小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Cock and Anchor » CHAPTER 47
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 47
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "THE JOLLY BOWLERS1"—THE DOUBLE FRAY2 AND THE FLIGHT.
 
At the time of which we write, there lay at the southern extremity3 of the city of Dublin, a bowling-green of fashionable resort, well known as "Cullen's Green." For greater privacy it was enclosed by a brick wall of considerable height, which again was surrounded by stately rows of lofty and ancient elms. A few humble4 dwellings5 were clustered about it; and through one of them, a low, tiled public-house, lay the entrance into this place of pastime. Thitherward O'Connor and O'Hanlon, having left their horses at the "Cock and Anchor," were led by the wily Italian.
 
"The players you say, will not stop till dusk," said O'Connor; "we can go in, and I shall wait until the party have broken up, to speak to Ashwoode; in the interval6 we can mix with the spectators, and so escape remark."
 
They were now approaching the little tavern7 embowered in tufted trees, and as they advanced, they perceived a number of hack8 carriages and led horses congregated9 upon the road about its entrance.
 
"Sir Henry is within; that iron-grey is his horse; sangue dun dua, there is no mistake," observed the Neapolitan.
 
The little party entered the humble tavern, but here they were encountered by a new difficulty.
 
"You can't get in to-night, gentlemen—sorry to disappint, gentlemen; but the green's engaged," said mine host, with an air of mysterious importance; "a private party, engaged two days since for fear of a disappint."
 
"Are they so strictly10 private, that they would not suffer two gentlemen to be spectators of their play?" inquired O'Hanlon.
 
"My orders is not to let anyone in, good, bad, or indifferent, while they are playing the match; that's my orders," replied the man; "sorry to disappint, but can't break my word with the gentlemen, you know."
 
"Is there any other entrance into the bowling-green?" inquired O'Connor, "except through that door."
 
"Divil a one, sir, where would it be?—divil a one, gentlemen," replied mine host, "no other way in or out."
 
"We will rest ourselves here for a time, then," said O'Connor.
 
Accordingly the party seated themselves in the low-roofed chamber11 through which the bowlers on quitting the ground must necessarily pass; and calling for some liquor to prevent suspicion, moodily12 awaited the appearance of the young baronet and his companions. Many a stern, impatient glance of expectation did O'Connor direct to the old door which alone separated him from the traitor13 and hypocrite who had with such monstrous14 fraud practised upon his unsuspecting confidence. At length he heard gay laughter and the tread of many feet approaching; the proprietor15 of "The Jolly Bowlers" opened the door, and several merry groups passed them by and took their departure, but O'Connor's eye in vain sought among them the form of young Ashwoode.
 
"I see the grey horse still at the door; I know it as well as I know my own hand," said the Italian; "as sure as I am leeving man, Sir Henry is there still."
 
After an interval so considerable that O'Connor almost despaired of the appearance of Ashwoode, voices were again audible, and steps approaching the door-way at a slow pace; the time between the first approach of those sounds, and the actual appearance of those who caused them, appeared to the overwrought anxiety of O'Connor all but interminable. At length, however, two figures entered from the bowling-green—the one was that of a spare but dignified-looking man, somewhat advanced in years, but carrying in his countenance16 a singular expression of jollity and good humour—the other was that of Sir Henry Ashwoode.
 
"God be thanked," said O'Hanlon, grasping the hilt of his sword, "here comes the perjured17 villain18 Wharton."
 
O'Connor had another object, however, and beheld19 no one existing thing but only the now hated form of his false friend; both he and O'Hanlon started to their feet as the two figures entered the small and darksome room. O'Connor threw himself directly in their path and said,—
 
"Sir Henry Ashwoode, a word with you."
 
The appeal was startling and unexpected, and there was in the voice and attitude of him who uttered it, something of deep, intense, constrained20 passion and resolution, which made the two companions involuntarily and suddenly check their advance. One moment sufficed for Sir Henry to recognize O'Connor, and another convinced him that his quondam friend had discovered his treachery, and was there to unmask, perhaps to punish him. His presence of mind, however, seldom, if ever, forsook21 him in such scenes as this—he instantly resolved upon the tone in which to meet his injured antagonist22.
 
