小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Head of the House of Coombe » CHAPTER XXVII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The night before Robin1 went away as she sat alone in the dimness of one light, thinking as girls nearly always sit and think on the eve of a change, because to youth any change seems to mean the final closing as well as the opening of ways, the door of her room was opened and an exquisite2 and nymphlike figure in pale green stood exactly where the rays of the reading lamp seemed to concentrate themselves in an effort to reveal most purely3 its delicately startling effect. It was her mother in a dress whose spring-like tint4 made her a sort of slim dryad. She looked so pretty and young that Robin caught her breath as she rose and went forward.
 
“It is your aged5 parent come to give you her blessing,” said Feather.
 
“I was wondering if I might come to your room in the morning,” Robin answered.
 
Feather seated herself lightly. She was not intelligent enough to have any real comprehension of the mood which had impelled6 her to come. She had merely given way to a secret sense of resentment7 of something which annoyed her. She knew, however, why she had put on the spring-leaf green dress which made her look like a girl. She was not going to let Robin feel as if she were receiving a visit from her grandmother. She had got that far.
 
“We don’t know each other at all, do we?” she said.
 
“No,” answered Robin. She could not remove her eyes from her loveliness. She brought up such memories of the Lady Downstairs and the desolate8 child in the shabby nursery.
 
“Mothers are not as intimate with their daughters as they used to be when it was a sort of virtuous9 fashion to superintend their rice pudding and lecture them about their lessons. We have not seen each other often.”
 
“No,” said Robin.
 
Feather’s laugh had again the rather high note Coombe had noticed.
 
“You haven’t very much to say, have you?” she commented. “And you stare at me as if you were trying to explain me. I dare say you know that you have big eyes and that they’re a good colour, but I may as well hint to you that men do not like to be stared at as if their deeps were being searched. drop your eyelids10.”
 
Robin’s lids dropped in spite of herself because she was startled, but immediately she was startled again by a note in her mother’s voice—a note of added irritation11.
 
“Don’t make a habit of dropping them too often,” it broke out, “or it will look as if you did it to show your eyelashes. Girls with tricks of that sort are always laughed at. Alison Carr lives sideways became she has a pretty profile.”
 
Coombe would have recognized the little cat look, if he had been watching her as she leaned back in her chair and scrutinized12 her daughter. The fact was that she took in her every point, being an astute13 censor14 of other women’s charms.
 
“Stand up,” she said.
 
Robin stood up because she could not well refuse to do so, but she coloured because she was suddenly ashamed.
 
“You’re not little, but you’re not tall,” her mother said. “That’s against you. It’s the fashion for women to be immensely tall now. Du Maurier’s pictures in Punch and his idiotic15 Trilby did it. Clothes are made for giantesses. I don’t care about it myself, but a girl’s rather out of it if she’s much less than six feet high. You can sit down.”
 
A more singular interview between mother and daughter had assuredly rarely taken place. As she looked at the girl her resentment of her increased each moment. She actually felt as if she were beginning to lose her temper.
 
“You are what pious16 people call ‘going out into the world’,” she went on. “In moral books mothers always give advice and warnings to their girls when they’re leaving them. I can give you some warnings. You think that because you have been taken up by a dowager duchess everything will be plain sailing. You’re mistaken. You think because you are eighteen and pretty, men will fall at your feet.”
 
“I would rather be hideous,” cried suddenly passionate17 Robin. “I hate men!”
 
The silly pretty thing who was responsible for her being, grew sillier as her irritation increased.
 
“That’s what girls always pretend, but the youngest little idiot knows it isn’t true. It’s men who count. It makes me laugh when I think of them—and of you. You know nothing about them and they know everything about you. A clever man can do anything he pleases with a silly girl.”
 
“Are they all bad?” Robin exclaimed furiously.
 
“They’re none of them bad. They’re only men. And that’s my warning. Don’t imagine that when they make love to you they do it as if you were the old Duchess’ granddaughter. You will only be her paid companion and that’s a different matter.”
 
“I will not speak to one of them——” Robin actually began.
 
“You’ll be obliged to do what the Duchess tells you to do,” laughed Feather, as she realized her obvious power to dull the glitter and glow of things which she had felt the girl must be dazzled and uplifted unduly18 by. She was rather like a spiteful schoolgirl entertaining herself by spoiling an envied holiday for a companion. “Old men will run after you and you will have to be nice to them whether you like it or not.” A queer light came into her eyes. “Lord Coombe is fond of girls just out of the schoolroom. But if he begins to make love to you don’t allow yourself to feel too much flattered.”
 
Robin sprang toward her.
 
