小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The mill of silence » CHAPTER XII. THE DENUNCIATION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII. THE DENUNCIATION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

One November morning—my suffering had endured all these months—my father and Dr. Crackenthorpe stood before the sitting-room1 fire, talking, while I sat with a book at the table, vainly trying to concentrate my attention on the printed lines.
 
Since my recovery I had seen the doctor frequently, but he had taken little apparent notice of me. Now, I had racked my puzzled mind many a time for recollection of the conversation I had been witness of on the night preceding my seizure2, but still the details of it had eluded3 me, though its gist4 remained in a certain impression of uneasiness that troubled me when I thought of it. Suddenly, on this morning, a few words of the doctor’s brought the whole matter vividly5 before me again.
 
“By the bye, Trender,” he said, drawlingly, and sat down and began to poke6 the fire—“by the bye, have you ever found that thing you accused me of losing for you on a certain night—you know when?”
 
“No,” said my father, curtly7.
 
“Was it of any value, now?”
 
“Maybe—maybe not,” said my father.
 
“That don’t seem much of answer. Perhaps, now, it came from the same place those others did.”
 
“That’s nothing to you, Dr. Crackenthorpe.”
 
“Well, you say it’s lost, anyhow. Supposing I found it, would you agree to my keeping it? Treasure-trove, you know”—and he looked up with a grin, balancing the poker8 perpendicularly9 in his hand. “Treasure-trove, my friend,” he repeated, with emphasis, and gave the other a keen look.
 
Something in the tone of his speech woke light in my brain, and I remembered at a flash. I stole an anxious glance at my father. His face was pale and set with anger, but there was an expression in his eyes that looked like fear.
 
“You don’t mean to tell me you have found it?” he said in a forced voice.
 
“Oh, by no means,” answered the doctor. “We haven’t all your good luck. Only you are so full of the unexpected in producing valuables from secret places, like a conjurer, that I thought perhaps you wouldn’t mind my keeping this particular one if I should chance to pick it up.”
 
“Keep it, certainly, if you can find it,” said my father, I could have thought almost with a faint groan10.
 
“Thanks for the permission, my friend; I’ll make a point of keeping my eyes open.”
 
When did he not? They were pretty observant now on Zyp and Jason, who, as he spoke11, walked into the room.
 
“Hullo!” said my brother. “Good-morning to you, doctor, and a sixpence to toss for your next threppenny fee.”
 
“Hold your tongue,” cried my father, angrily.
 
“I would give a guinea to get half for attending on your inquest,” said the doctor, sourly. “Keep your wit for your wench, my good lad, and see then that she don’t go begging.”
 
“I could give you better,” muttered Jason, cowed by my father’s presence, “but it shall keep and mature.” Then he turned boisterously12 on me.
 
“Why don’t you go out, Renny, instead of moping at home all day?”
 
His manner was aggressive, his tone calculated to exasperate13.
 
Moved by discretion14 I rose from my chair and made for the door; but he barred my way.
 
“Can’t you answer me?” he said, with an ugly scowl15.
 
“No—I don’t want to. Let me pass.”
 
My father had turned his back upon us and was staring gloomily down at the fire.
 
I heard Zyp give a little scornful laugh and she breathed the word “coward” at me.
 
I stopped as if I had struck against a wall. All my blood surged back on my heart and seemed to leave my veins16 filled with a tingling17 ichor in its place.
 
“Perhaps I have been,” I said, in a low voice, “but here’s an end of it.”
 
Jason tittered.
 
“We’re mighty18 stiltish this morning,” he said, with a sneer19. “What a pity it’s November, so that we can’t have a plunge20 for the sake of coolness—except that they say the pool’s haunted now.”
 
I looked at him with blazing eyes, then made another effort to get past him, but he repelled21 me violently.
 
“You don’t know your place,” he said, and gave an insolent22 laugh. “Stand back till I choose to let you go.”
 
I heard the doctor snigger and Zyp gave a second little cluck. My father was still absorbed—lost in his own dark reflections.
 
The loaded reel of endurance was spinning to its end.
 
