小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文科幻小说 » The Secret Tomb » CHAPTER XV THE KIDNAPING OF MONTFAUCON
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV THE KIDNAPING OF MONTFAUCON
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 For a minute or two extreme confusion reigned1 in the room. Errington and Webster struggled furiously with the old lock. Almost past use, it worked badly from the inside. Exasperated2 and maddened at having let the enemy escape, they got in one another's way and their efforts only ended in their jamming it.
 
Marco Dario raged at them.
 
"Get on! Get on! What are you messing about like that for?... It's d'Estreicher, isn't it, mademoiselle? The man you spoke3 of? He murdered his confederate?... He stole the medal from you? Holy Virgin4, hurry up, you two!"
 
Dorothy tried to reason with them:
 
"Wait, I implore5 you. Think. We must work together.... It's madness to act at random6!"
 
But they did not listen to her; and, when the door did open, they rushed down the staircase, while she called out to them:
 
"I implore you.... They're below.... They're watching you."
 
Then a whistle, strident and prolonged, rent the air. It came from without.
 
She ran to the window. Nothing was to be seen from it, and in despair she asked herself:
 
"What does that mean? He isn't calling his confederates. They're with him now. Then, why that signal?"
 
She was about to go down in her turn when she found herself caught by her petticoat. From the beginning of the scene, in front of d'Estreicher and his leveled revolvers, Maître Delarue had sunk down in the darkest corner, and now he was imploring7 her, almost on his knees:
 
"You aren't going to abandon me—with the corpse8?... And then that scoundrel might come back!... His confederates!"
 
She pulled him to his feet.
 
"No time to lose.... We must go to the help of our friends...."
 
"Go to their help? Stout9 young fellows like them?" he cried indignantly.
 
Dorothy drew him along by the hand as one leads a child. They went, anyhow, half-way down the staircase. Maître Delarue was sniveling, Dorothy muttering:
 
"Why that signal? To whom was it given? And what are they to do?"
 
An idea little by little took hold of her. She thought of the four children who had remained at the inn, of Saint-Quentin, of Montfaucon. And this idea so tormented10 her that three parts of the way down the staircase she stopped at the hole which pierced the wall, which she had noticed as they came up. After all what could an old man and a young girl do to help three young men?
 
"What is it?" stammered11 the notary13. "Can one hear the f-f-f-fight?"
 
"One can't hear anything," she said bending down.
 
She squeezed herself into the narrow passage and crawled to the opening. Then, having looked more carefully than she had done in the afternoon, she perceived on her right, on the cornice, a good-sized bundle, thrust down into a crack, screened in front by wild plants. It was a rope-ladder. One of its ends was fastened to a hook driven into the wall.
 
"Excellent," she said. "It's evident that on occasions d'Estreicher uses this exit. In the event of danger it's an easy way to safety, since this side of the tower is opposite the entrance in the interior."
 
The way to safety was less easy for Maître Delarue, who began by groaning15.
 
"Never in my life! Get down that way?"
 
"Nonsense!" she said. "It isn't thirty-five feet—only two stories."
 
"As well commit suicide."
 
"Do you prefer a knife stuck in you? Remember that d'Estreicher has only one aim—the codicil16. And you have it."
 
Terrified, Maître Delarue made up his mind to it, on condition that Dorothy descended17 first to make sure that the ladder was in a good state and that no rungs were missing.
 
Dorothy did not bother about rungs. She gripped the ladder between her legs and slid from the top to bottom. Then catching18 hold of the two ropes she kept them as stiff as she could. The operation was nevertheless painful and lengthy19; and Maître Delarue expended20 so much courage on it that he nearly fainted at the lower rungs. The sweat trickled21 down his face and over his hands in great drops.
 
With a few words Dorothy restored his courage.
 
"You can hear them.... Don't you hear them?"
 
Maître Delarue could hear nothing. But he set out at a run, breathless from the start, mumbling22:
 
"They're after us!... In a minute they'll attack us!"
 
A side-path led them through thick brushwood to the main path, which connected the keep with the clearing in which the solitary23 oak stood. No one behind them.
 
More confident, Maître Delarue threatened:
 
"The blackguards! At the first house I send a messenger to the nearest police station.... Then I mobilize the peasants—with guns, forks and anything handy. And you, what's your plan?"
 
