdress, to a maid.
 
'Say good night to father.'
 
'Good ni', faver,' the interesting creature piped.
 
'By-bye, sonny,' said the father, stooping to tickle18. 'I suppose,' he added, when maid and infant had gone, 'if one's going to have mumps, they may as well all have it together.'
 
'Oh, of course,' the mother agreed cheerfully. 'I shall stick them all into a room.'
 
'How many children have you?' I inquired with polite curiosity.
 
'Three,' she said; 'that's the eldest19 that you've seen.'
 
What chiefly struck me about Mrs Brindley was her serene20 air of capableness, of having a self-confidence which experience had richly justified21. I could see that she must be an extremely sensible mother. And yet she had quite another aspect too—how shall I explain it?—as though she had only had children in her spare time.
 
We sat down. The room was lighted by four candles, on the table. I am rather short-sighted, and so I did not immediately notice that there were low book-cases all round the walls. Why the presence of these book-cases should have caused me a certain astonishment22 I do not know, but it did. I thought of Knype station, and the scenery, and then the other little station, and the desert of pots and cinders23, and the mud in the road and on the pavement and in the hall, and the baby-linen in the bathroom, and three children all down with mumps, and Mr Brindley's cap and knickerbockers and cigarettes; and somehow the books—I soon saw there were at least a thousand of them, and not circulating-library books, either, but BOOKS—well, they administered a little shock to me.
 
To Mr Brindley's right hand was a bottle of Bass24 and a corkscrew.
 
'Beer!' he exclaimed, with solemn ecstasy26, with an ecstasy gross and luscious27. And, drawing the cork25, he poured out a glass, with fine skill in the management of froth, and pushed it towards me.
 
'No, thanks,' I said.
 
'No beer!' he murmured, with benevolent28, puzzled disdain29. 'Whisky?'
 
'No, thanks,' I said. 'Water.'
 
'I know what Mr Loring would like,' said Mrs Brindley, jumping up. 'I KNOW what Mr Loring would like.' She opened a cupboard and came back to the table with a bottle, which she planted in front of me. 'Wouldn't you, Mr Loring?'
 
It was a bottle of mercurey, a wine which has given me many dreadful dawns, but which I have never known how to refuse.
 
'I should,' I admitted; 'but it's very bad for me.'
 
'Nonsense!' said she. She looked at her husband in triumph.
 
'Beer!' repeated Mr Brindley with undiminished ecstasy, and drank about two-thirds of a glass at one try. Then he wiped the froth from his moustache. 'Ah!' he breathed low and soft. 'Beer!'
 
They called the meal supper. The term is inadequate30. No term that I can think of would be adequate. Of its kind the thing was perfect. Mrs Brindley knew that it was perfect. Mr Brindley also knew that it was perfect. There were prawns31 in aspic. I don't know why I should single out that dish, except that it seemed strange to me to have crossed the desert of pots and cinders in order to encounter prawns in aspic. Mr Brindley ate more cold roast beef than I had ever seen any man eat before, and more pickled walnuts32. It is true that the cold roast beef transcended33 all the cold roast beef of my experience. Mrs Brindley regaled herself largely on trifle, which Mr Brindley would not approach, preferring a most glorious Stilton cheese. I lost touch, temporarily, with the intellectual life. It was Mr Brindley who recalled me to it.
 
'Jane,' he said. (This was at the beef and pickles34 stage.)
 
No answer.
 
'Jane!'
 
Mrs Brindley turned to me. 'My name is not Jane,' she said, laughing, and making a moue simultaneously35. 'He only calls me that to annoy me. I told him I wouldn't answer to it, and I won't. He thinks I shall give in because we've got "company"! But I won't treat you as "company", Mr Loring, and I shall expect you to take my side. What dreadful weather we're having, aren't we?'
 
'Dreadful!' I joined in the game.
 
'Jane!'
 
'Did you have a comfortable journey down?'
 
'Yes, thank you.'
 
'Well, then, Mary!' Mr Brindley yielded.
 