“Do you think I don’t abhor19 Lord Coombe!” she cried out forgetting herself in the desperate cruelty of the moment. “Haven’t I reason——” but there she remembered and stopped.
 
But Feather was not shocked or alarmed. Years of looking things in the face had provided her with a mental surface from which tilings rebounded20. On the whole it even amused her and “suited her book” that Robin should take this tone.
 
“Oh! I suppose you mean you know he admires me and pays bills for me. Where would you have been if he hadn’t done it? He’s been a sort of benefactor21.”
 
“I know nothing but that even when I was a little child I could not bear to touch his hand!” cried Robin. Then Feather remembered several things she had almost forgotten and she was still more entertained.
 
“I believe you’ve not forgotten through all these years that the boy you fell so indecently in love with was taken away by his mother because Lord Coombe was your mother’s admirer and he was such a sinner that even a baby was contaminated by him! Donal Muir is a young man by this time. I wonder what his mother would do now if he turned up at your mistress’ house—that’s what she is, you know, your mistress—and began to make love to you.” She laughed outright22. “You’ll get into all sorts of messes, but that would be the nicest one!”
 
Robin could only stand and gaze at her. Her moment’s fire had died down. Without warning, out of the past a wave rose and overwhelmed her then and there. It bore with it the wild woe23 of the morning when a child had waited in the spring sun and her world had fallen into nothingness. It came back—the broken-hearted anguish24, the utter helpless desolation, as if she stood in the midst of it again, as if it had never passed. It was a re-incarnation. She could not bear it.
 
“Do you hate me—as I hate Lord Coombe?” she cried out. “Do you want unhappy things to happen to me? Oh! Mother, why!” She had never said “Mother” before. Nature said it for her here. The piteous appeal of her youth and lonely young rush of tears was almost intolerably sweet. Through some subtle cause it added to the thing in her which Feather resented and longed to trouble and to hurt.
 
“You are a spiteful little cat!” she sprang up to exclaim, standing25 close and face to face with her. “You think I am an old thing and that I’m jealous of you! Because you’re pretty and a girl you think women past thirty don’t count. You’ll find out. Mrs. Muir will count and she’s forty if she’s a day. Her son’s such a beauty that people go mad over him. And he worships her—and he’s her slave. I wish you would get into some mess you couldn’t get out of! Don’t come to me if you do.”
 
The wide beauty of Robin’s gaze and her tear wet bloom were too much. Feather was quite close to her. The spiteful schoolgirl impulse got the better of her.
 
“Don’t make eyes at me like that,” she cried, and she actually gave the rose cheek nearest her a sounding little slap, “There!” she exclaimed hysterically26 and she turned about and ran out of the room crying herself.
 
Robin had parted from Mademoiselle Vallé at Charing27 Cross Station on the afternoon of the same day, but the night before they had sat up late together and talked a long time. In effect Mademoiselle had said also, “You are going out into the world,” but she had not approached the matter in Mrs. Gareth-Lawless’ mood. One may have charge of a girl and be her daily companion for years, but there are certain things the very years themselves make it increasingly difficult to say to her. And after all why should one state difficult things in exact phrases unless one lacks breeding and is curious. Anxious she had been at times, but not curious. So it was that even on this night of their parting it was not she who spoke28.
 
It was after a few minutes of sitting in silence and looking at the fire that Robin broke in upon the quiet which had seemed to hold them both.
 
“I must learn to remember always that I am a sort of servant. I must be very careful. It will be easier for me to realize that I am not in my own house than it would be for other girls. I have not allowed Dowie to dress me for a good many weeks. I have learned how to do everything for myself quite well.”
 
“But Dowie will be in the house with you and the Duchess is very kind.”
 
“Every night I have begun my prayers by thanking God for leaving me Dowie,” the girl said. “I have begun them and ended them with the same words.” She looked about her and then broke out as if involuntarily. “I shall be away from here. I shall not wear anything or eat anything or sleep on any bed I have not paid for myself.”
 
“These rooms are very pretty. We have been very comfortable here,” Mademoiselle said. Suddenly she felt that if she waited a few moments she would know definitely things she had previously29 only guessed at. “Have you no little regrets?”
 
“No,” answered Robin, “No.”
 
She stood upon the hearth30 with her hands behind her. Mademoiselle felt as if her fingers were twisting themselves together and the Frenchwoman was peculiarly moved by the fact that she looked like a slim jeune fille of a creature saying a lesson. The lesson opened in this wise.
 