"I haven't one."
 
"What? No plan? You?"
 
"No," she said. "I've acted rather at random, I'm afraid."
 
"Ah, you see clearly——"
 
"I'm not afraid for myself."
 
"For whom?"
 
"For my children."
 
Maître Delarue exclaimed:
 
"Gracious! You've got children?"
 
"I left them at the inn."
 
"But how many have you?"
 
"Four."
 
The notary was flabbergasted.
 
"Four children! Then you're married?"
 
"No," admitted Dorothy, not perceiving the good man's mistake. "But I wish to secure their safety. Fortunately Saint-Quentin is not an idiot."
 
"Saint-Quentin?"
 
"Yes, the eldest24 of the urchins25 ... an artful lad, cunning as a monkey."
 
Maître Delarue gave up trying to understand. Besides, nothing was of any importance to him but the prospect26 of being overtaken before he had passed that narrow, devilish causeway.
 
"Let's run! Let's run!" he said, for all that his shortness of breath compelled him to go slower every minute. "And then catch hold, mademoiselle! Here's the second envelope! There's no reason why I should carry such a dangerous paper on me; and after all it's no business of mine."
 
She took the envelope and put it in her purse just as they came into the court of the clock. Maître Delarue who could move only with great difficulty, uttered a cry of joy on perceiving his donkey in the act of browsing27 in the most peaceful fashion in the world, at some distance from the motor-cycle and the two horses.
 
"You'll excuse me, mademoiselle."
 
He scrambled28 on to his mount. The donkey began by backing; and it threw the good man into such a state of exasperation29 that he belabored30 its head and belly31 with thumps32 and kicks. The donkey suddenly gave in and went off like an arrow.
 
Dorothy called out to him:
 
"Look out, Maître Delarue! The confederates have been warned!"
 
The notary heard the words, on the instant leaned back in the saddle, and tugged33 desperately34 at the reins35. But nothing could stop the brute36. When Dorothy got clear of the ruins of the outer wall, she saw him a long way off, still going hard.
 
Then she began to run again, in a growing disquiet37: d'Estreicher's whistle had been meant for confederates posted on the mainland at the entrance to the peninsula the access to which they were guarding. She said to herself:
 
"In any case if I don't get through, Maître Delarue will; and it is clear that Saint-Quentin will be warned and be on his guard."
 
The sea, very blue and very calm, had ebbed38 to right and left, forming two bays on the other side of which rose the cliff of the coast. The path down the gorge39 was distinguishable by the dark cutting she saw in the mass of trees which covered the plateau. Here and there it rose to some height. Twice she caught sight of the flying notary.
 
But as in her turn she reached the line of the trees, a report rang out ahead, and a little smoke rose in the air above what must have been the steepest point in the path.
 
There came cries and shouts for help; then silence. Dorothy doubled her speed in order to help Maître Delarue; undoubtedly40 he had been attacked. But after running for some minutes at such a pace that no sound could have reached her ears, she had barely time to spring out of the path to get out of the way of the furiously galloping41 donkey whose rider was crouching42 forward on its back with his arms knotted round its neck. Maître Delarue, since his head was glued to the further side of its neck, did not even see her.
 
More anxious than ever, since it was clear that Saint-Quentin and his comrades would not be warned if she did not succeed in getting through the path down the gorge and over the causeway, she started to run again. Then she caught sight of the figures of two men on one of the high points of the path in front, coming towards her. They were the confederates. They had barred the road to Maître Delarue and were now acting43 after the manner of beaters.
 
She flung herself into the bushes, dropped into a hollow full of dead leaves, and covered herself with them.
 
The confederates passed her in silence. She heard the dull noise of their hobnailed boots, which went further and further off in the direction of the ruins; and when she raised herself, they had disappeared.
 
Forthwith, having no further obstacle before her, Dorothy made her way down the path, so correctly described by the board as bad going, and came to the causeway which joined the peninsula to the mainland, observed that the Baron44 Davernoie and his old flame were no longer on the edge of the water, mounted the slope, and hurried towards the inn. A little way from it she called out:
 
"Saint-Quentin!... Saint-Quentin."
 
