小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Cock and Anchor » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
THE TRAITOR1.
 
Upon the day following, O'Connor had not yet received any answer to his letter. He was, however, not a little surprised instead to receive a second visit from young Ashwoode.
 
"I am very glad, my dear O'Connor," said the young man as he entered, "to have found you alone. I have been wishing very much for this opportunity, and was half afraid as I came upstairs that I should again have been disappointed. The fact is, I wish much to speak to you upon a subject of great difficulty and delicacy—one in which, however, I naturally feel so strong an interest, that I may speak to you upon it, and freely, too, without impertinence. I allude2 to your attachment3 to my sister. Do not imagine, my dear O'Connor, that I am going to lecture you on prudence4 and all that; and above all, my dear fellow, do not think I want to tax your confidence more deeply than you are willing I should; I know quite enough for all I would suggest; I know the plain fact that you love my sister—I have long known it, and this is enough."
 
"Well, sir, what follows?" said O'Connor, dejectedly.
 
"Do not call me sir—call me friend—fellow—fool—anything you please but that," replied Ashwoode, kindly5; and after a brief pause, he continued: "I need not, and cannot disguise it from you, that I was much opposed to this, and vexed6 extremely at the girl's encouragement of what I considered a most imprudent suit. I have, however, learned to think differently—very differently. After all my littlenesses and pettishness7, for which you must have, if not abhorred8, at least despised me from your very heart—after all this, I say, your noble conduct in risking your own life to save my worthless blood is what I never can enough admire, and honour, and thank." Here he grasped O'Connor's hand, and shook it warmly. "After this, I tell you, O'Connor, that were there offered to me, on my sister's behoof, on the one side the most brilliant alliance in wealth and rank that ever ambition dreamed of, and upon the other side this hand of yours, I would, so heaven is my witness, forego every allurement9 of titles, rank, and riches, and give my sister to you. I have come here, O'Connor, frankly10 to offer you my aid and advice—to prove to you my sincerity11, and, if possible, to realize your wishes."
 
O'Connor could hardly believe his senses. Here was the man who, scarcely six days since, he felt assured, would more readily have suffered him to thrust him through the body than consent to his marriage with Mary Ashwoode, now not merely consenting to it, but offering cordially and spontaneously all the assistance in his power towards effecting that very object. Had he heard him aright? One look at his expressive12 face—the kindly pressure of his hand—everything assured him that he had justly comprehended all that Ashwoode had spoken, and a glow of hope, warmer than had visited him for years, cheered his heart.
 
"In the meantime," continued Ashwoode, "I must tell you exactly how matters stand at Morley Court. The Earl of Aspenly, of whom you may have heard, is paying his addresses to my sister."
 
"The Earl of Aspenly," echoed O'Connor, slightly colouring. "I had not heard of this before—she did not name him."
 
"Yet she has known it a good while," returned Ashwoode, with well-affected surprise—"a month, I believe, or more. He's now at Morley Court, and means to make some stay—are you sure she never mentioned him?"
 
"Titled, and, of course, rich," said O'Connor, scarce hearing the question. "Why should I have heard of this by chance, and from another—why this reserve—this silence?"
 
"Nay13, nay," replied Henry, "you must not run away with the matter thus. Mary may have forgotten it, or—or not liked to tell you—not cared to give you needless uneasiness."
 
"I wish she had—I wish she had—I am—I am, indeed, Ashwoode, very, very unhappy," said O'Connor, with extreme dejection. "Forgive me—forgive my folly14, since folly it seems—I fear I weary you."
 
"Well, well, since it seems you have not heard of it," rejoined Henry, carelessly throwing himself back in his chair, "you may as well learn it now—not that there is any real cause of alarm in the matter, as I shall presently show you, but simply that you may understand the position of the enemy. Lord Aspenly, then, is at present at Morley Court, where he is received as Mary's lover—observe me, only as her lover—not yet, and I trust never as her accepted lover."
 
"Go on—pray go on," said O'Connor, with suppressed but agonized15 anxiety.
 