“I don’t know when I first began to know that I was different from all other children,” she said in a soft, hot voice—if a voice can express heat. “Perhaps a child who has nothing—nothing—is obliged to begin to think before it knows what thoughts are. If they play and are loved and amused they have no time for anything but growing and being happy. You never saw the dreadful little rooms upstairs——”
 
“Dowie has told me of them,” said Mademoiselle.
 
“Another child might have forgotten them. I never shall. I—I was so little and they were full of something awful. It was loneliness. The first time Andrews pinched me was one day when the thing frightened me and I suddenly began to cry quite loud. I used to stare out of the window and—I don’t know when I noticed it first—I could see the children being taken out by their nurses. And there were always two or three of them and they laughed and talked and skipped. The nurses used to laugh and talk too. Andrews never did. When she took me to the gardens the other nurses sat together and chattered31 and their children played games with other children. Once a little girl began to talk to me and her nurse called her away. Andrews was very angry and jerked me by my arm and told me that if ever I spoke to a child again she would pinch me.”
 
“Devil!” exclaimed the Frenchwoman.
 
“I used to think and think, but I could never understand. How could I?”
 
“A baby!” cried Mademoiselle Vallé and she got up and took her in her arms and kissed her. “Chère petite ange!” she murmured. When she sat down again her cheeks were wet. Robin’s were wet also, but she touched them with her handkerchief quickly and dried them. It was as if she had faltered32 for a moment in her lesson.
 
“Did Dowie ever tell you anything about Donal?” she asked hesitatingly.
 
“Something. He was the little boy you played with?”
 
“Yes. He was the first human creature,” she said it very slowly as if trying to find the right words to express what she meant, “—the first human creature I had ever known. You see Mademoiselle, he—he knew everything. He had always been happy, he belonged to people and things. I belonged to nobody and nothing. If I had been like him he would not have seemed so wonderful to me. I was in a kind of delirium33 of joy. If a creature who had been deaf dumb and blind had suddenly awakened34, and seeing on a summer day in a world full of flowers and sun—it might have seemed to them as it seemed to me.”
 
“You have remembered it through all the years,” said Mademoiselle, “like that?”
 
“It was the first time I became alive. One could not forget it. We only played as children play but—it was a delirium of joy. I could not bear to go to sleep at night and forget it for a moment. Yes, I remember it—like that. There is a dream I have every now and then and it is more real than—than this is—” with a wave of her hand about her. “I am always in a real garden playing with a real Donal. And his eyes—his eyes—” she paused and thought, “There is a look in them that is like—it is just like—that first morning.”
 
The change which passed over her face the next moment might have been said to seem to obliterate35 all trace of the childish memory.
 
“He was taken away by his mother. That was the beginning of my finding out,” she said. “I heard Andrews talking to her sister and in a baby way I gathered that Lord Coombe had sent him. I hated Lord Coombe for years before I found out that he hadn’t—and that there was another reason. After that it took time to puzzle things out and piece them together. But at last I found out what the reason had been. Then I began to make plans. These are not my rooms,” glancing about her again, “—these are not my clothes,” with a little pull at her dress. “I’m not ‘a strong character’, Mademoiselle, as I wanted to be, but I haven’t one little regret—not one.” She kneeled down and put her arms round her old friend’s waist, lifting her face. “I’m like a leaf blown about by the wind. I don’t know what it will do with me. Where do leaves go? One never knows really.”
 
She put her face down on Mademoiselle’s knee then and cried with soft bitterness.
 
When she bade her good-bye at Charing Cross Station and stood and watched the train until it was quite out of sight, afterwards she went back to the rooms for which she felt no regrets. And before she went to bed that night Feather came and gave her farewell maternal36 advice and warning.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
2 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
3 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
4 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
5 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
6 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
7 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
8 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
9 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
10 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
11 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
12 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
13 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
14 censor GrDz7     
n./vt.审查,审查员;删改
参考例句:
  • The film has not been viewed by the censor.这部影片还未经审查人员审查。
  • The play was banned by the censor.该剧本被查禁了。
15 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
16 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
17 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
18 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
19 abhor 7y4z7     
v.憎恶;痛恨
参考例句:
  • They abhor all forms of racial discrimination.他们憎恶任何形式的种族歧视。
  • They abhor all the nations who have different ideology and regime.他们仇视所有意识形态和制度与他们不同的国家。
20 rebounded 7c3c38746f183ba5eac1521bcd358376     
弹回( rebound的过去式和过去分词 ); 反弹; 产生反作用; 未能奏效
参考例句:
  • The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回,欧文头球将球攻进。
  • The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。
21 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
22 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
23 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
24 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
25 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
26 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
27 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
30 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
31 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
32 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
33 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
34 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
35 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
36 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533