小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文励志小说 » The Cruise of the Snark17章节 » CHAPTER VII THE LEPERS OF MOLOKAI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII THE LEPERS OF MOLOKAI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When the Snark sailed along the windward coast of Molokai, on her way to Honolulu, I looked at the chart, then pointed1 to a low-lying peninsula backed by a tremendous cliff varying from two to four thousand feet in height, and said: “The pit of hell, the most cursed place on earth.”  I should have been shocked, if, at that moment, I could have caught a vision of myself a month later, ashore2 in the most cursed place on earth and having a disgracefully good time along with eight hundred of the lepers who were likewise having a good time.  Their good time was not disgraceful; but mine was, for in the midst of so much misery3 it was not meet for me to have a good time.  That is the way I felt about it, and my only excuse is that I couldn’t help having a good time.
 
For instance, in the afternoon of the Fourth of July all the lepers gathered at the race-track for the sports.  I had wandered away from the Superintendent4 and the physicians in order to get a snapshot of the finish of one of the races.  It was an interesting race, and partisanship5 ran high.  Three horses were entered, one ridden by a Chinese, one by an Hawaiian, and one by a Portuguese6 boy.  All three riders were lepers; so were the judges and the crowd.  The race was twice around the track.  The Chinese and the Hawaiian got away together and rode neck and neck, the Portuguese boy toiling7 along two hundred feet behind.  Around they went in the same positions.  Halfway8 around on the second and final lap the Chinese pulled away and got one length ahead of the Hawaiian.  At the same time the Portuguese boy was beginning to crawl up.  But it looked hopeless.  The crowd went wild.  All the lepers were passionate9 lovers of horseflesh.  The Portuguese boy crawled nearer and nearer.  I went wild, too.  They were on the home stretch.  The Portuguese boy passed the Hawaiian.  There was a thunder of hoofs10, a rush of the three horses bunched together, the jockeys plying11 their whips, and every last onlooker12 bursting his throat, or hers, with shouts and yells.  Nearer, nearer, inch by inch, the Portuguese boy crept up, and passed, yes, passed, winning by a head from the Chinese.  I came to myself in a group of lepers.  They were yelling, tossing their hats, and dancing around like fiends.  So was I.  When I came to I was waving my hat and murmuring ecstatically: “By golly, the boy wins!  The boy wins!”
 
I tried to check myself.  I assured myself that I was witnessing one of the horrors of Molokai, and that it was shameful13 for me, under such circumstances, to be so light-hearted and light-headed.  But it was no use.  The next event was a donkey-race, and it was just starting; so was the fun.  The last donkey in was to win the race, and what complicated the affair was that no rider rode his own donkey.  They rode one another’s donkeys, the result of which was that each man strove to make the donkey he rode beat his own donkey ridden by some one else, Naturally, only men possessing very slow or extremely obstreperous14 donkeys had entered them for the race.  One donkey had been trained to tuck in its legs and lie down whenever its rider touched its sides with his heels.  Some donkeys strove to turn around and come back; others developed a penchant15 for the side of the track, where they stuck their heads over the railing and stopped; while all of them dawdled16.  Halfway around the track one donkey got into an argument with its rider.  When all the rest of the donkeys had crossed the wire, that particular donkey was still arguing.  He won the race, though his rider lost it and came in on foot.  And all the while nearly a thousand lepers were laughing uproariously at the fun.  Anybody in my place would have joined with them in having a good time.
 
All the foregoing is by way of preamble17 to the statement that the horrors of Molokai, as they have been painted in the past, do not exist.  The Settlement has been written up repeatedly by sensationalists, and usually by sensationalists who have never laid eyes on it.  Of course, leprosy is leprosy, and it is a terrible thing; but so much that is lurid18 has been written about Molokai that neither the lepers, nor those who devote their lives to them, have received a fair deal.  Here is a case in point.  A newspaper writer, who, of course, had never been near the Settlement, vividly19 described Superintendent McVeigh, crouching20 in a grass hut and being besieged21 nightly by starving lepers on their knees, wailing22 for food.  This hair-raising account was copied by the press all over the United States and was the cause of many indignant and protesting editorials.  Well, I lived and slept for five days in Mr. McVeigh’s “grass hut” (which was a comfortable wooden cottage, by the way; and there isn’t a grass house in the whole Settlement), and I heard the lepers wailing for food—only the wailing was peculiarly harmonious23 and rhythmic24, and it was accompanied by the music of stringed instruments, violins, guitars, ukuleles, and banjos.  Also, the wailing was of various sorts.  The leper brass25 band wailed26, and two singing societies wailed, and lastly a quintet of excellent voices wailed.  So much for a lie that should never have been printed.  The wailing was the serenade which the glee clubs always give Mr. McVeigh when he returns from a trip to Honolulu.
 