"Pray, sir," said he, with stern hauteur23, "upon what ground do you presume to throw yourself thus menacingly in my way? Move aside and let me pass, or your rashness shall cost you dearly."
 
"Ashwoode—Sir Henry—you well know there is one consideration which would unstring my arm if lifted against your life—you presume upon the forbearance which this respect commands," said O'Connor. "Promise but this—that you will undeceive your sister, whom you have practised upon as cruelly as you have on me, and I will call you to no further account, and inflict25 no further humiliation26."
 
"Very good, sir, very magnanimous, and exceedingly tragic," rejoined Ashwoode, scornfully. "Turn aside, sirrah, and leave my path open, or by the —— you shall rue24 it."
 
"I will not leave the spot on which I stand but with my life, except on the conditions I have named," replied O'Connor.
 
"Once more, before I strike you, leave the way," cried Ashwoode, whose constitutional pugnacity27 began to be thoroughly28 aroused. "Turn aside, sirrah! How dare you confront gentlemen—insolent beggar, how dare you!"
 
Yielding to the furious impulse of the moment, Sir Henry Ashwoode drew his sword, and with the naked blade struck his antagonist twice with no sparing hand. The passions which O'Connor had, with all his energy, hitherto striven to master, would now brook29 restraint no longer; at this last extremity of insult the blood sprang from his heart in fiery30 currents and tingled31 through every vein32; every feeling but the one deadly sense of outraged33 pride, of repeated wrong, followed and consummated35 by one degrading and intolerable outrage34, vanished from his mind. With the speed of light his sword was drawn37 and presented at Ashwoode's breast. Each threw himself into the cautious attitude of deadly vigilance, and quick as lightning the bright blades crossed and clashed in the mortal rivalry39 of cunning fence. Each party was possessed40 of consummate36 skill in the use of the fatal weapon which he wielded41, and several times in the course of the fierce debate, so evenly were they matched, the two, as by voluntary accommodation, paused in the conflict to take breath.
 
With faces pale as death with rage, and a consciousness of the deadly issue in which alone the struggle could end, and with eyes that glared like those of savage42 beasts at bay, each eyed the other. Thus alternately they paused and renewed the combat, and for long, with doubtful fortune. In the position of the antagonists43 there was, however, an inequality, and, as it turned out, a decisive one—the door through which Ashwoode and his companion had entered, and to which his back was turned, lay open, and the light which it admitted fell full in O'Connor's eyes. This, as all who have handled the foil can tell, is a disadvantage quite sufficient to determine even a less nicely balanced contest than that of which we write. After several pauses in the combat, and as many desperate renewals44 of it, Ashwoode, in one quick lunge, passed his blade through his opponent's sword-arm. Though the blood flowed plenteously, neither party seemed inclined to abate45 his deadly efforts. O'Connor's arm began to grow stiff and weak, and the energy and quickness of his action impaired46; the consequences of this were soon exhibited. Ashwoode lunged twice or thrice rapidly, and one of these passes, being imperfectly parried, took effect in his opponent's breast. O'Connor staggered backward, and his hand and eye faltered47 for a moment; but he quickly recovered, and again advanced and again with the same result. Faint, dizzy, and half blind, but with resolution and rage, enhanced by defeat, he staggered forward again, wild and powerless, and was received once more upon the point of his adversary's sword. He reeled back, stood for a moment, his sword dropped upon the ground, and he shook his empty hand in fruitless menace at his triumphant48 antagonist, and then rolled headlong upon the pavement, insensible, and weltering in gore—the combat was over.
 
Ashwoode and O'Connor had hardly crossed their weapons when O'Hanlon sprang forward and sternly accosted49 Lord Wharton, for it was no other, who accompanied Ashwoode.
 
