小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Weight of the Crown » CHAPTER I WITHOUT A FRIEND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I WITHOUT A FRIEND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The girl stood there fighting hard to keep back the tears from her eyes. The blow had been so swift, so unexpected. And there was the hurt to her pride also.
 
"Do I understand that I am dismissed, Madame?" Jessie Harcourt asked quietly. "You mean that I am to go at the end of the week?"
 
The little woman with the faded fair hair and the silly affectation of fashion was understood to say that Miss Harcourt would go at once. The proprietress of the fashionable millinery establishment in Bond Street chose to call herself Madame Malmaison, though she was London to the core. Her shrill1 voice shook a little as she spoke2.
 
"You are a disgrace to the establishment," she said. "I am sorry you ever came here. It is fortunate for me that Princess Mazaroff took the proper view so far as I am concerned. Your conduct was infamous3, outrageous4. You go to the Princess to try on hats for her Highness, and what happens? You are found in the library engaged in a bold flirtation5 with her Highness's son, Prince Boris. Romping6 together! You suffered him to kiss you. When the Princess came here just now and told me the story, I was——"
 
"It is a lie," Jessie burst out passionately8. "A cowardly lie on the part of a coward. Why did not that Russian cad tell the truth? He came into the[8] drawing-room where I was waiting for the Princess. Don't interrupt me, I must speak, I tell you."
 
Madame Malmaison subsided9 before the splendid fury of Jessie's anger. She looked more like a countess than a shop girl as she stood there with her beautiful eyes blazing, the flash of sorrow on her lovely face. Madame Malmaison had always been a little proud of the beauty and grace and sweetness of her fitter-on. Perhaps she felt in her heart of hearts that the girl was telling the truth.
 
"I hope I am a lady," Jessie said a little more gently—"at any rate, I try to remember that I was born one. And I am telling the truth—not that it matters much, seeing that you would send us all into the gutter10 rather than offend a customer like the Princess. That coward said his mother was waiting for me in the library. He would show me the way. Then he caught me in his arms and tried to kiss me. He wanted me to go to some theatre with him to-night. He was too strong for me. I thought I should have died of shame. Then the Princess came in, and all the anger was for me. And that coward stood by and shirked the blame; he let it pass that I had actually followed him into the library."
 
The girl was telling the truth, it was stamped on every word that she said. Madame Malmaison knew it also, but the hard look on her greedy face did not soften11.
 
"You are wasting my time," she said. "The Princess naturally prefers her version of the story. And she has demanded your instant dismissal. You must go."
 
Jessie said no more. There was proud satisfaction in the fact that she had conquered her tears. She moved back to the splendid show-room[9] with its Persian carpets and Louis Seize furniture as if nothing had happened. She had an idea that Madame Malmaison believed her, and that the latter would be discreet12 enough to keep the story from the other hands. And Jessie had no friends there. She could not quite bring herself to be friendly with the others. She had not forgotten the days when Colonel Harcourt's daughter had mixed with the class of people whom she now served. Bitterly Jessie regretted that she had ever taken up this kind of life.
 
But unhappily there had been no help for it. Careless, easy-going Colonel Harcourt had not troubled much about the education of his two girls; and when the crash came and he died, they were totally unfitted to cope with the world. The younger girl, Ada, was very delicate, and so Jessie had to cast about to make a living for the two. The next six months had been a horror.
 
It was in sheer desperation that Jessie had offered her services to Madame Malmaison. Here was the ideal fitter-on that that shrewd lady required. She was prepared to give a whole two guineas a week for Jessie's assistance, and the bargain was complete.
 
"Well, it was all over, anyway, now," Jessie told herself. She was dismissed, and that without a character. It would be in vain for her to apply to other fashionable establishments of the kind unless she was prepared to give some satisfactory reason for leaving Madame Malmaison. Her beauty and grace and charm would count for nothing with rival managers. The bitter, hopeless, weary struggle was going to begin all over again. The two girls were utterly13 friendless in London. In all the tragedy of life there is nothing more sad and pathetic than that.
 
[10]
 
Jessie conquered the feeling of despair for the moment. She had all her things to arrange; she had to tell the girl under her that she was leaving for good to-night. She had had a dispute with Madame Malmaison, she explained, and she would not return in the morning. Jessie was surprised at the steadiness of her own voice as she gave the explanation. But her cold fingers trembled, and the tears were very heavy in the beautiful eyes. Jessie was praying for six o'clock now.
 
