小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Aunt Jimmy's Will » XII THE TUG OF WAR
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XII THE TUG OF WAR
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The strain that Lammy had been under ever since the reading of Aunt Jimmy’s will had told on him in a way that only his mother understood, and after the stubborn malarial1 fever itself was routed, he felt, as he said, “like the bones in my legs is willer whistles,” so Dinah Lucky was engaged to stay with him on the morning of the long talked of auction2 sale. He would have preferred some one else, for Dinah was a great talker, and his head still felt tired, but she was the only trustworthy person in the entire neighbourhood who for either friendship or money would consent to miss the auction.
 
According to the terms of the notice that had appeared in the local papers and been posted in a ten-mile circuit from Milltown to Northboro, the sale conducted by Joel Hill, auctioneer, was to be held on the fruit farm itself at ten o’clock on the morning of Thursday, December the ninth, “by order of Joshua Lane, Executor.”
 
[218]
 
When the day came, it was bitterly cold, though clear; a two-days old snow-storm followed by sleet3 had crusted well, and the walking and sleighing were both good, yet Joshua Lane was surprised when he went down to the fruit farm at nine o’clock in the morning to sweep off the porch and light a fire in the kitchen stove, which still remained on the premises4 for cooking chickens’ food, to see many teams already hitched5 to the fence, the horses well muffled6 in blankets. People afoot were also going toward the barn, where a Hungarian, who was retained to tend the stock and act as watchman, had a room and fire which, together with what information they could extract from him, was what they sought.
 
As the man said, “Yah! ha!” equally loud to every question, Joshua thought no harm could come from that quarter, and proceeded to open the blinds of the kitchen windows and make such preparations as he could for protecting the audience from the cold.
 
By half-past nine the kitchen, sitting room, north parlours, all bare of furniture, and the stairs were packed with standing7 people, and when, at a few minutes before ten, the auctioneer and the Northboro lawyer, Mr. Cole, who had made Aunt Jimmy’s will, appeared together, they had to push their way into the house.
 
[219]
 
Mrs. Slocum had been on hand early, of course,—she always was,—and kept dropping mysterious remarks and pursing up her lips. She began by cheapening the entire place, saying the house was not in as good repair as she had been led to think, that the wall papers were frights, and that everything needed paint, that four thousand dollars would be a high price for the property, and she didn’t know who’d buy it anyway. Then the next minute she was requesting those about her not to crowd up the stairs, as they might bend the hand rail, which would be just so much out of the pocket of whoever bought the house, adding that red Brussels carpet was her choice for the north room.
 
To the surprise of all, the two out-of-town Lane brothers, Jason and Henry, were not there. The “all in due time” policy that had always, and would always, keep Henry poor, caused them to start for the auction so late that the delay on the road caused by a broken trace detained them until nearly eleven, when they turned about and went home again so as not to be late for dinner.
 
After reading the description of the property and the cash terms of the sale, Joel Hill stood up on a soap-box that he might overlook the assembly and called out, “What am I bid, to start?”
 
[220]
 
There was complete silence for a few moments. Then the door opened, and Mr. Brotherton, one of Mr. Clarke’s agents from Northboro, entered, causing a flutter of speculation8 as to what his presence might mean and making Mrs. Lane’s heart thump9 painfully. Dr. Jedd and his wife, the minister and his lady, together with Mrs. Lane, who were occupying a bench that had been brought from the barn, and were the only people seated, looked at the stove in front of them, so that those who expected a bid from that quarter were disappointed.
 
Joshua Lane, hands behind him, leaned against the chimney front and gazed steadily11 at a wire that held the stove-pipe in place.
 
“What am I bid, to start?” repeated the auctioneer. Abiram Slocum, scanning the various groups with his ferret eyes, moved uneasily, moistened his lips, and, as his wife gave him a prod12 with her umbrella that exactly hit the “funny bone” of his elbow, jerked out, “Five hundred dollars.”
 
“One thousand,” said a clear, distinct, but unfamiliar13, voice at the back of the room. There was a unanimous turning of heads and twisting of bodies toward the bidder14, who proved to be Mr. Cole the lawyer from Northboro, who made a very impressive appearance, clad as he was in a handsome fur-lined[221] overcoat and a shiny silk hat. As he was also often employed by Mr. Clarke, the mystery deepened.
 
Abiram Slocum gasped15 as if some one had poured a pail of water over him at this unexpected competitor, and then called, “One thousand two hundred and fifty.”
 
“Two thousand,” from the lawyer.
 
“Two thousand and fifty,” shrieked16 Abiram.
 
“Why waste time with small change a cold morning like this?” called the auctioneer.
 
“Three thousand,” said the lawyer.
 
“Three thousand three hundred,” snapped Abiram, vainly endeavouring to get out of range of the faces and gestures his wife was making at him.
 
