小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Cock and Anchor » CHAPTER V
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 OF O'CONNOR'S MOONLIGHT WALK TO THE "COCK AND ANCHOR," AND WHAT BEFELL HIM BY THE WAY.
 
As soon as O'Connor had made some little way from the scene of his sudden and agitating1 interview with Miss Ashwoode, he slackened his pace, and with slow steps began to retrace2 his way toward the city. So listless and interrupted was his progress, that the sun had descended3, and twilight4 was fast melting into darkness before he reached that point in the road at which diverged5 the sequestered6 path which he had followed. As he approached the spot, he observed a small man, with a pipe in his mouth, and his person arranged in an attitude of ease and graceful7 negligence8, admirably calculated to exhibit the symmetry and perfection of his bodily proportions. This man had planted himself in the middle of the road, so as completely to command the pass, and, as our reader need scarcely be informed, was no other than Larry Toole—the important personage to whom we have already introduced him.
 
As O'Connor approached, Larry advanced, with a slow and dignified9 motion, to receive him: and removing his pipe from his mouth with a nonchalant air, he compressed the lighted contents of the bowl with his finger, and then deposited the utensil10 in his coat pocket, at the same time, executing, in a very becoming manner, his most courtly bow. Somewhat surprised, and by no means pleasantly, at an interruption of so unlooked-for a kind, O'Connor observed, impatiently, "I have neither time nor temper, friend, to suffer delay or listen to foolery;" and observing that Larry was preparing to follow him, he added curtly11, "I desire no company, sirrah, and choose to be alone."
 
"An' it's exactly because you wish to be alone, and likes solitude," observed the little man, "that you and me will shoot, being formed by the bountiful hand iv nature, barrin' a few small exceptions,"—here he glanced complacently12 at his right leg, which was a little in advance of its companion—"as similiar as two eggs."
 
Being in no mood to tolerate, far less to encourage this annoying intrusion, O'Connor pursued his way at a quickened pace, and in obstinate13 silence, and in a little time exhibited a total and very mortifying14 forgetfulness of Mr. Toole's bodily proximity15. That gentleman, however, was not so easily to be shaken off—he perseveringly16 followed, keeping a pace or two behind.
 
"It's parfectly unconthrovertible," pursued that worthy18, with considerable solemnity and emphasis, "and at laste as plain as the nose on your face, that you haven't the smallest taste of a conciption who it is you're spakin' too, Mr. O'Connor."
 
"And pray who may you be, friend?" inquired he, somewhat surprised at being thus addressed by name.
 
"Who else would I be, your honour," rejoined the persevering17 applicant—"who else could I be, if you had but a glimmer19 iv light to contemplate20 my forrum and fatures, but Laurence Toole—called by the men for the most part Misthur Toole, and (he added in a softened21 tone) by the girls most commonly designated Larry."
 
"Ha—Larry—Larry Toole!" exclaimed O'Connor, half reconciled to an intrusion up to that moment so ill endured. "Well, Larry, tell me briefly22 how are the family at the manor23, yonder?"
 
"Why, plase your honour," rejoined Larry, promptly24, "the ould masthur, that's Sir Richard, is much oftener gouty than good-humoured, and more's the pity. I b'lieve he's breaking down very fast, and small blame to him, for he lived hard, like a rale honourable25 gentleman. An' then, the young masthur, that's Masthur Henry—but you didn't know him so well—he's getting on at the divil's rate—scatt'ring guineas like small shot. They say he plays away a power of money; and he and the masthur himself has often hard words enough between them about the way things is goin' on; but he ates and dhrinks well, an' the health he gets is as good as he wants for his purposes."
 
"Well—but your young mistress," suggested O'Connor—"you have not told me yet how Miss Ashwoode has been ever since. How have her health and spirits been—has she been well?"
 
"Mixed middlin', like belly26 bacon," replied Mr. Toole, with an air of profound sympathy—"shilly-shally, sir—off an' on, like an April day—sometimes atin' her victuals27, sometimes lavin' them—no sartainty. I think the ould masthur's gout and crossness, and the young one's vagaries28, is frettin' her; and it's sorry I am to see it. An' there's Miss Emily—that's Miss Copland—a rale jovial29 slip iv a young lady. I think you've seen her once or twice up at the manor; but now, since her father, the ould General, died, she is stayin' for good with the family. She's a fine lady, and" (drawing close to O'Connor, and speaking with very significant emphasis) "she has ten thousand pounds of her own—do you mind me, ten thousand—it's a good fortune—is not it, sir?"
 