Mechanically she went about her work. She did not heed14 or hear the chatter15 of her companions; she did not see that somebody had handed her a note. Somebody said that there was no answer, and Jessie merely nodded. In the same dull way she opened the letter. She saw that the paper was good, she saw that the envelope bore her name. There was no address on the letter, which Jessie read twice before having the most remote idea of its meaning.
 
A most extraordinary letter, Jessie decided17, when at length she had fixed18 her mind into its usual channel. She read it again in the light of the sunshine. There was no heading, no signature.
 
"I am writing to ask you a great favour (the letter ran). I should have seen you and explained, but there was no time. If you have any heart and feeling you cannot disregard this appeal. But you will not ignore it, however, because you are as good and kind as you are beautiful. The happiness of a distressed20 and miserable21 woman is in your hands. Will you help me?
 
"But you will help me, I am certain. Come to 17, Gordon Gardens, to-night at half-past nine o'clock. Come plainly dressed in black, and take[11] care to wear a thick black veil. Say that you are the young person from Forder's in Piccadilly, and that you have called about the dress. That is all that I ask you to do for the present. Then you will see me, and I can explain matters fully22. Dare I mention money in connection with this case? If that tempts23 you, why the price is your own. £500, £1,000 await you if you are bold and resolute24."
 
There was nothing more, no kind of clue to the identity of the writer. Jessie wondered if it were some mistake; but her name was most plainly written on the envelope. It had been left by a district messenger boy, so that there was no way of finding out anything. Jessie wondered if she had been made the victim of some cruel hoax25. Visions of a decoy rose before her eyes.
 
And yet there was no mistake about the address. Gordon Gardens was one of the finest and most fashionable squares in the West End of London. Jessie fluttered over the leaves of the London Directory. There was Gordon Gardens right enough—Lady Merehaven. The name was quite familiar to her, though the lady in question was not a customer of Madame Malmaison's. All this looked very genuine, so also did the letter with the passionate7, pleading tone behind the somewhat severe restraint of it all. Jessie had made up her mind.
 
She would go. Trouble and disappointment had not soured the nobility of her nature. She was ready as ever to hold out a helping26 hand to those in distress19. And she was bold and resolute, too. Moreover, as she told herself with a blush, she was not altogether indifferent to the money. Only a few shillings stood between her and Ada and absolute starvation. £500 sounded like a fortune.
 
[12]
 
"I'll go," Jessie told herself. "I'll see this thing to the bitter end, whatever the adventure may lead to. Unless, of course, it is something wrong or dishonest. But I don't think that the writer of the letter means that. And perhaps I shall make a friend. God knows I need one."
 
The closing hour came, and Jessie went her way. At the corner of New Bond Street a man stood before her, and bowed with an air of suggested politeness. He had the unmistakable air of the dissipated life; he was well dressed, and handsome, in a picturesque27 way. But the mouth under the close-cropped beard was hard and sensual; the eyes had that in them that always fills the heart of a girl with disgust.
 
"I have been waiting for you," the man said. "You see I know your habits. I am afraid you are angry with me."
 
"I am not angry with you at all," Jessie said coldly. "You are not worth it, Prince Boris. A man who could play the contemptible28 cur as you played it this morning——"
 
"But, ma cherie, what could I do? Madame la Princess, my mother, holds the purse-strings. I am in disfavour the most utter and absolute. If my mother comes to your establishment and says——"
 
"The Princess has already been. She has told her version of the story. No doubt she heartily29 believes that she has been told the truth. I have been made out to be a scullery girl romping with the page boy. My word was as nothing against so valuable a client as the Princess. I am discharged without a character."
 
Prince Boris stammered30 something, but the[13] cruel light of triumph in his eyes belied31 his words. Jessie's anger flamed up passionately.
 
"Stand aside and let me pass," she said; "And never dare to address me again. If you do, I will appeal to the first decent man who passes, and say you have grossly insulted me. I have a small consolation32 in the knowledge that you are not an Englishman."
 