'Thank you very much, Mr Loring, for your kind assistance,' said his wife. 'Yes, dearest?'
 
Mr Brindley glanced at me over his second glass of beer.
 
'If those confounded kids are going to have mumps,' he addressed his words apparently36 into the interior of the glass, 'it probably means the doctor, and the doctor means money, and I shan't be able to afford the Hortulus Animoe.'
 
I opened my ears.
 
'My husband goes stark37 staring mad sometimes,' said Mrs Brindley to me. 'It lasts for a week or so, and pretty nearly lands us in the workhouse. This time it's the Hortulus Animoe. Do you know what it is? I don't.'
 
'No,' I said, and the prestige of the British Museum trembled. Then I had a vague recollection. 'There's an illuminated38 manuscript of that name in the Imperial Library of Vienna, isn't there?'
 
'You've got it in one,' said Mr Brindley. 'Wife, pass those walnuts.'
 
'You aren't by any chance buying it?' I laughed.
 
'No,' he said. 'A Johnny at Utrecht is issuing a facsimile of it, with all the hundred odd miniatures in colour. It will be the finest thing in reproduction ever done. Only seventy-five copies for England.'
 
'How much?' I asked.
 
'Well,' said he, with a preliminary look at his wife,'thirty-three pounds.'
 
'Thirty-three POUNDS!' she screamed. 'You never told me.'
 
'My wife never will understand,' said Mr Brindley, 'that complete confidence between two human beings is impossible.'
 
'I shall go out as a milliner, that's all,' Mrs Brindley returned. 'Remember, the Dictionary of National Biography isn't paid for yet.'
 
'I'm glad I forgot that, otherwise I shouldn't have ordered the Hortulus.'
 
'You've not ORDERED it?'
 
'Yes, I have. It'll be here tomorrow—at least the first part will.'
 
Mrs Brindley affected39 to fall back dying in her chair.
 
'Quite mad!' she complained to me. 'Quite mad. It's a hopeless case.'
 
But obviously she was very proud of the incurable40 lunatic.
 
'But you're a book-collector!' I exclaimed, so struck by these feats41 of extravagance in a modest house that I did not conceal42 my amazement43.
 
'Did you think I collected postage-stamps?' the husband retorted. 'No, I'm not a book-collector, but our doctor is. He has a few books, if you like. Still, I wouldn't swop him; he's much too fond of fashionable novels.'
 
'You know you're always up his place,' said the wife; 'and I wonder what I should do if it wasn't for the doctor's novels!' The doctor was evidently a favourite of hers.
 
'I'm not always up at his place,' the husband contradicted. 'You know perfectly44 well I never go there before midnight. And HE knows perfectly well that I only go because he has the best whisky in the town. By the way, I wonder whether he knows that Simon Fuge is dead. He's got one of his etchings. I'll go up.'
 
'Who's Simon Fuge?' asked Mrs Brindley.
 
'Don't you remember old Fuge that kept the Blue Bell at Cauldon?'
 
'What? Simple Simon?'
 
'Yes. Well, his son.'
 
'Oh! I remember. He ran away from home once, didn't he, and his mother had a port-wine stain on her left cheek? Oh, of course. I remember him perfectly. He came down to the Five Towns some years ago for his aunt's funeral. So he's dead. Who told you?'
 
'Mr Loring.'
 
'Did you know him?' she glanced at me.
 
'I scarcely knew him,' said I. 'I saw it in the paper.'
 
'What, the Signal?'
 
'The Signal's the local rag,' Mr Brindley interpolated. 'No. It's in the Gazette.'
 
'The Birmingham Gazette?'
 
'No, bright creature—the Gazette,' said Mr Brindley.
 
'Oh!' She seemed puzzled.
 
'Didn't you know he was a painter?' the husband condescendingly catechized.
 
'I knew he used to teach at the Hanbridge School of Art,' said Mrs Brindley stoutly45. 'Mother wouldn't let me go there because of that. Then he got the sack.'
 
'Poor defenceless thing! How old were you?'
 