He paused for a moment, and receiving no answer, which he interpreted as a sign that the announcement was operating as it ought, he added with a confidential30 wink—
 
"I thought I might as well put you up to it, you know, for no one knows where a blessin' may light."
 
"Larry," said O'Connor, after a considerable silence, somewhat abruptly31 and suddenly recollecting32 the presence of that little person—"if you have aught to say to me, speak it quickly. What may your business be?"
 
"Why, sir," replied he, "the long and short of it is, I left Sir Richard more than a week since. Not that I was turned away—no, Mr. O'Connor," continued Mr. Toole, with edifying33 majesty34, "no sich thing at all in the wide world. My resignation, sir, was the fruit of my own solemn convictions—for the five years I was with the family, I had no comfort, or aise, or pace. I may as well spake plain to you, sir, for you, like myself, is young"—Mr. Toole was certainly at the wrong side of fifty—"you can aisily understand me, sir, when I say that I'm the victim iv romance, bad cess to it—romance, sir; my buzzam, sir, was always open to tindher impressions—impressions, sir, that came into it as natural as pigs into a pittaty garden. I could not shut them out—the short and the long iv it is, I was always fallin' in love, since I was the size iv a quart pot—eternally fallin' in love." Mr. Toole sighed, and then resumed. "I done my best to smother35 my emotions, but passion, sir, young and ardent36 passion, is impossible to be suppressed: you might as well be trying to keep strong beer in starred bottles durin' the pariod iv the dog days. But I never knew rightly what love was all out, in rale, terrible perfection, antil Mistress Betsy came to live in the family. I'll not attempt to describe her—it's enough to say she fixed37 my affections, and done for myself. She is own maid to the young mistress. I need not expectorate upon the progress iv my courtship—it's quite enough to observe, that for a considherable time my path was strewed38 with flowers, antil a young chap—an English bliggard, one Peter Clout39—an' it's many's the clout he got, the Lord be thanked for that same!—a lump iv a chap ten times as ugly as the divil, and without more shapes about him than a pound of cruds—an impittant, ignorant, presumptious, bothered, bosthoon—antil this gentleman—this Misthur Peter Clout, made his b——y appearance; then all at once the divil's delight began. Betsy—the lovely Betsy Carey—the lovely, the vartious, the beautiful, and the exalted—began to play thricks. I know she was in love with me—over head and ears, as bad as myself—but woman is a mystarious agent, an' bangs Banagher. Long as I've been larnin', I never could larn why it is they take delight in tormentin' the tindher-hearted."
 
This reflection was uttered in a tone of tender woe40, and the speaker paused for some symptom of assent41 from his auditor42. It is, however, hardly necessary to say that he paused in vain. O'Connor had enough to occupy his mind; and so far from listening to his companion's narrative43, he was scarcely conscious that Mr. Toole, in bodily presence, was walking beside him. That "tindher-hearted" individual accordingly resumed the thread of his discourse44.
 
"But, at any rate, she laid herself out to make me jealous of Peter Clout; and, with the blessin' iv the divil, she succeeded complately. Things were going on this way—she lettin' on to be mighty45 fond iv Peter, an' me gettin' angrier an' angrier, and Mr. Clout more an' more impittent every day, antill I seen there was no use in purtendin'; so one mornin' when we were both of us—myself and Mr. Peter Clout—clainin' up the things in the pantry, I thought I might as well have a bit iv discourse with him—when I seen, do ye mind, there was no use in mortifyin' the chap with contempt, for I did not spake to him, good, bad, or indifferent, for more than a fortnight, an' he was so ignorant and unmannerly he never noticed the differ. When I seen there was no use in keepin' him at a distance, says I to him one day in the panthry—'Mr. Clout,' says I, 'your conduct in regard iv some persons in this house,' says I, 'is iv a description that may be shuitable to the English spalpeens,' says I, 'but is about as like the conduct of a gintleman,' says I, 'as blackin' is to plate powder.' So he turns round, an' he looks at me as if I was a Pollyphamius. 'Mind your work,' says I, 'young man, an' don't be lookin' at me as if I was a hathian godess,' says I. 'It's Mr. Toole that's speakin' to you, an' you betther mind what he says. The long an' the short iv it is, I don't like you to be hugger-muggering with a sartain delicate famale in this establishment; an' if I catch you talkin' any more to Misthress Betsy Carey, I give you fair notice, it's at your own apparel. Beware of me—for as sure as you don't behave to my likin', you might as well be in the one panthry with a hyania,' says I, an' it was thrue for me, an' it was the same way with my father before me, an' all the Tooles up to the time of Noah's ark. In pace I'm a turtle-dove all out; but once I'm riz, I'm a rale tarin' vulture."
 