The man drew back abashed33, perhaps ashamed, for his dark face flushed. He made no attempt to detain Jessie, who passed down the street with her cheeks flaming. She went on at length until she came to one of the smaller byways leading out of Oxford34 Street, and here, before a shabby-looking house, she stopped and let herself in with a latchkey. In a bare little room at the top of the house a girl was busy painting. She was a smaller edition of Jessie, and more frail35 and delicate. But the same pluck and spirit were there in Ada Harcourt.
 
"What a colour!" the younger girl cried. "And yet—Jessie, what has happened? Tell me."
 
The story was told—indeed, there was no help for it. Then Jessie produced her mysterious letter. The trouble was forgotten for the time being. The whole thing was so vague and mysterious, and moreover there was the promise of salvation36 behind it. Ada flung her paint brush aside hastily.
 
"You will go?" she cried. "With an address like that there can be no danger. I am perfectly37 certain that that is a genuine letter, Jess, and the writer is in some desperate bitter trouble. We have too many of those troubles of our own to ignore the cry of help from another. And there is the money. It seems a horrible thing, but the money is a sore temptation."
 
[14]
 
Jessie nodded thoughtfully. She smiled, too, as she noted38 Ada's flushed, eager face.
 
"I am going," she said. "I have quite made up my mind to that. I am going if only to keep my mind from dwelling39 on other things. Besides, that letter appeals to me. It seems to be my duty. And as you say, there is the money to take into consideration. And yet I blush even to think of it."
 
Ada rose and walked excitedly about the room. The adventure appealed to her. Usually in the stories it was the men only to whom these exciting incidents happened. And here was a chance for a mere16 woman to distinguish herself. And Jessie would do it, too, Ada felt certain. She had all the courage and resolution of her race.
 
"It's perfectly splendid!" Ada cried. "I feel that the change of our fortunes is at hand. You are going to make powerful friends, Jessie; we shall come into our own again. And when you have married the prince, I hope you will give me a room under the palace roof to paint in. But you must not start on your adventure without any supper."
 
Punctual to the moment Jessie turned into Gordon Gardens. Her heart was beating a little faster now; she half felt inclined to turn back and abandon the enterprise altogether. But then such a course would have been cowardly, and the girl was certainly not that. Besides, there was the ever unceasing grizzly40 spectre of poverty dangling41 before Jessie's eyes. She must go on.
 
Here was No. 17 at length—a fine, double-fronted house, the big doors of which stood open, giving a glimpse of the wealth and luxury beyond. Across the pavement, to her surprise, Jessie noticed that a breadth of crimson42 cloth had been unrolled. The[15] girl had expected to find the house still and quiet, and here were evidences of social festivities. Inside the hall two big footmen lounged in the vestibule; a row of hats testified to the fact that there were guests here to dinner. A door opened somewhere, and a butler emerged with a tray in his hand.
 
As the door opened there was a pungent43 smell of tobacco smoke, followed by a bass44 roll of laughter. Many people were evidently dining there. Jessie felt that she needed all her courage now.
 
It was only for a moment that the girl hesitated. She was afraid to trust her own voice; the great lump in her throat refused to be swallowed. Then she walked up the scarlet-covered steps and knocked at the door. One of the big footmen strolled across and asked her her business.
 
"I am the young person from Forder's, in Piccadilly," Jessie said, with a firmness that surprised herself. "I was asked by letter to come here at this hour to-night."
 
"Something about a dress?" the footman asked flippantly. "I'll send and see."
 
A moment later and the lady's maid was inviting45 Jessie up the stairs. As requested, the girl had dressed herself in black; she wore a black sailor hat with a dark veil. Except in her carriage and the striking lines of her figure, she was the young person of the better class millionaire's shop to the life. She came at length to a dressing-room, which was evidently about to be used by somebody of importance. The dressing-room was large and most luxuriously46 fitted; the contents of a silver-mounted dressing-bag were scattered47 over the table between the big cheval glasses; on a couch a ball dress had been spread out. Jessie began to understand what[16] was going on—there had been a big dinner party, doubtless to be followed presently by an equally big reception. One of the blinds had not been quite drawn48, and in the garden beyond she could see hundreds of twinkling fairy lamps. The adventure was beginning to appeal to her now; she was looking forward to it with zeal49 and eagerness.
 
"My mistress will come to you in a moment," the maid said, in the tone of one who speaks to an equal. "Only don't let her keep you any longer than you can help. The sooner you are done, the sooner I shall be able to finish and get out. Good night!"
 