Getting no answer, her forebodings re-doubled. She passed in front of the house and saw no one. She crossed the orchard45, went to the barn, and jerked open the caravan46 door. There once more—no one. Nothing but the children's bags and the usual things.
 
"Saint-Quentin!... Saint-Quentin!" she cried again.
 
She returned to the house and this time she entered.
 
The little room which formed the café and in which stood the zinc47 counter, was empty. Over-turned benches and chairs lay about the floor. On a table stood three glasses, half full, and a bottle.
 
Dorothy called out:
 
"Madame Amoureux!"
 
She thought she heard a groan14 and went to the counter. Behind it, doubled up, her legs and arms bound, the landlady48 was lying with a handkerchief covering her mouth.
 
"Hurt?" asked Dorothy when she had freed her from the gag.
 
"No ... no ..."
 
"And the children?" said the young girl in a shaky voice.
 
"They're all right."
 
"Where are they?"
 
"Down on the beach, I think."
 
"All of them?"
 
"All but one, the smallest."
 
"Montfaucon."
 
"Yes."
 
"Good heavens! What has become of him?"
 
"They've carried him off."
 
"Who?"
 
"Two men—two men who came in and asked for a drink. The little boy was playing near us. The others must have been amusing themselves at the bottom of the orchards49 behind the barns. We couldn't hear them. And then of a sudden one of the men, with whom I was drinking a glass of wine, seized me by the throat while the second caught hold of the little boy.
 
"'Not a word,' said they. 'If you speak, we'll squeeze your throttle50. Where are the other nippers?'
 
"It occurred to me to say that they were down on the beach fishing among the rocks.
 
"'It's true, that, is it, old 'un?' said they. 'If you're lying, you're taking a great risk. Swear it.'
 
"'I swear it.'
 
"'And you too, nipper, answer. Where are your brothers and sisters?'
 
"I was terribly afraid, madam. The little boy was crying. But all the same he said, and well he knew it wasn't true:
 
"'They're playing down below—among the rocks.'
 
"Then they tied me up and said:
 
"'You stay there. We're coming back. And if we don't find you here, look out, mother.'
 
"And off they went, taking the little boy with them. One of them had rolled him up in his jacket."
 
Dorothy, very pale, was considering. She asked:
 
"And Saint-Quentin?"
 
"He came in about half an hour afterwards to look for Montfaucon. He ended by finding me. I told him the story: 'Ah,' said he, the tears in his eyes. 'Whatever will mummy say?' He wanted to cut my ropes. I refused. I was afraid the men would come back. Then he took down an old broken gun from above the chimney-piece, a chassepot which dates from the time of my dead father, without any cartridges51, and went off with the two others."
 
"But where was he going?" said Dorothy.
 
"Goodness, I don't know. I gathered they were going along the seashore."
 
"And how long ago is that?"
 
"A good hour at least."
 
"A good hour," murmured Dorothy.
 
This time the landlady did not refuse to have her bonds untied52. As soon as she was free she said to Dorothy who wished to dispatch her to Périac in search of help:
 
"To Périac? Six miles! But, my poor lady, I haven't the strength. The best thing you can do is to get there yourself as fast as your legs will carry you."
 
Dorothy did not even consider this counsel. She was in a hurry to return to the ruins and there join battle with the enemy. She set off again at a run.
 
So the attack she had foreseen had indeed developed; but an hour earlier—that is to say before the signal was given—and the two men were forthwith posted on the path to the causeway with the mission to establish a barrage53, then at the whistle to fall back on the scene of operations.
 
Only too well did Dorothy understand the motive54 of this kidnaping. In the battle they were fighting it was not only a matter of stealing the diamonds; there was another victory for which d'Estreicher was striving with quite as much intensity55 and ruthlessness. Now Montfaucon, in his hands, was the pledge of victory. Cost what it might, whatever happened, admitting even that the luck turned against him, Dorothy must surrender at discretion56 and bend the knee. To save Montfaucon from certain death it was beyond doubt that she would not recoil57 from any act, from any trial.
 
"Oh, the monster!" she murmured. "He is not mistaken. He holds me by what I hold dearest!"
 