Leprosy is not so contagious27 as is imagined.  I went for a week’s visit to the Settlement, and I took my wife along—all of which would not have happened had we had any apprehension28 of contracting the disease.  Nor did we wear long, gauntleted gloves and keep apart from the lepers.  On the contrary, we mingled29 freely with them, and before we left, knew scores of them by sight and name.  The precautions of simple cleanliness seem to be all that is necessary.  On returning to their own houses, after having been among and handling lepers, the non-lepers, such as the physicians and the superintendent, merely wash their faces and hands with mildly antiseptic soap and change their coats.
 
That a leper is unclean, however, should be insisted upon; and the segregation30 of lepers, from what little is known of the disease, should be rigidly31 maintained.  On the other hand, the awful horror with which the leper has been regarded in the past, and the frightful32 treatment he has received, have been unnecessary and cruel.  In order to dispel33 some of the popular misapprehensions of leprosy, I want to tell something of the relations between the lepers and non-lepers as I observed them at Molokai.  On the morning after our arrival Charmian and I attended a shoot of the Kalaupapa Rifle Club, and caught our first glimpse of the democracy of affliction and alleviation34 that obtains.  The club was just beginning a prize shoot for a cup put up by Mr. McVeigh, who is also a member of the club, as also are Dr. Goodhue and Dr. Hollmann, the resident physicians (who, by the way, live in the Settlement with their wives).  All about us, in the shooting booth, were the lepers.  Lepers and non-lepers were using the same guns, and all were rubbing shoulders in the confined space.  The majority of the lepers were Hawaiians.  Sitting beside me on a bench was a Norwegian.  Directly in front of me, in the stand, was an American, a veteran of the Civil War, who had fought on the Confederate side.  He was sixty-five years of age, but that did not prevent him from running up a good score.  Strapping35 Hawaiian policemen, lepers, khaki-clad, were also shooting, as were Portuguese, Chinese, and kokuas—the latter are native helpers in the Settlement who are non-lepers.  And on the afternoon that Charmian and I climbed the two-thousand-foot pali and looked our last upon the Settlement, the superintendent, the doctors, and the mixture of nationalities and of diseased and non-diseased were all engaged in an exciting baseball game.
 
Not so was the leper and his greatly misunderstood and feared disease treated during the middle ages in Europe.  At that time the leper was considered legally and politically dead.  He was placed in a funeral procession and led to the church, where the burial service was read over him by the officiating clergyman.  Then a spadeful of earth was dropped upon his chest and he was dead-living dead.  While this rigorous treatment was largely unnecessary, nevertheless, one thing was learned by it.  Leprosy was unknown in Europe until it was introduced by the returning Crusaders, whereupon it spread slowly until it had seized upon large numbers of the people.  Obviously, it was a disease that could be contracted by contact.  It was a contagion36, and it was equally obvious that it could be eradicated37 by segregation.  Terrible and monstrous38 as was the treatment of the leper in those days, the great lesson of segregation was learned.  By its means leprosy was stamped out.
 
And by the same means leprosy is even now decreasing in the Hawaiian Islands.  But the segregation of the lepers on Molokai is not the horrible nightmare that has been so often exploited by yellow writers.  In the first place, the leper is not torn ruthlessly from his family.  When a suspect is discovered, he is invited by the Board of Health to come to the Kalihi receiving station at Honolulu.  His fare and all expenses are paid for him.  He is first passed upon by microscopical39 examination by the bacteriologist of the Board of Health.  If the bacillus lepræ is found, the patient is examined by the Board of Examining Physicians, five in number.  If found by them to be a leper, he is so declared, which finding is later officially confirmed by the Board of Health, and the leper is ordered straight to Molokai.  Furthermore, during the thorough trial that is given his case, the patient has the right to be represented by a physician whom he can select and employ for himself.  Nor, after having been declared a leper, is the patient immediately rushed off to Molokai.  He is given ample time, weeks, and even months, sometimes, during which he stays at Kalihi and winds up or arranges all his business affairs.  At Molokai, in turn, he may be visited by his relatives, business agents, etc., though they are not permitted to eat and sleep in his house.  Visitors’ houses, kept “clean,” are maintained for this purpose.
 