“Four thousand five hundred,” jumped the lawyer, beginning to button his coat and draw on his gloves, as if the end were well in sight.
 
Abiram Slocum seemed bewildered, and glancing at his wife, failed to read her signal aright, and resorted to a hoarse17 whispering in the middle of which she shook him off and shouted with an air of triumph, “Five thousand dollars!”
 
Mrs. Lane was seen to moisten her lips nervously18, and the colour in her cheeks deepened, but then by this time the wood-stove was sending forth19 red-hot[222] air as only a sheet-iron stove working full blast knows how.
 
“Five thousand two hundred and fifty,” bid the lawyer. Then followed an altercation20 between Mr. and Mrs. Slocum. Vainly the auctioneer rapped; they paid no attention, and upon the lawyer saying that any further delay would cause a withdrawal21 of his bid, the final “Going, going, gone, at five thousand two hundred and fifty dollars” was called, and it was not until fully10 twenty seconds after the final bang of the hammer that the Slocums came to, and Abiram fairly yelled, “Six—thousand—dollars!”
 
Of course it was too late, and the fault was nobody’s but his own. He tried to protest and was actually hissed22 down, Laurelville folk preferring to see the property go anywhere so long as Mrs. Slocum was not mistress of the fruit farm.
 
“Name of buyer?” asked the auctioneer; “self or client?”
 
“Client,” said the lawyer, slowly adjusting his eyeglasses and glancing at a slip of paper, while dead silence again prevailed, and the Slocums glared forked lightning at each other and the world in general.
 
“The purchase is made by Lauretta Ann Lane,[223] as guardian23 for her son, Samuel Lane, and she is prepared to deposit the price in cash, pending24 searching of the title and transfer of deed.”
 
There was a shuffle25 as the people, released from the strain, shifted from one numb26 foot to the other, and then cheers broke out, for above curiosity and all other feeling was one of joy that their kind, hard-working neighbour had in some mysterious way received what they firmly believed to be her due.
 
When the applause had subsided27 and the general handshaking ceased, Lauretta Ann Lane pulled a large new wallet from some mysterious place in her dress, and counting out eleven clean five-hundred-dollar bills held them toward the auctioneer, saying, “I’ll trouble you for the change, please,” adding in a low yet perfectly28 distinct voice to an irate29 figure who was elbowing her way out, and meeting many obstacles in so doing, “That change ’ll come in right handy for new papers, paint, and furnishings that you said was needful, and I think a red Brussels carpet would liven up that north room wonderful. That same was your choice, waren’t it, Mis’is Slocum?”
 
How it all came about the village never discovered; for whatever the lawyer knew or thought, he[224] kept it to himself and said the opposite, which is, of course, what lawyers are for.
 
Dr. Jedd was the only one who suspected in the right direction; for soon after the Lanes had moved into their new home, and curiosity had subsided, he was looking on the parlour mantel-shelf for the matches, and discovered the chopped remains30 of the pewter tea-pot reposing31 in a handsome china jar that was bought in New York. But Dr. Jedd only chuckled32 as the whole thing flashed across him, and he said to himself, “Surely enough, man proposes and woman disposes, and there’s a various lot of human nature in woman, especially Aunt Jimmy, who was a blessed, good, spunky, old fool.”
 
One final sensation was given the neighbourhood when it was found that, after the payment of the legacies33 and other charges against the estate, there was enough surplus to give the three Lane brothers over three thousand dollars each, legal allotment.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 malarial 291eb45ca3cfa4c89750acdc0a97a43c     
患疟疾的,毒气的
参考例句:
  • Malarial poison had sallowed his skin. 疟疾病毒使他皮肤成灰黄色。
  • Standing water like this gives malarial mosquitoes the perfect place to breed. 像这样的死水给了传染疟疾的蚊子绝佳的繁殖地点。
2 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
3 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
4 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
5 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
6 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
9 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
12 prod TSdzA     
vt.戳,刺;刺激,激励
参考例句:
  • The crisis will prod them to act.那个危机将刺激他们行动。
  • I shall have to prod him to pay me what he owes.我将不得不催促他把欠我的钱还给我。
13 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
14 bidder oyrzTm     
n.(拍卖时的)出价人,报价人,投标人
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
  • The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。
15 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
16 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
17 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
18 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
21 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
22 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
23 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
24 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
25 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
26 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
27 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
28 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
29 irate na2zo     
adj.发怒的,生气
参考例句:
  • The irate animal made for us,coming at a full jump.那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
  • We have received some irate phone calls from customers.我们接到顾客打来的一些愤怒的电话
30 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
31 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
32 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
33 legacies 68e66995cc32392cf8c573d17a3233aa     
n.遗产( legacy的名词复数 );遗留之物;遗留问题;后遗症
参考例句:
  • Books are the legacies that a great genius leaves to mankind. 书是伟大的天才留给人类的精神财富。 来自辞典例句
  • General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies. 一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533