Several times she noticed, across the path, groups of small pebbles58 arranged in circles, or cut-off twigs59, which were to her so much information furnished by Saint-Quentin. From them she learnt that the children instead of keeping straight along the path to the gorge, had turned off to the left and gone round the marsh60 to the seashore so betaking themselves to the shelter of the rocks. But she paid no attention to this maneuver61, for she could only think of the danger which threatened Montfaucon and had no other aim than to get to his kidnapers.
 
She took her way to the peninsula, mounted the gorge, where she met no one, and reached the plateau. As she did so she heard the sound of a second report. Some one had fired in the ruins. At whom? At Maître Delarue? At one of the three young men?
 
"Ah," she said to herself anxiously. "Perhaps I ought never to have left them, those three friends of mine. All four of us together, we could have defended ourselves. Instead of that, we are far from one another, helpless."
 
What astonished her when she had crossed the outer wall, was the infinite silence into which she seemed to herself to enter. The field of battle was not large—a couple of miles long, at the most, and a few hundred yards across; and yet in this restricted space, in which perhaps nine or ten men were pitted against her, not a sound. Not a mutter of human speech. Nothing but the twittering of birds or the rustling62 of leaves, which fell gently, cautiously, as if things themselves were conspiring63 not to break the silence.
 
"It's terrible," murmured Dorothy. "What is the meaning of it? Am I to believe that all is over? Or rather that nothing has begun, that the adversaries64 are watching one another before coming to blows—on the one side Errington, Webster, and Dario, on the other d'Estreicher and his confederates?"
 
She advanced quickly into the court of the clock. There she saw still, near the two tied-up horses, the donkey, eating the leaves of a shrub65, his bridle66 dragging on the ground, his saddle quite straight on his back, his coat shining with sweat.
 
What has become of Maître Delarue? Had he been able to rejoin the group of the foreigners? Had his mount thrown him and delivered him into the power of the enemy?
 
Thus at every moment questions presented themselves which it was impossible to answer. The shadow was thickening.
 
Dorothy was not timid. During the war, in the ambulances in the first line, she had grown used more quickly than many men to the bursting of shells; and the hour of bombardment did not shake her nerves. But mistress of her nerves as she was, on the other hand, she was more susceptible67 than a man of less courage to the influence of everything unknown, of everything that is unseen and unheard. Her extreme sensitiveness gave her a keen sense of danger; and at that moment she had the deepest impression of danger.
 
She went on however. An invincible68 force drove her on till she should find her friends and Montfaucon should be freed. She hurried to the avenue of great trees, crossed the clearing of the old solitary oak, and mounted the rising ground on which rose Cocquesin tower.
 
More and more the solitude69 and the silence troubled her. The profound silence. A solitude so abnormal that Dorothy reached the point of believing herself to be no longer alone. Some one was watching. Men were following her as she went. It seemed to her that she was exposed to all menaces, that the barrels of guns were leveled at her, that she was about to fall into the trap which her enemy had laid.
 
The impression was so strong that Dorothy, who knew her nature and the correctness of her presentiments70, reckoned it a certainty resting on irrefutable proofs. She even knew where the ambush71 was awaiting her. They had guessed that her instinct, her calculations, that all the circumstances of the drama, would bring her back to the tower; and there they were awaiting her.
 
She stopped at the entrance of the vault72. On the opposite side, above the steps which descended into the immense nave73 of the donjon, her enemies must be posted. Let her make a few more steps and they would capture her.
 
She stood quite still. She no longer doubted that Maître Delarue had been taken, and that, yielding to threats, he had disclosed the fact that the second envelope was in her hands, that second envelope without which the diamonds of the Marquis de Beaugreval would never be discovered.
 
A minute or two passed. No single indication allowed her to believe in the actual presence of the enemies she imagined. But the mere12 logic74 of the events demanded that they should be there. She must then act as if they were there.
 
By one of those imperceptible movements which seemed to have no object, without letting anything in her attitude awake the suspicion in her invisible enemies that she was accomplishing a definite action, she managed to open her purse and extract the envelope. She crumpled75 it up and reduced it to a tiny ball.
 
Then, letting her arm hang down, she went some steps into the vault.
 