I saw an illustration of the thorough trial given the suspect, when I visited Kalihi with Mr. Pinkham, president of the Board of Health.  The suspect was an Hawaiian, seventy years of age, who for thirty-four years had worked in Honolulu as a pressman in a printing office.  The bacteriologist had decided40 that he was a leper, the Examining Board had been unable to make up its mind, and that day all had come out to Kalihi to make another examination.
 
When at Molokai, the declared leper has the privilege of re-examination, and patients are continually coming back to Honolulu for that purpose.  The steamer that took me to Molokai had on board two returning lepers, both young women, one of whom had come to Honolulu to settle up some property she owned, and the other had come to Honolulu to see her sick mother.  Both had remained at Kalihi for a month.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
2 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
3 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
4 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
5 Partisanship Partisanship     
n. 党派性, 党派偏见
参考例句:
  • Her violent partisanship was fighting Soames's battle. 她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
  • There was a link of understanding between them, more important than affection or partisanship. ' 比起人间的感情,比起相同的政见,这一点都来得格外重要。 来自英汉文学
6 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
7 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
8 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
9 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
10 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
11 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
12 onlooker 7I8xD     
n.旁观者,观众
参考例句:
  • A handful of onlookers stand in the field watching.少数几个旁观者站在现场观看。
  • One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。
13 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
14 obstreperous VvDy8     
adj.喧闹的,不守秩序的
参考例句:
  • He becomes obstreperous when he's had a few drinks.他喝了些酒就爱撒酒疯。
  • You know I have no intention of being awkward and obstreperous.你知道我无意存心作对。
15 penchant X3Nzi     
n.爱好,嗜好;(强烈的)倾向
参考例句:
  • She has a penchant for Indian food.她爱吃印度食物。
  • He had a penchant for playing jokes on people.他喜欢拿人开玩笑。
16 dawdled e13887512a8e1d9bfc5b2d850972714d     
v.混(时间)( dawdle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Billy dawdled behind her all morning. 比利整个上午都跟在她后面闲混。 来自《简明英汉词典》
  • He dawdled away his time. 他在混日子。 来自《现代英汉综合大词典》
17 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
18 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
19 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
20 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
21 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
22 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
23 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
24 rhythmic rXexv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • Her breathing became more rhythmic.她的呼吸变得更有规律了。
  • Good breathing is slow,rhythmic and deep.健康的呼吸方式缓慢深沉而有节奏。
25 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
26 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
27 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
28 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
29 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
30 segregation SESys     
n.隔离,种族隔离
参考例句:
  • Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s.在60年代初,许多学校部门都觉得按水平分班是一个棘手的问题。
  • They were tired to death of segregation and of being kicked around.他们十分厌恶种族隔离和总是被人踢来踢去。
31 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
32 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
33 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
34 alleviation e7d3c25bc432e4cb7d6f7719d03894ec     
n. 减轻,缓和,解痛物
参考例句:
  • These were the circumstances and the hopes which gradually brought alleviation to Sir Thomas's pain. 这些情况及其希望逐渐缓解了托马斯爵士的痛苦。
  • The cost reduction achieved in this way will benefit patients and the society in burden alleviation. 集中招标采购降低的采购成本要让利于患者,减轻社会负担。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
35 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
36 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
37 eradicated 527fe74fc13c68501cfd202231063f4a     
画着根的
参考例句:
  • Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
  • The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。
38 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
39 microscopical b8c5bc913404c4665d7502a08db9d789     
adj.显微镜的,精微的
参考例句:
  • Methods: The microscopical identification and TLC were adopted to analyze Senchensan. 方法采用显微鉴别法与薄层色谱法对三臣散进行定性鉴别。 来自互联网
  • Methods: The microscopical identification and quality identification were studied by TLC. 方法:对健胃整肠丸进行了显微鉴定,薄层色谱鉴别。 来自互联网
40 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533