“You might have given all your morning to one of your Susans yonder,” said my brother, mockingly. “Now she’s gone, I expect, with her apron23 to her eyes. She’ll enjoy her pease pudding none the less, I dare say, and perhaps look out for a more accommodating clown. It won’t be the first time you’ve had to take second place.”
 
I struck him full between the eyes and he went down like a polled ox. All the pent-up agony of months was in my blow. As I stepped back in the recoil24, madly straining even then to beat under the more furious devil that yelled in me for release, I was conscious of a hurried breath at my ear—a swift whisper: “Kill him! Stamp on his mouth! Don’t let him get up again!” and knew that it was Zyp who spoke.
 
I put her back fiercely. Jason had sprung to his feet—half-blinded, half-stunned. His face was inhuman25 with passion and was working like a madman’s. But before he could gather himself for a rush, my father had him in his powerful arms. It all happened in a moment.
 
“What’s all this?” roared my father. “Knock under, you whelp, or I’ll strangle you in your collar!”
 
“Let me go!” cried my brother. “Look at him—look what he did!”
 
He was choking and struggling to that degree that he could hardly articulate. I think foam27 was on his lips, and in his eyes the ravenous28 thirst for blood.
 
“He struck me!” he panted—“do you hear? Let me go—let me kill him as he killed Modred!”
 
There was a moment’s silence. Dr. Crackenthorpe, who had sat passively back in his chair during the fray29, with his lips set in an acrid30 smile, made as if to rise, leaning forward with quick attention. Then my father shook Jason till he reeled and clutched at him.
 
“Have a mind what you say, you mad cur!” he cried in a terrible voice.
 
“It’s true! Let me go! He confessed it all to me—to me, I say!”
 
I stood up among them alone, stricken, and I was not afraid. I was a better man than my accuser; a better brother, despite my sin. And his dagger31, plunged32 in to destroy, had only released the long-accumulating agony of my poor inflamed33 and swollen34 heart.
 
“Father,” I said, “let him alone. It is true, what he says.”
 
He flung Jason from him with violence.
 
“Move a step,” he thundered, daring him, “and I’ll send you after Modred!”
 
He came to me and took me gently by the shoulder.
 
“Renalt, my lad,” he said, “I am waiting to hear.”
 
I did not falter35, or condone36 my offense37, or make any appeal to them whatsoever38. The kind touch on my arm moved me so that I could have broken into tears. But my task was before me and I could afford no atom of self-indulgence, did I wish to get through it bravely.
 
As I had told my story to Jason, I told it now; and when I had finished I waited, in a dead silence, the verdict. I could hear my brother breathing thickly—expectantly. His fury had passed in the triumph of his own abasement39.
 
Suddenly my father put the hand he had held on my shoulder before his face and a great sob40 coming from him broke down the stone walls of my pride.
 
“Dad—dad!” I cried in agony.
 
He recovered himself in a moment and moved away; then faced round and addressed me, but his eyes looked down and would not meet mine.
 
“Before God,” he said, “I think you are forgiven for a single impulse we all might suffer and not all of us recoil from the instant after, but I think that this can be no place for you any longer.”
 
Then he turned upon Dr. Crackenthorpe.
 
“You!” he cried; “you, man, who have heard it all, thanks to that dirty reptile41 yonder! Do you intend to peach?”
 
The doctor pinched his wiry chin between finger and thumb, with his cheeks lifted in a contemplative fashion.
 
“The boy,” he said, “is safe from any one’s malice42. No jury would convict on such evidence. Still, I agree with you, it’s best for him to go.”
 
“You hear, Renalt?” said my father. “I’ll not drive you in any way, or deny you harbor here if you think you can face it out. You shall judge for yourself.”
 
“I have judged,” I answered; “I will go.”
 
I walked past them all, with head erect43, and up to my room, where I sat down for a brief space to collect my thoughts and face the future. Hardly had I got hold of the first end of the tangle44 when there came a knock at the door. I opened it and Zyp was outside.
 
“You fool!” she whispered; “you should have done as I told you. It’s too late now. Here, take this. Dad told me to give it you”—and she thrust a canvas bag of money into my hand, looking up at me with her unfathomable eyes.
 