"My lord, you need not interfere50," said he, observing a movement on Lord Wharton's part as if he would have separated the combatants. "This is a question which all your diplomacy51 will not arrange—they will fight it to the end. If you give them not fair play while I secure the door, I will send my sword through your excellency's body."
 
So saying, O'Hanlon drew his weapon, and keeping occasional watch upon Wharton—who, however, did not exhibit any further disposition52 to interfere—he strode to the outer door, which opened upon the public road, and to prevent interruption from that quarter, drew the bar and secured it effectually.
 
"Now, my lord," said he, returning and resuming his position, "I have secured this fortunate meeting against intrusion. What think you, while our friends are thus engaged, were we, for warmth and exercise sake, likewise to cross our blades? Will your lordship condescend53 to gratify a simple gentleman so far?"
 
"Out upon you, fellow; know you who I am?" said Wharton, with sturdy good-humour.
 
"I know thee well, Lord Wharton—a wily, selfish, double-dealing politician; a profligate54 in morals; an infidel in religion; and a traitor in politics. I know thee—who doth not?"
 
"Landlord," said Wharton, turning toward that personage, who, with amazement55, irresolution56, and terror in his face, inspected these violent proceedings57, "landlord, I say, call in a lackey58 or two; I'll bring this ruffian to reason quickly. Have you gotten a pump in the neighbourhood? Landlord, I say, bestir thyself, or, by ——, I'll spur thee with my sword-point."
 
"Stir not, if you would keep your life," said O'Hanlon, in a tone which the half-stupefied host of "The Jolly Bowlers" dared not disobey. "If you would not suffer death upon the spot where you stand, do not attempt to move one step, nor to speak one word. My lord," he continued, "I am right glad of this rencounter. I would have freely given half what I possess in the world to have secured it. Believe me, I will not leave it unimproved. My lord, in plain terms, for ten thousand reasons I desire your death, and will not leave this place till I have striven to effect it. Draw your sword, if you be a man; draw your sword, unless cowardice59 has come to crown your vices60."
 
O'Hanlon drew his sword, and allowing Wharton hardly time sufficient to throw himself into an attitude of defence, he attacked him with deadly resolution. It was well for the viceroy that he was an expert swordsman, otherwise his career would undoubtedly61 have been abruptly62 terminated upon the floor of "The Jolly Bowlers." As it was, he received a thrust right through the shoulder, and staggering back, stumbled and fell upon the uneven63 pavement which studded the floor. This occurred almost at the same moment with O'Connor's fall, and believing that he had mortally hurt his noble antagonist, O'Hanlon, without stopping to look about him hastily lifted his fallen and senseless companion from the pavement and bore him in his arms through the outer door, which the landlord had at length found resolution enough to unbar. Fortunately a hackney coach stood there waiting for a chance job from some of the aristocratic bowlers within, and in this vehicle he hurriedly deposited his inanimate burden, and desiring the coachman to drive for his life into the city, sprang into the conveyance64 himself. Irishmen are proverbially ready at all times to aid an escape from the fangs65 of justice, and without pausing to ask a question, the coachman, to whom the sight of blood and of the naked sword, which O'Hanlon still carried, was warrant sufficient, mounted the box with incredible speed, pressed his hat firmly down upon his brows, shook the reins66, and lashed38 his horses till they smoked again; and thus, at a gallop67, O'Hanlon and his bleeding companion thundered onward68 toward the city. Ashwoode did not interfere to stay the fugitives69, for he was not sorry to be relieved of the embarrassment70 which he foresaw in having the body of his victim left, as it were, in his charge. He therefore gladly witnessed its removal, and addressed himself to Lord Wharton, who was rising with some difficulty from his prostrate71 position.
 
"Are you hurt, my lord?" inquired Ashwoode, kneeling by his side and assisting him to rise.
 
"Hush72! nothing—a mere73 scratch. Above all things, make no row about it. By ——, I would not for worlds that anything were heard of it. Fortunately, this accident is a trivial one—the blood flows rather fast, though. Let's get into a coach, if, indeed, the scoundrels have not run away with the last of them."
 