"Now, though my father is very hot about the match," resumed his visitor, "it may appear strange enough to you that I never was. There are a few—a very few—advantages in the matter, of course, viewing it merely in its worldly aspect. But Lord Aspenly's property is a good deal embarrassed, and he is of violently Whig politics and connections, the very thing most hated by my old Tory uncle, Oliver French, whom my father has been anxious to cultivate; besides, the disparity in years is so very great that it is ridiculous—I might almost say indecent—and this even in point of family standing16, and indeed of reputation, putting aside every better consideration, is objectionable. I have urged all these things upon my father, and perhaps we should not find any insurmountable obstacle there; but the fact is, there is another difficulty, one of which until this morning I never dreamed—the most whimsical difficulty imaginable." Here the young man raised his eyebrows18, and laughed faintly, while he looked upon the floor, and O'Connor, with increasing earnestness, implored19 him to proceed. "It appears so very absurd and perverse20 an obstacle," continued Ashwoode, with a very quizzical expression, "that one does not exactly know how to encounter it—to say the truth, I think that the girl is a little—perhaps the least imaginable degree—taken—dazzled—caught by the notion of being a countess; it's very natural, you know, but then I would have expected better from her."
 
"By heavens, it is impossible!" exclaimed O'Connor, starting to his feet; "I cannot believe it; you must, indeed, my dear Ashwoode, you must have been deceived."
 
"Well, then," rejoined the young man, "I have lost my skill in reading young ladies' minds—that's all; but even though I should be right—and never believe me if I am not right—it does not follow that the giddy whim17 won't pass away just as suddenly as it came; her most lasting21 impressions—with, I should hope, one exception—were never very enduring. I have been talking to her for nearly half an hour this morning—laughing with her about Lord Aspenly's suit, and building castles in the air about what she will and what she won't do when she's a countess. But, by the way, how did you let her know that you intend returning to France at the end of this month, only, as she told me, however, for a few weeks? She mentioned it yesterday incidentally. Well, it is a comfort that I hear your secrets, though you won't entrust22 them to me. But do not, my dear fellow—do not look so very black—you very much overrate the firmness of women's minds, and greatly indeed exaggerate that of my sister's character if you believe that this vexatious whim which has entered her giddy pate23 will remain there longer than a week. The simple fact is that the excitement and bustle24 of all this has produced an unusual flow of high spirits, which will, of course, subside25 with the novelty of the occasion. Pshaw! why so cast down?—there is nothing in the matter to surprise one—the caprice of women knows do rule. I tell you I would almost stake my reputation as a prophet, that when this giddy excitement passes away, her feelings will return to their old channel." O'Connor still paced the room in silence. "Meanwhile," continued the young man, "if anything occur to you—if I can be useful to you in any way, command me absolutely, and till you see me next, take heart of grace." He grasped O'Connor's hand—it was cold as clay; and bidding him farewell, once more took his departure.
 
"Well," thought he, as he threw his leg across his high-bred gelding at the inn door, "I have shot the first shaft26 home."
 
And so he had, for the heart at which it was directed, unfenced by suspicion, lay open to his traitorous27 practices. O'Connor's letter, an urgent and a touching28 one, was still unanswered; it never for a moment crossed his mind that it had not reached the hand for which it was intended. The maid who had faithfully delivered all the letters which had passed between them had herself received it; and young Ashwoode had but the moment before mentioned, from his sister's lips, the subject on which it was written—his meditated29 departure for France. This, too, it appeared, she had spoken of in the midst of gay and light-hearted trilling, and projects of approaching magnificence and dissipation with his rich and noble rival. Twice since the delivery of that letter had his servant seen Miss Ashwoode's maid; and in the communicative colloquy30 which had ensued she had told—no doubt according to well-planned instructions—how gay and unusually merry her mistress was, and how she passed whole hours at her toilet, and the rest of her time in the companionship of Lord Aspenly—so that between his lordship's society, and her own preparations for it, she had scarcely allowed herself time to read the letter in question, much less to answer it.
 