'Seventeen, I expect.'
 
'I'm much obliged to your mother.'
 
'Where did he die?' Mrs Brindley demanded.
 
'At San Remo,' I answered. 'Seems queer him dying at San Remo in September, doesn't it?'
 
'Why?'
 
'San Remo is a winter place. No one ever goes there before December.'
 
'Oh, is it?' the lady murmured negligently46. 'Then that would be just like Simon Fuge. I was never afraid of him,' she added, in a defiant47 tone, and with a delicious inconsequence that choked her husband in the midst of a draught48 of beer.
 
'You can laugh,' she said sturdily.
 
At that moment there was heard a series of loud explosive sounds in the street. They continued for a few seconds apparently just outside the dining-room window. Then they stopped, and the noise of the bumping electric cars resumed its sway over the ear.
 
'That's Oliver!' said Mr Brindley, looking at his watch. 'He must have come from Manchester in an hour and a half. He's a terror.'
 
'Glass! Quick!' Mrs Brindley exclaimed. She sprang to the sideboard, and seized a tumbler, which Mr Brindley filled from a second bottle of Bass. When the door of the room opened she was standing49 close to it, laughing, with the full, frothing glass in her hand.
 
A tall, thin man, rather younger than Mr Brindley and his wife, entered. He wore a long dust-coat and leggings, and he carried a motorist's cap in a great hand. No one spoke50; but little puffs51 of laughter escaped all Mrs Brindley's efforts to imprison52 her mirth. Then the visitor took the glass with a magnificent broad smile, and said, in a rich and heavy Midland voice—
 
'Here's to moy wife's husband!'
 
And drained the nectar.
 
'Feel better now, don't you?' Mrs Brindley inquired.
 
'Aye, Mrs Bob, I do!' was the reply. 'How do, Bob?'
 
'How do?' responded my host laconically53. And then with gravity: 'Mr Loring—Mr Oliver Colclough—thinks he knows something about music.'
 
'Glad to meet you, sir,' said Mr Colclough, shaking hands with me. He had a most attractively candid54 smile, but he was so long and lanky55 that he seemed to pervade56 the room like an omnipresence.
 
'Sit down and have a bit of cheese, Oliver,' said Mrs Brindley, as she herself sat down.
 
'No, thanks, Mrs Bob. I must be getting towards home.'
 
He leaned on her chair.
 
'Trifle, then?'
 
'No, thanks.'
 
'Machine going all right?'
 
'Like oil. Never stopped th' engine once.'
 
'Did you get the Sinfonia Domestica, Ol?' Mr Brindley inquired.
 
'Didn't I say as I should get it, Bob?'
 
'You SAID you would.'
 
'Well, I've got it.'
 
'In Manchester?'
 
'Of course.'
 
Mr Brindley's face shone with desire and Mr Oliver Colclough's face shone with triumph.
 
'Where is it?'
 
'In the hall.'
 
'My hall?'
 
'Aye!'
 
'We'll play it, Ol.'
 
'No, really, Bob! I can't stop now. I promised the wife—'
 
'We'll PLAY it, Ol! You'd no business to make promises. Besides, suppose you'd had a puncture57!'
 
'I expect you've heard Strauss's Sinfonia Domestica, Mr Loring, up in the village?' Mr Colclough addressed me. He had surrendered to the stronger will.
 
'In London?' I said. 'No. But I've heard of it.'
 
'Bob and I heard it in Manchester last week, and we thought it 'ud be a bit of a lark58 to buy the arrangement for pianoforte duet.'
 