Here Mr. Toole paused to call up a look, and after a grim shake of the head, he resumed.
 
"Things went on aisy enough for a day or two, antill I happened to walk into the sarvants' hall, an' who should I see but Mr. Clout sittin' on the same stool with Misthriss Betsy, an' his arm round her waist—so when I see that, before any iv them could come between us, with the fair madness I made one jump at him, an' we both had one another by the windpipe before you'd have time to bless yourself. Well, round an' round we went, rowlin' with our heads and backs agin the walls, an' divil a spot of us but was black an' blue, antill we kem to the chimney; an' sure enough when we did, down we rowled both together, glory be to God! into the fire, an' upset a kittle iv wather on top iv us; an' with that there was sich a screechin' among the women, an' maybe a small taste from ourselves, that the masthur kem in, an' if he didn't lay on us with his walkin' stick it's no matter; but, at any rate, as soon as we recovered from the scaldin' an' the bruises46. I retired47, an' the English chap was turned away; an' that's the whole story, an' I tuk my oath that I'll never go into sarvice in a family again. I can't make any hand of women—they're made for desthroyin' all sorts iv pace iv mind—they're etarnally triflin' with the most sarious and sacred emotions. I'll never sarve any but single gentlemen from this out, if I was to be sacrificed for it—never a bit, by the hokey!"
 
So saying, Mr. Toole, having, in the course of his harangue48, reproduced his pipe from his pocket, with a view to flourish it in emphatic49 accompaniment with the cadences50 of his voice, smote51 the bowl of it upon the edge of his cocked hat, which he held in his hand, with so much passion, that the head of the pipe flew across the road, and was for ever lost among the docks and nettles52. One glance he deigned53 to the stump54 which remained in his hand, and then, with an air of romantic recklessness which laughs at all sacrifices, he flung it disdainfully from him, clapped his cocked hat upon his head with a vehemence55 which brought it nearly to the bridge of his nose, and, planting his hands in his breeches pockets, he glanced at the stars with a scowl56 which, if they take any note of things terrestrial, must have filled them with alarm.
 
Suddenly recollecting himself, Mr. Toole perceived that his intended master, having walked on, had left him considerably57 behind; he therefore put himself into an easy amble58, which speedily brought him up with the chase.
 
"Mr. O'Connor, plase your honour," he exclaimed, "sure it's not possible it's goin' to lave me behind you are, an' me so proud iv your company; an', moreover, after axin' you for a situation—that is, always supposin' you want the sarvices iv a rale dashin' young fellow, that's up to everything, an' willing to sarve you in any incapacity. An' by gorra, sir," continued he, pathetically, "it's next door to a charity to take me, for I've but one crown in the wide world left, an' I must change it to-night; an' once I change money, the shillin's makes off with themselves like a hat full of sparrows into the elements, the Lord knows where."
 
With a desolate59 recklessness, he chucked the crown-piece into the air, caught it in his palm, and walked silently on.
 
"Well, well," said O'Connor, "if you choose to make so uncertain an engagement as for the term of my stay in Dublin, you are welcome to be my servant for so long."
 
"It's a bargain," shouted Mr. Toole—"a bargain, plase your honour, done and done on both sides. I'm your man—hurra!"
 