Behind her, violently, with a loud crash, something fell down. It was the old feudal76 portcullis, which fell from above, came grating down its grooves77, and blocked the entrance with its heavy trellis-work of massive wood.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
2 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
5 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
6 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
7 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
8 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
9     
参考例句:
10 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
11 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
14 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
15 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
16 codicil vWUyb     
n.遗嘱的附录
参考例句:
  • She add a codicil to her will just before she die.她临终前在遗嘱上加了附录。
  • In that codicil he acknowledges me。在那笔附录里,他承认了我。
17 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
18 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
19 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
20 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
21 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
22 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
23 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
24 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
25 urchins d5a7ff1b13569cf85a979bfc58c50045     
n.顽童( urchin的名词复数 );淘气鬼;猬;海胆
参考例句:
  • Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside. 几十个赤足的顽童从河边成群结队而来。 来自《简明英汉词典》
  • People said that he had jaundice and urchins nicknamed him "Yellow Fellow." 别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他“黄胖”了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
26 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
27 browsing 509387f2f01ecf46843ec18c927f7822     
v.吃草( browse的现在分词 );随意翻阅;(在商店里)随便看看;(在计算机上)浏览信息
参考例句:
  • He sits browsing over[through] a book. 他坐着翻阅书籍。 来自《简明英汉词典》
  • Cattle is browsing in the field. 牛正在田里吃草。 来自《简明英汉词典》
28 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
29 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
30 belabored 784b4cb9ebdb0aa89842fba4946ce542     
v.毒打一顿( belabor的过去式和过去分词 );责骂;就…作过度的说明;向…唠叨
参考例句:
  • She was belabored by her fellow students. 她被她的男学生嘲弄了。 来自互联网
  • As his poor donkey became exhausted under the heavy load, the man belabored It'soundly. 当他的可怜的驴子在重担之下变得筋疲力尽时,这个男人还是铮铮有声的鞭打它。 来自互联网
31 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
32 thumps 3002bc92d52b30252295a1f859afcdab     
n.猪肺病;砰的重击声( thump的名词复数 )v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的第三人称单数 )
参考例句:
  • Normally the heart movements can be felt as distinct systolic and diastolic thumps. 正常时,能够感觉到心脏的运动是性质截然不同的收缩和舒张的撞击。 来自辞典例句
  • These thumps are replaced by thrills when valvular insufficiencies or stenoses or congenital defects are present. 这些撞击在瓣膜闭锁不全或狭窄,或者有先天性缺损时被震颤所代替。 来自辞典例句
33 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
34 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
35 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
36 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
37 disquiet rtbxJ     
n.担心,焦虑
参考例句:
  • The disquiet will boil over in the long run.这种不安情绪终有一天会爆发的。
  • Her disquiet made us uneasy too.她的忧虑使我们也很不安。
38 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
39 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
40 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
41 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
42 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
43 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
44 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
45 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
46 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
47 zinc DfxwX     
n.锌;vt.在...上镀锌
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • Zinc is used to protect other metals from corrosion.锌被用来保护其他金属不受腐蚀。
48 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
49 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
50 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
51 cartridges 17207f2193d1e05c4c15f2938c82898d     
子弹( cartridge的名词复数 ); (打印机的)墨盒; 录音带盒; (唱机的)唱头
参考例句:
  • computer consumables such as disks and printer cartridges 如磁盘、打印机墨盒之类的电脑耗材
  • My new video game player came with three game cartridges included. 我的新电子游戏机附有三盘游戏带。
52 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
53 barrage JuezH     
n.火力网,弹幕
参考例句:
  • The attack jumped off under cover of a barrage.进攻在炮火的掩护下开始了。
  • The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.猛烈的炮火几分钟内便毁灭了这座城市的大部分地区。
54 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
55 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
56 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
57 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
58 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
59 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
60 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
61 maneuver Q7szu     
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略
参考例句:
  • All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。
  • I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。
62 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
63 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
64 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
65 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
66 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
67 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
68 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
69 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
70 presentiments 94142b6676e2096d7e26ee0241976c93     
n.(对不祥事物的)预感( presentiment的名词复数 )
参考例句:
  • His presentiments of what the future holds for all are plainly not cheering. 则是应和了很多美国人的种种担心,他对各方未来的预感显然是不令人振奋的。 来自互联网
71 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
72 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
73 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
74 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
75 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
76 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
77 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533