The maid flitted away without shutting the door. Jessie's spirits rose as she looked about her. There could be no possible chance of personal danger here. Jessie would have liked to have raised her veil to get a better view of all these lovely things that would appeal to a feminine mind, but she reflected that the black veil had been strongly insisted upon.
 
A voice came from somewhere, a voice asking somebody also in a whisper to put the lights out. This command was repeated presently in a hurried way, and Jessie realized that the voice was addressing her. Without a minute's hesitation50 she crossed over to the door and flicked51 out the lights. Well, the adventure was beginning now in real earnest, Jessie told herself. The voices whispered something further, and then in the corridor Jessie saw something that rooted her to the spot. In perfect darkness herself, she could look boldly out into the light beyond. She saw the figure of a man half led and half carried between two women—one of them being in evening dress. The man's face was as white as[17] death. He was either very ill or very near to death, Jessie could see; his eyes were closed, and he dragged his limbs after him like one in the last stage of paralysis52. One of the ladies in evening dress was elderly, her hair quite gray; the other was young and handsome, with a commanding presence. On her hair she wore a tiara of diamonds, only usually affected53 by those of royal blood. She looked every inch a queen, Jessie thought, as with her strong gleaming arms she hurried the stricken man along. And yet there was a furtive54 air about the pair that Jessie did not understand at all.
 
The phantom55 passed away quietly as it had come, like a dream; the trio vanished, and close by somebody was closing a bedroom door gently, as if fearful of being overheard. Jessie rubbed her eyes as if to make sure that the whole thing had not been a delusion56. She was still pondering over that strange scene in a modern house, when there came the quick swish of drapery along the corridor, and somebody flashed into the room and closed and locked the door. That somebody was a woman, as the trail of skirts testified, but Jessie rose instantly to the attitude of self.
 
She had not long to wait, for suddenly the lights flashed up, and a girl in simple evening dress stood there looking at Jessie. There was a placid57 smile on her face, though her features were very white and quivering.
 
"How good of you!" she said. "God only knows how good of you. Will you please take off your hat, and I will...? Thank you. Now stand side by side with me before the glass. Is not that strange, Miss Harcourt? Do you see the likeness58?"
 
Jessie gasped59. Side by side in the glass she was looking at the very image of herself!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
2 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
3 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
4 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
5 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
6 romping 48063131e70b870cf3535576d1ae057d     
adj.嬉戏喧闹的,乱蹦乱闹的v.嬉笑玩闹( romp的现在分词 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • kids romping around in the snow 在雪地里嬉戏喧闹的孩子
  • I found the general romping in the living room with his five children. 我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。 来自《现代英汉综合大词典》
7 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
8 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
9 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
10 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
11 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
12 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
15 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
16 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
17 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
18 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
19 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
20 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
21 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
22 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
23 tempts 7d09cc10124deb357a618cdb6c63cdd6     
v.引诱或怂恿(某人)干不正当的事( tempt的第三人称单数 );使想要
参考例句:
  • It tempts the eye to dream. 这种景象会使眼睛产生幻觉。 来自辞典例句
  • This is the tidbit which tempts his insectivorous fate. 就是这一点东西引诱它残杀昆虫。 来自互联网
24 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
25 hoax pcAxs     
v.欺骗,哄骗,愚弄;n.愚弄人,恶作剧
参考例句:
  • They were the victims of a cruel hoax.他们是一个残忍恶作剧的受害者。
  • They hoax him out of his money.他们骗去他的钱。
26 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
27 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
28 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
29 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
30 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
31 belied 18aef4d6637b7968f93a3bc35d884c1c     
v.掩饰( belie的过去式和过去分词 );证明(或显示)…为虚假;辜负;就…扯谎
参考例句:
  • His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
  • Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》
32 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
33 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
34 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
35 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
36 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
37 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
38 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
39 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
40 grizzly c6xyZ     
adj.略为灰色的,呈灰色的;n.灰色大熊
参考例句:
  • This grizzly liked people.这只灰熊却喜欢人。
  • Grizzly bears are not generally social creatures.一般说来,灰熊不是社交型动物。
41 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
42 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
43 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
44 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
45 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
46 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
47 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
48 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
49 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
50 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
51 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
52 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
53 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
54 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
55 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
56 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
57 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
58 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
59 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533