All these things served to fill O'Connor's mind with vague but agonizing31 doubts—doubts which he vainly strove to combat; fears which had not their birth in an alarmed imagination, but which, alas32! were but too surely approved by reason. The notion of a systematic33 plot, embracing so many agents, and conducted with such deep and hellish hypocrisy34, with the sole purpose of destroying affections the most beautiful, and of alienating35 hearts the truest, was a thought so monstrous36 and unnatural37 that it never for a second flashed upon his mind; still his heart struggled strongly against despair. Spite of all that looked gloomy in what he saw—spite of the boding38 suggestions of his worst fears, he would not believe her false to him—that she who had so long and so well loved and trusted him—she whose gentle heart he knew unchanged and unchilled by years, and distance, and misfortunes—that she should, after all, have fallen away from him, and given up that heart, which once was his, to vanity and the hollow glitter of the world—this he could hardly bring himself to believe, yet what was he to think? alas! what?
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
2 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
3 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
4 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
5 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
6 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
7 pettishness 18fef6b070772a7a9ceea3c7f3e8ced4     
参考例句:
  • For me, her pettishness is one of her charms, I confess it. 对我来说,我承认,她的怪脾气正是她的可爱之处。 来自辞典例句
  • The pettishness that might be caressed into fondness had yielded to a listless apathy. 原先那种暴性子,本来还可以被爱抚软化成娇气,现在却变成冷淡无情了。 来自辞典例句
8 abhorred 8cf94fb5a6556e11d51fd5195d8700dd     
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰
参考例句:
  • He abhorred the thoughts of stripping me and making me miserable. 他憎恶把我掠夺干净,使我受苦的那个念头。 来自辞典例句
  • Each of these oracles hated a particular phrase. Liu the Sage abhorred "Not right for sowing". 二诸葛忌讳“不宜栽种”,三仙姑忌讳“米烂了”。 来自汉英文学 - 中国现代小说
9 allurement GLpyq     
n.诱惑物
参考例句:
  • Money is a kind of allurement for us.对我们来说金钱是种诱惑物。
  • The big cities are full of allurements on which to spend money.大城市充满形形色色诱人花钱的事物。
10 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
11 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
12 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
13 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
14 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
15 agonized Oz5zc6     
v.使(极度)痛苦,折磨( agonize的过去式和过去分词 );苦斗;苦苦思索;感到极度痛苦
参考例句:
  • All the time they agonized and prayed. 他们一直在忍受痛苦并且祈祷。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She agonized herself with the thought of her loss. 她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中。 来自辞典例句
16 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
17 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
18 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
19 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
20 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
21 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
22 entrust JoLxh     
v.信赖,信托,交托
参考例句:
  • I couldn't entrust my children to strangers.我不能把孩子交给陌生人照看。
  • They can be entrusted to solve major national problems.可以委托他们解决重大国家问题。
23 pate pmqzS9     
n.头顶;光顶
参考例句:
  • The few strands of white hair at the back of his gourd-like pate also quivered.他那长在半个葫芦样的头上的白发,也随着笑声一齐抖动着。
  • He removed his hat to reveal a glowing bald pate.他脱下帽子,露出了发亮的光头。
24 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
25 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
26 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
27 traitorous 938beb8f257e13202e2f1107668c59b0     
adj. 叛国的, 不忠的, 背信弃义的
参考例句:
  • All traitorous persons and cliques came to no good end. 所有的叛徒及叛徒集团都没好下场。
  • Most of the time I keep such traitorous thoughts to myself. 这种叛逆思想我不大向别人暴露。
28 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
29 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
30 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
31 agonizing PzXzcC     
adj.痛苦难忍的;使人苦恼的v.使极度痛苦;折磨(agonize的ing形式)
参考例句:
  • I spent days agonizing over whether to take the job or not. 我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
  • his father's agonizing death 他父亲极度痛苦的死
32 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
33 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
34 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
35 alienating a75c0151022d87fba443c8b9713ff270     
v.使疏远( alienate的现在分词 );使不友好;转让;让渡(财产等)
参考例句:
  • The phenomena of alienation are widespread. Sports are also alienating. 异化现象普遍存在,体育运动也不例外。 来自互联网
  • How can you appeal to them without alienating the mainstream crowd? 你是怎么在不疏忽主流玩家的情况下吸引住他们呢? 来自互联网
36 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
37 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
38 boding Kx4znD     
adj.凶兆的,先兆的n.凶兆,前兆,预感v.预示,预告,预言( bode的现在分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • Whispers passed along, and a boding uneasiness took possession of every countenance. 到处窃窃私语,人人脸上露出不祥的焦虑。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • The lady shook upon her companion's knees as she heard that boding sound. 女士听到那不详的声音,开始在她同伴的膝上颤抖。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533