As I took it, suddenly she flung her arms about my neck and kissed me passionately45, once, twice, thrice, on the lips, and so pushed me from her and was gone. And as I stood there came to my ears a faint wail46 from above, and I said to myself doggedly47: “It is a gull48 flying over the house.”
 
Taking nothing with me but cap, stick and the simple suit of clothes I had on, I descended49 the stairs with a firm tread and passed the open door of the sitting-room. There was silence there, and in silence I walked by it without a glance in its direction. It held but bitter memories for me now and was scarce less haunted in its way than the other. And so to me would it always be—haunted by the beautiful wild memory of a changeling, whose coming had wrought50 the great evil of my life, to whom I, going, attributed no blame, but loved her then as I had loved her from the first.
 
The booming of the wheel shook, like a voice of mockery, at me as I passed the room of silence. Its paddles, I thought, seemed reeling with wicked merriment, and its creaking thunder to spin monotonously51 the burden of one chant.
 
“I let you go, but not to escape—I let you go, but not to escape.” The fancy haunted my mind for weeks to come.
 
In the darkness of the passage a hand seized mine and wrung52 it fiercely.
 
“You don’t mean to let the grass grow on your resolve, then, Renalt?” said my father’s voice, rough and subdued53.
 
“No, dad; I can do no good by delaying.”
 
“I’m sore to let you go, my boy. But it’s for the best—it’s for the best. Don’t think hardly of me; and be a fine lad and strike out a path for yourself.”
 
“God bless you, dad,” I said, and so left him.
 
As I stepped into the frosty air the cathedral bells rung out like iron on an anvil54. The city roofs and towers sparkled with white; the sun looked through a shining mist, giving earnest of gracious hours to come.
 
It was a happy omen26.
 
I turned my back on the old decaying past and set my face toward London.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
2 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
3 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
4 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
5 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
6 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
7 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
8 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
9 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
10 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 boisterously 19b3c18619ede9af3062a670f3d59e2b     
adv.喧闹地,吵闹地
参考例句:
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
13 exasperate uiOzX     
v.激怒,使(疾病)加剧,使恶化
参考例句:
  • He shouted in an exasperate voice.他以愤怒的声音嚷着。
  • The sheer futility of it all exasperates her.它毫无用处,这让她很生气。
14 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
15 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
16 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
17 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
18 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
19 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
20 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
21 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
22 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
23 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
24 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
25 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
26 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
27 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
28 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
29 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
30 acrid TJEy4     
adj.辛辣的,尖刻的,刻薄的
参考例句:
  • There is an acrid tone to your remarks.你说这些话的口气带有讥刺意味。
  • The room was filled with acrid smoke.房里充满刺鼻的烟。
31 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
32 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
33 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
34 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
35 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
36 condone SnKyI     
v.宽恕;原谅
参考例句:
  • I cannot condone the use of violence.我不能宽恕使用暴力的行为。
  • I will not condone a course of action that will lead us to war.我绝不允许任何导致战争的行为。
37 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
38 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
39 abasement YIvyc     
n.滥用
参考例句:
  • She despised herself when she remembered the utter self-abasement of the past. 当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己。
  • In our world there will be no emotions except fear, rage, triumph, and self-abasement. 在我们的世界里,除了恐惧、狂怒、得意、自贬以外,没有别的感情。 来自英汉文学
40 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
41 reptile xBiz7     
n.爬行动物;两栖动物
参考例句:
  • The frog is not a true reptile.青蛙并非真正的爬行动物。
  • So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.所以,你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。
42 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
43 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
44 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
45 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
46 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
47 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
48 gull meKzM     
n.鸥;受骗的人;v.欺诈
参考例句:
  • The ivory gull often follows polar bears to feed on the remains of seal kills.象牙海鸥经常跟在北极熊的后面吃剩下的海豹尸体。
  • You are not supposed to gull your friends.你不应该欺骗你的朋友。
49 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
50 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
51 monotonously 36b124a78cd491b4b8ee41ea07438df3     
adv.单调地,无变化地
参考例句:
  • The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》
  • The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭,发出单调的抽泣声。 来自辞典例句
52 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
53 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
54 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533