'Come and listen to it,' said Mr Brindley. 'That is, if nobody wants any more beer.'
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
2 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
3 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
4 cleansed 606e894a15aca2db0892db324d039b96     
弄干净,清洗( cleanse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The nurse cleansed the wound before stitching it. 护士先把伤口弄干净后才把它缝合。
  • The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away. 臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有,许多焦土灰烬被清除一空。
5 conjuring IYdyC     
n.魔术
参考例句:
  • Paul's very good at conjuring. 保罗很会变戏法。
  • The entertainer didn't fool us with his conjuring. 那个艺人变的戏法没有骗到我们。
6 mumps 6n4zbS     
n.腮腺炎
参考例句:
  • Sarah got mumps from her brother.萨拉的弟弟患腮腺炎,传染给她了。
  • I was told not go near Charles. He is sickening for mumps.别人告诉我不要走近查尔斯, 他染上了流行性腮腺炎。
7 vowel eHTyS     
n.元音;元音字母
参考例句:
  • A long vowel is a long sound as in the word"shoe ".长元音即如“shoe” 一词中的长音。
  • The vowel in words like 'my' and 'thigh' is not very difficult.单词my和thigh中的元音并不难发。
8 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
9 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
10 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
11 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
12 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
13 amicable Qexyu     
adj.和平的,友好的;友善的
参考例句:
  • The two nations reached an amicable agreement.两国达成了一项友好协议。
  • The two nations settled their quarrel in an amicable way.两国以和睦友好的方式解决了他们的争端。
14 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
15 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
16 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
17 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
18 tickle 2Jkzz     
v.搔痒,胳肢;使高兴;发痒;n.搔痒,发痒
参考例句:
  • Wilson was feeling restless. There was a tickle in his throat.威尔逊只觉得心神不定。嗓子眼里有些发痒。
  • I am tickle pink at the news.听到这消息我高兴得要命。
19 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
20 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
21 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
22 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
23 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
24 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
25 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
26 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
27 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
28 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
29 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
30 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
31 prawns d7f00321a6a1efe17e10d298c2afd4b0     
n.对虾,明虾( prawn的名词复数 )
参考例句:
  • Mine was a picture of four translucent prawns, with two small fish swimming above them. 给我画的是四只虾,半透明的,上画有两条小鱼。 来自汉英文学 - 现代散文
  • Shall we get some shrimp and prawns? 我们要不要买些小虾和对虾? 来自无师自通 校园英语会话
32 walnuts 465c6356861ea8aca24192b9eacd42e8     
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木
参考例句:
  • Are there walnuts in this sauce? 这沙司里面有核桃吗?
  • We ate eggs and bacon, pickled walnuts and cheese. 我们吃鸡蛋,火腿,腌胡桃仁和干酪。
33 transcended a7a0e6bdf6a24ce6bdbaf8c2ffe3d3b7     
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的过去式和过去分词 ); 优于或胜过…
参考例句:
  • He wanted assurance that he had transcended what was inherently ambiguous. 他要证明,他已经超越了本来就是混淆不清的事情。
  • It transcended site to speak to universal human concerns. 它超越了场所的局限,表达了人类共同的心声。
34 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
35 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
36 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
37 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
38 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
39 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
40 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
41 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
42 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
43 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
44 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
45 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
46 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
47 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
48 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
52 imprison j9rxk     
vt.监禁,关押,限制,束缚
参考例句:
  • The effect of this one is going to imprison you for life.而这件事的影响力则会让你被终身监禁。
  • Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。
53 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地,简洁地
参考例句:
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙,"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘(部分)
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘(部分)
54 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
55 lanky N9vzd     
adj.瘦长的
参考例句:
  • He was six feet four,all lanky and leggy.他身高6英尺4英寸,瘦高个儿,大长腿。
  • Tom was a lanky boy with long skinny legs.汤姆是一个腿很细的瘦高个儿。
56 pervade g35zH     
v.弥漫,遍及,充满,渗透,漫延
参考例句:
  • Science and technology have come to pervade every aspect of our lives.科学和技术已经渗透到我们生活的每一个方面。
  • The smell of sawdust and glue pervaded the factory.工厂里弥漫着锯屑和胶水的气味。
57 puncture uSUxj     
n.刺孔,穿孔;v.刺穿,刺破
参考例句:
  • Failure did not puncture my confidence.失败并没有挫伤我的信心。
  • My bicycle had a puncture and needed patching up.我的自行车胎扎了个洞,需要修补。
58 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533