They found one, however, at the door, and getting in with all convenient dispatch, desired the man to drive slowly toward the castle.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bowlers 8afd82a20bf3ad75498e172fbc84a860     
n.(板球)投球手( bowler的名词复数 );圆顶高帽
参考例句:
  • Many London businessmen wear bowlers. 伦敦的许多商人戴常礼帽。 来自辞典例句
  • In America in the 1800s, bowlers began betting money on games. 19世纪在美国,保龄球员们开始在游戏上赌钱。 来自互联网
2 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
3 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
4 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
5 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
6 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
7 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
8 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
9 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
10 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
11 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
12 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
13 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
14 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
15 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
16 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
17 perjured 94372bfd9eb0d6d06f4d52e08a0ca7e8     
adj.伪证的,犯伪证罪的v.发假誓,作伪证( perjure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The witness perjured himself. 证人作了伪证。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses lied and perjured themselves. 证人撒谎作伪证。 来自辞典例句
18 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
19 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
20 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
21 forsook 15e454d354d8a31a3863bce576df1451     
forsake的过去式
参考例句:
  • He faithlessly forsook his friends in their hour of need. 在最需要的时刻他背信弃义地抛弃朋友。
  • She forsook her worldly possessions to devote herself to the church. 她抛弃世上的财物而献身教会。
22 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
23 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
24 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
25 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
26 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
27 pugnacity USjxs     
n.好斗,好战
参考例句:
  • The United States approves of Mr Museveni's pugnacity and will coverextra cost of the AU mission. 美国不但赞同穆塞韦尼的粗暴政策,而且将为非盟任务的超支项目买单。 来自互联网
28 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
29 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
30 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
31 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
32 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
33 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
34 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
35 consummated consummated     
v.使结束( consummate的过去式和过去分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
参考例句:
  • The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
  • We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
36 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
37 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
38 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
39 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
40 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
41 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
42 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
43 antagonists 7b4cd3775e231e0c24f47e65f0de337b     
对立[对抗] 者,对手,敌手( antagonist的名词复数 ); 对抗肌; 对抗药
参考例句:
  • The cavalier defeated all the antagonists. 那位骑士打败了所有的敌手。
  • The result was the entire reconstruction of the navies of both the antagonists. 双方的海军就从这场斗争里获得了根本的改造。
44 renewals f9193b5898abffff2ec37294f308ad58     
重建( renewal的名词复数 ); 更新; 重生; 合同的续订
参考例句:
  • Number of circulations excluding renewals. 7th out of 10 libraries. 借阅数目(不包括续借)。在10间图书馆中排行第七。
  • Certification Renewals shall be due on July 1 of the renewal year. 资格认证更新在更新年的7月1日生效。
45 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
46 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
47 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
48 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
49 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
50 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
51 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
52 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
53 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
54 profligate b15zV     
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
参考例句:
  • This young man had all the inclination to be a profligate of the first water.这个青年完全有可能成为十足的浪子。
  • Similarly Americans have been profligate in the handling of mineral resources.同样的,美国在处理矿产资源方面亦多浪费。
55 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
56 irresolution d3284675d25cf96c3e6d45a69ba619a8     
n.不决断,优柔寡断,犹豫不定
参考例句:
  • A lack of certainty that often leads to irresolution. 疑惑缺少肯定而导致犹豫不决。 来自互联网
  • Shall we gather strength by irresolution and inaction? 我们迟疑不决、无所作为就能积聚力量吗? 来自互联网
57 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
58 lackey 49Hzp     
n.侍从;跟班
参考例句:
  • I'm not staying as a paid lackey to act as your yes-man.我不要再做拿钱任你使唤的应声虫。
  • Who would have thought that Fredo would become a lackey of women?谁能料到弗烈特竟堕落成女人脚下的哈叭狗?
59 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
60 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
61 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
62 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
63 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
64 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
65 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
66 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
67 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
68 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
69 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
70 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
71 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
72 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
73 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533