They had already entered the suburbs, and before many minutes were involved in the dark and narrow streets, threading their way, as best they might, toward the genial60 harbourage of the "Cock and Anchor."
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 agitating bfcde57ee78745fdaeb81ea7fca04ae8     
搅动( agitate的现在分词 ); 激怒; 使焦虑不安; (尤指为法律、社会状况的改变而)激烈争论
参考例句:
  • political groups agitating for social change 鼓吹社会变革的政治团体
  • They are agitating to assert autonomy. 他们正在鼓吹实行自治。
2 retrace VjUzyj     
v.折回;追溯,探源
参考例句:
  • He retraced his steps to the spot where he'd left the case.他折回到他丢下箱子的地方。
  • You must retrace your steps.你必须折回原来走过的路。
3 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
4 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
5 diverged db5a93fff259ad3ff2017a64912fa156     
分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳
参考例句:
  • Who knows when we'll meet again? 不知几时咱们能再见面!
  • At what time do you get up? 你几时起床?
6 sequestered 0ceab16bc48aa9b4ed97d60eeed591f8     
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押
参考例句:
  • The jury is expected to be sequestered for at least two months. 陪审团渴望被隔离至少两个月。 来自《简明英汉词典》
  • Everything he owned was sequestered. 他的一切都被扣押了。 来自《简明英汉词典》
7 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
8 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
9 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
10 utensil 4KjzJ     
n.器皿,用具
参考例句:
  • The best carving utensil is a long, sharp, flexible knife.最好的雕刻工具是锋利而柔韧的长刻刀。
  • Wok is a very common cooking utensil in every Chinese family.炒菜锅是每个中国人家庭里很常用的厨房食用具。
11 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
12 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
13 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
14 mortifying b4c9d41e6df2931de61ad9c0703750cd     
adj.抑制的,苦修的v.使受辱( mortify的现在分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then. 我已经说过我不爱她,而且时时以伤害她的虚荣心为乐。 来自辞典例句
  • It was mortifying to know he had heard every word. 知道他听到了每一句话后真是尴尬。 来自互联网
15 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
16 perseveringly d3d27e295762932233d03b60f986deb8     
坚定地
参考例句:
  • The Chinese people perseveringly support the just struggles of the oppressed people and nations the world over. 中国人民坚持不渝地支持全世界被压迫人民和民族的正义斗争。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Men should have high aspirations; students should study perseveringly. 人贵有志,学贵有恒。 来自互联网
17 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
18 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
19 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
20 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
21 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
22 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
23 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
24 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
25 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
26 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
27 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
28 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
29 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
30 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
31 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
32 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
33 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
34 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
35 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
36 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
37 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
38 strewed c21d6871b6a90e9a93a5a73cdae66155     
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • Papers strewed the floor. 文件扔了一地。 来自《简明英汉词典》
  • Autumn leaves strewed the lawn. 草地上撒满了秋叶。 来自《现代英汉综合大词典》
39 clout GXhzG     
n.用手猛击;权力,影响力
参考例句:
  • The queen may have privilege but she has no real political clout.女王有特权,但无真正的政治影响力。
  • He gave the little boy a clout on the head.他在那小男孩的头部打了一下。
40 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
41 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
42 auditor My5ziV     
n.审计员,旁听着
参考例句:
  • The auditor was required to produce his working papers.那个审计员被要求提供其工作底稿。
  • The auditor examines the accounts of all county officers and departments.审计员查对所有县官员及各部门的帐目。
43 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
44 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
45 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
46 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
47 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
48 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
49 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
50 cadences 223bef8d3b558abb3ff19570aacb4a63     
n.(声音的)抑扬顿挫( cadence的名词复数 );节奏;韵律;调子
参考例句:
  • He delivered his words in slow, measured cadences. 他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He recognized the Polish cadences in her voice. 他从她的口音中听出了波兰腔。 来自辞典例句
51 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
52 nettles 820f41b2406934cd03676362b597a2fe     
n.荨麻( nettle的名词复数 )
参考例句:
  • I tingle where I sat in the nettles. 我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • This bleak place overgrown with nettles was the churchyard. 那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓。 来自辞典例句
53 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
54 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
55 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
56 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
57 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
58 amble dL1y6     
vi.缓行,漫步
参考例句:
  • The horse is walking at an amble.这匹马正在溜蹄行走。
  • Every evening,they amble along the bank. 每天晚上,他们都沿着江边悠闲地散步。
59 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
60 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533